ƷϷһ1-158+7£
ߣȼеı


ǰ
˴һöıʺܲǹH뷨Զһֱͦģƪ¾ҹ˼õһYYʹҷһ£Ҳλǰָָ̣ıʲã½⡣


Ů趨
ӨʶǹϵǴɻȡֵϲǡһԾ飬Ը񵥴ɰ
½Уѣǵѧ㣬ѧУУģɫӣԼᣬΪԸǵŮѱƴǺԹԡ
ãУѣ֮ǰʶӵСЩ֣ĸںڳֱ͡
褣ĽСͣԸδ֪
ζķŮһԾ޳˫ȡԸޣͷʱ̳ǡѱǿѨ뿪ӽɡ
ٻĸԸʣһ˫Ⱥ㡣Ʋǣڱϵͳڹ˷ſ࣬鵽Ȥǽţ߸׸߳
ľǵĳǣԸδ֪
裺죬ᣬŮ
ܰƱBossһ˫ܹ˻ǵȣԸʷɧǣҪǿ󹬣ǿڱ



һ£
ҽаһƽĴѧΪñȽϷ֣ԸլʶܶŮȴôŮϲԵ20ˣǵһö
Σֻյ˶ȥȡݿݣҪ֪ԼȻʶ˲٣û˻ĵͶҡŽ֮£ֻȡ˿ݻصҡ𿪰һֻһš˵ţ˵һ뺯
𾴵İڱ****ıʢᣬڴĵ
Īһ仰ûУ**ҵ֪ȫĺ֮һҲųƸǮ˾סĵطںı治ڣֻȥһ˲֪
ԥƬ̣ǾǰֻǸ磬Ҳȫһ
磬Ұʱ뺯ָĵص㣬ȴһҴͣںߡ
ǰɣܾˣϴֻǰĿ˶ѾˡϵһԱ˹ض˵
֮֮Һ޹˼ɵ˴ҪңԼһ˿ҪǮûǮҪɫûɫҲûǮ¸ʲô
һ·һֱѯʹԱ£ֻ˼ܴտڲ̸ԾûȤҲֻĴһƬѵõķ羰
Լʻ˰Сʱſмһ޴ıͬϳǱһ㡣
ԼȥҾ͵ˣףÿġԱϰת㻮뿪
˰ſȥţŶ롣
װ޵òǺܺûеĸûʣһмҵҾӦоУҳԾǻ˼ˡ
Ө½ô⣿
ҾȵؿλŮڴѧʶģ˵ϵŮƽӴ滹˵仰
Ҳ֪յһ뺯ˣ֮Ѿ˾ŸˣǺͬеľֻһеġ½üͷ˵
ֻһеģûɵðϲĴһ濴һȺŮҶѵһŮ۹ϴ
Ǹʱһֽ˵ԣ˵ֻҪʮ˾ͿԿʼᣬȴûг֣Ө񲹳һʼǿȫŮҲȽϾȣΪŮ˼ᣬڿеˡ
Ȼ⣬ֳֻһеģΧȫǽεεŮ˸档
ȻѾ룬ȵߵĲŰɡԱһŮ߹˵ʶһ£ҽܰCġ
Dġܰһ֣򵥵ԱšܰҲѵһŮ168ҵĸģɫĸ߸ЬԵøΪ޳ϸȱ͸İɫ˿˿ţ̵ȹҰѳֲס˶񣬻ǺʶλŮһǰ
ֽ˵ѾʮˣѾԿʼˣֻ˲֪Ϊʲôûеǲҽһ£ҲϤϤ
ܰͷ鵽
DģһѧҶûзԣΪ˼ΨһҲֻԱš
ӨDģϴһԵӨҲˡ
½Dģ20
ãDģһû뵽ﻹУѡ
褣AģôСģû뵽һҪһ죬򰡡
ζRģġѵ㰡Ļá
ٻRġԸһͺܿʣ֪ɧɧ
ľһBġһŮ
裬Dġһѧ㣬Ȳ
ܰһCġܰܽᣬЩܸ߰
˻ûȸһʼϷɣһֱɵŰԱߵܰڵ
üͷˣܸое㲻̫ãҶ˱ֻúһ



ڶ£
ȫ룬ڿʼϷ
ͻȻŮԵӺϳһĴѰԴ
ҹʮˣһˣŮҾˣڿʼϷλ׼ãһӺʼϷ;˳ΥĨɱ
亹Ӷͷ£ⲻֻһͨôͻȻʼϷˣǿԵģǾ䡸Ĩɱʵһģ
ʲôϷĨɱⲻڶҰɡٻһǿҵĲ
ٻǷ˳ϷŮԵӺϳܾеˡ
һͷԣתٻ嶯һĨɱô졣ٻƲƲ죬Ǿе㺦£
ϷʼһŮҾڽϷ
ÿһϷʼǰҽгƣ鵽Ϊ鵽СıϷμӣA~8ŶӦʣλңϵͳѡָѡһָĨɱϷĨɱ
ÿһϷָÿ˻ֵ2ֵ1ÿֵӦһСʱʼֵΪ5ֵ㣬ĨɱҪתֵתϵͳ涨ֵָܻϵͳȻǣϷͷβ˵һ顣
ʲôϷĨɱôĨɱǣٻС˵
ʾڸλȵк΢أϷǽӳٶʱ䣬Ĩɱϵͳؽһϣ׻顣
涨᲻ѣһɲô졣ζҲԼĵǡ
й涨ڸλܷΧ֮ڣ⣬ڿʼϷ
ϵͳ£ԱߵĵӻĻȴдšϷ֡
ǲȵɳϣʼϷɣһ˵ֻвͣϷܻȥΪΨһˣɤӣǱԼĿɳϡ
Ů״ҲֻøɳϣŵĻı仯
Ϸʼλʮڳȡϵ˿ơϵͳĸҶ룬ֻȡһơ
û뵽ҵôãǹҲԼ۲Ϸ
ѡģʽ˫ģʽʱ109
˫ģʽϾ˵ˣɳͷԻֵ˻ֵһ˻ֵЩ
ָþֲμӵңʱ109
Լƣһ۽Ůǣʱƣֻ˵֣28ɡԿ󲿷˿ȴú
ָʱ321ָɣһѡָ
˿Ļɵָȫһ
߶Ҳ̫˰ɣ褵ɴ۾
ҲԭأĿɿڴؿ֣
һָ໥һӣ
ֽСҶһӣ
ֽСָһλҴﵽ߳ʱ䲻ޡ
䣺κһǰɡ
ѵɫϷһ߶Ⱦô󣬻Ǳɣһ뵽ҪôŮЩ飬鲻Խ촽
ѡôое㡭̫ʮּװһεģ
ҡҲ֪õͷԵģ28еһŮҲߴߴظһ뵽һԼҲҪˣɫЩס
ŵʱԽԽٵ֣ҧҧѡ1ô˵1˵õѡ23ֻ̫ûгˣȻԼҲȥֻǺҲֻ֪ĳͷ
˵֣ɫȻȻܰףԺÿ˵㣬һԵվ8֪λ2
ӵؾ֣ʱϵͳٴδλָҿʼϷһӣδϷĨɱ
òվ衣
ȻܷҪѧ̡һãֱӶŽεķ۴ȥҵĽǶԿԿ轫ͷõϽš
ѵǸŮͬôᳵ·Ҳ޶ţλŮԼǰǣҽпֵܻԼǿѹĵȣ˿ܣֻ󲿷˶ߵͷȥǵˣֻܰ˷ܵһֱˣҵĿ⣬ңһ㶮õ񣬼λŮ
û뵽ܰô󷽣ﻹͦˣҾһᣬµҲ𽥲ЩŮԽԽɧԼǺ£ȫܾ̽ͺãЦϻװ˾ӵģֻ˶ĻϵĵʱҲʱԽԽҵˡ



£
λֵָ2(7)ֵ2(7)ֵ1(6)һϷӺʼʱ120119
ڽ˳һӵǣɿ˱õ֣ãȻѾˣǾֻѡܣȥܣ㲻ҰɡƺеδСһ䡣
úҡҡͷĬĬ£ҼеΣҪҪ˵ʲô
ϷɫϷɣտʼô߶ȣ᲻ֱҪǸˣһԵ½ڵȴңʲô˼еףһ鵽Ǹ
ֻһһˣſڵŲ֪˭ˣȫǺˮȥҲ벻취ոȥſתһȦζӿڵɣһԼ˭˹ѡ񶼲ôѿѡ
޳ɡ̬ȣЦ˴󲿷˶ңҪǲ˵ĻΡ˵󲿷˶˿ֻܰȤؿһۡ
ڶϷʼλʮڳȡϵ˿ơʱ109˵һεľ飬ҺܿϷ״̬һѡһ˿ơ
˵ءܰ촽ЦеԼơҲûڵصͷֻһԵӨҲһӦС˵ڶϷ
ѡģʽ˫ģʽʱ109
ģʽ˵һֵĽѵܰѡ˽Ϊ׵ĵģʽϾģʽĳ߶Ӧ΢Сһ㡣
ָþֲμӵңʱ109
šܰԥ˵һ֣Ҷ֪˵ƣܰҲ˵˸֡鵽5źҡҡͷִһ޵Ļᰡ
ָʱ321ָɣһѡָ
סˣ׼ǱĻϵһ
һѹ·ǰοֱﵽ߳ʱ䲻ޣ
ѡڳǰӻָһӣ
Ϊڳһӡ
ҡšҶľ֣ƺһ˿־塣
ʲôһԵӨתͷңҲ֪ôشæϵƻס죺ҲǺ
ȻĻǡѡ2ɣľãѡһɡ
ľܰѡ2Щǰǰѹ·οΪĻ»İɡ
ǡһѡһסӺˣʹʹľС˵Լѡ˲еʧѡǰߵĻҲһ׷סľ˵ĺ촽ɡ
Ǿѡ񡭡ѡְɣӡܰ˵ĻҶʱһ㶣ϲû뵽ڶҾ޵ĻᣬǱϻεԼƣš
ľһ㶣৵þͺһŮһֵúһ̾͹ȥˣû뵽ȴһҳҲԼϲ͡
ץʱ䣬һһᱻϵͳжϷʧܾͲˡܰߴǸϿǣͬʱεظһ
ҡһǳǣһ㡣ľҶ˵ôһ䣬۾ҿңֻԼϵŦۡ
ǸʵҲǡҲ֪˵ʲôãʹðôһ䣬ߵŮǱЦɫһ죬Ҳľô룬մɫС˵Ͽľ飬˫ַסľͷ촽ݺݵسһֹ޺촽ȥ
ľһһҪŹһûᣬ˫ֿסľļ§סľĲϵͳ˵ӵʱ䣬ҺúõһŮӣζͷߵأϵľĿ£ľķ಻ϾŮĽҺҲŹ
ŮĽҺ˵ͬһй˷θζһνǵҲںЩľĽҺ£ͷҲڻŮĽྻĿ⹥Եأ𽥵أľ֪Ǳǵö黹ôģ˫Ҳ§סҵĲӣǻеķҲʼϷ
˫ҲʵŮ㷢һ·¸ľı⻬Ĵҿµ̧ͷƣаֱŮķΣʼֵ
ҪšľҵĶѱҷֻü϶ϵطߣ˫ַ§øˡ
ҵ׼ŮĿ̽һ̽صĻ԰ʱ򣬱ĵӺϳʱ˵ˣָľֵ2(7)ֵܰ1(6)Эֵ1(7)һϷӺʼʱ120119
æɿסľ촽ڽ̫ĽҺҺľ˫ֿ֮ʱһϸ˿δϣľͺεͨ죬ԹذһۣصԼλ
û뵽ֵָ֮ϲ
촽ʼζղŵоֻǡЭʲô˼ѵֻһЭʱֵڳҵʱͲ𣿻ٹ۲۲찡



£
٣Ǳߵĸоôһ£Өʹյǰһ䡣
ͦõģҪҲԣҷ˷ۣ׳һ䡣
У˭ϡӨûȤҲûңһϷĿʼ
һеʧҵûôãһζ鵽˹ܰͺ褡ˡǹһεָϴεĳ߶ȸ󣬿ܰͬɫŮһؽ褵ʪģҲڴԼѡеһ̡
ǽƺһֱùˣİûв룬һѡˡس鵽СԳͷҲ޹ʹŷԶԳ߶ȴˣòһζӨﵽ߳ȴȹڵסûҿҲҴʧ
ϷʱѹһСʱڿʼ۳ֵ
ֵ-1(6)Өֵ-1(6)½ֵ-1(8)ٻֵ-1(7)ֵ-1(6)ζֵ-1(7)ֵܰ-1(5)ֵ-1(8)ֵ-1(6)ľֵ-1(6)
Ϸڶ֣Ҫѵһ·Ьγ⣬ʱһӣΥĨɱ
һСʱ۳ֵҴŲµˣѵһ·еδһ̼˵ϣ˶;ŸŮе㼤
Һԥѵ洩ŵķ£죬Ůϴöе٣Өľͺ˴ףҲһѡѵ½ԥƬ̣ȹµ˿ٻȿ£¶İȫ㣬Ҳеʧλе˵ŮӴϻ΢Щأųȹú裬òȹڵİȫ£ҸҴģǶ΢㣬ڿԻᱩ¶ùζϴȹµʱѵֻȫ£ԥƬ̣ζȹڵڿ£ֻһһСʱԺ󣬿λŮֻʣһغͽϵˡдصĻ
ܰŰɫ͸˿ԥؽ˿£˿һţӵϡ
ܰ⣬ⲻ̫ʰɡŮ˿࣬ԼԼظܵȶȣô£˿ǹˡֻ֪ôĻᱻ˺ȥ
û£ӦҲٴˣɴ˳ˮ飬͸ˡܰĵؿң۽µЦȴ¶ʵ뷨뿴Цǵģ̣´ҪǸҰڿӹҾͰѳֲסˡ
ֽ˿ӵһߣҲܰɨһһ·ŮǣŵڶϷĿʼ
ڶϷʼλʮڳȡϵ˿ơ
ѡģʽ˫ģʽʱ109
ģʽγ鵽ζ˼Ƭ̣ѡ˵ģʽ
ָþֲμӵңʱ109
1ţݵһֵľ飬ζҲûԥڱһ֡
Ҳ٣пһ£ΪԼϵƾ1ţû뵽컹ǲңôһǲɵһ£˻ȥΨֱ¶ǰֻܰζؿһۣתͷɵָ
ָʱ321ָɣһѡָ
Ļʾ֣ҵͨͨؾ
һΪڳţÿӣ
ֻڳҴﵽ߳ʱ䲻ޣ
ѡڳ˴ﵽ߳ѡһ߳Σ
Щҽʱ˵֣ҵĴԿٵؼζΪ˿ǵԭ򣬶ͬԽһ߶̫󣬶ڳһԣŮĻãѡеĲμӣѡĻҲֻвһļʱܿԣһٳ鵽ҸΣ˵һȻЩǲԽζѡֻһһѡԿһЩ
һѡĬҲMеģȻԸ¼Ůţ¶ŮĻڳ˸߳е㼤ڳŮҵи߳Ƕô°
۰Ͱ͵ؿζʱζջѡ񣺡һ
ҼҪʣȻ۳鵽ζһŵСֻø߸ʵ񣬵СʱҵĴ඼ľ˰ɡ
һҴͷɥؽ˳ڳ˶Ϊ֮һвŲ֪ĸùŮҪţҪǸ򣬿ȴû뵽Ҫִҡ



£
Ǿͬѧˣǿϧأҳ鵽С̷ˡһԵЦ˵֪ϧǷңҵᣬһôҵĿ¿޵жݺݵ뵽
Ǿʹ￪ʼɣͬѧɱҽųŶӨЦѵЬ࣬ǾӨ͸¶˳
ιӨǰסĽţԥƬ̣ͷһ¡
ӨĽűȵͷ˲䣬ʶغһΧֵؿһۣӨҲе㲻˼ֻܵͷң㵽򰡣
򡣡֮£ֻûȥˣ쳤ͷֱӨĽֺ
ζҲûôﰵ룬ҪôãɴȥˡҷͷӨߡֺŵװ壬űף㹭ֺ춼ŹԽԽ𾢣ɴӨֺ˱һĹӨֻŶմҵĿˮһֻֿʼһֻţ編ƣһᣬֻѾˮˡҽŮζƤζŮԴһɵĺζѾԼ󣬴Ʒš
ʱ䵽뿪ʼһλҡѾңе㲻ˬһϵͳʾͻȻֺ滹кüλŮң˷תƵһŮǰ
һ½֮ǰ棬̸ر죬½ѧУǶϵУֻԶ۲֣ǰйһӴӲУҪΪţұ˷ܵӲˡ
ҲϻֱУ㣬ͬպһ㲻ϷŹУϵκһ½֮ǰѾ˿£˿ĴлͣһļϣԽԽ𾢣½˫źһҽʮֺһ
ҲأҲأôοţɿȴûͣ褣ãٻľһһǵĽ¸ɾ˴ĿˮӡŪУҲĹ۲˱Ůı顣ӨߴԴһ˿飬½ȫֻżָпŵӣһҲڿʵˡ褺ȻһֱĻǺ棬ȫ̶עңҿǣҲ¸ҵػӡٻǸˣĹһֱ˽Уͬдһ㣬ŪӲͬӲҹߣϷ浽ʱŸҽе㣬G㡣
ʱ䵽뿪ʼһλҡľĽʱλŮֹͣЦҿһλû졹ŮܰתƵĿ£Ľ׼ŪʱͻȻҴϣҸղŸ˿أùòãȻ֪Ҫʲôǿǵ̬һƨƨߵܹȥղӸҵ˿˻
ҴܰǣȴñӲĲеҸҲԼµ˽ҪʲôʱֻӣҲҵ˿ܰĹ⻬ϣֱ˿˵Σһǹ⻬βһѣɿ֡
벻ҵȣܰջңְҵĿ⿪Ū˼£Ħ
˼ʮӵĽţѾҸ̲סվܰȲ£ߣҵܰӽ˫صس壬˿Ĵк֮խķ϶ҵܰ⻬۵СֻǰΣʱʱָ׻ͷҸӰѳֲסŬ£ҲûԼϷĿ꣬ҽǰųԽţ˫ܰ˫ϲͣµҲֵָܰ·塣ѱǷΪɵؿǡ
ֵָ2(8)ζֵ1(8)
ϵͳʾҲ̲סܰ˿ٳʮº󣬴ؾҺܰȹӡT˿ϣҵľҺ̼شһܰŪҸеͬʱҲϣեľҺ



£
ꡪꡪãڴ侫ҿлζͷһŷܰϵմĴľҺܰεһۣæ³Ľƣܰ
ҴܰҰɸֵ߳3(8)ֵ1(9)
񣿻ûüϵͳһľлعֱˡֻҪɸֵܹ߳ˬˣ
ҲղҲӨ߳ˣôûлö⽱ζؽе
ֻ˫ΪԻ߲λԱͬһ˴ﵽܻ߳ö⽱ϵͳ͵
УҲŴͣĸŮֵ۳ˣҴﵽ߳ˣҵǲ΢΢ȴ˶עңҲ뵽һ㣬ҸϽͷԻΡ
㶼ҵ˿ŪˣߣˣˡǰͻȻһմҺ˿̧࣬ͷһܰѸղߵ˿ӸҡҶܰٺһЦһ£æȥҶϵľҺˡ
һ̫ʱ䣬ÿټм䵢ʱ䣬ѾһСʱˣʱϵͳ
ϷʱѹһСʱڿʼ۳ֵ
ֵ-1(8)Өֵ-1(5)½ֵ-1(7)ٻֵ-1(6)ֵ-1(5)ζֵ-1(7)ֵܰ-1(7)ֵ-1(7)ֵ-1(5)ľֵ-1(5)
Ϸڶ֣Ҫѵһ·Ьγ⣬ʱһӣΥĨɱ
ֵ·ĻڣҺԥؽ£ֻʣһڿ㣬ȥٹСʱҾ㱼ˣźÿӺֽĿͶŮӨľͺ褲Լͬؽȫ£ķһ㣬ƣػסģ½еˣӸûдȫ㣬ԥ˺ܾãŰڿȹˣٻǺԥڿԿԿڿѾʪ͸ˡ𾪵Ž͵ǸղŽűʱ̫ˣųȹúҲڿ㣬ֻǴųȹǣ΢һ̧ܻ԰Ҫ¶ǰҲذųȹ߹⣻ոպй֮סܰٵڿ㣬صһЦΪҪڿӸʱȴڿŵŮѷ·ĵط
ֵζʱ˵ĿⶼؼǵһСʱǰѵڿ㣬ֻȹҪѵĻ¾ûʣʲôˡζҧҧ촽ԥһ̣Ļϵĵʱֻʣʮ룬ζŲòǿ⽫ȹ¡
ۡһԵܰȵؽ˳ΪֻΪζȹ澹ȻضûдҲζţҪǸղһǴûв룬ûбѵӵĻѾȫˡûӲûʲô
Ϸʼڴ񣬽Ϸı䡣
ı䣿ʲôı䣿ѵйأͻȻðһ˿
λʮڳȡϵ˿ơ
һغϣ褳鵽˹ƣʽ˿ݡ
ѡģʽ˫ģʽʱ109
˫ģʽ褿ѡ񣬴ҵֵѾԽԽ٣ø˿ٻֵȻĻ
ָþֲμӵңʱ109
1ź8Űɡ
½ͺٻŵؾ֡
ϷʾĻϸֵ壬ʱ˾ˡ
ڴ񣬱ϷǿҪλͬԱҲ롣
λҾΪŮԣǿƲһλҡ
ҰϷ
ָʱ321ָɣһѡָ
˶һһڽֱֻ߳˶ɸ߳
ÿλ˵İ¸߳һΣʽޣ
ȡһλңλòͬʽ߳Ρ



£
ǴϷҶʱѡÿһѡöԷ߳ѡĶǣθζԺÿζϷҲϵͳϣÿһ˶ϡ
ʱȴѵľأѡĸУ߶һһ󣬶һڳ
С㵽˭Ҿѡ˭ʱԽԽ٣ֻäѡһ
ѡƾѡһŮʱҵνҶ롣ʱһǰϣܹ鵽ҡ
ҰȼϷϵͳǿѡҰλһòͬʽð߳Σʽʱ䲻ޡ
⡭ⲻڿЦɣϵͳѡҲ˷ܵؽ˳ѡʱҾеʧΪܹܵ񡹵ĸ֮һȻ˿һˬǸոշ߸ŮĽŵҲôȥȻϵͳʩҸеʮֵˬ
ʲôЦҺһһԵĺٻվУ˭ڶ磿бҳٻһУҾ֪ҪȻ֮ǰٻŵͦģҲȽ򣬵ǵϷ߶ԽԽҪʱ򣬺ԣⴥ˺ٻĵߣٻѾܲˡһٻʼҪ˳ϷϵͳûĨɱôŮҲЧºٻ˳ϷѾõԸʱҲ̼䵱Ȼ޴档
ٻû°ɡȻٻʱΪϻǼѡٻְѻͷϣ֪ʲôֻһνĹϷˣǺܿĵİɣ
ҡȻٻ˵Ҳð˵𣬸ղұȥŵʱôվ˵ŵʱеŮϷʱΪʲôվֵʱң
ٻǷ˳ϷߴϵͳŮһΣûҳѣٻͺ˳ͲˣҪؼңбĨɱҰ
ٻԱߵӨҲŻˣȻ֪νϵͳ˵ǲģһĨɱˣٻô죿
Һٻ˳Ϸ
˳Ϸֻǵ˳ϷǣǴٻȴһһԼոµڿ㣬ôģشתſȥ
ںٻַŰ׼ŵʱͻȻһ˫ס˺沿ЩƺЩ˵ӾңȻ֪ж֢״
ѵϵͳ˵ģǺȥǱжʶؿһĻȻʾšҺٻ˳ϷȻֻǺĺɫ壬ɵ͸¶һɭϢ
飡ٻҡҡ׹ڼֲסˤ˵ذϣʾʱĥһᣬٻֻʣ³ˣ΢΢䶯촽ƺĳ˼֣ȡҡ
Ǵؿŵĺٻ֪룬ܵŵĺ˳ʱܰߵ˵ӻĻǰɿڽϰ˼£϶Ǳٻǿȥһ㵲ؿܰɵü㣬Ȼһʱˣȥٻܸʹ࣬Ҫָ͸Ҫʱ䣬ǵʱȲˡ
ϣɨһ֮ǰĲֵȷһװϣ֮ǰûз֡Ȼ֪ܰΪʲôôҲ˵ʲô˼Ϊ˾Ⱥٻ(ԼܹղŵϷ)һܰĻһ嵽ǰٻ˽ȥ
ҺٻѡǷϷϵͳŮٴδǰĺٻ¶ǣƽҲ͡ϵͳٻԴŵǻ˵̡
ܰô֪ǱܾȺٻһԵζʵҲʳڳ˹ͬ⡣
ҡϹµģΪֻʮˣȴʮһӣһ϶ûжˣ˭Ҫѡ˳ɾûˡܰĽͺȻܷڣ½ٻҪʣȴϵͳһֵˡ
Һٻ¼ϷںٻĲΪϷһʤ
ϷʤΪ½ҺٻòͬʽҰ߳ΣҰԺٻгһΡʽʱ䲻ޡ
Һٻ״ϷӺʼλ׼



ڰ£
гһΣĻһ˼ұϵͳӵʤҴĺôβͬʽĸ߳ȻȥֶܶΪƬңʽֹ֣ڽ齻ȽŽԽؽȻ˲һô֮࣬ǰҺܰȽĳټƽ΢е㡸֪ʶŮ뵽ͿڽѾʽҪһϷһŮСѨƱϼѡϵͳгһε֮ӭжˣ
һ뵽ܰеǱô֪ʣһϵ;ģûǴĻ֮ǰôҺȵϵҲǰ֪ϵ;ôôĿʲô
һϵнȻ˵ͨƶ̬ԼҵָӣԼٻ֮һʱԵĻеЩҲûпʲôǱʶķӦңܰһ֪Щʲô
뵽ʶؿܰһۣܰҲڿңЦһ£漴ֽעתϢĺٻϡ
оקҵ½ǣһͷһ־Ȼ½
ǸϷôŪ
Ҳɵһ֮ǰᵽ½ѧУУòһһƯƼ˸ʽŮ½ĳŽǰһҲΪ
ò֮⣬½ԸҲҼõġʲô£ʲô״ܹº͵̬ȥԡ˶ܱ̬ȣҺܰΪ룬̶̻ǼߵġˣܶŮĹϵҲǳãȫЩƯŮ½ʱҲΪ֮ǰСžŸеΡ
ǰֲͬʽǸб𣿡һԵӨҲ廰ȻŮ˵е㡸֪ʶŮС
ڽԼ֮ǰᵽԽպܴ֡ܰ˹촽¶ôʣҲھôŮ͵ҡֻǺԣЩе¶ǵĴλŮЩֲĨΡ
ǣ治ֻ˵˺ٻҪǸΪʲôҲҪӨɵɵʵ
˵Ҫɸ߳ʽͬܰӨҪʣæȻֻеһ⣬ǿɲðˣѾûˡ˵ˣڵǾӵù𣿡Ө˵ʲôҲʲôɣǱ͡
ٻأ½Ȼһֱû˵Ҫ˵ûй˼ǲܵģһôϲ룬ԸٺҲҡɡ
Ͱܰ˵ɡҲΪܰǾûнҩĻ̼ˣٻһ뵽ղܵʹ࣬ɵô˸۾˵
ֻˡ½ӵؿһۣӨ߿ˡ
еɻЩҲȥ·½ͺٻģܰѾ˵˳ŮĿ˵˵ȥ˵ٻܻᱻŵӣ˫̼ߵ½Իɡ˵ܰһæǣΪʲôҪң
ι֪ܰߵҵߣ쵽Ҷ˵һҪأҪŮва
ô֪½ͺٻǴŮȻܰĻ(Ӧ˵κһ˶̲)ܰ˵Ļһ˼Ҳ𾪲ѡ
ÿһŮǴŮҡܰҶ˵촽ϢҵϣĻҲҵӼӲڿ֧һ
ԣһҪסӴȻԲҶİ˵꣬ܰòһЦЦ߿ˡ
ôҺжϣǰֲͣøַʽջңк𴥷񣬾²㱻ϵͳĨɱĺٻ˵½ΪСѨڡ
ܰ㵽˭



ھ£
ϷִϵͳҲҵ˼ˣЩˣܰʲôĿĿǰҪľܽλŮġ񡹡
½Ա£ڿٻҲ̵ߵҵһ࣬ҿ¶½ҵ۾һᣬ̾˿ǽҵ塣
½СִҵʱЩ˳ǵһܵŮ(֮ǰܰǴָҵĹͷҵעȫܰ˿)֮ǰֻ뷨Уָҵϵĳɾ͸оԱˡ
½ʼŪҵضЩ˲緢Ȼܰ˵½ǴŮ֮ǰ˵ѣ½ȻûаҲûһ뵽⣬ɫĴץԱߺٻ֣Ҳҵϡ
ҲȻ겻ˡڶԺٻ˵仰ʱϵıһλŮŪҵҲЩˡҲ˿Ůı飬½Ȼܺ죬רעҲᣬһСİҵץˡٻûӸղŵ¼߳ȻҲڸеܵ˼
½ͺٻͬʱУԭŪʱҵ˫ŶŮȹ⻬۵ȣ̲סҵ֣Ůϸ
ʲô½ȻݺݵذһۣȻûͣеĹǺٻȴһæסҵ֣
ʲôҪġں˵
ӣҾ͡ٻɱʾŲվٻ˲ð޵ľ˵֡
ҪϷ𣿡
仰ٻһ飬ղŵ˿̹ĵ
£Ļ͹ԹԸŪǿаѺٻקץסַҵϣץסŮִһӿŪٶȣ˺ٻѾûڿ㱣ȹͣظòصĻ԰ˡش̼£ҵҲͲס˴ȳľҺմ˵֣ٻȺȹҲմ˲١
ۣһζ侫ĻʱٻǱҵΪˣҲǱȵľҺ̼ˡЩаңٻӷ꣬һѰѺٻϣץסףûݺݵز뵽ĺ촽У
ٻҲû뵽һ˴ֱضԴͣشСֵ˺ǿҵĲʸúٻ˾ҵҲܲˣźٻԴͽзĳ壬˺ٻݲ˴ʹҲҧźٻС졣
ڸʲô½ȷӦæҵ֣ٻԴ⿪֮󣬹ڵϲͣظŻɼҸղжô
½ҡȻɲƽǿĽѾõŮ񣬻ǿѹеа𡣿˿űˮĺٻҲŷԼеˡ
ֻǸϷٻȻ˵ЩԵĻҲôɡ½̾˿ҲѧźٻҵĽűߣٴηסҵȰɣúٻЪһᣬȻҲôǻ˵ġ˵꣬½С캬סҵʼŪȻûͷǾôſµУú촽Ū޵ĳҲʵЩܲסո˷ļ
ٻû°ɡſŮڷ̣ŹһԸŻԺֻ֪ĺٻһЩĲ̵ʵû뵽ٻһ⻰ѹƿڿڽ½һŪһںٻĺг壬ֻһΣǺٻԼء
˻⣬Ա𣿡ܵ½ȫͬķҲץɳϵķ֣ٻһĽЩ½״Щ㶣һ뵽ϷڼҲû׼ͺٻһҿڽֻǿźٻ½Ҳ֪Ӻ졣
㣬ҵҡġָŵѵ½һۣҲʼķٻɽһļ飬½һᣬ·ңԽԽͣۿžҪٴα˫ָſŮǵ㷢˵СͣײźҲһͷŪҲͣٴסٻͷŮСȳľҺ˳ںͷ˳ʳ˺ٻθ
˫ɼĺˬˬÿҪʧȥʶ֮ǰﲻͣسһ仰



ʮ£
ι˰ɡ
ںٻС֮󣬴һƬհףûиܹô̼侫һŮ˵ĿڽŮһڽ˵ˣ붼롣
֮䣬ܿ˿ҽűߵ½ͺٻ༸ŮĿɿڴؿǡʼٸߡѾͷȥҿ˷оһԵӨҲԹؿңͷԡ
̱ɳϻζʱٻҲвľҺ˳ҵĴϣһĵ˵
ĺû°ɡεŻеŮҲ֪ţֻܴʵ
ֻҪˣǲǾͲˣٻתͷң۾ίԹ
ҡҲֻ֪˵ҪϷ򡭡˵棬ҵԽԽСҲԽԽûϾ˭ԿóϷռ˵˭Ȼϲ˵ٶЩɵİɣ
ţֻܼղ¾һҲ͹ˡĺٻ̾һԴҵǰ㱧ҺòáҪܾܾ§סٻλոձĥŮЪһᣬҲҵ½ҲҵߣԴҵļϣĬĬ
ҲǸɫǰɣһᣬܵٻ½㷢ζԼϺٻβĴУҵھ侫Ժһվ˺ٻƨϡεҪڵʱ򣬺ٻվת˸ȹÿϣס
סŮѨڵʱԵظоٻԥˣٳٲκһŮԣҪԼؽŮѨ׸һʶСʱòԼϲͣԥİɡ
ٻҪɡҺ˵ٻҡҡͷƺ¶˾ģѨݺݵסͬʱУٻȻΪݺݲƴʹΪ̫ˡŮĴŮѨ𣿽µĲ񻰣ҵǻ⼷ѹƺҪƵģǱǧֻˬ֮ǰںٻСһΣڲѨһ˲ͻɣ
ǿ侫§סʹſϵĺٻһסŮӣƺžҺζҲںٻŮˣںʲôҵҲŮ·Ѱ˫۵飬źٻҪַٻʹࡣ
֮䣬ԼоٻĽϴһͷϸһ֪½ŮϷҵֻúٻôܣٻŪ塣ж֮࣬ɿ˱ǵЩ׵ŮӣʵЩ𣿡
ٻ˵ͷʣµĽҰɣԡ˵꣬˻Ѫ壬ŮŬѨʼŪͬղŸڽʱһֻǽٵüͷңЩʹ
ҽٻ£¶˹⻬۵塣ٻֶûһ·ʱֻºȹˡͷŮգӣǣӣҸѣֻҪĵĵطһúٻҲЩܹռǰŮ
ϵĿڲϴںٻѨ½๲ͬ£½ѾΣҲܰɡɳúٻϼŪкһֱĬĬҵ½Ҳ˫ҲλУ½Ҳֵ֣ͣҲػӦҡ
ιһҺǵղŵʱܸˡͻȻ֮䣬Ҹоزֻȣٻңҵ°ǰĽֺʱĦҵ촽
ΪһոճΪصңȻζҲܺٻôͻȻţͷŮ
˫ŶǰԵʣٻֻҵϲͣĥоѨͬҴ̼ͬʱƺٻҲȸղҪöࡣоѨڵˮҲԽԽ࣬ٻҲƺҪ߳ļ
ںٻԽĥԽ죬Ҳͣش˵ӣ¶ʱҸоһҵĹͷϣ߳͡ˣŵؿΪ߳Щ̱ȥĺٻһ˵ŮٻտܹŮ֮٣˵ձ鵽߳ˡҲ֪֪֮ԼҲûʲôܹһŮ߳ģԼʮǰҲǸжѡѵΪԵʣߵķ㣬˼



ʮһ£
𣿡
ҺźٻĽֺʱ½һԽŵʵҲѹ֣ˣζ½ĴŮѨԱסҲᶪңһᣬܹҪһЩɣ
㣬һû䣬Ǻٻ߳ˡǡ
½΢΢һֲɵӣȻ仰ĺ塣УŮ΢΢һ̾ѧźٻȹõϣһɳϣͷŤһߡ
׼УĴŮСѨʱ½ͻȻ˵˼һǵһΣܲһ㣬˵һζۣһҲᾡġ
û⣬һġҰͲס飬½ĺ촽ӶĽҺҲУĴȸĥ䡣
㣬ҪˡŮУСˣһ뿪ˣ½ĴŮУڴŮĤǰֻҪһŮУĳҹ͹ˡ
š½˵ͷˣҲزͷˡһģһȫû½ĴŮǻС
ŮĤ˺ѵʹ½ץסҵָҲյúܽͣ½ڣ˿ҶһǽխĴŮ۵ϵؼѹҵʱһйעĿܣҲµŮܲˡΪתҼ½עҽתƵ½ϣץвɵ棬ֻУ飬Ѿҵôô棬Ҫһǰ˺˵Щһ񾭲
Щ𣿡ãҵӦ½̧ͷѾת࣬ʵ
öˡԶһ½ɣŮСѨгһԵĺٻתѣҺ½ָǿĽ½¡
ҼǵϷ˵ҪͬɣңϷҪʧˡٻſȣ¶ѪѨ˵ˣһθŮ
޵ĳɫĴ𣬽½һȿϣһȸֽٻ׽ֻŷ˱һֻֻٻСѨг塣
γһȹ̵ΣҵָڶŮСѨ壬ﺬŶ˵㣬ٻҲ½˫ҲƤ½飬û뵽ױ滵Ժ󣬺ٻеŮͬǱʣ
½˼йеĵطɧšҿ½¶ܵı飬ԽԽҲ֪Լж죬Ҳ֪ԼôôƵ±ֲ䣬ȫ½ĴŮСѨ½Ľдһ߹һȫȾ˳ɫ֪˶ãڰѳֲס²ٻСѨסٻ⻬۵ȣ£һ˶ʮĴоҺŮ˵ĴŮѨСٻӹľҺһҲٴδﵽ˸߳
ֵָ+2(10)½ֵ+2(9)ٻֵ+2(8)ֵ+1(6)
½ɸ߳һΣ½ֵ+1(10)ֵ+3(13)
񣬺ٻɸ߳Σٻֵ+2(10)ֵ+6(19)
񣬰ɸ߳Σ½ֵ4.5(14)(ȡ)ٻֵ4.5(14)(ȡ)ֵ3(22)
侫ҴһƬհףֻűŶŮںٻڵ´档ϵͳһʾҴӿհѹŷ֣ҰλŮδɸ߳ԼҲΣҵֵѾﵽ˳ߣѾ20
ٻܸ߳ܵģ½ȻҲ߳һΣҸе졣ҵ½ͺٻĽϲͣöŮʱʱؽ
ٻô߳ذ㲻ǵһ𣿡źٻĶŮĶʵ
Űѱ̫ˡٻһۣ֪ΪʲôÿҵĽŵʱͻˮ
ԺĽţҸɺòãŮĶţҲʵںٻһѡ
ᣬ˭ҪɰҲǱƴšƹˤ̬ٻûֹҿ͵Ϊ󷽷һ½Ҳҵı۰˾һ´š
Ϊҽݹ룬һҲû취ĳ˰ɣҾô̱ţһϷĿʼ



ʮ£
ϷʱѹһСʱڿʼ۳ֵ
ֵ-1(21)Өֵ-1(4)½ֵ-1(13)ٻֵ-1(13)ֵ-1(5)ζֵ-1(6)ֵܰ-1(6)ֵ-1(6)ֵ-1(4)ľֵ-1(4)
ֽҪѵһ·Ьγ⣬ʱһӣΥĨɱ
ֵϲּ·Ļڣֻ˵ǡֽǡ֡Щɻ󡣲Ҷʼ·ֻʣһڿ(ѾˣΪ·ڣǴڿ)ǺԥذԼڿˣմˮҺˮʹŮѪôֵĴš
ӨľͺñȽ϶ŮԼͬذڿѣӣȫµķҲֻȹӺˣ½ֻʣȹӺˣֱҸɵʱȫ²ҿˣһһ½ԥһ£ǽԼˣεӾô£ٻȹӣѾȫˣҵвƣųȹú費ٻţѧ½ˣֻûҸɹŮԼԼ¶ƲĿ⣻һֱעŵܰûѵȹӻ֣ǰˣ¶֣ҿһ۸ɡ
ֵζʱ˵ĿٴοһѾȫѵŮѾˣΪûʲôѵˣϵͳոҲ˵һڲ·ĻͻᱻĨɱضĻܹõʲôʾסϵҪλˣֱһ۸
⵽ζѹ⣬-3(3)
ĸԼȫѹ󣬸ΪÿСʱ-3Դ˵(һСʱ-4Сʱ-5)ֱּ0¡ǩĸԼΪÿСʱ-1
ζѡǷǩĸԼʱ1098
Ļʾ֣ܽ쿴Ѿܶˣ⻹һξסˣΪÿ˶ζĿǰĻǩԼ»غûвϷĻһСʱԺζĻ־ͻ0£Ĩɱ
ôҵĻֵ0Ժ󣬻ǩʲôԼأе㼦
ǡĻԽԽٵ֣ζҲûôԥʱ䣬ȻĸԼͲʲôĽĶܱȱĨɱҪðɣ
ζǩĸԼȡһλǩԼ
ΨһҰζǩԼλĶԼ
Ļϵ֣ҵӲҲѪڣζҰǩĸԼ£
ζΥκָ
κʱɽζתΪԼĻ֣ζͨǻһλ侫ķʽӰõֻ(ֶɰ)
ζ岿λȨ鰢Уζֹκιζľţ
ΥһζĨɱҰ-20
⡭νĸԼ
⼸ҶԽϷڴԺʱŪζǷԸе壬ؼǣ˿϶ѹ·һ̣ҳƴȫ侫ε½ͺٻ˵Ļֶ᧿Σȥ˶ǩĸԼһ̣ʱ򡭡һ뵽˾ŸɫŮūҲߣʱϵͳٴһ
Ϸϵͳȴ21Сʱ׼ʱʼڶϷ
24ֵ-3׼
ϵͳȴʱڣҿͨķʽȡֵԸֵ߳+3԰¸ֵ߳+1
ĸĵ̣Ұζڽ24ǰָζĿǻ侫һλһλ侫ΣζĨɱֵ-20



ʮ£
˿ˣ褣ȥǡ𷢴ˣæ˲ˡ
ѾߵˣϷ֮СʱϵͳһָζĸԼ֮վͱЩһˡ
Ȼĥ˴һٵϷʱһ䣬һϵͳʾһЩЩֵȽٵˣʮԺҪ֣˵еҲ࣬ϷʼʱûܹܿϷôȴǵľĨɱӺٻĨɱһƺǿЦŻ˵ġ
ȻܵӦǩˡĸԼζĸŮĻϵЩ֣ܲ˵İɣζû¶ֻ̬ҧ촽ضĻƺ˼ʲôԲߡϵͳϷʱʱζǳԼķ䣬ǾٳغҴһʲôðɡ
˵¥ϵķ䣬Ȼʱ˽һıĹ죬һ¥ǿͼ䣬¥ȫǿͷ¥һЩͥӰԺʲôģӵͨı졣ʮͷÿͷ϶дÿһֵƣЩѰζˡ
ϷʱһԺ󣬳¥ŵζ༸ŮҲʼЩ½ͺٻصԼķϴ裬׼ϴһ±ŪúۼӨһ¥Ĵ޳һѵʳƷڳǵĻ˵۽ʲôҪӵġ
Ҳ֪˵Ǻ»ǻ£Դӽ֮˵ֻһֱźŵ״ָ̬ʲôWIFI֮ĶˣʮҪϵǲܵ¡Ĵҽ֮ҲһֱţҪǿŶҲܣϵͳ˵һ仰ǴͷκҲ뿪Ĩɱ
ڿɳϣ֮ǰʾϷݵĵĻ侫֮еģʽҿʼŽ쵽һУʼûͷ
ӨҹһΣ½֮⣬Ψһ֮ǰʶŮ˶ܶҵ£ֻȻ죬ҲкܶҪҰɡҵӣҲûж˵ʲôֻҺúϢһųĴ͡
úϢǰɣܰǴټϺ˫ɣѾĴΣѾЩήҲˡղζڿ﷢һƢҲûʲô˵ǸҪΣܾζԸ⣬Ҷˡ
Ҿô̱ţ˼Щʲôֱ˵ζҵıӨҲԷȲˣ˵Ө˵ģӲ̡
ζأû𣿡Ҷˣֻζ軹ûӨʡ
Ҹղȥһˣζ˵ȳԣڵӲǣһ͵С褼һ鼦⣬ε˵۾һۡεؿЦţ˵ĲǣӦֻ˵Ұɡ
ҡҡͷ̻ʵؿʼʳò˵ӨõջǺܲģɫζȫټϲƷ㹻ķʢҲá
ζһֱϳĻɾܰ͡ƺûһһ죬ŮĲҲ㬵صͷ
ǰζɲǲ͡ҵͷһۻήŵЦһ˼Ը⣬Ҳ㲻˼Ұɡ
һ¡Ǵҳͣ׼ʱӨסңɫƺЩ΢죬㡭һп𣿡
ңסˣһӦûʲô£ôˣ
ҿɲȥ㷿һ˰ЩġңӨʲôأѵΪֵ£ҲӦ֤ҵĲ²⣬Өһǻ¶ϵĺƺˣһ㣬˰˵꣬ӨͶŸζ׼ķ¥ˡ
ӻ¶ˣûǴûӨڵĻֻķ֣12־ֻʣһˣҲ˵ϷӨ񽫻ܱ֮ǰֵܹİ취ֻаԸ߳԰¸߳ԣӨҪ벻ĨɱֻҰæˡ
ҺٺһЦȻӨֻǵһҵŮֵٵ˲ֻһ滹ġ뵽ҿ˿Щ̧ͷЦЦСϵܣҪͰȻŵŮԲ



ʮ£
Өʶͬѧ崿ɰȴһԲκ˵ľ顣ܸԸеҲ˰ͯ͡վ项⼸ϵһ𣬵Ƕ˵ջȴȱ˲
ԼĴϾô߰šȴһܿ£ҪǳڴϵһŮֵȴͻЩ˰ɣ
ˡˣҴԺȴվĲӨ񣬶ζ
ζôˡҴؿǰŮûǳ㣬ϵͳû˵ϵͳȴ֮Խ·أҲûðգζң˵ĴǿˣζһֱڻǹӣҲԭɡ
ζҵĵһӡһȽϸѧ㣬˵Ͳѧһ㡣ϷտʼʱζҲչֳ˱Ƚ侲ͷԺʹ²ķ񡣾ԼǩĸԼҲûЪ˹ֻһĬĬػص˷䡣
ζؿңǶͦε黹޳ȣôչҵǰҿ۾ЩɡڵϷʱΪ̫࣬ҲûôƤζ忴ζȻûд·ǻЩţҲûϸ
ھͲͬˣΧûˣǰŮҲǺǩԼˣЩҲôɣϾԼдţΥ˵κλ
㿴ûУҽȥ𣿡ϣζȻҳԵĿЩǵͷ˵
ŶŶ˼ȽɡóλζҲţϾñ˿ɾͲˡҡٺ١طЩЦôζ˷䡣
һ߽ζ˴˱ѣĳ㽿ֻ¶ԴһԲؿҡ
㡭ʲô𣿡΢ЩǰŮľٶȻˣΪʲôҪֵñӸס壿Ů˻һָӵ
ڡǸôģζң³ʲôֱ֮ĻϾζһһУҪܵҵĿƣҪĻҲû취ܾɡ
ϲ˵Ҫط侫һΣô롣Ŭ޺ı飬ζһ൱²ÿ飬ֻҪ΢һǿѾӲҲᷢЩʲôɡ
Ǹ治˵𣬿һطΡᵽ˵ĵطζһֱ侲ͷԣ˵ЩЩߣ̬Ǻܿ˻ȥŸ̬һЦ
ûϷôƺ˵ɡҲǲζڻǿšŵӣҲǸոձζ年ҲڳֻҺζˣҲ䵭ػӦŴϵ㣬ƺò
ɲһζҡҡͷϵͳǿҪұĻҪڲҵ壬ڵҲû취ֻ㡣ֻǣǻطһ𣿡
㡭ʲô˼ԼµʲôҵĶͷðЩ亹
ʵ˵ƺһȨζ˵ҲԽԽ󣬡ҵطûбǿҪҰӽ㣬һ뿪طǿ϶ưհݵģʱң˵ҵļˣŹ𣿡
ȭͷûܵһжޣӻޣ˭Ҳ֪ⳡϷãҶԾŸŮֵ̫ĻôϷ֮ȻҲ˵ǱȵģһЩŮһǰζͻˡ
ҲŻ㣬ִҪôĻȥ֮ѣҲҪͽζͼҶζζҲң˾ôšã̾һ
˵˵Ҫɡ
ϷҪУȻû취ųȥζ˵Լĵߣֻط㶼һΡС
вֵܶҪ󣬱֮Ķ԰ɣζͷðһŻȻǸĸԼҵı⣬ζôңҶʲôҪ״˭޷ܰɡ
ζȻԼҵİ취ȻҲ뵽еĲʰɣĺƣӦûкְɣ
Ȼаն˵ЩҲһ׼ôĵҰɡҸɴе뷨ܹȨ
ûζеľһ׼㲻ôĲʩһϲ
ֱ˵ɣҲĻܻǻ֡ŬȡȨҲ΢΢˵㺹
ζȻһЦ촽³˼֣ҿ԰͸㡣



ʮ£
ӨСŪҺ
һͨķһһŮڴ߽ĳЩΪ֪˶ŮץסŪЩ裬ͣشŴҲ̽ԵŮľ飬ʼ
ȻңŮӨζ˵͸ҵǷҶ˵ͬζЩƽȡҪ󣬻лϣǰܵķ̣ζ͹ģͲһˡǶ޳ҲЩѣҺζܿĴЭ顣
ζϴ裬һ뿪֮ӨԼҵķ䣬ϣӨȻΪ˻ֵ£᧿ΣʽòҡҲͰư͵ءӡӨ񡣲ζһӨ񲢲СѨֻǴӦִȻҲʹӦˡ
ᣬǸôô󰡡Ҳ˱ᱡ׼²ûзֻøˡ
ҺٺһЦ󵨵صͷסӨӣǵһκʶŮ£ӨҴǹʱҲûвʲôа뷨෴Һ״̬֪ģӨûзҲʼӦҵǣϵĶҲûͣ£ԽŪԽ졣
֪ʲôʱѾˡҲǽѾ̫Σ侫һ˲ҲûʲôоֱӨʶľҲŷҵľҺѾմӨС֡
񣬰ɸ߳һΣӨֵ+3(7)ֵ+1(22)
ֱͬųϵͳһΣϵͳֱӴҵ𡣲һ仯΢΢һ㶣Ҳûϸе
һᣬӨѾҵļϣҵƺ
лл㡣
ҿЦţһŮԼǹ꾫Ҫ׿ڵл⻭ôôг
˼Ҹոպ񡭡ûѳסͻȻע⵽ԼֻӨϣæÿЩε˵
ûϵҲӨһʹǹˣʶӣͻȻϻе㣬Өӵζɡ뵽ҵƺһ£ţӽǺӲˡ
ӨҲһ㣬ĬƬ̣˵ܴܲӦһ£һ£˵Ұõֵ£Ը⣬ҵҲаҳĬӨƺ뵽ʲôҵĴڲ࣬ҵ󺿽Уź˵㣬ܱܲζǸ

Ө˵ǸĻôԣֻǧζԵĻҲҪͱ
ԣҿɨһӨȹŵԸ壬Ө񿴵ý߲ѣæ뿪˳ȥûҷӦͷסҵĻȻԺˡ˵꣬Өʧҵſڡ
ҲԵؿӨʧķʵڲӨʲô⡣ҺͱŮҲܿƵİӨǾԵĻȴǹסҵȤܹŪӨķ壬ӦúԸɣ
ӣ޸ǳYYӨ·ŪĳʱһŮ˽Цؿҡ
ܰ𣿡ֺֻܰȹӵбſڣ޳⻬Ⱦôţô´ң֮仹ŵ
ûʲô͸ӣƺ첻˰ָָܰҵؿҡ
˭˵ҲˣҪҪϴ֤㿴ȻоȷʵӲ˭һŮָ˵УϵİɣӲطš
װˣڵ״̬ûа취ȥζɣѾĳЭˡܰӶͳһŽңݸңܹ㲹ǷӦζӦûж⡣
еĽңҲɻܰΪʲôҪңѵ֧ϷǾ治ϷҲǿ20֣Ҳ̫صĺζô֪ҲˣңܰһŮôҩ
ҳɵ̬ȣܰЦЦ֪ڻʲôҩģ޺ԷĴ󵨵ĳԡ˵ˣҲû˵ҩѸġ
ζϷ֮ҪҪζ´ָҴһϣҲҵ
Ҿȵؿܰ췢˺ܶ˼£ܰľٶܰⷬһγԾˡ
㲻ôȣԭһͻ֪ˡܰЦӯӯؿңôôоЦе죬񡭡еڴ
ҿ˿еҩôûб״̬û취ϷζҲáôοţҧҧӴߵ˱ˮѽȥ
װöֽңšÿҩҩЧܼ24Сʱ24СʱٴζеƣͣҩЧҲκӰ졣ܰ˸ҩƿңҺشҩƿʵΪʲôҪŰ
ΪϷҪ찡
ţҳһţƿﻹţպҩΪˡԣһ¡
ô֪Ҫ죿Ҿ㵵ؿֻܰܰЦŲ˵ͻȻҵСðһаۿɼٶѸƺҪҸоڷȣȵҪ˻ҲԻиŮڿңѸȥΪ·۳ΨһɼŮˡҲܰ˹ȥ
˺˵ˣҩΨһĸþǻἤĳϽҲһִҩֻûðˡƺϵҵ״ܰһˣߵҷԱߵһſڣɱҷйһǸŮɳܲôֱ
ܲдǸȥҪ£͵ķʹͻҪȼҲ˲ܰڵţŮľȥ
ҵǳױ֮ǰԼļǵϵıдţζ



ʮ£
Ҫʲô
ҴζķʱŮڴ顣ڵشЩ۾ƺ֮ǰһȦԼ޲ðԼԵζܵظоһ˿Ծ
֮ǰڿϷζҷ䣬ҶûϸؿζġϾڿʱ˶ӣζȫ̸űӣֱڣҲлǰŮĽ
ʵزȻӨĻʺһкݺŪĳ嶯޳˫ȻȲܰҲ㹻ˡ˵ģζǸ֪޵ӣŮѹµĸһŪ˴ױȵġ
ʲôȻǸˣҲ޷еȥһѰζƵڴϣŮڿµļУҧʹζ֮䡣
֮ǰġ¡ڣҺζȫ¼һҲֻϴTҺۼǳ£ֱѹȥζεĺ촽Ϳȥ
ûǿСڳܰҵġҩ󣬲֪ôģ𱻹⣬ҵǡ˵ЩԼĵ¹ۡҲˡڵң͸оǺȶ˾һȻѣʲô˵ʲôᾭԿƣ仰˵ڵңǱԼıܿƵġ
֮ǰ˫½ͺٻĻڣǺӨǹʱҶʱ̹עŮĸܣزʱСģ°ѶԷŪˣҪ˵ŮѨģԾͲöԷ̫ࡣڱܰҩ֮ҵĶҲˣҵĴҲٸԼ´ʲôΡͷָˡǰζĽֻݺݵزŪβС죬СѨ֮УйԼǰŮѾϵͳ͸ҵĸˣôŪаɣ
㡭쵰ǡ˵õġζ챻ҶסˣŮСƲңֻܳſ϶϶رĳ֡
˭㲻·ңôñ˸ɣζϣҲðһҲźζǣζ˫ҪŬպϵȣ׼м԰ͱ˽ȥ
ҪҲ̫˵㣬ζĽʹķ˫ҲΪʹݺݵļסҵҪҵжһ
ζǴŮСѨĽ̶ܳȳҵƴŮĤ֮СѨϵҵáƽʱҿͱζôһиˡҵûиܵʲôУֻܸܵʹǷҩԵʣҵĳ־ҲˡôŵĻ侫ʮǧ
ҧܿµζʹŤףץסŮǲһյ֫һһµزŪǸոձʹôοҪķ̢ζʹٴμ
㡭쵰ҡ㡭ҵţ쵰ȳȥԺ󡭡ζɵʹûңﲻˬڵЩвңҲֻĬĬسһаɣϾǩĸԼġ
ȵȣĸԼƺʲôҺٺһЦÿζĽͣЦҪаҪаɣ
ôֱ˵أǩԼʲôҵСĸ󡣡ƺǲ뵽ʲôζıһЩ־ؿңʲô
ûʲôֻǸֻĸأ£ĸԼ϶дĺˡҰסζҲŮ΢΢ͣŪţµҲʱֹͣ˳鶯ζѨĹ
һԺ׼֣Ҳ׼˵㡹ֻܽˣҺ˵ÿ䶼ҪʡҼװûпζЩźͷŭı飬ﲻϵ¶аĻ
ڶҲ׼˵ҡ֣ԼݣԺáūߡĸԳơ
ԺʲôʱʲôϣҪ㣬ʵʵظſȵHߴߴᣬ𣿡



ʮ£
ζŵؿңƺҽʼҸ˵ˡӡһͨͨѧȻ˵㣬˵㣬ĵػͦģûʲô¡ڣζĿеѾȫ˰ɣ
ڵû˼˵ûȥЩζȻڷ㶣һšһŮζʹһӦ˹ݺݵصң֪ĺ֪Ұ˭𣿡
ζҪΥ˵𣿡ѧϵͳһζĿſµŮ
ҡ֪ˡãζŴĳ⼸֡ƺ뵽ϵͳ˵ֿµĳͷζЩҿɲôŹԺ˵ʱҪˡ
ˣˡζۣƺ˳ž
˭ˣ
ζѾЩˣӰϸС¶Ĵ
ū
㣬ôС˭أ
ū
ٴ㡣
ū
˵һ顣
ˣūˣūһж˵ġеطҲͣŪ̼ҵı²ͣ˵־䣬ټ϶ϵͳͷĿ־壬ζױ滵ˣҲ˺ֵףǺһζڰҵҪ˵˸˵Ļ
ţŹȻһֱζѨ´ţ屬ըʹѾֲסˡζ˵ЩҲͣζϣͺֺݺݵŰζŮ֫ô²Ū
ƺоˮͷϣζΪ̫Щͷ崫кԽԽʢ˲ҵġǡͷûζֻŽʹλҿҪŮ´һָ
ÿһΣ㶼Ҫ˵һ䡺л˵ɼūɧѨȻĻ
ζһ飬˳ҳĽ಻ͣظҽ̸ĻΪˡҴζӣûйζ᲻ʹӻ᲻ᱻšôݲŻŮҵı԰ɡĬĬ²Լһ䡣
ƹˤˣζҲ𽥿ʼӭҵĳ壬ʼԼŪΪ岻ʵԭ򣬲û̫Ĵ̼ȴҴ˱ĿСҲŮķ̣ŪζԲӡӡͿˮ
ڣ屻׵H˼ºζﵽ˸֣߳½ҲãٻҲãǰǿζձƴʹﵽ˸߳ҵ̫ǿ𣿻ûϸϸЩʱζ߳еѨһκݺݵؼסҵѨסҵĹͷͣزţҲܲס糱ĿУŮ緢˾Һ
ĸ߳ζҲֲס̱ҵĻһͱŪ˭Ҫۻ˰ɡҳմŮˮ;ҺҩĹϵҵȻͦζһ̱ı飬ҺٺһЦζӵϣſڴϣ̸ߣžҺŮѪˮСѨҡ
֪˽ҪŪˣζر۾Ϊǵһ֮ǰҲ֪侫ƣζ쳣ûиеȣҲ˱Hüε׼˰ɡ
ζͷͷﲻ˵׼ǹŮѨ֮УͻȻ䣬ҵעһˡѨϷŮۺɫĳ¶һСסƺΪ˰ɾԵʣΧûгĳЩеգ˵ĳ˵Ľһһҵȥ
СѨôˣǺǸꣿ뵽ϵͳ취񣬺һǸ侫һΣ뵽ʿˮŲŲ׼ζĳմ˽ȥ
ĽдͬҵĹͷζƨۺζļҵĶĤſȥҲ˼طƨɲͣŤҪҵ˦ȥ
Ҫˣҡʹҡ˼ūɡССƨ۱ҵŴ˺üȦСѨǿҵʹζֲסˣҽ̸ļ¼ġΪֻҪҸˣ˵Ͳĸ˰ɡ
žһƺݺݴζѩ׵ƨϣ˸ɫӡ
Ҷ˵ˣҵСĸô㶼ҧ˵仰û취ζƨ̫ˣ˵СѨĽխ̶һܵĻôŵĽҵĹͷһ˲Ͳ
ѹô˶Ů˵ĺţTMˬҲٹܿŮŤͿ޽УŽζƨ



ʮ£
ڣҽȫζƨ֮УСζĽΣŮŵĽҪҵһ
ҳų鶯СѨͬŮ˵ĸûˮ󻬵ģԸŮ˸ŵʱûҺʹĦʹȴ󻺽˴ҩʹҽΪˬĸζƨۡζͲôˣҵֻʹ
ˣ㡭㲻ҪٸҵĺˡĺʹĴζ޷ҵֻתͷҿధװûпֻǱŮĽһһµسţʱʱذѳͳڴҲѪľҴ̼ͬʱҲζ˼ʹ
һαƴѨ뿪һʶѹºݺݵظƨۣ˴ʹ࣬ζ˹ȥҲСɤҲˡҸȥſŮıϣץסζţӦŮƨ۵Ľխ󣬳͵ҲԽԽ죬ͬǧֻļ¿ٴλҡ
һεأҽҺѾЩζĳУζĽҲ̱ͣĽҲֲ֧סҲѹϣôŮƨ´š
㡭ˡãζԹؿһۣ˵ҲΪ˱ʾҵΪĲζˡҧúء
ҲΪ⣬ڿϽ˾СҳתƵζͷϣʪ쵽ߣɾȫĶ
Ҳ֪޷ҵҲѾһеķߣζûڻԼĸ壬ſ콫˽ȥĬĬš
ڴϣŮķ̡ȻѾζСѨƨﶼ侫ôֻʣˡ뵽ҵһλָ۷硣Ǹоˣζһ㶣ͻȻʲôƵģӿŪٶȡ
ҲҲһ㣬ֻҪһΣˡСѨΣԸɡ뵽ҲûζС˼ôζĿڽ̷ʱʱػָ¡
촽ݣȻܡУͷһͷȻǵһθ˿ڽζѧúܿ죬һյ˿ڽļɣҵĿҲӡ
޵ĺ촽ǻմŴŮѪ˳ȳİ̡ҵµŮƺܵҵĿ⣬һ̧ҶֺõĿֱңָֻҵغ裬ź촽ĹǰҲһһġ
̶ȵĿڽѾ˵ζŬҿڽեһʱԺͲס˫ְסζԴʼٿ
Ҳû뵽һһ֡ҵľٶζǺšҲܿصҽ̸ü㣬촽סҵİҵĳͷҲûֹͣ˶ҵ촽һɲǣСһҵۣ²ʱ漴棬ݹŪסҵζؿңƺģƺڰԹѾϾ˫ְסζͷسš
ԽԽ죬ƺѾζĺˣµŮҲҸɵķ˰ۣ侫ٽͿ쵽ʱҵסζĺܷӦĸŻĺͷʶ䶯
ֵܵסĴ̼ôסζĺһ飬ŨľҺζûü£ͱľҺθЩǺæúнŨɫҺ壬ͷҲסҵİҪҵϳȥҴ˸ĿСùͣҺζı˳ĳĵ׵Һ޲ýغ趼ζСô緢š
û뵽ԭô̬ˡ
ãҽѾҲ嵽˵ζĺ촽֪ǺãſڴһŮ̧ͷȥӳ˫˵ȡ
ܰ



ʮ£
񡪡ĸĵ̣ζֵ+2(5)ֵ+2(24)
񣬰ɸ߳Σζֵ+9(14)ֵ+3(27)
ζɸ߳һΣֵ+3(30)ζֵ+1(15)
ζСٴ꾫ҺʱһϵͳʾٴҵԺ֮֡ζȻΪǿȱ˹ȥǸֳһظ΢ЦҲԼܹµζڻ֮ǰͬϵͳʾ
ֻǣΪʲôϣϵͳͲ֮ǰ㲥ˣ֮ǰأҵûд˵ĵ豸ôЩôݵԺأ
Դǽܶžһֱûн⿪ͨͨķݣȴĳЩΪ֪ܣ֮ǰһֱϷռŮ˵Ŀ֮УϵͳһһεԺֱ˵ϸһЩ
ҪģӦǽǰ⡪ͱվſڣ´Һζܰ
ܰΪʲô⣿
ұ˰죬Ŵӿڳ³һԼ޴⡣ⲻܰȸҩҩЧԣȻҴζķ䣬̶ǿѾҴЭζȻⶼıôʱ򣬳ſʲôأ
ܲӭҰҿǰæءܰԴЦӯӯؿңֻŷɫڿ޳⻬Ҳڱ任˵ƣбϣջ
ôվ⣬˿𣿡̹ǰŮȻ׽Ļæת˻⡣
㲻᲻֪ɣղ˶ˡƺ֪һôʣܰؿң˵ûȴһ˵Ƕˣ
ǵȻĸЧûôãеô˭ܰ˽˳ִ˷ţͽ˸£㵱ʱעȫǸСūˣûע⵽Ҳġ
ܰƺûΪ¶ĳаĴеߣ෴ĻǰŪ뵽ҸղHζСѨʱζ˵ĻŮҺ޲Ҹطȥ
ȥˣ
ԼķˣҸ˵ǸصҲͻԼȥˡƺ뵽ʲô£ܰǸһĨЦЩһ崿ȴô£ҿۿٻǸСӱ͵͵͵οء
ٻ뵽ҵһεŮҲ˺ٻǽն֭Ѩͱѩǵ㣬Լϵͳڹһغ󳹵ױı飬һֳݺHĳ嶯
ⲻΪ˺˵Щɣ˦˦ĳЩ뷨һܰеɻԼǵܰڸҳҩ֮ǰҴӦζܰһѲܰҪζˣ
⣬ֱܰضҵ۾Ҫҵ˼ղˬ𣿡
˼ҳҩĸһ뵽⣬ҲɵЩڻҵ𣿡ҩƭҳµģͷң
Ҳ˵ҩ˵ܰߵߣӣҵĶ˵ζūٰһĸHǲǱ֮ǰ½ʱҪˬ
ҵһκˣСħŮбҵͣر졣ʶض㿪ܰЩ״εؽ͵ǡǶΪҳҩԲŻġ
𣿡ܰҾôӱܹȥ׷ᣬҧҵĶ˵ҸԵҩȻҩЧ˵ǺܺģıҲǸҩΰĻ壬ǡһ˱ȱŮˣԼū𣿡



ڶʮ£
ƿԡȻҲ֮ǰζɵЭ飬ǿдζķ䣬Դ˺HСѨջС죬ЩԹƿҩϡǵұζˣʼūplayȴܰҩûʲôϵȴܰҩûʲôϵ
ֻ˸շҩ֮״̬˾ͬȶ˾һжǿƣ仰˵˵Ļ£ǳԼɫıܰˡ
ڱǰһֱһ׼ķլûʲôŻС£ദöԷԼԼòһЩеĵ¹ŬԼڱ˵ĿбúһЩЧǲǿ⡣
еĸֲ⣬HģǵHģÿһ߹޵ľɫŮԭΪһЩйõĹߣΪµһֺ˵ĸҾͻڣƴߣԼ׵ѰСڵζʱһЩҴH￴ġ
ÿ˶һαװԼ崿䣬֣áƺǲµ룬ܰ뿪ҵߣҵѹҲһɨգ㣬߾αơ
ܰĻͬһҵը졣αôĬĬʣ׽ܰеĺ塣죬ҲɵÿЦܰ㿴û׼
㺦ŮĿ¸õԾΪϷĹֿ˻ȴƴװһߵӣ޹һСܰĻ絶ҵϣȥHζѨȴΪζһ㲻ввȴӦԼȨ
ˣȥˣôǿǶԷĸܺ飬㲻αưɣⲻÿӦ𣿡
ҲǳЦҵ뷨ܰЦҡҡͷ㻹ûŪҵĻȻѾⳡϷϵͳ˵ⳡϷĻڲͣظ㴴ᣬȴΪαƶһУΥԼĵ뷨ɲϷϣİ
ҿܰܰҲң˵ôܰⳡϷĻߣʲôϵܸ𣿡һҡ˵һֱеʡ
ǹֱӵİһΪһֱأҲҪж˰ܰҵߣֻҪ֪Ҷûκζ⣬͹ˡ
ǺǱϣҲںٻж֮һʱι½ҩһʼͲͣջңҳ¡ҶԼʱܰͻȻú촽סҵ죬仰˵ұܰǿˡ
˵ջָ𣿡ãܰɿ촽׽סҵŪţһ˫ؿҡ
ҪҪҲأţūһֱϲ˵Ӵ
ǰŮͣҶ¶Ļֻͣҵ˫ȸҵϲȥʹ˫ȵңе֮ԺץסܰҪݺݵHСħŮ档
ܰҡҡͷƿңҵ¹ڵϣ׼֮ȥ
ܰ㡪㡣ȻܰΪʲôҰһŮعڿ̷ҲʹеЩʼܰĿڽ
֪ΪʲôȻܰ˵ԼǴŮڽĹȴһҲ֣ƺͺϤҵһϵеһˬҼڲ
ܰ㲻У̫ˡƺǶҵͺе⣬ܰȻһЦƤС࿪ʼҵĹͷͣ£ʹˬĸоҿҪˡ
ܰƺ׽Ūҵĸоⲻͣҵת촽˳ϵطҵƺڳЦҵĲ
Уҵ취ˬ޴֮ʱͻȻܰǶе顣ƺҵ˿Էйĵط΢ǰ˫ִµ˽ȥץס񶹺ݺݵ
ƺǱҴַŪˣܰĺһĵԹؿһۣԵҵĹͷҧһڣʹһ׼֮ǰæת࣬ҵϼӿµٶȡ
һָܰ·ͣŪܰ飬ܰҲôĿ಻ͣ׽Ūҵƺ˾һܶԷ糱ҵĹУһƴŪԷ塣
أӦܰĹ۲ôˣҲ𽥵ƺǲһ㣬ܰɿҵĹͷһ촽סҵİʼŪʼҲûоʲôԾأܰȻֻ˽ȥܰĺ촽סĸļҲסеĹͷкҵСϣɾһûסôܰСˡ
񣬰ɸ߳һΣֵܰ+3(9)ֵ+1(31)



ڶʮһ£
ལཡ
ܲǵһŮ侫һεĿڱǸҴ˱Ŀк;ȣͱε侫ûаܰһҲûǺţͺһܰͣʴľҺȻһζû¶
š࣡һ죬ܰ˵СڳҵٻζļɣܰĿڽɸꡣ⻹꣬ܰſȷûвҺԺҵϣջҶ˵ˣūķ㻹𣿡
ʶʿˮǰСħŮʵ̫ˣһһЦƺңӹֵǣܰƺѾҵһһˡūĽţҺ޲ôﵽذHһꡣ
ǿڽǵ㼼ɸ㲻ʲôܰͻȻŤͷ˵Ҹſȥζˣ͵͵شǡܰĻζߺͷסҿǡ
㲻һֱ֪ҵĿʲô𣿡ܰͻȻûͷûԵôһ䣬һ㶣ǵ˵ͷȷһֱҵһ⡣
ӦҸҾͰĴ𰸸㣬ôܰŰͷͷζ˵
ζһҹҲѾӦ𣿡
һиܰתͷңʱ˵ʲô͵ʲôȻˣҲ˺£Ҳ£ֻҪӦҾͻشǸ⣬𣿡
ܶЩ׼ܰ˵֮󣬻ЩԾӦϸ룬ʵҲ˵˲˺ҡңֻǰæɨ·֮ҲûʲôϾղλŮҿڱ˲ô
˵㣬ܰڴǸã۴ķ濼ǣӦ˵ûʲôʧ˵ˣĺܹ֣ܾˣܹ֪ܰʵĿģ˵Ҫġ
ҴӦ㣬˵κҶӦ֣صܰŵȸĿĵʲô
û⣬ҲҲһԶŵˡܰյҶߣ廹ԼԼйɾҺζҵĿģùϷ˳У˻ȥŮūҡ
𾪵ܰȻһЦþȣҵĿģҲԵԼɲ˵ĻٵĳͷǺܿµġ
ǡ
ֻ˵ҵĿģû˵ҵݡܰЦôôСħôҵİſ
ɵɵصͷ֪ΪʲôڴѾõมˮʱ򣬾ֻ¶һ֣ȴһεĸо˭Ҳ뵽ܰĿɣ˵ء
Ҫס㲻ܸκˣ˭Ҳ˵ΪԼūΰ룬ͻŮķزӴͺûпԼĻ͵ңܰ꣬ת˿ζ
ôζڿʼҵκָΪ˵ܰв¶аۣζҲ仰ŵˣԴͷ˳㵵ؿ
һ㶼ϴӦ𣿡ܰһؿңӦ׼Ҳܾɣ
ˣܰͼıƭңǵĿĶһģҲڴָܰ£ܲζø
֪أҲʼܰ˵ѵˡαơߣʼ¶Լıԡ
ζڿʼʮܰ´ָӣΪҵӦ֪ġˣ˸СۣҲܽζĿȨȫܰȻһܰͼıһӦԡ
ƺûһﰵصС˼ҲûйܿҪ޳ζܰ˵ڶ󣬰ĸԼʱתĸֵζֵתƵֻʣ2㡣
ԼԼزµܰ⣬ܰ˼ʱͬһʱ䣬ζҵĴȳҿ޽еԡˣ㣬ҪתҵֵȻһᱻĨɱġҪūʲôλūԸġ˵꣬ʲôζæһЩסҵƴָͨҴתֵͷ
ζ֮ǰʮı֣ƴòң±ҭҲϷָζ㷢̾һ
ϵͳҪתζ13ֵҶ컨ƽ˵֪Ϊʲôôϵͳյ
ζŵؿңΪԼѾ㹻¼ǰˣȴܰ󣬼ֱǻ쵰͸ûζϵͳִһϵͳʾֻһΣǹ㲥
ҰʹĸԼֵ+13(44)ζֵ-13(2)
ؾ棬ζֵС3ζ24ǰֵֵ0󣬽Ĩɱ
Ѿ޳ζܰҵԣץסζ㷢ҵζ͡
23:4524㻹15ӣĸλֺˣ侫أ
ͣСѨиţҪѡĸأ



ڶʮ£
ͣСѨиţҪѡĸأ
ԼµܰתζֵĿĲܰⷬǰһ
ʵ˵ôŮˡ˵ūǺ޾ģеǵ֪ʶǴһЩAƬHпģʲôūͨԼȡˣȦĸУغ򣬶ٶ֪ЩܰȴһΣԡϵĵ̣档
һЩֶαŮȥϵٷˣ侫ͻټΪµĳͷ()ŮȥѡʲôλեһѪڡ
̫ܰˣڶݵľ㵣ֺ̿ͷŭ֮ζعҧܰ˵
ŶܰζؿζһۣŮˣӦϵζᷴ˰ɣôҲһа취ζԹ
أ˰ѾѶҾԷӵָ´ˣ̬ȣƺѺأǲǿΪΥҵأȻܰĵһ仰ζͣܰƺôŹζ
ΣӦùĵģô12ǰԼֵᵽķϣڵĵֻֿ˷Ǳʱ䡣
ҪǾ߳ܺΪĻûϵֻüH˸ӵˬ졣ҪΪʱĻԿֻ㡣
ζ̧ͷܰңд˾֡ͻȻλҺܰȺĥľƣŮôҵĻҧǿس˵ˣ㣬ֵҺòãζˣԺҲģôHôHֻζûаʮ侫ζʹӦҰɣ𣿡
ŻеŮ̾һô˵Һζ֮ǰûκεĳޣζҵвңһҲ֮飬ζҲЩ취Աɣ
ƺ֮ģζһϲҪȰܰһδˡ
Ȱͱ˼ˣԼ˵κʱתֵҪӰֵֻͨ͡СѨ߸ŵκһطե仰˵Σ㶼취ð侫ܰôôħңôԳζأ˸㶨µĹˣ
𣿶ĸԼһЩϸڣЩǲˣϾζ壬Ҿ㹻֪ˣܶûüϸĪǣҲܰϹģ
ҿ˿ܰҵ𰸡һΣҲûеõʲôõķܰڶζʩѹ
ζҲڻţƺǴӼѰһЩܰɫȴԽԽƺѾ뵽ʲô
Ѿ˷ˣôȥǴڼڽӦüʶ˰ɡ
ζ˿ֿܰ˿ң죬̾һд˱׳ۣ֪ˡ˵꣬͸ӣҺŪҲֵÿζˣҲʼζķ̡
һᣬҵζ˱ŪӲζĬĬ³ڴϣ޳Ҳ˵Ը򿪣¶м仹մЩѪ;ҺѨƨۣͷҲŤһߣһξ̬ȡ
׼ǹúõŪζʱֹܰҡ
ζܾ𣿡
ζŭصܰһۣĴ˵֪Ҫң˵ЩͼĻΪˣ˵ˡ
ˣüūСѨ
صͷζҪHѨȷܼҵҵһΣҵ͹ܰ˼淨
زˣ㾹ȻܱǲҲǸĸӣΪ˳ͷ֮ǰ˹أ͸ССĳͷɡ
˵Χ˵Ǻͷųƣ⡣ղ㲻ȺðλӦöط˽˰ɣֱ˵һ¸ղطĸܣĸλð侫ԼΪʲô
˺ͼūӴҿɲأĻ˵һɡ
ֻʣ10ˡ



ڶʮ£
ǿǵҪζȡֵȥݺݵôܰǶıСħŮˡǣô̬⣬ô벻أ
ζͺŵˣ˿ɱû뵽ѾôǰһһŮħˣͷҪĥҪ裬ŰԼǿ鿪˵棬ȥHŪʱĸܣҪԼһʲôλ䣿ܹ
ΣζͻȻ󺰵һ̣ίȫرHŪܰһϺζڱˡ֮ǰһжζװģǿŮûֻΪġ
ζ㡪ڿˣ鷢չڣѾҵƿˣȻζѾ׷ҲӦվһС
ܰ˳ҵĸ첲Ҹܰ´ҵĸ첲ϣʹսҶߣ˶˵ˣȻ뵱ĸˣǾܰū˰ɣܰūȻǴŮܰūļɱǿˣһġ
˸ҵܰūȥòãܰū
ܰ⣬ҲϵؽܰʼܰزðˣҪ²
ҪܰūööֵӴܰūɲĳһû㹻ֵֻȥ˵ĸֻܱĨɱ
ߵſˣҵ΢΢˵㺹ΣҶǲϣζģôҲڴζܹȥ˵ζ˵ǷǸжޣֻǣʱĲˡ
Ұ¶ģζĲ˵ǿһΣҲҪʮ֮ǰζŮūٵ̣û˾ɶûˡ
ܰסŰ׼ŵʱ򣬺洫ζܰӮˣҡ˵ˡ
ܰͺûƵģŰ֣Ҿߣζˣ׷ҺܰطһѰڴϡ
û뵽Ů˷ô౻ܰѹʹ˵ĸ첲ղΪܰˤڴϵʱܰҲˤҵϡۿܰҪ׼ֹζţߵǰͨһǰ
ūˣλ𷣡
¹ҲɱžǿŮҲ֪˵ʲôãתͷ˿ܰܰһƺԸղζΪ̧㣬ôζʵϡζ΢΢һҧ촽ͦţܹܰȵĸ
ʶܰ蹻û취եȡֵġҿȤҲģذѽȥܰϣܰĽζ
λˣūܿʼ𣿡ζģҵõ˼㣬һ̿ʼҲ˵̵ľ衣
ʼɣʱҲˡѵʱֹȥӡζҿ㾿жͰɡ
ζһƺڸԼҡūڰ˷һ°ɡūūġ
ܲܿ㣬ٶȣ12֮ǰ˵ꡣܰͷĴߴٵ
ζһôеΥ͵Цݣ¾ģ˸ղڼūС졢Ѩƨзֱһξ˵ʵΪūǵһ̷ˣԼɶǺܳ죬ҲһԼūֱ˸ղŵıˡ
Ǹ˼ūɧѨΪūǵһΣԷǳۣͺһӸɴһΪǴŮѨҲոճҩټڼūӹľԴ˵ĿӦױȵġ
H˼ūƨۣΪƨȫ۵ĵطټϼūɫ㲻Hɼūƨ۸˴˼кڼūĸܣ˾ʹֻˡ
˸˼ūͣ˵ͳ˿촽ͿǻģСѨƨ۵ⶴУһͷ԰˾ˣҸһŮԷõͣ˴˼ܡūļ̫ãӦòСѨƨۡ
˿԰ūĺղʱƺĺܿ죬ū󵨵زӦúϲ˿Ժݺݵظɼūĺūһˬġ
ʲôλأܰʣƺ״ݿζ߳ľͲꡣ
ū˸ɼūƨۣһūƨ۱ѨҪֻ۴еĻƨҪѨõöࡣ
ڶūޱ֪ƨ۷ˣĸˬһ㣬ū룬ҪūֻΪȥ˵Ըܲ᳹׷ſHҵС죬ƨ۷ܹ˺޹˼ɵŪū塣
ūƨ۷ˣ˻ŪūزŪūλūͷ˵ĻֻHҵͣĶ治ˡ



ڶʮ£
˵ʵζһ˵Щʱҳ˾ȻǾȡû뵽ҺְܰζϾʱζô񣬸ֵͼĴﶼĿ˵˳ҪĽŲľϣȴһûз
һʼɬ죬׷ſͬʦԼ˼·Լ壬˵ʵڻζҴ˵𾪣Ѿܰ
ͻȻ뵽ܹŴͬʱζܰ壬һɧһ֣һһһŮһԸСħŮǸжˬĻᣬϾҪ˰ɣ
ˣūƨ۷ʱֻʣˡζЩĴߴٴҵ룬ҺٺһЦ˲ζϵĽţζ
ˣţūƨ۷ɡͻȻ뵽ʲôƵģζ°ڴϣĻū˵ܸ߳裬Ūˬ
ҵ˵ͷǰŮ˵ˣһ˵ʲôζתͷܰܰˣһūһѺòãūֵܼ侫һĨɱ˾Ͳܷλˡ
ܰҲû뵽ζƬ̣˵ͷǴӦζ
ˣݺݵHŪūƨۡζϣƨϡ
šڵһ̣Ҳ޷еץסζ֫׼ζĳգݺݵز˽ȥ
ˡô󡭡ūūϲ˵ֺҵĻζʼŪԵظоζƨۻеʹüͷ΢ЩӲĶԼ϶ؽд˵һ㡣
ˡūūƨۡأˡˬ𣿡ζƺ˵ĻԽԽͼҵԽæ˽дƵʡ
ģɧ֮ǰһɽŮģ˭Ʋû뵽ƨ۷Ӱɣ˫ζﲻͣζ
ҷֻ֣ҪҲͣζλŮоͻҲͻеԽζıҲҴĿС
ԡūūǲҪH֮󡭡ᰡŷ˵ĺءƺ϶ֻҪԽҾܹԽ侫ζĻԽԽ࣬ŪҲԽԽ
ūūƨۺʹǻҪ̡ˡūغʹūзءūŪǲǿҪˣ
أСƨۣأ˵һ㡣ЦζͲӡӡܰĽӡԱﳯ˼ĺľ飬Ϊҵйߡ
áõģūūŬؼӽƨۣо𡭡ūƨ۸ʹˡζһŬƨ̷ңһ߶ʱӣ12Ѿûʱˣû侫ļζҧҧ촽ƺ뵽һ⡣
ˡūԼѧУǸУӴЩ˼ūÿһءڼūֻ¼HƨۡܰˣҲݺݵūɡūԸöλŪء
ģ̫ɧˣУܲˡζԼζƨкݺݵHŪζƨ۲ϵĽټܰ԰סζĽӷݵŪҵ˸оһɣζƨڱ
˵ľҺūƨءūūڻˡڱҵľҺһ̣ҵ侫ڷټƣζ侫󲻾ã12֮ڴЦ˯˹ȥ
ūūлл˵ʹ͡
񣬰ɸ߳һΣζֵ3(5)ֵ1(45)
24ѵڿʼ۳ֵ
ֵ3(42)Өֵ3(4)½ֵ3(10)ٻֵ3(10)ֵ3(6)ζֵ3(2)ֵܰ3(6)ֵ3(3)ֵ3(10)ľֵ3(8)
ڡڸ24ǰ侫ˡοϵͳ㲥˵ݣǽأҲһ˿Ծ
ҺǵãЩ˵ֵֻʣ45ˣ˵Ͼֻʣһ˲Ŷԣǳ˱ҺܰһѵζҲû˭ֵ3
褡衢ľ˵ֵе㲻ԾǸսϷʱһܰüͷ˿ң˵
ȷҪõֵõԴӳ극ҾҲûˡɻѲϵͳбعܣԵõֵ𣿡
Ҳ֪ܰҡҡͷüͷһֱš
֪ܰǡⳡϷĻҲĻǧ˿Ƶϵɣ
ԽԽ˼ˡ



ڶʮ£
¿е㲻˰
ϵͳʣֵұܵظоЩΪľֵֻʣ424ֻʣ1ˣһڴźλŮʲôڡ
Ҳж˰ֻܰȫû˼жֵֻܰԸ߳Եİ¸ܻ߳Ѳɡһбˣ
ܰɻң񿴳ҵЦһߵ£ͷҵļϣģμϷʮ㶼ŮûŮװ֮ġ
ˣ֪ΪʲôСħŮܿҵ˼ͺ񡪡ͺҶĻ׳һ
ûϵǶ˵ֵ˳绹ǻģ̇ܰͷһЦ񣬾ǰЩŮһˣĽҰɡ˵ɣܰ·ȥ
ܰҽסܰͷɻؿңͻȻ֪Щʲô˰죬ʵ㲻˵ҪζҪҪҽһߣ
ܰһ֣ζҲ̵òˣҲ˵ˣڻиҪҪ
һֵǧ𣬽Сūȵĵһϣ̫ӴȻ㱻եˣûءܰߵߣҵһ£һЦתš
һ֪ҶܰʵѾûôˣ˵ܰһʹģһӾ͸ҾŸɫŮˣһ̣ûİֻݲݵζ﷢йڵڰζȫ¶˸ɡ
뵽ζͻȻʶʲôתͷһζڴϣѾˣȫỨ
ζô뵽Һܰ£ﲻɵһ˿ΡⳡϷʵԼҵСϣż˯ȴ⣬һİŴŪĽǣܡе˰ɡ
ζڿ̵˾ôĬšãͻȻӦʲôӦðοɡҿ˹ȥζƺǸоˣһȴʲôҲû˵ֻĬĬͦǰ򡣿ܣΪһҪŪɡ
ε§סζҲôˣֻѧŵӾ·ҪζһЩοҲ֪˵ţζԡԲҡҸղſ̫ˡ
仰񴥶ζеĳңζͻȻشôſһ˲ʪҵš
Һ㡭ءҺú㡭ΪʲôҪôĥҡءҡ˵ֻζȭشҵţҲɵÿЦЩܰ˵İɡҲ֪Щʺʱ˵ֻĬĬ§ζ
ͻȻζݺݵسҼҧһڣйԼĲ۵ôζԹؿһۣתͷһĬĬز˵
ˣܴӦūһ𣿡
ãζͻȻðôһ䣬ԥƬ̣һǴӦˡ
ū֪ڼūҺһЩԼūһЩҲһõζĵ˵˶Ǵӣôܻߵ⡣
ҲȻȷʵζôˣҾϴӦHʱҲһжᣬͬҲŹŪζĻᡣ
ԺôŪūūᾡϵģԲΥϷʱҪūѡĸūѡĸζ̧ͷңūϣܹӦԺüūٱĨɱΣˣ־أūһξ͹ˡ
ҵ˵ͷЩûʲôԺתζֵˡ
УūǸܼǳˣūǲᱨ˵ġζͻȻҧҧˣԺлᣬüūҲȥݺݵܰɣūҪѸղܵ趼
ŻһԹߵŮסˡƬ̣һĨ΢Цҵߣð
ԡҺζԡС
ζƨ̧ߣѺ׵Ѩ;ջչǰŪԣӦϴɡ
СζѨָĿĲҺʱʱػζĽ޵ϴһӰ
飬ĶȴûͣΪ˰ζϴɾҽָ嵽ϵĥš
ϴѨתսŮľջʵ˵ϴ֮ǰһ΢оеģϾĳЩĶζߵĿɰ飬һҲٹ˼಻ָ࣬ŮľջпŪ
ˣ㡭Ūūƨ֪ۡϲ˵һЩĻҵĶ󣬵ζǲͣ˵ЩΪˡ
ϴְ֮ζϴϵλȻΪϴʵΪͣζҲ𽥷ŮԴҺ޲ֱԡ˵ݺHŪ
Ȼ֮ǰҪȺúƷһ塣̧ζֻȣŮȺͻȻ֮ǰϷζǹǵһδζ㣬һζ
̲ס׽ζĽţŮѩ֮ͬǰΪеţֻúõƷһŮζΪոˮ滹ճˮ飬ûйЩζĽֺƺͽ״Ūš
û뵽û뵽˻Ǹ̬ءˣūūĽźó𣿡ζû뵽ȫ¶ľȻǽţŪͬʱҲ²Ҽ䡣
ȻҳЦˣҲʰ㡣ҲװζζĽţζ˼£ǵζĲŷŹ
ֵϴˡҴֵԡУôֱͦͦضζŮƺǲµʲôˮҷֵظϴš
ڣζҵĿ£ζԥһ£ҵ͵šͻ룬ֹζжתƨɶζҲºɡ
ζһڣû뵽ԼҪջǿŶģζˮҵĸŸϴš
ˣūϴˡζǿŽߣ˵
һ顣ѹֲסԼĵ˷ܣŮ֮ǰֻHĻAƬмûгζǸܺõĻˡ
һʱ䣬һֱûжΪζҪܾҵ׼ʱƨɺͻȻһ˿ĸоͺһС߶ҵƨϡ
֪ζͷǿҵĴ̼ҼˬÿҪζСҵƨΧͣŪţͷҵƨ棬ˬȶվסˡ
Ǹ̬ҷζĵ˵ҲƲסԼתŮӣУԳͷζĳԲѷ
Һζԡչ˼ΪζҲͣӭңΪֻ֪ˣܹúϢ
ζԡôҷйҽҺϣΰ󴴾١
ζһֻ֧壬һֻŷҵļϣγһһHŪʱʱŮǣݺݵ˱Ůࡣ
ζԡǰƨɣſĽϣӺݺݵغŮѨʱʱڿŮĲ¼öǺۡ
ԡζϷѨŪҵֻŹƷұŪζ㣬ζ
ҽζ˫ҵϣڷ߲߱壬ǵζܿƵشдĻ˵ͺڿһҽҺζӹҲֲ֧סζڴϡ
񣬰ɸ߳Σζֵ+9(11)ֵ+3(45)
ζɸ߳ĴΣֵ+12(57)ζֵ+4(15)
ܳܰҵҩôҲʲôʡµϵȴ޷ģټҺζʵ̫ˣ۵Ҳ붯
廳Ů´˵ڶ簲ҧҲûиǱӣ§סζ׼˯˹ȥ֮ǰȻܰȥֵǵ˰ɣҲ֪ô¡
һϮҾôζζĴ˯ˡ



ڶʮ£
ĸСʱǰ
ľϥǣԼҵĴϣüͷš
ԴӳԹصԼ֮ľһֱơСеϰߣÿһ˼ʱϲţ°ϥϣؿǰ
ľСǸԹŮĸʲôʲôѧУʺãѧϰɼ㣬ʮʦϲȻˣΪƯľҲûյкǵ飬Ǽҳ㷹¡ֻڸĸ̫ܿϣͣľҲŸĸ͵͵ҶˣľΧһ۲۵ġڳֱŮȴһֱųǺͳ
ò˴ѧ׼úһ̸һʱľȴû뵽ΪԼĺģԼһĪĹϷУʧԼʮĳǡ
ľǸ桸ǡϷʱǸ׾ӲǼͱ֡˵ҲԼĳǣóҲܽţһνǵʱ˵ıӲײһ𡣲桭һ뵽ǵ棬ǸԼ·ھľߺ졣
ǵģôɫ
˵һϷԼμӵΨһһϷ2ֵԼֵֻ4ˡ
뵽24㣬˵ֵ-3ľͺͷʹԼֵأֻʣ1ֵһϷԼûμӵĻ뵽ٻ㱻Ĩɱʱľ飬ľͲ
ǣҪֵĻֻȥɣϵͳô˵ġľ̾һԼС󣬴ûҪԼ취ȥ⣬ԣԼҲ֪ǶԵġ
ľ˿ûźŵֻʾѾϾŵˡٹһᣬҪ˯˰ɣԣҪȥζǸһ뵽ζĴľ͸ˡԼֵСǸ̶ȣǲҲҪĸ
ľǰ˵ĸʲôģ˵ֳ֪ôƺ쿴½ٻֿܰڲͣĹŰЩѾ󳬺Լˡζ˵ʵԼǰĴŮ˵ĸŻôСĶζʹ
Щ˵ˡľͻȻʶԼΪԼĴ취ôô˵أ
ܰǲںζԼҪȥ԰ɣ͸ûб˵ĻͺͰġʵڲС½ͺٻ԰£ľҧҧ촽
ʵڲУͰˡ
ƺ¶˾ģľƿţܿ˿Ϊֲڱһ¥Ͷ¥ԴסĵطǷֿġһ¥סǰζܰ裬¥סԼӨã褣ٻ½ҪȥҰߵһ¥ȥ
ľûˣĵ˳ȥ˳¥ߵһ¥
ķûȫ¶һСķ죬һֻڿĳŮ˳ŷ￴ɫ΢죬ƺǿʲô˵¡¥ϴһŲŮͷľ˸
ܰľƵܰȴʳָ촽ߣһĶ
⿴ʲôأľѯʵܰҲش˸λָָŵŷ졣ľǰȥ￴ĳ˲
ǡӨ񣿡ľû뵽ӨȻڰķ䣬¡һ뵽ӨСַڰǸªŪɰԼزľͰһڡ
治ҪȻȥǸ¡ԼҲΪĿģ뵽⣬ľ͸ˣæͷͰ͵˵
ô°ǡúܡ
Ҳû취Өֻ4ֵˣ£ɾΣˡܰЦӯӯؿһľָ˵
ľˣ˵˵Ҳǰ
ܰʼ磬˵͵㿴𣿡
Ҳô˵ôܰǵġ뵽ܰΪľҲ˲٣ĲܰȥϾԼҲ䡹ֵģܲܰҲɣǸöඪ˰
뵽⣬ľװһ¥ˮȵӣȥ߻װģغܰ˵ҵˮȣòø㵹һ
ƺǿľʵͼܰζؿľһۣ˰֣ˣȻȥˣҲϢ˵գתԼķ䣬项һŹϡ
ľܰصԼ䣬͵͵ֻص˰ķǰ˳ŷ͵Өĳڼͥ͸ĸĹܿأľûпAƬ֮ĶƽߵСûЦŸԼЩʱľҲܶ㡣
˵Ҳľһμ˵ֳ١Ϊ֮ͥ£ľĸֱӿ壬ֻż͵һֱۡڣΧû˴£ľлشŰ塣
˵ֳ𣿻󰡡ľӨͰϷ֪أойӿ˰ɣľ˿ܣûС־͵͵ȹ뿴ǲˡҪ֪ԼڿˣҪʱˡһСģľָ׻СѨߵϣˬľһ¡ǰϴʱҲֻǰˮϴһ¾͹ˣֻΣײ֮£ȻľеĪ
ôͻôˬľֳȥԼ壬û뵽ԼĿоȻǿҡľ֪ǣΪӨͰϷ˸оټԼָȥԼвλȻǿҵĿС
ʳ֪ζĿУΧҲûˣľһ߿ݵϷһʦͨοţԽԽǿԽԽǿҲ˻᲻ľѾ
ԭôˬСǹԹŮľһξ÷ŵԼôĿ֣УһԵĻһҪðҲԼô˵ˬءǸɫǣһͬİɡС׷ĴŮأ̧
ޣľͻȻӦԼôô¼أһªԼ棬еġ
ǣĺء
ľȫĵͶ뵽ĳ̽Уû뵽ķ߳һŮ
ľأ
Ůľļľһ˷ֵܸ߳˲ķߣһ£һ˳˳ľֱ
裬㡭ô⣿



ڶʮ£
ˡ
һйˬôһƬհ׵ľ︡һ仰
˷Լڱķſˮ˳Լඪ˰޲Ҹطȥ
һߺľһ£漴Цʰһ£һҪñ˿ô졣
ľ˵ͷæߵ˰ֽ͵ϵˮɾ̧ͷ裬ת¥ߡ
һ£ľáסľм˵ڷ𣿡
ľ˿ϵֽߺ죬һش衣״һץסľֻ֣ҪԹԵظߣǲͱ˵ġľ˵ͷҲԼδɵקԼ¥ȥ
ֻǣ˭û֣һ¥һ̽һԴﻹŸֻŶȥıӰ˼
裬Ϊʲô褵ķ䣿˶¥ľͻȻӦ費סһ¥ΪʲôҪԼ¥أң¥ΪʲôҪ褵ķԼķأ
㣬ˡ褴Ӵϱ󻹸ľ΢΢һ㶡
ľһֱú褺һЩ֣˵Υ͸Сһ׼ĳŮ176cmټרҵѧ赸ϵģ˶ʮָټϳԸΪ˴ķʽ˭ҲὫϵһ𣬿ƫƫ־ͽ衣
褵ֵֻǽСģɰӣǵԼһַ崿˾򡣴г()㡹ʣܸоֵֹġ
¥ģ
㣬㲻˵ľˣһס죬ղŷ¶
úúãҲ˵״ҲľתԺ˵룬ҪĻҪһЩˣȻĻûá
ϣʲô˵ôľԽԽͿԼ˵ʲôأ磬ӦҲЩԾ˰ɡ趢ľ˵㲻ãܰͰ𣿡
ôˣľе֣ܰıֵȷܷ˼ôҲȷıֺͺȴ֪һ֪ǻǲǵã֮ԿΪǸڣܰ侫ŵµġ
˵ʲôأֻ˵ܰɡ
ԣּܰ϶ԹϷ˽ģпⳡϷġ貢ûм˵ľͺ褶ܰ˼
ôˣȻܰⳡϷĳǧ˿ƵϵôΪʲôΨһǰأ˭֪;ŸŮһϷġ
ȻˣѡΪΨһμⳡϷֻ˵Ҳĳǧ˿ƵϵֳܽⷬĻһñҲǸܺߺòã
ôһͣľЩ£ҰȥµĻԼǡԣⳡϷĻߣôҸղſڡһ뵽⣬ľֺˡ
׳һ۾ݣ֪ע⵽ûУڣܹD󣬾Ȼﵽһ룬ڻɣǾŸŮҲĳϵ
ô˵ⳡϷĻߣ
ųĿܡ轫һȷϣѹĶ赸еСϰߣԣǱ취ͬԿܰͰȻĻǵ³пܺζһ
뵽ζһꡣȻζһѧУģ֮ǰһRDĻУˣ˴˶ԷĲŻòܿأҲΪ˺ѡ
ֻǽԺζһֱ䵭ҲΪ⣬Ϊζһֱ䡣ֻϵͳ䲼ĸԼ֮ζķҪģȴζܾ˳
Լǵ취λýó̾һֻôҲû뵽ڲ֮ǰλýøհɳͰ̸УϣðHСѨ
㣬ʲô취𣿡褼Ĭĳ˼
Ҫ취Ůͬˣ취ƻܰͰıֻһȼѹŶŮ˵ԼĽ
ϣľͺ褶һۣ˵жɻϡĹ
ԣϡܰͰֻˣа˸ˣֻҪϷʱֶΣܱǺͰ
ǡϷĳǩ𣿡ʵ
ǿ˽´Э飬ֻҪһ鵽ǾͱѡԼߵŮμϷҪʱǿ¶ƸѹȣߣСԴ
ǣᱻ𣿡
ȻˣܹܰһеĻʲôУձðĻֻܱصŰһǡ̾һֺγ֪ķա
ľҲ˼˵İ취ܹͬ󻯵ر鷢ֵֻ⡪취ãԸŮһ棬ҲԸǸ˵תͷ˿Ĭľľ㣬أ
ľ˼ˣҲգԼ⣺ҵġǵֵô찡˰ϷҪֵֻȥҰûʲôĽǲһ𣿡
Ҹղ˵ˣϷǿԽͬˣܵÿ˶һЩֵҪֵٵˡһЦң˭˵ûˣ



ڶʮ£
ң˭˵ûˣ
Ůһ褺ľסˡЩŮ˵ü޵λȡֵȻֵĻȥҰڶʱڻãǶ˵ȥһԼϲǱ˻ܡܹҵһ취ڱܿ»ȡֵٺòˡ
㣬Ѳ㡪ľԼµ˵ʲôһ뵽Լһϵа취ͼѣһڴؿ衣
û赭ȻһЦһСʱǰϵͳҰ䷢һ񡣡
񣿿ûֵʡȷ֮ǰϵͳڰ䲼Ϸ˵ʱ򣬶ͨ㲥ŵʽ֪ͨˡȴ˵յûʵ˾ȡ
֪Ϊʲôһεϵͳ֪ͨҵġҡҡͷԼҲôһ£ֱԺʱֱӰһء
ǲζţҲյһЩأ˷ĻǾͲúǸһˡ
㣬Ǹʲô񰡣𣿡ľеʣϾҲϵԼôȡֵ⡣֮ǰľ¶ҪҰȥһģܻܲȡһЩֵԼְһбķʽȥõֵľȻȥѡһһɡ
Ǹһûءź褺ľһЦ۾оȻ͸¶һ˿ΪҪ
һСʱǰķ䡣
Ͽ飬ֻĶЩ˵ޡλ赸Ϊ˱Ͷȣÿ춼ʱһԺʱˡΪﲢû赸ңҲûں֮ĶֻһЩ򵥵ķ졣
ڣǰȳ180Ȳ濪ϡָѶȵһ赸˵൱ɡֻֻųȹڿ㶼ûУĶʮޣѨȫ¶ڿСʱڳĻѰͲסԼȥҷֵӰ֡졹Ķ
ֻҲЩĲɣС˵һֱܷкʲôܵĽӴ˧ҲСԣ賤ʮƯ˵DУŮȴû̸û׷׷ˣϡ
෴һֱŮ׽Се㻳ԼǲǸŮͬÿһƯŮʱһֺŮһѹ·ϴĳЩµĳ嶯
һ뵽⣬Ͷ״ЩԼǵھŸģȰһԺ󣬿ȫŮɫŮʱͶԽľۻڴǸԺоԼ˲õ˵
ҲʲôԼȻֻᣬֻҪǸʲôõ飬ʵҲνġϾԴ˵ʱһֱһˣҲñ˿Լġԣܿ˰ĵ
ֻǺϵͳϷʼ˷һɫϷʱŷЩԾһ;ŸŮɫϷɵӶܲµᷢʲô
Ϊڶ࣬ǸûкܿͲμϷ෴軹еһμϷϷݻǺǡһ뵽ôζоԼеʪˡ
ԼܹⳡϷлƷЩŮĵζҲûаԼͰ˸ƯŮϷǸж̼
ϧð뵽Ϸˡһ뵽ȻлƷŮ㣬ַ½ͺٻƴζ͸ĸˣԹ߲ѡ
ζ̾˿ΪԼŮĶذãζּƷŮͺʶ赱ȻŹλıõֻǣζʱλŮȻûžܾҲûдӦֻһֱάűϵꡣ
ǵԼζŵֻҪζӦһӦζһ¡ֻڣЩˡ
ԽԽǣûбתĻԼҲֻܺζһΪǸĸ˰ɣ
ܰŮŽԼ߸жá
а취ܰж١
лƷЩŮöá

·һϵͳʾԺ
败񡣡
ڱ䷢ͬ
24ǰһֵ+1ֵ+2ֵ+3δɣұĨɱ
һһҹͬﵽ߳
λͬҴﵽ߳
λͬҹͬﵽ߳
дﵽ߳ңÿθ߳⽱ֵ2
ӡ



ڶʮ£
轲龭ȻȥԼŮ崹ѵһΡ褺ľȻܹȴòͱŮѲ軹ⷽİã
ƺǲµĵ뷨΢΢һ죺ѽȻˡⲢҵı⣬ŮܱȺǸһҪõöɡ
褺ľ˵ͷղźԼ˵ͰŮֻҪôʱֲЩźͳɡ
ľͻȻʲô㣬ΪʲôҪأ
ֻҺ褵ģΪʱ褾ͺұԹ˵ԸŮ¡Ҿˡؿľ¥ʱ㲻
㣬㲻˵ľЩˣһ죬ֱӱĵס죬˵
Ҳ˵ˡһǴЦⰲľֻкĪؿˣľڴʲô
㣬ھ𣿡褲һͺ޲Ҹطȥľ褾ٲĻ¾ûûˡ
ţԸĻǾ͡
Ҫʲô
׼ѯʶ˵ʱ¥ͻȻһ
񡭡ζ豾ܵظоЩԾʱ㣬ζŰ˵Ļѵ˵
㣬ҪҪȥľ޲ǵʵϾζ̫ˣǳʲô¡
ߣȥкŮ¥ôԼҲҪȥζﵽ׷ʲôȻζǩĸԼҪζЩʲôĻԼɲܲܡ
¥£ʱζſѾۼһˣ½ãٻСܰ
ܰŮͨ죬Ҳڻرŷŵķǰ̽ͷڡ
ÿһΣ㶼Ҫ˵һ䡺л˵ɼūɧѨȻĻ
л˵ɼūɧѨл˵ɼūɧѨл˵ɼūɧѨ
ǰĳʵһһªѹһ鳤ŮϣſŮǻѪĴŮѨ˫ֻʹŮǰǸʵƺҪšһ㡣бHŪſµŮøְִʲͣš
迴úѹµľζѹζϵȻҲΨһ˰ζŲͣ˵Ļȡ֣ҧҧҪȥֹȴܰסˡ
ܰʲô˼ܰǹ˼ԼŮǰԼͰѵסԼܰһˡ
ûʲô˼氢ζǸʱȥðɡܰһ΢Цؿζ㲻ϵͳǰ䲼˰ɡ
ֿһݵ龰ſζķϲͣʶͰζԼζһѹHŪƷԼûԸнһĻĻͺõġ
ǣԼôأ뵽ϵͳǿӲֶΣףʱȥֹ˰Ҳ޷ζִẦһ뵽ʧܾбĨɱҧҧǷ˳ȥζľٶ
ߣƺǿʶĶԽԽ죬뿴ԼİŮ˱һ裬һţתͱߺĺ褺ľ¥
˼輸¥һԼҲûʲôãҲ׷ɢȥǰƳվĺٻƺոհִȹóĽƺһ̲ˮ
Ǹӡ谵һڣ͵ȻǲҪ
ֻûз֣ľղվŵĵطƺҲһС̲ˮ
飡ٴλصķ䣬ðصعˣľԥһᣬǳѵ㣬ˣҲûа취
û¡ǿѹеķ߿ŶŮҲˣǲ취ȡЩֵĻ³ܾͻζһˡ
ԣԸһ𣿡
褵˵ͷ϶˵㣬ҿ϶ԸⰡ˵ԸͱŮһҲԸǸľ㣬أ
˶ԼڸղζпһĻľȻ΢˵ҡҲûġ
ǺãǾͿʼɡҲûʲô飬Ҿɡ谵˿ڿˮһ뵽лƷŮĽе㿺ܣղŵһЩҲʱ׵Ժ
轫£һɬĲ֪ĺ褺ľеЩЦȷûʲôľ飬ԼİãûѼһЩŮͬƬö֮ҲͶŮ֮ô˺˽⡣
ŮǵһأôƯŮ迴ź褵׼ŮӣȥȻûζĽûӨľ޴Ҳûܰ޳ȣǼΪɰӺͽС׽ϵһ
źȵĽҧź褵ӣҲ͵͵شӺ촽³Ūź褵Ĵꡣ
㡭Ҫšźĵ軵ЦŰ˳ź褵ĺ촽˽ȥأǵúһ󽿺
ҲľһԿţ̽ץסһľ֣ԼǰԼꡣ
ľáõΪź褣ŷ϶ֻܿڳݲšľߺųء
û뵽ͦľ뵽Ϊ·ڵԵʣŮǼѾ֣Ҳ⣬ȥָҲ൱ĺáȻΪԹŮľȻǿͺ褵ϷȻҰЩ˵
谴Ͳסһߺͺ褽һ߽Сȫµ·ѹ⣬¶۵ĳŮ˳ź褵գ촽°ͣӣǣأۣһֱѨڵְϣƤŮߣһᣬ褵ϰѾմĿˮ
źһĽ䣬ѾŪŮػ԰ͷһƷŮζ裬˷ܵں褵ѨΧȥЩζȻµŮϷ
购ŴԻڸԼصľҲߣһľӣһؿŪź褵ĴŮѨ
Ҳľ֮ǰͰйǵľ飬ҲľҲ𣬲ͬں褵ĽźͲ֪룬ľŬػӦţڱ˴˵СвͣҲڻཻƷš
ûио˵Ŀ֣ǵŪź褺ľĽһᣬľҲ壬ץסľһӲͣ˱꣬ľѧոյָͣź褵壬Ҳ͵͵ľ֮䱨ԵŪ˳Ʒ״໥ƷŶԷŮֵͬĿС
ҪſںϵľͻȻԭľ飬ֽעŮĿɰϡҪյҲôľķۺŵϡ
㡭㡭ûĺŮͣŤҪƿءŮĿϷǰζץסľĽŽľ״ҲԵ׽סһȣڳŮϽǵҲһЦ
أ跭˸褺ľѹ¡˫ȼסľȣְѹһĲͣŤλŮôĥ𶹸褵ƤҲ˵Ĺɼ䲻ͣŪһľĳϸϸŪһĴڲ಻ͣ촽ĦŮеǵóŮסؽ䣬һɴ࣬ڶŮְмϣڶŮĦͬʱҲܹܵۻСŪ
ľҪͺ׽ŪķˣеĽйһһΡ˵ĺˮҺҪʪŤҲ֨ѽ֨ѽҽУƺŶλ˷ŮĲ
ŮֹܵЩԵľͺֱŪһƣͷں褵֮䲻ŪŪľѨľȥŪְΧһȦѹһƴشӶԷＳȡС
˵һҹǷģҲֵһҹŮȫ±øֽƷһ飬ǽ۵ѨͿɰĳգûָż򵥵Ļ˶ľͺҲ裬ѧųŮӲͣؽŮ֮ͬϷ
˵˼õĿУκ񶼲ġ˴֮ǰΪ㺣ҲһϷĵ˵ѿ



ʮ£
ɣֵ+3(7)
ɸ߳Σֵ+6(13)
ľɸ߳Σֵ+6(10)
Һ褴ɸ߳Σֵ+4(9)
§ź褺ľḺ̌ڴϡһηŮͬϷ˵ֵһȵǡӣҵΣͽˡ
뵽һ壬ԼԺֱģ˵ϸҲһţỳԼͼı졣ǵ褺ľֵҲԺõ֤ˡĻԼͿץʱ24ǰٹһˡ
˭أã½أԾ񰡡ʱԵľͻȻ㵵ؿܡ
ľôˣľһ費ʹǰľǸʵ飬š
ľûлش裬ȫڸոԺͻȻĳһʾ
ľ񡣡
ڱ䷢ͬ
ľ24ǰһֵ1ֵ2ֵ3δɣұĨɱ
һһҷǰοһΣֱҷǰĿյء
ҷǰοһΣֱҷǰĿյء
ҷǰοһΣֱҷǰĿյء
ӡ
ϵͳľɵÿЦ֮ǰΪڰǰοԲű褵ķŮͬϷҪԼȥķſοⲻ׽Ū
ңҪԼ塭һ뵽˷ڷǰοľ͸оЩ裬Ҳ׽Ūϵͳһڡ
ľ㣬û°ɣ۸𣿡һԵĺҲתѣľһί軳Ϊľʲô顣
ǣǸղϵͳҷˡľһίŮظ˸ղҲú褺΢΢һ㶡
ð죬ʵڲں褵ſοѷ硣˼һᣬܿ˽һŮԼǰοҲһζҪľŷ硣
ҲֻˣߣҲ֪Ϸ˭ģ̬ľԹһ䣬ûĻ֮
ʮһ㣬ʮ㻹һСʱҵʱأ㹻ˡЦӯӯ˵ľԼ§һ§ЪʮӣһٳȥҲ١
šҲ˷ݹһˣҲŮ֮䱾е׽УľھҲֵֻؿ˳ŮһۣļϢţζŸղŵĿС
һᣬߵ4棬ľҲоϢĲˣĻղΪ̫ͶĴӵ
㲻ҪοΪʲô·ֵʵľԺһ죺ҵȳȥû˰Ȼһϸպˣӣǻˡ
褺סЦľﴩãСߵǰţ̽ͷ⿴һۣ̰ŹϣЦŶͺ˵ˡ
ͺ褶һۣеЩ֡ڶôˣû˯ҲԼķϢ˭أҲ˳ͳȹ˳ȥ
褷б棬½ķ䡣½ķŴ󿪣λ֪ԵУŮ˰ſڣŴƺʲô顣һЦҲû˯
˭˯Űߵ½Աߣ¥ԼԼػζô⣿
̫ƣִ򲻿ֻˣͦͨġ½Щǵؿһ¥ݣңһ˵ʲô£Ҳõ
֪˵ǰζҲɵЩꡣֻҪ½⣬Ҳû취ľڶ¥񡣿ǣһʱҲҲ½ﰡ
ʵڲеĻľԼķſںˣԼһ¥½ҲԼ½죬ǣס½ĻӦþûˡ
ңлĻ˵ܹ½ԼһԼ뵽½˵Ҳ̫ˣȻᣬҲӳ˵꣬תݡ
㣬ô찡һݣľץס֣ʵû취ĻҪĨɱġ
½һֱſڣҪȴ·һ¥ҵķȥ·ҷ䣬ȻҵķǰȻ¥ǣס½˳Ҳŷ硣һ߿ٵ˵˽취һһ׼ᡣ
Ҳֻˡľε˵ͺ褵˱߳˷š½ͬʱҲûие֣ЩؿһۡŷӦȻ½ϣղԼ˵̫ˣ½϶˸ղŵĶ뵽һ졣
Ǹʲôȥȱˮľҿ½ٵ¥ݣֻ½档
ľһ¥ζķﲻϵشŮҵĽдһֱڷſڵܰҲӰľ±˷֣תķڡ
źľظһı˷ԼҪʲôĻµöˡľСŷĶһһᣬλ崿Ůһγˡ
ľֱߵοһ˾Ĳˡŷţַ֮ѨڣţҪز֮߳ȥڷǰй
ǲľôŪʼҲ֮ǰڰǰʳ֪ζĿСľףΪԼڷ棬ûеϵĽŴ̼УֻƾԼ׾ַºʮ֮ǰй
ѵҪŪľ˿Ѿߵ7ʱӣҧҧƿ˷ţûжŵٴϡ
ζķûйءľ⵽һ㣬岻ɵ˷ѵԼϲֱ¶ĸо
ޣľôôҪͷиոһ뷨ͱԼˡҲǣҿһԹŮأôϲô߳ܵأ
Ȼô룬ľ廹ǿƲסߵζķǰ͸ŷ￴ԭΪζͰȴ룬ζžҺ̱һԡȴڴߣܰ£С캬ŪŰǸª
ǵطΪʲô֮ܰǰ½ٻǣҪأǰĳ˴Ůľ԰˽⣬Ȼ֪пڽֻ֮ǰڿϷʱһΡȻܰͰĿڽϷٴθ˺ܴĳ
ܰ㲻У̫ˡһĽҲľһ
ôľɻؿŰ¶ˬı顣ŮȻ֪ڽ˵ĿжֻǰָһĸоΪȻҲΪʲôô
ˣĳﲻͣһľϲķֿˡһѧٵò壬һ߽ضݵĻѰͨ߳·
ҪˣҪҵˡľָ΢΢Ѩ֮УٵؿŪţѨ治ԶһطֻҪֲϵؿŪоͲͣϮ֪ģ崿ŮһֻҲǰʵ
ȻûζӨĴ󣬵ҲCֱ˰ɡľԺţ߳ĿҲ𽥻Ůķ
Ҫ߳Ҫ߳ľŪԽԽ죬֪ͻõַĿˡ
ܰҪˡ˺üľȻ֪ǰ侫ǰס
һǸҵŮأ͵ڱ˵ķſڹľǸҵءľ֣øֵͼִʱԼĿУڣڰ߳侫ͬʱľҲ˸߳
ˡʱ¥ͻȻ˽Ųľһˣˡľ뵽Ѩȴһ̲ˮ
ŲԽԽˣľ룬Ҳ廹ˮתͶ˿ڿɲҶķҪ֪ٴŽȥĻƱػᱻһٽϵϵˮ϶Ϊ跿˸ոοꡣһŽԼĻԼɾͰٿĪˡ
ľĵضɳ棬ϵĶҲǲ㱻֣ղŵһɲǣľﵽǰδеĸֱ߳廹ڳ鴤ˮ
Ӷ¥ãֻ뵽ߵˮȡζķŰţߺͨζķǰҲľһûзϵһ̲ˮ
⣬õˮ׼ˮ¥ʱͻȻֿһ˵ζ
ôһɧζ
仰ľֽѵˣȻ˳ζѰһ̲ˮζŵԱһֱ
ˣҪˡ˳ˮ߿ʱľŵһ¡һﱻ÷Լضɳ棬ʮ춼˵ˣԺǰô̧ͷ
ľؿãΪҪ߹ʱͻȻһζķ䣬һ治ҪȻڷ¡˵꣬þת¥
ľϲϲð̲ˮζͰʱģûлɵԼͷϡߵǸղǾ䡸Ҫ˵Լ
ղԼ£ȷʵЩ̫߳ˡû˶ľĵζķǰϸһľЩˣղԼȻ߳ˣԼմﵽ߳ͱתƵˮȴûκһ˵ǰǴζǰյصұֱ˿
ѵԼҪһ𣿿˿ʣ޼ʱ䣬ľҧҧһΡΣҪˮζŵǰ棡
¶˾ģľ˳ŷٴδζڲ״ֻһΣܰͰϷǻζˡ
֣ζôˣҲġҲѨɣǸӦǡţ
Լ뷨һľٴϸһ飬ûζԼ۵ĸŷŰﻹͣ¶ľ
ˡūūƨۡأˡˬ𣿡
ģɧ֮ǰһɽŮģ˭Ʋû뵽ƨ۷Ӱɣ
ԡūūǲҪH֮󡭡ᰡŷ˵ĺء
˵ľɵְһڡôĻȻζֱɽŮĿУζǲҪ
ľһ߷߷ȻţһٴòѨֻǸոйһεôйһأͻȻոմӿѾ11:50ˣҲ˵Լû취ʮڸ߳ˮζǰĻԼҪĨɱˡ
뵽ľݸղŵľ飬ͣø¼ĴԼһ̬ŮҪ߳ı̬Ůڱǰοı̬Ů
˰˿ҵ̬Ǹ˸ˣôݺݵظҵѨHҰ
ľǸҵŮӣôŪϵġ
ūūƨۺʹǻҪ̡ˡūغʹūзءūŪǲǿҪˣ
ŶƨۣԼƨۿǺܽģðĴݺݲ᲻ʹʹ⣬᲻ˬأ
ˡҲеģĴHľСŮƨ۰ɡ
ūūŬؼӽƨۣо𡭡ūƨ۸ʹˡ
ˣҲӦСŮӦúζһǰļūˣHľūƨۣȻѾҺڼūƨɡ
ˡūԼѧУǸУӴЩ˼ūÿһءڼūֻ¼Hƨۡ
ľūҲУأɲܺ˱ӴɣˣĴHҰɡ
ģ̫ɧˣУܲˡ
˵ľҺūƨء
˵ľҺҪľūƨءľūľūҪ߳ˡ
Ű侫ͣԼľҲٴε˾ĸ߳УһˮѨ˳˳ϣζǰĿյءḻ̌ؿǽϣҡ
ľֵ+1(9)
24ѵڿʼ۳ֵ
ֵ-3(42)Өֵ-3(4)½ֵ-3(10)ٻֵ-3(10)ֵ-3(6)ζֵ-3(2)ֵܰ-3(6)ֵ-3(3)ֵ-3(10)ľֵ-3(8)
ūūڻˡ
ľūľūҲڻء
ľ㣬ôζķǰο
ǡǺľūںˬҡˬˡ
ľˬ˹ȥ֮УԼǴӶķ߳ģϺдš




ʮһ£
迴̱ͬڴϵľһ
ľֻοһζѣ֮ǰں褵ķе裬Ҳֱ֧ӵζķſڰɣҪǺǡһ¥˸ոո߳йľʱλˬιȥĳŮתƵ跿Ļ¾Ҫˡ
Ҫ֪ں褰λ崿Ůʱܰպôζķһܰľ͵οĻľͱܰϽ䣬Ϊµһֻˡ
ˣſôһ̲ˮܰҲɵİɣһ뵽¥鿴ľ״ʱ¥ݹսܰܰĨص΢Цֱĸо
һŮߣܰһƷŮľɫòǸԸеģȫ˰ݵʯȹ¡Ϊ˵ܰǶ޳ȣΪԭûζȳͺ͹⻬ѩ׵Ƥ趼硣
ˣҲףŪܰʵĿģҽ֮ǰǲܳܰζġһ뵽⣬΢΢̾˿ܰ԰֧̬ȣ°ͰܰH˸ɣ㲻ã֮ǰǸѾζķ˫ɹˡ
ڶԿܰġͬˡѾ齨ˡڸղţļȰ˵֮£½ԥ˰죬ڴӦǡָպ˳źˮãĹƻ£ټ϶԰ϵų⣬ҲӦ˵ж뵽⣬ο
ϧǣͬ룬½öŮͬȴȤ½ΪϷʱͰֵ㹻ôܲŮֵͬ࣬ûǲŮ
ң½ֿʱ½һ仰ЦѣǸ裬Ȼͬһ𣬵ǱϾҲ޹ģǻǲ̫ܶ֡
УҪ޹ģΪʲô㴦ʱȱ˻Ҫģһ²ۣûбֳ½ġʥĸԸѾ˽⡣ֻҪ½Ӧվһ߲ˣ
ʣµŮӨ񣬺ٻǣ̸һ̸ӦⲻζһһͷʹʵڲУҸ뿪ʱȥ̸һ̸ɡϾҪģɲ¡
迴˿һԳĬĺ褣һЦʱľο󣬺ǴӰķģҲԾѣ褽͹Ҳ˺褵Ϊ
ľ¥׼֮󣬺Ҳӵ
Һ褴񡣡
ڱ䷢ͬ
ҺСʱһֵ1ֵ2ֵ3δɣұĨɱ
һһҵҺ
һҵҺ
һҵľҺ
ӡ
˵εݺҲһ¡˵败ŮͬΪŮͬľ¶οΪոڱ˵ķſοǺΪʲô
Ȼԭ򵹻ΣؼҪԣǸŮֻһѲúȥҰ
һ뵽ɰĺΪܹ񣬶ȥίȫǸӣͰ˱ҺסȳҺҪСȥﰢեײǽ
ˣͻȻһصͺ˲Ͼ̸۵飬֪ܰ߰ˣ롣ųȥһ£ֹսǴɨѵˡ
ɨѵˣǻİɡûʲô쳣תݣ˵ӦһȻĬš
ʲô취أѲҪҰҺ褼Ȼһ͵͵˰ķ䣬ҲǱĴɡ
뵽⣬̲ס˺褵ߣŵͷĺ褵褣㡪
еģ㣬ңҾԲԸ⡣ǸֳȥȥǸǲͬ⡣ͻȻվײıӣͨس躰
ǣΪʲôҪȥķأֵʵղľתѵʱҲʹͬ⣬ֻȥˡ
ΪΪֵͷˡ
ã轫ĽСĺ§ڻ˵ǶϹˣ˴ϵĲλˣʲôѾ˵Һľһġ
㣬Ҫ˵ɲЦҡڹ̧ͷ˵˵ͷŮС죺ζķķҲûˣҾ͵͵ȥûʲô˯ͷ˵пˮء
û˯ľ˵ϵʱӨȥķ䣬Ǹ˵⣬褵ֺҾ룬˵ϻľöˡ
Լﲻ̧ͷĺ褣ҲͷȻ褻£˵ûҵʲôõĶôúڲСʱʱڵõأѵҪȥǸ
ȵȣǸӽӦûٺζɣȻĻӦá
Ժиֳһļƻ



ʮ£
ŵƿζķţ̽ͷ˿Ķ
Ѿ賿һ㣬ֹʱֻʣ²Сʱˡ
ҲǺ褲żֻ⣬õȵζ˯Ժжֻû뵽ζôڣ12֮˽һСʱ
ú褺ˡľƣŮͳĴϺ˯ˡ˺üʮӵûǴӵͨ죬ֲòȥֱղţĽдͣˣһᣬʹ˵ĺߺ褣ԽǸƻһ뵽ǸƻһŤѵҪԼȥô̬𣿲£ܺùĨɱߺǸɣ뵽⣬褵ͺһ㡣
ԼȦԼһֱǱ˳谮ǸˡΪСģɰԼȵɤһֱڻСĺǻĳ嶯ټԸ񲢲ôᣬŮϲͬްɰŮ
ȻˣҲȫûлΪһߺ۵ӣѾ˴ѧȴǱ˵ɳҵʱѵ˭ҵСӣ˲Цڣѻú褵߶
֮⣬ҲһֱԼĸеԱΪɫòԱ߳ΪAʮУ֮һƽ̹زһֱź褵һ¡ÿκϴʱ򣬿ԷͦεΧſԼֻ΢΢¡ĸ飬һԹôôС
Ȼ˸褴˲ٵ֮⣬褻ܵ˲ΪԶܵŴΪһ˿˾бףҪǱߵͬѧͼ㡣ˣҲ˺褰ֻһΣֻһȥѣҲֻŷѡ
ŵ˴ߣ۾͵͵һ飬ǰĳࡣһŮ§һӶûиǣŮ˵Դ˵ϣǵЦݷ·˵˻İȫСֻ֮ϵۣ˻ڲĴֲڵĴ֣鲼ָӡӡĳ㽿Լ֮صĻ԰ԼԼĻŨ׵Һ壬ڷ̵ζʲô
ǹɻŨ׵Һ壬֪Ķˡİ취ǳðζ˯֮ʣ͵͵ݣֱӴζѨйȥҺ¡
ζ˯֮ǰϴˣֻܿ˯ʱûˮˣˣûаϣҪŪ涨ҺҲѡڣƺԺֱ˯ˣûоȥԡϴ
̾һֻҪһζϵĺۼ֪˶ڿɲǸ̾ʱ򡣺ַһֵ⣬ҲζϵƤۻ˵Ƚζ˫ȼм䣬ʱʱػһ£ˣ˵Ǹªζ˫֮䣬Ҫζ˫ȴ򿪣һСľͻᾪ˯ˡ
ǣʱ䲻˰褼ǵĺʱѾֻʣ¶ʮˣڿֹȥ˲ʱ˰ɣֻðˡ
褰˾ģŶģ˫ְסϷһȣҪȸŲһߡǲԼô˵ȾǶãʱ˵ͣһᣬŵ֣ڴߡ
һᣬ褷ְֻǶһ£ִ˺࣬վŮŷ֣ղ֮ûŲΪԼСΪζȽؼһҪͨŲƺеѡζ˫ֱȼסһѭ
֮£ֻܳԽСζ֮䣬ָȥճһЩճҺ¡ֻǺ褷֣ЩճҺԼʮϤζϸϸһƷŷӦҲζˮ
ζôôǿ黹߳뵽ֻʱ˿ɰŮȻ͵͵شӸŮŪҺˮԣҲͬݺ褵ġ
Һζѳ԰üͷȳζŮܡԵǸʽǹرǰǣҲΧ˰ɳһ֤ݡָϵճҺ岻ͬŵȳζǹζȫͬζΪ񣬺褲òסµĳ嶯˱ָϵճҺ
ðպžҺԣʲôζأ褵Դʹðһ仰ܿͱŮˡ褣ɲôԼһڣֹ˾Һ
˫ȼӽԭ򣬺褺ѴζѨеõľҺÿҲֻܳԵһ㣬ټճҺлˮʼɹʾ
ʱƽָεճҺԽԽ٣ҲԽԽļ鼱֮£褳ٴŲĴȣȴ룬һֱӰѰˡ
һæ˴סףʱ򱻰ֵĻȴĺܿǺζһ³ŮţͷҲð˼亹
ڰŪ֮˯˿ֲûʲô쳣û̫ֻƺЩ򼱣ܴһ֮ȥҲú˿
֪ϾͻҲҳȡҺȻһᣬһͰĳ鶯ĵ˻ֱӵ˴ϡ
̽Դ˴ϣûбĶҪϲȴְ˸ֽζ§ڻ˫ȲͣŲۼмסζơ
ҪסҪסＱô󺰣ٴλص֮ǰλҪϼˡʱ˯еζͻȻ׽ס˰ʶŪ˼¡һʵҲûǿа˫ǶԾ޴׹硣
˯˹ȥСվҲ챣ζ˫ȲûбסΪƵĵ˫΢΢濪ˡ褹˲˼ζΪʲôҪֱŤ˯ȥӣ׼ζǰҺ˱
Ϊ֮ף褾һγԽճҺ𡣺褹˲û᲻ζŪѣһŪѨľҺˮĻ̽
Һֵ+1(7)
ϵͳʾ褲ŷӦԼˡЩؿһЩ׵Ѩ΢ʰһΧĺۼһŵ˳ȥ˵ڿ԰ȵ˯þˡ
ֻǺûз֣ŵһɲǣǸղŻŪѨľɫŮ۾źȥӰ̾˿



ʮ£
˸Ρ
̫ۣܾûεңһ׹ξ֮С
ǣ½ڴţλD֮УŮҵҹ£ͬһҲΪ֮顣
ϹҴȥҼҺòã½زҵĸ첲
ðһûȥļءžɫŮķ飬ŴΧ˻Ľ򼵶ʻɵĿ⣬ľɫУȥ
½ļҾȻһ벻λУﾹȻôǮ
ϹʵҲļء½ĿһۣҲԣֻŮںЦЦͺ½ֱ˴š
½óԿ״ţҽ˼šΪĻ½ĸĸ߹ۣȴ뿴һű¶ŮװľɫŮ
֮˵¶Ϊ·ֻиӣزڲסǰľɫŮľô¶ҵǰĳȹǸոոסƨɣ΢һ羰һšŮĳϹŰɫ˿࣬Сĵϴʮ׵ĸ߸Ьȿ˲伦
ūζӭ˺ĸؼҡŶζˣҵūǰԸеľɫŮҺٺһЦҲŮѾߣ־ζľ
ˣȲæūӣū׼ˣһһ˺òã
Ҹζ棬һԹúͺٻҲæǰѵȫ·һᣬҾȫˡҲûеʲôף·ԼļңһԾܵļҡ
ҪҪȥϴ裿Өū׼ءüūӨūһ˺òã
ԡӨζǵԾΪϴ塣ҼģӨֱEζĸţȻFͿԡ¶ҵĻĦţ㹻޵ķ̡
ζӨľ齫ҵм䣬ֻİͣѹҲϵŪŹͷ㹻Ĵ̼һᣬֻľūϾմҵľҺ
£ɿڼĺٻҿҺ˱վܰιҳԷ캬סʳιңƷʳͬʱҲܹôζֱܰϣ˫ѩǵסʳιңغúùһ񫡣
극ǣŴȦĸľԺ䣬崿ŮһԺ߳ܵĲУ岻ͣˮǵҾԺｫľ˵ôݺݵؽѵһĴشСĸ
ص䣬褲ңְְ֡֡Ľţ˵Ҫǡεعº褵ıӣ褵С죬˱Һ¡
赸ңѾ޵ĳŮΪֻ裬Ȼ赸ϵŮڳŵƹ棬չʾͶȵͬʱҲҾҺϴ
ֻصңҵŮ½ѹ˵ڴϣ˵ľɫУҽڳɸHŪ½ĽдУƨ侫
ֺȻҺֻصǸصĺıչһ޵ĹϷֻһΣŸŮ޷ɱ̬ϷһΪʧܶĨɱֱһ֮ܰǰקסҵ֣ǻ˵۾
һΣεҼΪͨĴѧ½Өζ裬áЩͬۻһҵ·ȴֻǾպͶݵĲ޵Ļ䡣
ͬξͣ֯ţһδε˯ȥ֪ĸΣĸ档
ˣ𣿡
ԺһΪϤŮۣӳһϤİ컨塣תͷ˿ܣﻹǸζķ
ҵ崫ĿУƺĳסˣͺһʪⶴʶůлһɵСҵĹͷŪҴС
Ҹһô£ͻȻ͸оͷһµǻΧǻڲͣؼѹҵĹͷⶴΧƺһϰ߳ңͺǧֻͬʱ˰ˬĿ˲ңɵľҺ˳Źͷô˹סҹͷǻڡ
ȿȡҴˬ侫лعʱһζס첻ϿԵζҺȻ˯֮ǰ´簲ҧˬҲΪϵһеҡ
ūлл˵ʹ͡ȿȡζæǿѹ̾ĲʸУ̸ܰ˵ݣлĵ
ǸΣζҲô˵İɣֻҸֺãô
лᣬһҪǸαʵŸɫŮΧ߲ͣ裬ǶôĳȻμⳡϷôξʵҲǺпܵİɣ
ζҲ˵Ϊһûˬһ죬̵óĽαңHŪūСѨ
ζѾ׵СѨƨۣͻȻЩۣǰŮȻҴֿH˸飬ϰȥ˵ĻֺңѾƣŮʵڲ
žζĽΣǵþɫŮŤͷһۣŭ˿ζգ˵ҲˣͺúϢɣ绹ҪμϷء
ҷųŮ£Ǻñӣת˷䡣
Ҳ֪ΪʲôһⲻԣҲ֪ΪʲôһҪ߳䣬ζ㹻ĿռȥϢֻһӦô
ѾذζԼĸū˰ɣūֻģӦðϧ
ߺζȥıӰܸӣе㲻⣬еʹޣҲем
һصԼķȴֺٻھִٲϣӣҺܾˡ
ٻʲô𣿡ֵʵȻŮƹǱϾû̫ĽһңӦʲô°ɡ
ãٻ̧ͷСؿңԥƬ̣˵ϵͳҸܲܰң



ʮ£
ϵͳҸܲܰң
һ£ҵӡϵͳа䷢֮лζķ壬Hþϵͳ䷢ĸԼ⣬ϵʱܹͨȡֵ񣬺Ҳ񡣿ôǵãϵͳ˵йںٻ
ƺǿҵɻ󣬺ٻ͵˵Ҳ֣һεƺֻһ͵͵ʹô£Ҳ˵û
ͻȻ뵽ںζʱڰϷֵ֮ɣϵͳֱҵԺ֪ͨģ֪ͨҲֻԼһζӨϢֻиչ24ʱϵͳԹ㲥ķʽ֪ͨˡ
˵ֵĹǣ֮ǰҲûκϢ뵽ͻȻһ˿򣬴Ϸ֮ʱ漰ֵıֱֻ֪ͨ˰ɡҲѹֵᱩôࡣ
ٻʲôأ᲻ĸԼһһ޵أ뵽ҲϸһºٻΪ·ڵĹϵٻȫֻʣĳȫ㣬ѩ׵ϴſɰķɫЬ֮ԼԼܿŮë
Ҳͺٻʱķ飬֮ǰձϵͳвڹһΣܺһٻͬǵһλŮȻںҵĽһֱȨڱHŪĹҲһֱӭңһѱơĸо
뵽⣬Ҹо΢ЩɣʶʿˮǸٻ񡭡ʲôѽ
ٻৡһ¾ͺˣ뵽ɬݣλŵúܿŮҲе㲻˼ֻСֽŵĻţЩŤ
ʵšһҵʱڴţû˯(ֱҲ֪ٻǿҺζյĳ̫ЩԷܣԲ˯)ĳطͻȻϵͳĵӺϳ˵Ҫɸ񡣡
˵ҪȥһңҪ˸߳ĴҪﵽĳֵﵽֵ+1ﵽֵ+2ﵽߴֵ+3ٻԹؿһۣǵģ˵ʲôңһеġ
ٻҲѪڡͺٻŮҪúٻң뵽ܷ޳ҵӲЩˡ
ǡأһɵɵ⡣
ǾֻбĨɱ¡ٻ΢΢̾һƺ뵽ĳЩõĻ䣬ζһξ͹ˣҿɲپһΡߣֻܱˡ
εЦЦ˵ʵڵģռı˵ȷе࣬½ٻ˫ɣζֱ͸ҵūұ£ϵͳֱһġڣֽܵ֡ˡˡ
ι㲻ҪɣٻߵߣҧҵĶ˵˼ҿǺڴԴζݺݵǿ˼ء
ҵðٻڵ൱ҪſҵļϡҲ֪ҵĶ侹ȻôУǱٻӣڶϣܵŮڱкҵĶϣҾÿҪˡ
֪𣿰ٻޱȵĻҵĶ߻죬ҵʱĺ߳˺üءҲ֪ѧģH˼һ˼ҵĽţˬÿҪء
˵Ų빴ңǺٻһһЦ˵ÿһ仰˵ģ˵ķ֡Ҳ޷жϺٻΪϵͳ䷢еҪʹòңıˣֻǽͷԼġ
޶룬ǺٻԼȥİɣ
ļôӲ˰һĺڴҵءٻһֻѸ߸߳׽סŪòţһ߻ҵĶһ£ǲǺɧأ˵仰Ӳ
Һ˵һǣϴкͶϵУˬÿҪ˵ֻǿǿӦһźٻ
ôΪʲôأٻôôħ˵ҲҪζһһˣſϸأˡ
ٻһ˴ҵĶ飬ˣҵҲѹֲסͺһתٻƵڴϣ˹ȥŮӣݺݵȥ
ҲԤϵҪѣٻûоȣһֻ§סҵĲӣҲŬҡŮҵͷ֯һŬؾţ໥ҺٻҲûţȻҵŪţҪҸĿС
ܺٻǷ곡ϷҲãʵҲգҪľǺúõŮĽҽٻϵһ£һߺŮţһɫڳĽߡ
˵ʵڻҴδ뵽ٻںͺٻ½ĹУҵĴ󲿷עУϣںٻĴŮѨģǸں½Уľòͷ֮£ٻĽҲûôϸϸ۲
ڣҺͺٻദʱ򣬲ŷλЩɧŮȻ˵ˡٻòȻ½һأҲƾɫѧУҲϵУ˵ˣУﶼûôӴңһԼ˾ŸҲĻҽŸУŮϴԴ˸ǿԸеĽҵתл
ٻȻûζķҲǸ͹͹̵̡һȻûôţҲһֻܹյġ˵ǣŮļ쳣ѩ׹⻬ȫҲһֲڵĵطҵںٻۻļĴߣ᲻뿪
һﰡɿŮӣΪǵùڼңǵĴ֮仹ż˿ߡҵĴ˳źٻĽߣŻۼá
ôɫ鰡û
ҵҸѸʲôٻеĽҵŪ²סŤŮÿһ缡϶˺ۼ޲ÿһҵĿˮٻùˬȻ̲סһֻ֣Ž޳֮䣬Ѩصس塣
ҿ۲Ҳֹͣ˶ŮԴתƵ˺ٻ֮䡣
˵ѨŮָĳͲⷭţԼԼܿⶴķ羰
̲סͷںٻŪţû뵽һ̼֮£ٻ˫ȺݺݵؼסҵԴŮ⻬ĴȽҵԴˬ֮£ҲûмƽͷϴѹȸУŪŮѨ
㲻аﻹǵðҵְٻҪִѨгȴذסҵƤŮָߣŮľۻ
˭ôóԵġҽͷ˳źٻѨ֮УͷͬʱںָѹĿС˵ʵڵģٻûеĺŨζҲûɫС˵дޱζζŮ㣬ĺţ̲סӴŪȣŮѨŻ˶ٻϵĿС
㲻ҪҪôˬҡҪˡŸ߳٣ٻĽ˼طҸоѨһˮ䵽ҵͷϡԼʲôң̽ͷ˳ѨתָŮΪ߳еѨУسš
Ҫ塭ᰡ
Ȼָȥһɲǣһˮ˳źٻѨ˲ʪҵĸ첲ͳҲΪ⣬ȻѨгţһˮͣš
ǳҿž˵ˮڲͣţ̾Ůˮġ֮ǰAƬпĳҲûԤϵһ澰
ҵĶػٻĽΪµĸ߳ʱʱس鴤š
̧ƷºٻˮҲûеôóԣֻ΢ɧζ
ڵңҲûйЩɵ˺ٻߣḧŮ㷢



ʮ£
ãٻתѣһЦеؿּҵĳʪһƬһ죬ӡһͷȥ
ٻкߵʱ򰡣ҹЦŮһ£վŮСԡͺŮȻҵ˼ԹؿһۣſС콫˽ȥ
Ϊ֮ǰҿڽҿڱٻĿڼûеô衣ٻ˵СذҵŪȻѧͷеĹͷСԴһһ£ҵġ̡
ٻ츳ҵġġָ£ٻĿڽɿ˵ͻͽСɵӣؼסΪеĹͷӵĹ⴦ŪˬÿҪ裬ҪǺٻ쳣ͣҵĹͷߣЩ˫ȶ֧Ųס塣
æֹ˺ٻĿڽϷӺٻ˵СгȥһҾҪŮĿˡٻɻؿһۣļƻҰڽﵽ߳һΣҲҪҴһΡ
ҺٺһЦָָٻ壬ٻһۣҵ˼ʹӴŪŻմŮˮίĵؿңᰡ˼Ұ㴵ϣҪ˼ҵСѨ
ʲôСѨСɧѨϻɧˮء˫Ϻٻ۵ӣٻҲͦӭҵŪ촽ҵĶ䣺װİʲô˼ҵСɧѨأ
ʶʿˮٻ̫ṴˣڹŴĺУ카ʵ۲糯ĺĻˮתͷһŮϣվǽȥƨɾҴӺHòã
֪˼ңǻءٻǣҵǽߣ˫ַסǽڣѩ׵΢΢濪̧תͷջؿңҵĽ룬ҪҪٻٻϷأǾͱһ£һСʱ֮˭ܹöԷ߳Ĵ࣬˱ӶԷκָòã
һǰҲ벻ƨHѨķɧŮȻǸһվԺϵͳЩĨɱˡҰͲסеһ׼ٻŢѨݺݵH˽ȥ
ͬʱٻΪޱȵѨӭһ̵ҴΪٻѨ̫ˬˡ
֪Ϊʲô컹ƽѨHȥˬҸոսͷѨ͸о˷ڶذ˹סҵĹͷҴ粽Сҧ壬ŷֺٻѨһޣĽ벻ͣعŪŰҴĿС
ˣٻѨԼԼشһƺҵեȡʲôǳܰҵҩǰһζԸϷй˹ֻһμ򵥵Ĳ룬ҶסˣһŬѹ侫žء
ΪʲôͬѨͽĴвôأֱͺٻ֮Ҳ֪ΪǺٻĵһΣܼǿŮһֱȨǱϾʹдڿСȵٻ߳һԺͬǵһεֺܿ侫ˣûüϸϸƷζٻѨζֱڣײ֮úٻ߳һΣŮ֮ںٻѨ˼µĿС
ڵҲ˲ô࣬ҵעȫںٻѨϡסٻǲһյ֫𽥼Ӵ˳ٶȡ
ɵҺôô󰡡ٻٻСɧѨҪ챻廵ˡ
ٻСɧѨˬҧţŮѨбϼѹţڵңһע⣬ܾܿͻʧںٻѨ
ҪҺٻ˼Ҷˡˡô֡ٿһ㡭ٻٻСɧѨˬٻĽȾĳ죬̢֧˶ҡβͣػζţɫĴſŮ㱳ϣ˫ץסٻҡεӴ塣
ðҾͽٻٻɣҲϽҰϹҶںٻĽţŮۻļΪҰֵƷڷɧŮıһһǺۣҪţԸеŮҰһ˵Ľ
áðװϹٻٻɡٻٻСɧѨϹHҡٻתͷţҲոСհҿڽԼ⣬ʲôأ
ٻٻ̫ɧˣѨеҺԺϹɺòã
ЦŰŮͷʱʱһ£ŮʶĽ
ᡭţԺٻٻϹɡٻٻζϹϹ˫ɺòãHļĺٻ˵Ϊˡܹڴͬʱζͺٻ壬ͷɧŮĲͬ飬Ǹжô
УһһҪζķΰʵˡһ뵽ζһ޵ײͣ˵šūĳҾͺ޲˹ȥúõسͷһūǵģղžͲӦΪֱӻԼ䡣
ҪǲҲû취ܺٻ˰ɣ
Ϲ㡭ϹļִˡٻٻСɧѨᰡ󼦰ϹҪHٻٻˡ
ǳһζٻ˫ɵ޳ٻоѨеִһȦ໥ģٻѨе޹ŪҼˬҴ׵ŮѨҲͣعŪޣټĲ룬ҵĹͷѾʱʱص˺ٻĻģŮˬš
󼦰ϹٻٻҪˡ㡭HٻٻٻٻҪˡ
žأͻȻ䣬ٻѨһˮӿҵıеĹͷϣʶһ壬ͷݺݵصڻϣŮĻĽҧסҵĹͷ˱šٻѨеҲ˵ĸ߳ذסͣزţŪÿһ缡
ҲܲסĿУһɣɵľҺ˳ŹͷںٻĻ̵ľҺŮ̼һ£ѨһνѹեеÿһξҺ



ʮ£
ĪĹϷҿһӶܲô壬ôĿСҺͺٻ§һ̱ڵϡǵ˴ˮ;ҺЩذ嶼ʪˡ
ҶԵŮҪݱ˴˵Ŀ֡ٻŨŨؿңŮһʼֻΪͷŰ⣬ҡڣˬĿ֮Ͱ
ҵһβˣѨֻһôأٻҲоʲôſѩ׵ȣҵһεѨڡ
ϹҡŮ룬ҵһν˺ٻѨ֮СҲϵŮĽϿҧţ޲ýÿһ缡Խ۵ļԸ˵ĽԼϴҶҾĿС
ȻˣҲŬźٻϣҲܹ鵽ͬĿ֡
ҽٻ˫ַסŮ֫һһµسš
ϹûƸ˼ҡٻٻ
ٻٻоҪˡ
ٻù⻬ѩ׵Ⱥݺݵؼסҵһʧ֣Լˤȥǰһֱ֪Ů˵˫ȼסʲôˬģֱҲŷ֣һɫŮ˫ȼסתлֿ޷ݵġ
ڷ߱HһµؽٻȥΪĹϵұȸղǴHûҪÿһζHϣٻеͬʱҲҵĹͷ鲻
ϹٻٻҪȥˡ졭HҡٻٻǸӡ
챻ϹHӡٻѾˬÿҪ˵Ļͣش³
һεأŮ߳ˡǿѨĽٻŵߣתעһرסŮͻȻ뵽˸磬źٻڸ߳Ҳ˽ѨǿŮĸ߳Ѩٴγ
ҪϹᰡٻٻٻٻҪˡٻٻҪˡҪˬˡٻHŪҪˣ֫ͣŤҪҵѨиϳȥôԸΪ˸ٻĴ̼׽סŮΪе㣬
һֱǺٻ㣬ڸոձҿʹ£Ϊ½ţ͸߳˺üΡҪ˵ڣѨͬʱܴ̼ñոո߳Ůһδﵽ˸߳
鵽ǰδеĿУǷһٵ޲ҪȥܸոһˣһĿУҺһ
Һͺٻͬʱˬһεĸ߳ǰδеģǼȷģҲû뵽ֻΪҵһζ磬ͻĺ
˫һҲڴϣſŮĽϣһƬհס
񣬰ɸ߳Σٻֵ+6(16)ֵ+2(62)
񣬺ٻɸ߳Σֵ+9(71)ٻֵ+3(19)
֪˶ãҲŴ侫ѣлָһֺٻЦӯӯؿңո߳ǺΣɷǺÿ
֪Ϊʲô˵ٸķҪŮҪĶ࣬ٻոճ˾԰ζа飬޲ֱ§ڻô´š
ʵϣҲȷôˡҽٻ§ڻ˫ḧǳĽŮĶͷٻٻղźҶ߳һ
ٻˣֵؿһۣ˵̫ˣ˼Ҹ߳ʱҪ壬˼ҡ
һ˺ٻӣĻã֣ҰԵضԺٻ˵ҲܣˣԺٻٻҵκλ
ٻͷһĵ˵ҲһܳȥˣϹֿءϹһºòã
ŮҪôܾܾأôţ§ţţ·Ҫ쾭һзնڱ˴˵С
Ҳٻֻһйյһĸ壬ֻǳĿ֮жѣǶڵңܹһܹѨУϵĿУ͹ˡ
Ҫ㲻ҪҺͺٻֱҪٴβʱ¥ͻȻһŮļҺͺٻĶһۣǺǡõ
ҺͺٻٵԷ´ٻҵǼʪŵĳ΢죬ֱҡҺٺһЦҲŲŹۣǣźٻ־¥ȥ
Ϊ·һʱ䣬õķſѾվ˺ܶŮ
ֻЩ˿ҺͺٻǣټϺٻϵĺΣЩ죬迴ҵɫЩƣҲɵӣǲ֮ǰ㡣
ܰô½ķˣ֪ΪʲôŮʶԶҺͺٻΪζˣЩ˼ҲΪ⡣ֻЩΣΣҲ֪˭
ʱܰ½Ⱥ½ķ˳·Ӻ˯ۣǴҲŸո˯ѡҸеЩ죬ܰҵķȥԺ˵ҪһֵĹô£Ϊʲô½ķأҼǵ½ֵûɣ
½͵ģ˸ʱܰպŽʲô˵һ˯ţ졣Ҿһҹ죬ֱղŲ˯¡
˿ܰЩεı飬Ҿ¿û½˵ô򵥡
ܰ½ķΪĳ£ֻɱ½ˣŲò˸дʡ
ȻԺֱܰڵĹؼǣôˣΪʲôأ
½ǰ͹˵裺裬ôˣΪʲôأ
迴һۣǸӵ˼·˵Ǹղʹˣ˵ո˸جΣԲŵô󺰴СֻţҲһֱȥ
½̾һḻˣЩС
ҺƤʵ㣬ô֪õܷḻ
½ֵؿһۣ˵û˵ѧУĲŮѧУһε糤Ŵһ͵ϻŮǲ˵ԼдܶС˵˵һء
εӣõķȻ˵½һȫУУΧɫûҿչⷽݡֻû뵽þȻдС˵Ҳѹ½˵ḻ¹֮Ļ
˵Ȼһ磬ͬһԱԺлᣬдһҺĻɫС˵ҺͬݵĻǸǶôް뵽ԼдĻСѨҵҵ̧ͷơ
ȻòǽȥҲܾɵվŰɣȻݺͺٻ̳սһźٻȥζ޵˫ʱҵ֡
һͷһܰЩؿңʾҸط˵
Һͺٻ˵һ֮󣬾ͲԵظܰ¥ķ
ܰϷţȷû͵ǵ̸תض˵ǿ鷳ˡ



ʮ£
鷳һ£ܰͻȻʲô
ϣܰҵζɹŮڳҵĿ֮Ϊϵͳʾʾֵǣ֮ܰͳŴ̽״ˡ
ӣ֪ܰʲôˡ뵽ܰǴ½ķģһ˿򣺡ԣȥŮ̽ȥ㷿ʱһСıˣ
ǡϵģܰҡҡͷǸʱѾõһЩϢˡȥ½ķ䣬ֻΪĳЩ׼
ⷬɻˡȥѯʻ͵͵Ǳ뷿Ѱ˿Ļܰô̽ϢģѲ͵ʲôңܰҪҽЩģûҽеܰ˵ôʮԺ˵𡣾Ҵζķ֮ҷʲôûҿڣܰž˵ſڵĵһ̲ˮ˿ǱߡҲĳ͵һ̲ˮܾǸġ
֪Ǹ˭𣿡͵Ҳûие߳ܣЩ˷ܡҪ֪ⶰȫһɫŮһɫŮ͵ԼοͺܴС
ľܰؿңǿ˷ܵĿ΢΢֧񣬲µ뷨ŻЩɡ
ľסˣҵľһֱһ崿Ů˵һ仰ͨ죬ƽҲǸľŮζſοľȻҵ˲֧ϸߡ
ȥʱ򿴵ˣһ˵⻰ҾͷӦˣܰķľ϶һʱҺúõسͷһҷɧŮٲãҲȥľһˣ˵ܿ崿ŮˡǣǱܰˣô֪أ
ʱͱҷˣͺ˵ˣõȵ𣿡ܰһۣҺòΣǵģҪǿôΣкܶ໰Ҫ˵ķϣһѹ£úõءͷһΪ
ιˣ㻹벻ȥˣҿ˿ո̧֣һ졣εʱһֱϰԵСǾϤҵ˶֪ϸڡǸոֻ΢΢̧֣ûüӣͱܰˡ
ܰĹ۲ôֲ𣿻˵ʵ֮ǰʶأҲ˸ãڣܰǺһġ
ʱҲ֪һ̲ˮ˭ģֻǾЩΡȴķ俪ʼģֻԼ¥̸͵͵¥ݿڡܰôΣҲң˵ĵ̽ͷһԭ½裬½ķſ졣
ΪǷ֣ҲֻǶ¥͵̫ԶˣֻԼԼһ㣬ʲôͬˡԿ֮ġ
ͬˣԿңʶ鷳ʲôĽͬҪԿĻҹŮ뷨϶ͻ衣ֻǣʲôҶԿأϷʤԼֵĻȡٷ֮ʮйأѲǲ±Ĩɱ
Ȼǲܵģʲôͬ˵أͻȻ뵽ľֵĹǣŷӦǣѾҵ취˰ɣ
ҿ½ķ˳ӺҪ¥æ¥棬Լķ䡣ܰûΪҵ˼ͣ£ҾĵߵķſڣܲʲôõϢ
Ҳŷ֣ﲻ裬ľͺ褡ζǰһ̲ˮľģ֮οΪյ񡣶ʱѾͬˣҪϷһֽš
ֽţҪʲôɻϷϷϵͳģȺܹҲѡϵͳṩһԼЩμϷѡǰ߾Ͳ˵ˣڵһϷʼʱǾʹɹЭ飬ѡöԷѿںߡҲû˵ֶΣѾϵüˣͱҸղ˵½Ҳ˵ˣܰһƨ˴ϣչĽһڸȻҪָͨĳЩ˲μϷﵽĿĵĻһ¶ŵģ¶ơ֮ģʱֻҪֲָܹĻƽǵġı
ҵ˵ͷȷĿǰ˵õһ취ЩŮͬˡԿҵĻҲ޿ɺǣϾңҲ뱻һʶһôH˰ɣ
ʱҲͱˣΪʱ䱣һҵе飬Ųһ£һСĽԱ߷ŵɨѸˣŵҸϽԼķȥҲǻĳܰһҶÿ죬ҹŵһɲǣķҲˣ⿴˿úֹˡ(31)
ǵֵǣӦǵԵʡֻǳľ⣬Ҳ֪˵ʲô
ͻȻ뵽ʲôǸһĨЦݣǸѾ˵ˣٻҲյһҴϾҪء
û뵽ܰȵһЦ˵ʵٻǸҸġ



ʮ£

һסˣٻ˵ϵͳôͳܰˣѲɡܰⳡϷĻ֣ϵͳʾģ
ƺԤϵҳԾı飬ܰͷóһֻŪ˼£ֻͻȻһϵеϵͳʾҺٻ񡣡
ҺٻڽʮǰδɣұĨɱ
һң˸߳ӴﵽΣֵ+1˸߳ӴﵽΣֵ2˸߳ӵߴΣֵ3
Ҿ㵵ؿֻܰŮ˴㹻𾪣벻²ʵƺϾҪĸоҵͷɵһ
ܰٿعϷİɣԥ˰죬һе뷨˵ĻҿҪ
ôܣҲû뵽һʳĻܰһ죬˵ⳡϷҲٿصģô᲻ֶ֪ܹٿһеĻֱǿ˺ˣ÷ô𣿡
ǡ֪ܰ˵Ҳһĵʵң̲סʵ
ֻϵһԽ˵ֵӺϳܰؿһۣƺڳЦҵĹªţղЩҲͨϳɵġҳźٻȥϴʱ͵͵Ĵ·ҵֻ趨õĳһʱԶźҾ˳ȥ
ȻûźţҲ磬ҲʡҲġܰһۣ֪㣬˶ҵʵݶɡֻڻ˵ֻҪ֪Զվһ߾ˡ
һȻ򣬹ֲõʱٻ˵ǡӷĳطͻȻΪϵͳҷϢʱֱԺ֪ͨģҵʱΪʲôٻҲһ룬ԭһжԭġ
ȥ½ķҲ׼𣿡
ûΪ½ͺٻ֮ǰԶĵִûôǿҲȸǲҪǵͬ𲻵ãͱøվܰЦֻû뵽Ҹ͵͵½ķ䣬ͱˣû취ֻװģŪ˹ȥû뵽һľһҹҶҲֻ
ˣΪʲôʱܰıôΡܰûüֻȻ֪ܰĿĵĻ½ԸٺãҲܰȥɣ
ǡ֮ԴУҲĹõһУǰŮ
ҵϣһΣܰҡҡͷҲ֪ô£ֻȥٻ½ķ䣬ûüұˡ˸جΰɣ
ֻôˡҵ˵ͷͬܰ˵ǽô죿ϺٻζҲֻĸˣҺٻζпܻᱻǲ߷
ζãϾĸԼԼţվһҲûʲôãʲôʱʲôʱܰںٻöµ㹦ˣ綼һ飬ʡˡ
ãȥҿܰ۽Щڣ֪ûô˯ɵЩۣ˯ɣϷʼ磬緹ʱ㡣
㻹˰ѵáܰЦȥ»´ȥɣʡñ˹ˡ
һ죬һб¶ҷתȥ׼סŰʱܰЦݣסңι
ôˣ
Ҫ̫࣬ǵ£취
ҿһŮͷһůȻǲ֪ܰʵݣǣֻҪߣ͹˰ɣ
ҡšһţҪ߳ȥʱͻȻǰվһŮֱؿңЩë
ٻ



ʮ£
ҵͷҿǰڴϵŮڲ֮ǰŴԭʼ˶йԭʼĿСŮ֮ǰйϹҽҺŮΪӹֻڣҾһµĺôվںٻǰ
ãٻڿڵҵǸʵֻܰϵ
š
ô˵ҲĻҲûκγͷ
š
ܰô࣬ΪHң
š
͸׵ġٻȻһЦ갮ʱϵͳʾǰﵽ߳ԼԼ߳õķûʱҾӦ֪ġ
ٻʵҡ
Ҳ㡣ٻңκͿЦ֪֮ǰҲΪϵͳ䷢Ȼȷռ˺ܴıˣⲻĴ
֮ǰΪϷܹǧ˿ƵϵʵҲǸܺߣ԰ɣٻվҵ۾ǣΪʲôҲܰأ
ҲɵȻڸղţҴ򿪷֮󣬺ٻҪܰˣסȻģû취ֻùķʽǿнٻԼķ䡣Ǻ˼֮ףǴĵ׶Ѿҹ֮󣬺ٻûмɬؽͷҵĻȻˣص֮󣬾ͻҲҿˡ
Ϊʲôúٻܰˣܼ򵥣ܰΪǰܺһҹûô˯ֶôãܷܲκٻֱӺܰɣҪںٻ֮ܰѡһĻҿ϶ѡܰѾͺٻйεĽˡ
Ҳ˵ٻҲҵ˼̾һߵǰǻĳ֪ܰҲܺãǱöҩһΣֱһٵҾʲ
Ϲ㱧ٻٻòãٻͻȻ̧ͷ˵ŮҪôܾܾأؽٻ§ڻظŮԴ㷢㡣
֪ûվǻᱻϵģңʵǴҵ˶һٻһ˵䵽ʱ򱻶رHأĶҺõġ
ϹϲֻһҲԡٻͻȻ̧ͷ涵ؿҡ
šص˵ͷ˵ϲǿ϶Ǽٵģ֮ǰһ֮ﶼ˶Էλá
Ϊʲôأ仰Ҳ̲סŮӣͺٻ
ܿأϵ·ѹˡǶ֪ҪʲôҲԽҪ³ڴҽŮѨУسšܺٻѨе޹ŪҺҲٺúõһĸо
ĻεңûΪԼʲô෴Ҿܵȥźٻӵˬ죬ԴֲܵĴˡ
ϹHҡûɰϹٻҵתлڵûϷֻ׷ԭʼȫ¶еҵİͳºܿشﵽ˸߳ǿѨＷѹźٻҪĿС
Ϲǲǻû䰡ٻ߳˺üΣ̱ڴϵʱ򣬲ŷҵɼͦڡϻ۵ĺٻܿ췴ӦһֱŬطԼȴһֱû䡣
ֻڣٻҲûˡŸոַ˺üΣ岢ȫˣŮҲ޷ٳܲ˼͵س˰ɣ
û£˾С§źٻŮء
ǿɲУϹҲúһˬٻǿ֧תͷң۾һתƺ뵽һ⣬ҪȥζҲϣһ㣬ô
⣬ҵƺִһȦǵúٻһ䡣֮ǰҾͬʱζٻŮŮĲͬ飬Ǹжôܰ
˵ɾ͸ɣҽŮѨڣͷͰӵĹִѨڹŪһ£ˬһںٻĶͷЦٻٻ𶯣Ϊ()Ů˻
ٻһߣȭҵϡҳû˳ߵζķſڣҲţŶ
ζѾˣڴϣֻЩңæѱΪζǱͻȻŵŵˣҲΪ⣬˵ӴСɧô˰
ū밲ҲԼ屻ҿԵʣŮϾȻЩ΢졣ǵģĸʲôλûҿʲôطûװ
ˣȻˣҲʡڽ𴲡һȥҷɣHˡ
ζȵؽ˳ܿ뵽ΪпܻԼܿµĳͷʰض˵ˡǸūӻûϴϺ࣬üūȥϴòã
ðһȥɡҲԡҺζϷʿˮٺһЦ
ǼūԼȥϴɡζɫһæ͵ūǲһϴ裬ֻǡֻǼūֺһԡͿʼŪūüūϴûϴһ
ŽؿҵŮﲻɵһЦɫУǱҵ̳ɹˣܸʲôȿҵĸܡ뵽⣬Ҳپ᣺ϴʮӺҪǻûС˴ƨɡ
лл˵ʹͣūһܿϴġߡ߳˷ţһĺֺõζ˲ָһ޵ףӣԱŵ˵裬Գˡ
ǲҪô¼ĳƺҲǣˡŮੲݵشӱضζ˵Ҫ˵ͲøɫҾͲĸҰɱˡ
˵𣿡ǼΪ䵭ĿҲΪ⣬ΪʶǸζֻǳŮҲ˵£ζ˵ղѾ˵ˣڳѾȷͶܰͺٻ֮⣬ֻʣûͬˡ
㿼ǵôˣ



ʮ£
žžžžžž
Ϲ졭Hҡһ㡭ٻٻɡ
ٻٻϹɵˬˬ˻ٻٻƤٻٻ㲻аСɧѨˡ
ζƿҷţǰĳһһȫŮڴϣӭHŪﲻסת䡣˵ĴҲŮ۵⣬ʱʱŮѩ׵ƨµӡŮĽЦ
ŮЦһϵ˴ԼķȥԺ󣬾ֱӺͺٻHѨҪȻٻѨΪʲôĳһЩǵҺأԼղŻڵģôãϴӣ˲ٵʱ䣬᲻ıͷڿ˵עȫںٻˣͰǸ˵ĳͷˡ
ǡ㰡졭ҪһHѨҿζŽ岻ϴең˵ҧһһֵĵģһСģһɣֱںٻСѨˡ
ζƲƲ죬ҲΥҵ̵ߵԣ˿ٻֿң֪Щʲô֮ǰһֱһ˺ܰҲռֻܰǸڣζΪҺͺٻʱĸʱУͲ֪ôˡ
뵽⣬ҲΪ⡣Ժ̵Ļǣζѧġ§סŮĽζԾ޴ϿҧƷӣҲںٻѨмʶҺ̶ܰεζҲ֮ǰô޴룬ͦŹŪ
ˡ㡭ūūġСɧѨеۡ
ζͻȻЩʹؽΪĴһָŮѨУͣؿŪţŽѨ˱ζԷ˿Ūȡô˵ζҲҵ˽ūôֱʱֱϧʱҪʵġ
ллϧūСɧѨԸоѨʹػм˿дζлޱȽ޵ľУΪҿѨȱˣϾһֻõ˽͵ĸһصлеȻһ֣˫Уӣʾ͡
ζҲ࣬ҵͷšŮѾȫˡҪôŪҪ˵ֻҪĳЩζӭҡ
ϣʱûôЩʲôң´ĳЩָ֮⣬ĿǰҲֻڿͷ˵һЩĻֺңǱһԵ̸˰ɡ
ЩҵôںˣҲӱȽйءڣӵз;ɫòŮҵūֻҪͿŪū
ϹᰡζˣͲٻٻءߡ
µŮҰûҡƨɣΪѨ޽ţٻôһδĿУ˳
Ҷ˶񣬸׽סŮӣݺݵһѣԳͷƤСӡٻһ֫Ӳҡȴ뱻䲻ݺһϹûûᶥٻٻٻٻᰡں޷±ҵĴµŮ飬Ҫ裬Ҳ£ôŮµѨг
ˡǼūūô찡ζεؿҲԾ飬һʱҲɣҷֻߺʵ
תͷһƣŮĶĵ˼䣬ζ࣬ԹؿһֱۣӺСŮĽ߽֯һҿͷһæߴζҵȥ
ζӶ
ˡϲͺá
һᣬҾ͸оҵĴ׳ĺ⿿ҵϣ˶ҴıĴ̼ڶݵɬζҵǰҵҲݺݵزŮѨٻҲڲͣŤ֫ŬѨĦÿһ
ζԾ鰴ĦҵΪƨɣҵѨĵطÿνʱٻѨеֽذסƴҪڡ
ġĸôôܳһôӰ˻
ζͺٻ£ҼԺHſŮѨһ޵ĹŪ˱һУľ顣
ūӡšǸģȻԽԽԽѽˡūˬ𣿡
Ȼˬ˰١ԺԴӡ
ūūȫ¶˵ġŪġ
Ȼҿζһõζ˵ⷬʱıжɬ˵ˣֻΪҸˡҲилܰһûİͶζĵ̣ҲЧɣ
ζû뵽û뵽ôˡϹHϹһʱ򡭡ȻҲôú߰
ζСĸô˰˵ѽȻҾͲˡҹ⽫ٻѨǿסΪʧȥжסҡεĽΣЦʺٻ
Ϲû׽ŪٻٻٻٻٻٻСɧѨʪءҪϹĴ󼦰ءٻתͷؿң򲻶Ͻ϶Ⱦ˺εģҿڸ
Ҫ󼦰;ͼ˵ѽСĸôˣ
ζɧһĸءΪܹҵСѨٻòЭңﲻͣζ⣬°Ѩ֮С
ߣҿ˭Ҳûɧ˺ٻĻشٴڷɧŮѨгζҲŬֺңҼŸ
ٻٻɧءϲ󼦰Ϲء󼦰ϹHҰٻٻҪˡҪˡ
һ𶪰ɣĸƵٿһ㣬˿ҪˡҸоѨ֮еĦԽԽң֪ʱٻ߳ǰףټ޵Ĵ̼֮£ҵľҲʧءҴִУ´ָֵζԷĶŪ
ζҲҵҲ˵Щ֫ӿٵذǰζš
ҸоУŮϵζͣҵĦ⻬СҵƨΪѨеһ˷һ䶯ţ޵Ĵ̼ټϺٻ˵־ҵĶ߻ƣҵĹͷݺݵصסŮĻģɻǵľҺһνŮӹ
ٻȵľҺһ̣ʮеҲ˸߳Ϊζ̫ҵСҲס˺ٻβǰʵĴк侫ʱѣһʱֲ֮״ֻץסٻƨɣʮָҪ֮Уɼ֮͡
ٻٻǰСɧѨˡ



ʮһ£
ҡ
ڴߣ˷ܵؿſµŮҵںٻѨ侫ұ㽫ЩƣζСϴŮû滹մžҺˮ촽ϸ˱ѾĿڼֱˬ
ձĺٻָҲҪҵǣҵڴߣŮ㷢λУŮĿڽ̷
ϹҺζ˭ˬٻˬֱƤŪۣЦŶ˵
šò˻ٻٻ㲻аҵĵ
ҲǲҵķܣٻͷøζԼͷȥҵһغ躬಻ͣòţҲҧغ裬ڼˬͬʱҲЩǣ±ٻһҧ£ͬڸ߿߸˿ıղܡ
󼦰Ϲ˵˼ǲǱСūᴵٻɿ죬ҵغ贵һһЩ˳źٻĻЦæ϶ٻٻ㴵ء
Ҿ֪Ժٻٻ㴵òã׼ĳūٻ಻ͣҵĵͰߣ˵ٻѨĻôͷҲһټϼС࣬ҼˬҲпŮҳ׿ȫ¶Ǳ
ˣūūĿڽʵҲģҪҪһ£һֱĬĬСΪŪͷζ̧ͷ޹°оȻЩ䡣
һ£ӦһǸղźٻĻ̼ʤļǿŮҲ֤һԼʵ
΢΢ͷͻȻζŴ죬ȻʼŰ֮ǰζʱҲֻǶǿвŮĺ֮СΣζʱȴһζ
һУľɫŮعڿ£ңǣȥץסУŮľ飬š
ζ΢ЩŤıȻԿҵĶж³ֻŮЩ˫ַסҵȣСԴͣҵĿţÿζǽٺݺݵȥͷͣײζĺͷŮʱʱһŻҲ֤жʹ࣬ζûͣ£ҲûֹôУڽ
ٻҵİȴζ޴ȥվȴ֪øЩʲôҼ״ҲƣζСҲҵƶ˿û뿪Ƭ̡ҽ˫Ȳ濪ЦָָٻС죬ָָҵƨɡ
ٻһ£ܿ췴Ӧҵ˼ԹذһۣҲѧζӹֻǹҵƨɺ棬˫֧ŵذ壬ͬһĸһſڵϣ࿿ҵƨɹ׼ƨ
ҰԽˬζûʱ򣬺ٻѧ԰ɣҾͽ̸ٻһУʱٻǵط̫ࡣڵٴҪΪʱŮСҵƨۡ
ұλɫУǰлţޱߵĿСζҲ𽥳Žͣãúͷ䶯ĦŹͷû޷̵ңܿͶףĳôζϱˡ
ŨǵľҺմУ㷢ȫǾҺ˵¼Ѿױңֻô㣿ҽζڴϣֿ׻Ĵȣ׼УѨݺݵز˽ȥ
ūūл˵ǾҺЩۣǸоĲ֮ζȻûӦеġǡл
СĸѨôʪ˰ǲ뱻˸ˣ˵ʵζٻô׷飬оѨʪҲζˮֻҵմζСȫĿˮȻЩʪ
Ҳһ㣬˵ЩҲֻһɫıɽˡζҲóеԡūū˵ġ˸ɵġū͡СɧѨƨۡ˸ɵġ
ôûмط̹أץסζͬһŪʱʱ׽סͷݺݵšһ£ǵÿµŮ䡣
ǡΪūļɲǺܺá֪ôˡϣܹúõص̼ūζϵţһ߽˫ҵ䣬֮ͬǰӰһһΣУѧȿҵҸΪʵŪ
ѧ԰һôǿ䴫УűϵСв³ǿҵķ񣬲̾
Ϲ㲻ܹζٻٻСɧѨҲ뱻ءҵĸ첲ϴһĴУ֪ʱٻҵߣ˫סҵĸ첲
ֻһûжιٻٻءӣĿʶͣζϣͻȻһ뷨ҵ
ٻٻСĸͷϣһɡһЦſζŮһ㶣ŵؿңҪڣͱҶ˻ȥôĸҪΥ˵𣿡
죬ζĵ̾һٻٻãɣҰ򡣡
ôԽԽûˣܽеǽϹģֻܵҵū
ζҪ޳ˣôҲû뵽ԼӦ˱ŪԺ󣬾ȻҪȥһŮˡҷֻ˳ҵ˼˵ٻٻˣüū
ٻɵؿһۣȻζζӣҲ˼ôֱáҳЦЦζͷϣָȥ
ζû򰡡һ¶ٻٻ
˵ŮͬϷҺٺһ֣ץסٻζΪٻڽͬʱҲûǼ˫ȿҵHɣͬʱ
ҲǱͬʱŪЩߺͽţԵظоζѨеøˡ˫ץסζľ鿪ʼ̣͵ŮѨнʱʱػѨеıһЩ
ζ١㣬Ҫˡ
ĸ١ٿ㣬ҲҪˣ
Ļζӿٶȣ˫ȼҪҵжϣͷҲ޲ȫٻѨ֮Уˬ֮£Һͺٻͬʱ˸߳˺Ů˵ͬʱ˿¾ɫŮū
ңǺٻûע⵽Ůϣ



ʮ£
ֽ֮ζͺٻڳɸHŪúõһ˫ɵ޸ζޣٻģλɫŮͬķʵԣ棬˵һ˵໥¶ѨΣ˵Ѩس壬Ů಻ϵĽдǵйڶڣֱ޿䣬۵ڴϡ
񣬰ﵽ߳ĴΣٻֵ+6(25)ζֵ+6(24)ֵ+4(75)
񣬺ٻﵽ߳Σֵ+15(90)ٻֵ+5(30)
ζﵽ߳Σֵ+9(99)ζֵ+3(27)
̱ſڴϣζͺٻһƣ˿붯ҿ˿еŮͻȻ׹ΪʲôŴкܶں󹬣ΪʲôдӴ˾糯
ζͺٻľɫŮ飬ҲŴĻһ˰ɣοڲ֮󣬲ֻζͺٻܰ½ˣŹϷĽжһΪҵūΪȡҶͣһЩͼĶ˵һЩͼĻ
һ뵽⣬ҾͶԽϷڴѾ֪˻һЩҲ̫ԣǾܵرҹͬμϷ
ǱϾϷķģͨ׵ķʽ߶ԼƣҺܰѾ֪ǼƻŮǣһûʲôҲױǷ֣ʱҴ㲻ϵͳһЩ׷ĳͷڳͷݣҲޣʱĻҡ
һ򲽽ֻܹҪһܰζܹ鵽ƣʽͻתʱõĻ˵ƵŮ
֮⣬ϷʱĽУ˵·ҲԽԽ٣ӨľֱʹñȽ϶֮⣬½ܰٻȫֻʣһ·ˣٺζһĴһֵֻܱǩĸԼ
ȻˣܰͺٻǩǩѾνˡֻһ뵽½·ȫѹ⣬ؿңֻ֮ǩĸԼĳҾһ󼦶
ԣҿ˵ͬʮֿЦģǳ˴⣬ʲôʱƺֵļ٣ֻܱȵҲֻܽȼü֮ǳ֮ơ
ο༸Ů֮ǰûǻʶģ֮ͬҲǺܴģֻҪԼ֮ìܣ߽ܿǵˡֻҪǱһΪֵͶߣǾͻ޴ϵķ硣
Ҳ룬Ů֮ͬûһĻǺάȥġ˭أΪվҵĶ棬ô齨ͬʲôͶأ¶˵ֻҪϣκһ԰ɣ
һͬ˿϶Թԣ㲻ûڧֻڵôҲ벻ʵĿĺҲ࣬ǴڼŮɫ뽫༸ŮΪͬǣϵͳܰİֻܿԼ
ȻˣڵȻ֪ЩҺ˼ʲôʱͻȻƿˣһŮ˽˿ϵ״üͷ˵ϷϾҪʼˣǻʲôأ
ܰʲôڲǲšҿ˿ͷӣʾʱ侹Ȼ1:45Ϸʼֻʣ15ˡæζͺٻٵش˳һԹܰôǰ緹Ѿˡ
ҲǸһû˯ҪǸղ½Ľңڻءܰ׿һۣ緹ЩͳԹˣֻûнǶѡ
Ҵܰһ㲻Ѱζ緹Ҳû˽Ȼ˵ҺζٻĶȷʵеû˽Ҳܰûȥ֪ͨҲ̫ˡѲŮͬ˺ǵĶԿھͿʼˣ
½һ㣬Ե㣬ȻûӦһ۵ðĶŮٻ(˻ҪΪʲôζΪζ·ͱϵͳѹ˰)קŶ˵־ߡ
ߵܰߵʱͻȻоһ˿Ծϸһȵܰôôָˣ
ҵӡ»ڣܰϵ·ͦģ˳ȹϻֺڿ㡣ֻڲֶûˣԼԼܿȹ¶˰ƨɣƺڿ㶼ˡ
ô˼ҵزǲǺܺÿܰؿһۣͦͦزʵ
֪ܰҲǸ˼
֪ܰңЦţֻܰﵽ㰡
ȻҲ֪ܰ˼ʲôҲ֪ôܰﵽʲôܰĻͷһůߣ˸ŮվǶ棬ҲǺҸİɣ
ҪܰĻʲô˼ʱ򣬶ͻȻ˾Υϵͳ㲥
ڶϷʮӺʼλ׼



ʮ£
ҲҳԹ̻ʵһͣٻζܰҲˡȻɿڣΪõʱЩЩˣټܹԸоǱߵʱʱЩųĿ⣬Щܵġ
Ҳ˼ɲô࣬Ϊ˲ĹҼǷһؽϵʳһɨաұߴñߺŮһɳʱϵͳٴδ
ȫ룬ڿʼڶϷ
ҹʮˣһˣŮҾˣڿʼϷλ׼ãһӺʼϷ;˳ΥĨɱ
ҪʼôһǰһĵӺϳôĻ̿޴룬Ҳǡڣٴͬʾʱʮȴ֮ǰ򶨶ˣľҲһ
һǰ֮仹ǻʶİˣֻΪһż򵥵뺯ۼڣ֮ĺܶ˸ϵ˼֮ס
Ȼˣ˸ϵ֮⣬֮ĺܶҲжԵͱڣܰٻζһӷˣŮԶų⣬޲ҼʮԶ
Ҹеģ컹Ҵ˷ɻڿ˵κҪӨЩӵĿ⣬Щʶ߿˿һ֮ǰұΪԼʶ꣬ϵҲ㲻ҲǴĳЭ飬ʹٻȫңҲͶͬ˰ɣ
ԣұƵŮһϷڼ䣬һֱҵߣ״ʱǵһʱ俿ϣµطš᲻ϲңڿֻһԸˡ
˽ңҲֻΪԼֵˣʱΨһֵܰˣһһЦ˵ЩҲֻҰߵֶζѡ
뵽ͻȻһ˿Ө񵱳˵ܲܲҪζΪԴˣǿʱƣңٺζԺ󣬾ûоֵ˰ɣ
ߣҵһµľŮѹѹŭһ̾Ȼˣǲϲġ
ȻûôʱипϷĿʼ
ÿһϷʼǰҽгƣ鵽Ϊ鵽СıϷμӣA~8ŶӦʣλңϵͳѡָѡһָĨɱϷĨɱ
ÿһϷָÿ˻ֵ+2ֵ+1
Ϸʼλʮڳȡϵ˿ơ
ˡ֮ǰܰѣ˳ƻڣϸϸضÿˣһ֮ʲô׵СϣҾܹһʱ䷢֣ٽҷĻϵͳҲӲܵİɣ
ҿ˰죬Ůɫȡ˿ƵʱҲûйĳɺԥΪעϣҲ˳ƣֱߵĺٻңҲŷӦʱ֮ǰϵһơ
СôҲɵÿЦһҵһĲ컹ҪϷٻܰܳ鵽Ƶģʱа취ҲμϷġ
ο˲ڹѡ˵Ļףײܻ֮ѡҵģζڵģʽһѡңܰл侫񣬵˫½ͺٻ
˵ܰͺٻ鵽ƵĻʲô취ѡأ뵽ҲɵЩڣ˵֮ǰڴϺ˵һˣǳ鵽ƣҲͨ׵ķʽǣҲûڵķˡ
ȵȣף뵽æ̧ͷ˿ˡĲȡ׷ʽĻôھͻжˡҿ˰죬ľƿס֮⣬༸Ůɨһ˿ƣѺ֮󣬾ͽƵŷϣȻøɳţϵͳ
֣ѵȾû׵𣿻˵Ѿһֶصķʽࡸ˵ˣҲԵͷ˿ԱߵܰҶһۣҲҡҡͷʾҲû
һѵǰ۲˰εɳϣ۾ŵӵĻ׼εϷݡһҳ鵽СǺûʲôϵˡ
ҲûпľҺܰעûϣʳָָĵ˿Ƶı滮һ£һ۵ĺۼ



ʮ£
ѡģʽ˫ģʽʱ109
˫ģʽľǹôҲѹֻ˿ϣΪʱ¶Լݰɡ
ѡ˫ģʽǵģʽ΢һеĹؼѡģʽĻҪôͻȡһЭҪô͸ɴҺһϷͱҲμӵŻڡѾԼСݣܰǣҲʲô¡
Ҳɵø̾Ůͬ˼ƻԣһ㶼뵽ˡڱϾҲһ߷ʱҼ۲ŮҪѰһЩ˿
ָþֲμӵңʱ109
3ź6šúӨôûǴĻʮ˵ֵ͵İɣ裬ܹٿ˭μϷ£ҿ϶ѡֵٵȲμϷֵܹٳζ״ͬʱҲܰͬڵĽ
˵ɺϵĻһľһͨĳַʽ֪úӨĺơè尡ֻҲãܰҲãϵͳûзľô׵ģҲǴѡ
ָʱ321ָɣһѡָ
һָ໥ӣ
ָǰοֱﵽ߳
ָһวزӡ
ľôѡأĻЩ̫߳ܣһװױһ۸һĻ𲢲ֻЩŮܲ˺ͬ죬ܻЩų⡣Ө˵Ӧûʲôɣ
ѡһϵѡ񣬲һЩʧһЩڴλŮοġ
û¹򰡡һԵܰҶߵ˵Щ֣ľ˵ѡֻһһôʲôҪ£
ɣⶼûµҵɻܰһۣ뿴һʲô
һ죬һأǰߵĳ߶ȸһ£ʲôҲʱ䲻һȵȣʱ䣿
ûҪϷȡֵͱÿһֵϷʱ䣬Ա֤СʱʱϷȡֵܰһѾʼǵӨãҲһʡ͵ĵư
ҵ˵ͷô̵ʱڣܹŮ£ԼγͬˣƵƶһϵеĴʩȷǸ̻̣Ƕġ
ֱҺԿϵͳİҲһͿذɣҲи̲ܰǵζºٻûܰЭһ˸겻ɡ
˵̣ζҲɣҿ˿ܰԵĳŮ뵽裬ܰζֵòһģȵЩŮҪ̺̣Ҽ˵ģּòǻ۲ŮƽһӾͼ
ֻҪ֣ǵҡ뵽⣬ЩƵʱöˡ
λֵָ+2(5)Өֵ+2(5)ľֵ+1(9)һϷӺʼʱ120119
֪һϷѾˣھ˺ͺٻ˵Ҷֻ˵ǡСС֡ŮͬϷݣȤѾǺܴˣټϸղһֱ˼⣬Ҳûһֱûꡣ
ҿɲղˣΣҲ׵ֶΣҪƽǵͬ˾ϼˡ
ֻǣ鲢ûô򵥣һһֵϷȥˣһûҵκζߡ
ѡ1(½)8()
2(Ө)3()ɡ
4(½)7()
Ҫ3(ľ)5()

ֲϷǰչֻôƣҡܰٻζûг鵽ƣҹҲûӦǵĺ롣һλɺͣǵһϷ˵ҲʮˣÿζرܿĸͲɺˡ
ϷʱѹһСʱڿʼ۳ֵ
ֵ-1(98)Өֵ-1(17)½ֵ-1(22)ٻֵ-1(29)ֵ-1(22)ζֵ-1(26)ֵܰ-1(5)ֵ-1(14)ֵ-1(20)ľֵ-1(16)
Ϸڶ֣Ҫѵһ·Ьγ⣬ʱһӣΥĨɱ
·ôҿ˿ˣζǰ֮ҶѾ·ѹԺҪʲôͷҲûĻ̿֡ټһϵ˼뻺׼ŮǶ·Ҳôԥ
ϵ·ԽԽ٣·ʱʮֵС¶һ㴺ҿҺܿؽΨһһѵȫˡζеģǩĸԼҲΪڶģ˵Ψһĺôɣ
Өľͺ֮дģǶѡѵ֣ºȹɱšֻһϷǳѡ¶滹¶档úѾϵڿȫѵˣӦȾѾˣԼͬѡ˳ȹûϸ֮ķ羰Ǿһ׼õë̺ϣ軹һۣƺԤϵһ͵
ٻ½ȽƣֻǺٻʣ£½һȹٻԥѵ£˵Լȫʲôطûбҿѵѵˣ½Ķ࣬ȻҲֻͬǵû˵ڻ£ѵȹӣë̺סӣҲµõڵҲȫ˰ɣ
ܰλ͵͵ѵֵŮƺûб˲ϵ·˼ϵΨһܹڵӵȹӣԱһӣĽһͺںԼһ§źٻұ߿ܰ޸ֻǿЩƵĿ⣬Щë



ʮ£
ȫ󲿷Ѿȫ״̬£ֽһϷë̺壬ϷпûʲôܹڵȻŮŮͬϷȴһҪÿ޵Ķࡣ
ҵ˼û棬ҺܰѾµЩŮͨĳܵķʽԼĺƸͬ飬Ҳõ֮Сܲ˭ʲôƶܿưɣȻĻôһֱûг鵽ƣ
ÿõԺҶϸذ˿Ƶ淴濴˺ü飬ûܷʲôǺţֻеõԺ󣬲Żᷢеɡ
ǣõƣô۲еļǺأοڽϷʼ֮ǰؿϷõ˿ǴµһгȡģҪǰֽŶܡ
Ƶؿ˵ڶϷ֪ΪʲôÿοϷʱģЦѵ˵ŮͬôĻҲѹƳһϵеֶΡ
ܰǰ̽˵ͬˣҵĻһᱻЩŪڹ֮Уһ㲻״ɣҾǰ֪˵ļƻҲô֪ͨأҲΪʲô߳鲻ơ
ϷʱѹһСʱڿʼ۳ֵ
ֵ-1(97)Өֵ-1(28)½ֵ-1(32)ٻֵ-1(28)ֵ-1(29)ζֵ-1(25)ֵܰ-1(4)ֵ-1(21)ֵ-1(36)ľֵ-1(23)
Ϸ֣Ҫѵһ·Ьγ⣬ʱһӣΥĨɱ
ŮľϺͰ£Ǽֵõ˷ٵǡֵ͵Ҳ21㣬֮ܰ⣬˵ֵ20ϡ
ҿôãڵõ˷̵Сʱ֮ȫ״̬µ½ٻܰңҲӭ˾ʱ̡
⵽Ұѹ⣬-3(94)
񣬹Լȫѹ󣬸ΪÿСʱ-3Դ˵(һСʱ-4Сʱ-5)ֱּ0¡ǩԼΪÿСʱ-1
ҰѡǷǩԼʱ1098
ŮͽĸԼҾǹԼôҿЦſ˿Ļϵ֣²۵ΣҲǩԼ֪ԼҰҪǱһMǻˡ˵ڵֵ֧źĿ۷֣ҵֵûˣֻҪͺٻζǴһڣʲô
񡣡
ҰܾǩԼһֵ-4
⵽½ѹ⣬-3(29)
ĸԼȫѹ󣬸ΪÿСʱ-3Դ˵(һСʱ-4Сʱ-5)ֱּ0¡ǩĸԼΪÿСʱ-1
½ѡǷǩĸԼʱ1098
񡣡ʧǣ½ԥƬ֮󣬻ѡ˾ܾϷλУŮֵȻûôֲҲ֧һЩۼ½˵Ȼ֮ǰѾƴѾͬ˵£ȻԭΪ·ˣҪζΪҵūᣬΪ룬Ҳͬɡ
½ܾǩĸԼһֵ-4
⵽Һٻѹ⣬-3(25)
ĸԼȫѹ󣬸ΪÿСʱ-3Դ˵(һСʱ-4Сʱ-5)ֱּ0¡ǩĸԼΪÿСʱ-1
ҺٻѡǷǩĸԼʱ1098
ǡأٻѡǡλȫ¼ҿ˵ŮѾ𽥳԰ѡҲǺʵġ
ҺٻǩĸԼȡһλǩԼ
ΨһҰҺٻǩԼλĶԼ
ҺٻҰǩĸԼ£
1.ٻΥκָ
2.κʱɽٻתΪԼĻ֣ٻͨǻһλ侫ķʽӰõֻ(ֶɰ)
3.ٻ岿λȨ鰢Уٻֹκιںٻľţ
4.ΥһҺٻĨɱҰ-20
ζȫһһºٻĴŮˡٻתͷЦؽһ쵽ҵԣסݺݵšһ£ʹҴ
෢ʹźٻ
˭Цôġٻһֻۣеķ뽿ģҿһǴ˵еĹǰɣ
ˣ˼ҽϸ㲹òãҲ˵ٻΪˣæ˵СֻοƵҵ
ʲôѽŶ֪ˣٻٻиطûϹأǲҪǸطҰָһŮĽΣָ׻βмĳỮһ£ǵŮһ
Ϲ㻵ˡٻҵţӰҶ𣬡Ϲġ
ҺٺһЦϵֻˣղ½ҵʧҲһɨա͸ܰѡ˰ɣܰҵĹϵ϶ҲѡӦġôȰٻСջƴأȰܰСѨƴأǸԸķհ
⵽ܰѹ⣬-3(1)
ĸԼȫѹ󣬸ΪÿСʱ-3Դ˵(һСʱ-4Сʱ-5)ֱּ0¡ǩĸԼΪÿСʱ-1
ܰѡǷǩĸԼʱ1098
񡣡
ţȻҡţ
Ҿ㵵ؿܰôҲû뵽ȻܾǩĸԼѵҲͶһ˲䣬ҵӾͷˡ
ƺͲµҵķӦܰתͷңĵ΢Цܰı飬ҵĽƽΣܱܰҵģȻĻ֮ǰΪʲôңΪʲô˵ֻܰﵽ㡹Ļ
ȵȣﵽңѵֵĻܰʱ䱾ӦڵϷ֮ҲǽϷȫ֮ŻСܰѡѵһǰִΣǾֻ˵
ܰôôɵܰ֯һɲǣ˲мƻֲãֲҪ
㾿ףһСʱڣĳһֱûг鵽ƵĻֻʣ1ֵܿͻᱻĨɱİ
һ˲䣬һǸΣ֮ܰǰץסҵ֣ǻУҾ鷢ˣһĻƴűϵͳͷĺҲҪܰԱ߷غֱֵǻΪֹ
ƺǸܵҵܰץסҵ֣һʮָۡ
ڣֻܶһ˰ƺûֻͨǺɵϿȥҲƣô°ɡ
üˣֻǲ²ǲлʤİա
ڶϷʼλʮڳȡϵ˿ơʱ109
ѡģʽ˫ģʽʱ109
˫ģʽȻǡ½Եظоܰĳˣǵܺãһ־½ֻεĶĲǷܹɹÿ½ѡ
ٻСҲ˵ѡ
ָþֲμӵңʱ109
5ź8š½ٵɨȫһۣԥ˺ܾãڵʱ2ʱſڵ
ҺܰһЦڶĶˣҺܰĺƣ58
ֻһûͨǣȥѾƵĺٻҡܰζǲȷģ½ôһξͲ˵ģѲɡ
ָʱ321ָɣһѡָ
һҲŮҵСѨ侫Σ
ҲŮҵĸţ侫Σ
ָŮҵ͡СѨۼ侫Ρ
ܰĳﻮ£ӭ˷̵ΪϷУ½ѡһҶ侫Ҳ˵һϷǾܹǸˡ
Ҳһ㣬ûж½һҲ½ڿܰٱĨɱΣգʥĸķ֮£òѡܰμϷڲȷδ֪()һܰһңðյ½ֻѡͬʱ⼸δ֪һϳ
ǶӮˣǵĶעܰԼ½ǿʥĸġ



ʮ£
˵ɺϣֻ½ܰ״˹ƣ֮ڵڶϷֵĵһϷλŮ֮˲μϷ
Ըо˵ķӦе㲻Ծ֮ͻ״һľ㵡Ҳ֤ʵԼжϣŮһʹĳֶ׵ģȻĻҺܰûԼƵʱǵı鲻ôĳԾ
ҪģǵȴϷĿʼܰļƻʲôǶȰһϷ˵뵽⣬Ҳڴ½ѡλУŮѡһأȻˣĸҺúҴѾõˡ
5š
8š
ڳľ˶֪һεϷҺܰ룬ǾԼĺơȻûк˺ϷҪȫ׵ġ
ѡ񡣡
ѡɡ½ԥãڵ
ô˿ĻϵҪܰѨۼ侫ΣҲ˵һεϷôɣҺܰԼ
˵ʵ½˵õһѡӲҪȥѡСѨǸţ»Ʒ裬ѡҪõöࡣ
ιɫеض½ھŹƶë̺¶ʱߴŮЩĽߣϾҪˣȻ͵Ůӣߡ
ҵһСָ׽סˣƤָָ׻еĹͷϹŪһ£ǵһ飬æץס֣ܰʲôΣաҡҲ
һŵӣһԴױŮ͡һ֣˵ķ֣һɵϣû˵㲻ܿˣֻǳͷĲרĶѡ
̲סеļ¶ǿŮӣܰ΢΢һ㶣Ϊһ̲סֱӰ˵룬ŮܿؾͷӦϵ˱
Ѿǵһνˣÿһζвһķ顣ͬ½ᣬζޣٻģܰ¶ɢСħŮĺڰʣ˰ݵʯȹ£Ըһ䡣
ιʹһСʱֱǵôʱҲɿŮӣܰͷң˵Ŀɰ
ԵĻôһӡ˵Ⱳ˵ҲĻ
ɱˣϷܰЦݣԿ˿ȷΧûҪ͵˼С쿿Ҷߣ˵㻹ǵ֮ǰ˵ģѡϷĿҪʲô𣿡
ʱ䣿һ£ͻȻӦϷֻʣһҲһСʱʱˣҪ봥ǸĻǾͱڶʱڽһ֣㹻ʱȥһϷ
˵һҪӿٶˡܰ˼ı飬Ҳ֪ͨһϷĹؼҿҪʹӴ֪ܲӭսأҵİˡ
һ˽еֱ޲̰СħŮƵڵأҵĴݺݵسͷͣջҵŮƺǿҵ˼ܰһѰƿɳϣҵ֮䡣
ϤĶϤƣ˽ᷢʲôСħŮаһЦ˿ڹͷ˵ܰūҪԼС죬ݺݵǿ黵ȳӴ˿ҪСӴ
˵꣬СħŮͽ͵˽ȥֱֺСҲϴζǴοڽͬһΣܰʹ˸ֿڽ̷ļɣܿڽȤһΣܰ˺üε̷ȣǳեȥġ
˻~ܰ㡭㡭ҡҪܲˡˬֱۣ˫ץסɳ׵һǣݺݵţתעĻҿ»йˣܰЦͲŪĴ꣬Ҳ˫Щ
˶֪еĲֳ¶Ĺͷͷ;ӴĹֽ֣й״ƽɻʱһ㶼סطߣġڣܰĴ༸ȫǶλȥġڹͷȥʱʱһۣ顣˫нͣڹ״ŪĦˬؿҪ衣
һĴ̼£ſСʱŮͬϷңôСħŮСҵĿ貿ƶҪͷŮСĸȴ뱻ܰ˫סҵǰһ
ҲԵʱܰؿһۣ˫ڹ״ĦǰһֱΪûʲôȲŮĺ侫ˬˣֱҲŷ֣侫ʱŮôǰˣȻ侫Ҫˬʮʮ
ҲΧŮ񣬴µŮһŪһŨľҺĵ˫ۻڿңƺڳЦҵĲ
ãֹͣ侫ʱܰĬĬֱ±ŮĿˮʱͣҵϣſ˫죬ҼǷвľҺЦòҵͷٺ٣˵ĴոձܰūǿҺ˰˵Ľдء
ҷ˷ۣ˵ܰСħŮûջ˵ķʽټǾòһ
ڣҵĿءҸŮı뵽



ʮ£
ܰҲ˵СԴһᣬ֪ʲô⡣ͻȻŮͷ˿ϵͷЦһ¡
һζ侫ϣ׼һʱСħŮԴͻȻһͣŮСҵͷ
Ҵδ뵽ŮͷҲ˵ĿСܰͷС಻ͣòţĿˬ֡Ϊʲô˵ͷҲаﲻס²ţĸģϻطԺζͺٻһһͷȻܰҵĿ¼ʩչĿڼǸжô
ڽֻһˣЩߵˡҿ˿ΧŮķӦɬģ䵭ʹޡҰЦһʱǻඨ¹ԼѡñѿϷôҶųȥǶ̶̵һȥˣ󲿷ŮΪ˲ϣѡͬˣ׵ֶβԼߵŮμϷֵܰΪ0ٱĨɱΣա
ҿŶˣ裬ã褣ľӨ񣬻С½һ죬һὫ˶£һHҵĿתлǸΣȻֻǸΣһŬʵ֡
֪أӨıѣŮͬ˵ĽܰΪ˰ҲòľٶһеһУҵŤ˶ãǸαߵİ˺αװڻ˰ɡ
ܰŪҹǸղĳޣҵܰĿѾﵽҲͲҵͷһֹҵĿ¡
ҲֵСħŮķ̣˫Ȳ濪ŮһֵĿڽ̷ȴ룬һܰȴҵ̧𣬷Լϡ
½ܰѹΪԼҲԼҲأһĴȾԲܹܰܵסģʶ˫һֱ
ܰһ۾ƳҵĹǣ˫ְסҵ˫ȣѹѹ˲ϧܰūģոܰūСǿ˵ܰūĲԣٺݺݵǿɡ˵꣬ŮУûмŪǽϷֻ֣ҵ˹ԼԴϣѹѹƤգգеζʮԡ
ȻҴûζûԹ⣬ܼܣҵǾһЩAV￴ƣһǵūĿڻʱܻƽ衣
ܰڿ˵ԼܰūҴûаū˵AVˡһڳȴеǹɱŰУַʽڽټܰļɣӦûˬɣ
ز弸£Ӧòɣˬһͻƺˡ̲סؽŮСŪܰҲʮҵĶ˫֧ڵذϣͬһĸһ֫ŵأڵϣؿңĺͽᣬҵHŪС졣
˵ʵڻƾܹ˵ʹһʼС°ܰѹʱ䳤ˣԽԽǿеıŰҲԽԽ֮ǰµĳŵҲԽԽ˶ŮСŰš
ءءšƣҺݺHŪС죬ܰȻңÿҵ͵ʱܰඥŪŹͷҵܿ˳ҲʱŮ˱ռȫȥҾĿС
ԽԽ죬ÿһιͷݺݵײŮĺÿһζ޲ðغ趼ȥտʼܰװģǵ棬ÿιͷײʱܰЩ۾֤ڵȷܡ
ܰôڽôôӦöûϵɣôοԼȴһֱûзŻסŮԴŪٶȡ˫ȼŮϣ֧ܰҵ̢ŰŮĿ
ͻȻðһа⣬ҵ˫סŮԴܰչԸ³ȴҵ˫ؼסԴСħŮܿҵͼϵؽ䶯źѹŹͷ
ҲΪЦſſµŮ𽥱ЩϢĸоʴŮĴԣϢԽԽǿͷ䶯ҲԽԽ죬ˬÿҪſµŮ첻ˣŴ󷢴ȱسǵŮסؿԸŻûܰӦֽСħŮĺ֮УĿС
˷ΣܰڵĿҪܲ˺Ҳҵ侫Ŀ⣬Ҳ׽ŪץסŮСԴסʺɾҺһα
һܰûôʱȥӦҺˣһɾҺӿʳܣʱŮǺǺҪƴȴ˫ȼס˿ܶ־ҺŮı˳˵
ˣûǿܰūС죬ܰūǺ˺һᣬҲŷſŮԴܰһŻ󣬲Ż˹ԹؿһۣϰԵصͷš
ô𣿡ӣڨЦղźȷˣȻȷˬܰҲܵҪ
ߣҲܣҪܰūܰҵĴȸĦǻͦŵҪôݺݵظܰūĴŮѨһΣܰūСѨ侫ɡ
һ£һΪҪҿڽأڸСѨðɣ
ðˣܰūСѨ𣿺ߣٻٻȥڽɣ˼ҲˡȻ˵Ųңܰȴڲͣذҵһ˫ֱңǹˡ
ҲǣܰҿڽˣһһƶˣڽҲ治ʲô»һܰĴŮСѨ
뵽ҷܰѹ£׽סֻԺ󽻲ţСħŮƨһŮѨ߸̧𣬷ҵĲ롣
ܰëʢȴ룬óûٴ˵ëŮʢܰҲǿɣҽŮѨڣ½ĵŮǸ׼𣿡
ŮȻһЦܰūĴŮΪ׼ʮء
Ůıף֪ǼٵģҲʮã֫ǰһͣͷŮݺݲܰѨ֮У΢ܵһЩ谭ͳֱ룬ܰĴŮѨС
ܰʹشŮʮĴŮĤôҵݻ١ŮĴŮѨͣã˫ָǶԾȣ˿Ҷ°ѿµŮŪˡ
ˡ~ϧܰūģܰūһ㶼ۣңܰūܰūҪ˵ĴݺݵǿءܰҲ֪ˣæŤ֫
ҵȻɵܰĲֻۣΪ˰οңûй˼ɵHѡҲһ㺬壺Ҫץʱ䣬ʱɲˡ
ҧŮĴŮСѨг˷ϼѹҧšǵһܰСѨ֮Ѩ϶Ҹеʮֵľȣͺһһ㡣
˵ܰūĻĺᰡҪҪײˡ
˵ҲɣÿҵȫʱͷõסܰĻģǱҧס˱ĻѰγˬ
ΪܰǴŮѾ׼ŮѨĽ³̶ȴҵ󣬱½ٻ˻ҪˣСѨСһ᲻ͣ˱òҴ޵ĿС
ҽԺŮõǰŪ˱šŻ֮ѾΪһ˵أ˵ܰôҵջˡ
ŮĽʮֵĹ⻬ײϼĽҲۻޱȣʮʮĽֺΪHŪţǿɰҽܰ㺬ϸϸŪţÿһƤŹ
ˡ˺û򰡡Ժ󡭡ԺܰūĽźòá
ɧӣˬˣ
ҲŮĴŮѨ̫ˬҲŮ㼫ش̼ڳ鶯һº̲סܰŮصסңҵľҺŮӹ



ʮ£
ڡ˰
ұܰ˲סĴϢţҵ˼ڶԷ棬ĳϣϵͳҪʧ
λֵָ+2(96)ֵܰ+2(3)½ֵ+1(26)
ҴܰҰɸֵ߳+9(12)ֵ+3(99)
ҴҰܰɸֵ߳+3(102)ֵܰ+1(13)
ֵܰ13ˣҲʱ˱ĨɱķգǵĵһĿġôأ
ڶϷʼڴ񣬽Ϸı䡣
ҺܰһЦɹˡûмǴĻܰΪȽե֮ϵͳʹһ仰ôһϷ
⵽Ұֵ100ֵ10ϷϷ
ʲôѲɺϷ淨֮ǰж಻ͬ
ҿ˿ܰһҲȣֻ΢ЦضŵĻһ˿򣬴֪ܰϷɣһζĲһĿľϵͳɣôϷͺֵڴ˰
ϷϣڶϷʼҰֵߣϷǿưΪ
ҵô˵һֵϷǿΪΪˣټϴǸĻ˷ܵվҲΧ˵۹⣬ضŵĻ
λʮڳȡϵ˿ơ
СҡҡͷǱˣȻܹ鵽ĻϷһHÿ޵
ѡģʽ˫ģʽʱ109
˫ģʽʵأѡ˫ģʽΪĻҽлƷŮ壬õĻ˶ӪŮҲ˵ǴŮҲ뵽ͬ£ոһٵɫЩףвһ˿Ŀ⡣
ŰɣҵҪһΣǵͬ˻ʲôá
ָþֲμӵңʱ109
1ź2ţҼǺ˵֡
1ζ2ǡãҵ˵ͷϲõԱȻûӪϣҲ˰ɣߵõɫ৵һ¾ͰˣаЦ
ڴ񣬱ϷǿҪλͬԱҲ롣
ˣ˷ܵؿҪгܰϧΪעķΪ𣿸ոһڵģϵͳ᲻ʧڿϵͳǺչҵġ
λҾΪŮԣǿƲһλҡ
ҰϷ
ָʱ321ָɡ
ǡϵͳԺϷ淨ĿɿڴؿŵĻҲһسԾ
Ϸɺ󣬸ݱֵֽԸ߳϶ҽֵԸ߳ٵҿ۳ֵ۳ֵݸ߳
Ϸݣɹѡ岿HС˵ϵͳȡһݲƥĳһH
εϷݣҲ̾һϻ˵TMУǰСʱ⿴ŮϷˣԼһⶼûţʱתְܹһŮƴȥHС˵еģⳡֽɫplayջ󣬲ƴ
ְԶԴ˴γȡλŮͣζεūڣļԻһŮ۳ֵвֱƵһŮ뱿׾ؼңԱҸ̫߳࣬ȻֵֻᱻۺܶࡣãƾԱݣټεĽɫϷ㹻ˡ
ѡС˵ơ
ǰȥ㿪˵ĻʱٸHС˵־ͳҵǰлһЩҺϤHС˵ħ٣ʥŮ޵Ժ֮ġҲΪڳֻһеС˵ǵϵеġ뵽ҲͷĴ󵨵شѡ
ףôбС˵йϷϤ֣ҸеĪĵۡѲϷϷȥһϷH
ⱾС˵ҲҲס²ۣȼеıôж֣òĸƷɣ뵽Ҿ͹ϵؽⱾɾȥҿɲѡⱾдòôصϷ
ȥѡ岿ԼȽϤģıʺڶʮƷϵͳϵͳѡ
ϵͳѡ񡣡
ϵͳѡϣλҽҪϷС˵ΪѧԺ



ʮ£
ǡѧԺ
һ£漴һϲ岿С˵֣˵ÿһߣüļҪϲһƪʾKeyprcaдѧԺˡ
ѧԺȻһƪ£ȴûгС˵ּͰȻžžžͨҲûϵͳС˵NȻžžžĹ·дһٶˣϹҲ߰˸
ȻˣⲢѧԺһıߣѵС˵ҲǽҪеϷԴɨһΧһžŮǣܶAƬĴٵÿ˵HС˵ֶһȫİ
βϷΪˣһˣŮˣϵͳԶƥ䡶ѧԺзĳ
ƥɹϷᡣɫ䣺ݳζҢݻݡ
λҪݵΪѧԺڰʮһʮ£¡
ĻϤ֣һ˼һֵݡϷᣬԼͷһξӦǷҢͻ͵ңһ֮󣬷ڵڶϵľ顣
ʵС˵ֵʱҾѾʼǹڰڵˡѧԺϷȻܶ࣬һһһжŮҲ˫ɵľٺ١
150ˣҲֻǺƶŮԼͽաϣ˫ɡǶͬʱֵĳٵÿ˫ɵڣܴĿܾǺƶŮϷݡڿȻ
һεϷͻȤĶˡе趨ӳκָʾͣ뾡ְ취ȡǵ
һβμϷŮңζͲ˵ˣѾҵ̺ܶεŮһҲҵκָʾͬеһ뾡취ȡҡнɫһ񣬶˵Ӧø⣬ֻǰѡūԳƻҢѡˡĿͷϹְ֡
ãŲųҲԸΣŮݣעڵһзŵֻ̫Խ֣ԽߣȴòȥС˵е̨ʡ߳ܵϷһԸҴ޵ĿС
οûһԱ˵ž籾̨ʡϷᳵ·¡һΣеľ籾ЩߴϵĻ̨ʣǵ׵òٵ׵HС˵ϤİĴУһҲõĴһĴɣ
ңϷԵʣڵĹϷǵֻҪμϷֵֻܻϷбָõŮֲֵܻһòпܿ۳Լò׵ĵ
ˣֻΪ˲ֵ۳ٱĨɱĶˣζڱҲòƴҡζڵԽͷŵÿĳ̶ȣûᱻɱ
ˣھ۳ֵϵͳҲû˵ֻ˵öԷ߳ĴҲᵼ£֪ܣҲòŬԼļҵĸ߳ࡣĻһĺֵܴ۳֮þͻٱĨɱķա
뵽ҺٺһЦתͷһĬĬζ˵һɵüͣҪǱҷ㲻ĻҸ߳ĴûбõĶüҿǻֵٴתߵġ
⣬ζৡһ°ˣƺǻĳЩõĻ䡣ԹؿһۣЦһū֪ˡ
ҹЦÿҲ֪һߵãԼߵˣɫһζѿҵĻ׶Ľң֮ǰΪһ˼֮ǰԼֵ̫£þӮˣҲĺѿ
ֻǣϱܰ쾭˺֮ܶӸոܰЩٱĨɱķգҲеıŰڲϵǡ
Ҫ˺ƤˣҲҶŸˣԸҲҺߵȥȻˣΪʲôܼȵõһУϵͳİָ£ȥЩŮһΪԼūĸأ
֪أҵУѾһźɫӣϷĽвѿӳɳΪһźɫĴʱҲҳ׺ڻһ̡
ǾͿʼɣãǸµë̺ɡҿ˵͵ңԼĻʲôĺˡ˻ǻˣǻң˵ûǻǶòñHȻˣһʲôأ
ҵıһ⣬ֻҲƵҵǰһòҵͷһ׽סҵŪš
֪ľ飬ڳҲֻӨζӵСӨҵĶ棬̧ͷֱңôŮҲֻпǼҽϷζˡ
Ĵߴ£ñѾˣ˸ڳ㽿ϵ̺ӣ̵
ҵɴ۾˸ŮңҲ羰סˡΪһרҵԱҪʱ̰ѿԼģõνһΪ֣һΪݡ
ͨѩ׵ļģ崿ɫ£ǲʺɬĺΡˮһǧ˿ֱǲһյҲҼʶһʲôĳвɵһʫҳҿɺã
¿߸¡Ȼô˶ˣ״ȴֲһ㣬ټмۺɫĵ׺˺޲ȥ麬Ů̺졣
˵ģŮ޳⻬ĳ֮䣬ۿɰ˽ôڵҲסͬɫһֱĿ⡣ҿûĻõ棬Ӧѵһİ׻ȻĻôһë
ڣ˶ãҾܹԴȣúõŮȼػ԰ˡǰ׻ĻһҪôУúõظһ£׻ѨСѨʲôͬ
ǸܵǰĿ⣬Ůֽϵ˽λס˴룬˫ȼеýأ¶ʲôõĽϴŷۺɫЬҲŮΨһܹڵΣֻЬǰ¶Сİ۵Ľֺѩ׹⻬ĽףԼ㹭ԼԼķۺɫĽŵףƽһջ
´õĽҲζֵĴ̼²ָ֮ͣǰӲ볤ȣҲޱߵĵС
ãڣҵˡ



ʮ£
ˡҪڿʼɣʱҲǺܶˡŮ̲סˣҵĺ󱳣䶯ӣҲҵĲϣŪҵĲӣЦ
ãҾͲˡ֣޼ɵǰ崿Ůһæ㿪ֵɫ֣Թߵصһۡܶ˵ʧҵ׼ŮΪزˣҲЩųġ
ʲôҪġҲ˵
ǡҲС˵ˣζϷݣ㲻ӦҵġŮҵĿ⣬Ž˵ҿ˿Ļ˵ĵҲһʼϷݵȷҺζġֻӱʵΪаԷЦ
ˣһеǻᡣҲپõΪĻϵʼⳡ޵Ϸ
ѧС˵ӣúζ˵ϡڱﶼë׵ĵ̺Եʣڵ̺ϲûʲôʸУͺڴһ΢һ£ҵ֣ѧζӣҵһߡֻ֮Ů̱ȥֻһƬ⻬㱳ͽΡ
ҿȤõβشһ£ǵŮתŭصҡֻһΪȴĴȫ¶ңҴؿӣʶ¿ˮ
̰ĿŷӦͨ죬һεתȥҿҡ
ӣϷŪһŮģһߵζѾҵߣòͬζסҵı޴ѹҵĸ첲̼ܵңҲٹܽͷ޲صµãתŮľ顣
ˡҪ󡭡ҪġŮüͷ΢¶䡣ҿ˿Ļе֣ζ˵Ĳʱȷ졣ҳͣŮͷпҧţʱʱؽУ̰˱š
ɫϹһʹˡζĻϵ˵Լ̨ʡˣλɽϹȻҲһζ
ұŪζľ飬߿Ļе֡Ů˵̨֮һ־ʹӺɫ˺ɫͺѶһǶĽУҲڲϵߡ
ԽԽȤ˰ɿŮӣ׽סζ񴽣ѧеĳŻеŮζҲŬӦң˵һ𣬽֯ű˴˵Һ
ҵҲ쵽Ů֮䣬ŪζѨʵ˵֮ǰûŪŮľ飬һγΪɹ涨Ķ⣬ҲԼ֮ģָ޹ɵĿŪŮѨѨе⼷ѹָĸо
ˣζȻſȣԱҵָܹӷĿѨŮǵļ϶϶˵ֺҵϹˡ졭졭˼Ҫ
ҡžһĴζβͬЦʣҢҪʲôѽ
Ϲ㡭㻵ˡ˼ҡ˼ҪĴԡҪ㡭Ҫ
һңһῴĻϵ֣ûйĿܵζ˵һЩ̨ʡĴ󣬷Ҵ˱Ĵ̼Խ࣬˵ľԽ࣬޹°ŮѧҢ˵ĻҲ̾ϷǶôĻǺͱ̬
ܲסŮſζϣ׽ס֫һͦ׼ŮСѨͱ˽ȥ
Ϲô󰡡ҢҢˬζţ֮ǰ£ʪһͿ仰ԭвûг֣ζϹϹĽţ˵ѵõĲԳƼū߽˵һˣˣҲҼϹ
ҲôƿŮС˼סζĳȣµţHŮµѨⲻͣеĹͷ̼ҵ
Ң㡭Ұְ֣촽߶̨ʡ֮ǰѧԺʱҢͻݱ߽ǰְ֣ŤŽ̢һֱŶΡһΣϾҪһŮҵĿºְˡӦ
ҪҲŽвء߳ܰҡҽвڡ
УȻҾͲˡ
Ϲ滵ҡ㡭ְ֣HҰˬְ֡
֮ǰûζ˵˵Щᳵ·ֻ滻һ³ƺѡˣ˵Ļϵ̨ʵͬʱζͣűûгֵ־䡣ҲЩǳŮ֮ڣǿҵŸ̨ɰͰ͵ġ
ɧŮСѨаеðְֺˬ˵ԸԸ⵱ְֵĸζĴ£ҲʼԸԼϷûеݣҼϷ˻Ằͣ
ҢǰְֵСĸǰְֵɧŮǰְֵļūŮūŮҢϲְֵĴء
ҳ۾֫ͣ۸ͬ׮һ㣬ζ˵ҢѨгţⷢйеϷϷ⽻֯ĴңҲڸҢĴҲΪȤ
ҲԼӹѧԺȺ˳YYţYYҢYYϣиɥĲˮŷɶ밲ȻǽнɫYYԼĿūһ벻HǵYY֮һȻֻǽɫݣе
ҪܰͺٻٰһѧԺɫѡϣأǰ֪ˮأǸԸķհ
ţȴûֹͣHɵĶԽԽ죬µŮҲţﲻ߶Լı̨ʡ
˰ְ֡ĴɧŮūŮҪҪְָɵ߳ˡŮҪйˡˬ
ζѨһһˮӿҵİѱŮѨòòеңһᣬճǵľҺζӹ
ְֵľҺöడūŮˬ
һΣףϷ˲ζԱҵŮҽζѨгɴɾҺ˳ѩ׵ĳ¡ҽζԴ£ҶεŮȻҵ˼ذһۣſ񴽣ʪۻࡣ
˰ְקŮһ§ڻŮҵϣõŤҵزҲһΡơĴ
㡭ʲôŭҵãҺٺһЦָĻϵ֣û𣬸˰õɴ۾ûϸĶĻϵʱҴһţסŮӣ
̰ؼȡŮͷ޲ý춼õСŮﲢûЩɫС˵˵ĶôôɿڣЩ˷θζֻ˼ŻеٶҺ֮Уȴһζ
㡭ǹûУãҲɿŮ촽ǵʱе㳤õĴЩ΢طˡҼװûʵ壬ĻЩǸ˵ѽ˼һ̨ʡ
òԵؿĻһۣ΢죬ݺݵؿһۣ˵ֻȴʮֵá
㻹˵̨ʣѵ㲻Ϸȥ𣿡
ԥãò񴽣ͬӰϸСߺߵҢ㡭Сɧ
㣬ƽϷʱҲôС𣿡ҵ˫޼ɵظŮ˿ۻļζСķ̣ϲĵ˵
ƺǱʹ㣬ôҲû뵽ԼΪԱݣȻŪ衣ŮĽʼһεȸղŴֻ࣬վʮֽҺζһͬĬĬһ
ٴ㿴ϵͳûв׽Щ̲סˣҪڷһͺԼΪ겻Ĩɱ𣿡
һŮͬشĻϵ̨ʣҢСɧȻϹְ֡
ҹЦҲ˵̨Ժе߳ܵŮһסõС졣
εϷɻܳء



ʮһ£
С˵һҾӦýõСѨˡֻǶλ崿Ů˵ǴŮȻԴζزHŪ
ҽƽڵϣҽŮȷֿ׼ʱһΧŮǡٻŸոձҿܰȥϴˣζҵԱߣΧŮǣӦöӪġ
ЩŮϣ˸ָӵ˵ı顣ɵң۾Ҫ֮⣬༸ŮҪôͷë̺ҿñҿĳҪôſߵ˵ļϿޡ
ֻ½ӵؿһۣ̾һ˿̵˼ǵĴ󷢣ѡֵֻʣ1ܰҲμϷҲͲᴥǸҲͲᵼϵͳãһҵĿ£ȴҵѨУΪ
뵽ͻȻһֿµ뷨½ĳôģҪĶһֵµġһίޱȵã϶Ὣίȫй½ϡôЩŮУҲ·ѵӡ
ˣϷ֮½϶ᱻŮų⣬һѾҿУŮпߡҪģβɴݵŮͬˣҲһ˿Ѻۡ
˵ϵͳܰԤϵĻҲеȣ½һзӦܰƺõģŮĻҲ̫ˣ
ãܰߵġ
ֵͷ˿ãŮǾرţƺ뿴ԼʧһĻҵͻȻһͷЦһץסŮȣǰѹõ۵
ʮֺ£ں֮£ûۣӳģԼʮֵȣԼ֮ͺͺķ۵İ׻СѨԼСѨϷǸֳִĳª
ھϷû֪ܲģûŮгѾۣ֫ѹŮݺݵزõİ׻ѨС
ΪҵʹŮĽŤţ֫Ҳ˼ظ̧һҲҵѨĸ
˻ŮѨˬáݣڰƴˡˬֱۣλҵƽڵ棬ǣ£ҷֵõѹõһҲҿͶȻ㲻ܳĥֻŮٵüͷ˵Ʋܡ
Ҹ㡭㡭١СѨôôаеҺˬޱȵҹ˲ǸոձͱƵĴŮѨɿµŮ޺Ŵţ׵õСѨг
ҪʹġǸ̫󡭡ܲܡܲ㡭HŮع̶ڵϣ˿ܶټϸոձƴʱӣֻسҵ̢
ߡ㲻Ʋ㲻ҪҶŸ𣿻ǹԹԵﰤHģɧѨӦñ˸ɡ
δĻ¶ԼҲûз֣еıŰ̶ѾﵽزͬһθζһλøճҩΪڣΣеΪǳҵġ
žſ޿ãҲͷϳһƣҲŵŮֹͣ˿㵵ؿҡ
㻹̨أˡָŵĻϵ֣ԿµŮ˵þؿĻϵ֣ڵûȥң˳£ӣգƺŶݡ
˵˵ţ˵˵žǿŮһ˿ŭ𣬹ͷ˵СѨڣٺݺݵȫŮѨһһµضڻϡ
ʹĴУÿҪ裬οҳٶȵҪʹ׻Ůеķߣеҡ˵˵
˵ȻҾͰӹͱáҸȥ࣬ŮšѾ˲ƿҵоĻϵ֣š
ˬˡϹˡšҲˡҪϹŪˡӴҪˡòղŵζԼĻЩ˳ǻеض֣ˡǸͬܵط֮⣬ĻǵӺϳ䡣
Цˣã㲻һԱôݼζҼſµ崿ŮÿһۣؽţڵѾûжˡ
ûȤңҲͲ˵ҵ̨ʣСݶҲҪҰְ֡
ͻȻЦλ崿ľɫŮڱĥ֮Цô֪ڲ˵ʲô㶼䱾ңֻѾŤ˶Բԣ
㲻Ҫҵݼ㲻Ҫ𣿺ãҾݸ㿴סˣԶҲĵõңѾҵĴŮ½ҲѣǣԶҲҵġ
ˡְְ֡ѡŮˡŮܲˡְ֡Ůɡ
ͺԱһ֮ǰһֱŮȻҲѧζҲصסҵӭҡ֪Ⲣĵʵ뷨ŮݼȻҿ˿αĺۼ
ҲѹڲŴһѾһ컰糤ıˣҪ֪ŵ糤һ㶼ǴѧεģԣǰλŮ˾̾ݼ
˰ְ֡üūŮҲɡͷѨʱͻȻһ⣬ζץסҵ֫þ
ְ֡HŮɡðְ֡Hҡ
λŮķ̣λɫŮУɡõİ׻Ѩһˮ಻˵СѨȻԶؼסͷÿʱʳ֪ζĿС
ҵİְ֡ŮŮҪйˡųٶȵ죬ԼЩŤೡϷã侫ǰף˵Լһ̨ʣֻǣոձƴҲôľʹﵽ߳ô˵ֻ뾡ؽһСϷˡ
ҪˡҪˡɧŮõѹϣŮĽѾòӣ˫۵ңҳʮ֮֫һͦͷ˻ĴɰǵõĴŮѨ
ꡭꡭˬ꾫֮ҳͷ׼Ůѣ״̬ãѾٷſӣմԼҺʹŮѨϸš
һŮѨвüƽϺˬ侫֮󣬻ܹŮĿ̷ĵҵͷһεãͻȻ뵽˸µŮ淨
ãϷ̷ңȻĻÿһΣҶֻζ侫



ʮ£
ҵԼһĵֶʱΪҵŮüͷӿһ˿΢ŭûҷӦʱͻȻСһţ׵ҧҵİϡ
еܵ˶Դ۵ҴҧʮֽҰŮгԱߵζæõ죬ҵг
ž쳣ʹңʢŭ֮£һƴõϡŮۿɼظֳһɫİӡøոձƴʹϾղһ£԰ҵҧѪ
Ҫʲôë̺Ҳȥˣÿë̺һǰƵһߣõǰ
ֻķȫչ¶ҵǰÿһϷҪ·һһֵϷȥ֮ȫŮӨľͺ·֮⣬˶Ѿһ˿ˡ
ҷشĳ㽿ȻѾز˫Ѿ˺ƤҲûбҪװʲôˡڳԵʣŮȫûһ⣬ӲҪ˵ĸطȽϴֵĻǾŮĴˡ
ֻȴûдκβûڡ֡ӡ󣬷ԲĴȣ̺ž˵Ҳ˴˼ջǰһֱΪܰÿģǵϸϸ֮Ҳŷ֣ʱ򡸴֡һȴջȿĲ
轫תͷŭҡͦεǿҴ˼ѹȸСľ褣ӨҲߡ½ԥƬ̣ǸŮվһ
ҿ˿ǰΣͻȻЦôҪòμϷ𣿡
ҽϷҧرأ밵ʾǣڻڽϷֵϷеΪпܻܵϵͳƲásetƽʵ˵ŮվҵĶ棬һһ˿ְŭĿ⣬ҲһڡȻ֮ǰڶԴõʱҷǳͣһԷʼˣеˡ
ȻϵĹҪģô˵ҪװʲôµӡҵĻһ˵ڣΪⷬȴû뵽ߵǰžһֳҵϡ
ʲôϻۣ־ŭ
ʾصңҪΪϵͳİܹΪΪˡҪٸԴûŮĻƴźͬھҲҪֹ㡣
ҿͬʨӰݺݵضңػŮ裬һԹߣⳡϷֲģĹˣҲңбϵͳȥ
˺ˣҲ˼ô˵ǻǡǼϷɡЩƲסˣ½ԥƬ̣վ˳ǿҵһ裬Ĭ
㲻𣬸ղǼ˭ҲԤϲġû뵽ǣ跴תͷȰ½ˣҲģ룬ҶģϾҲǳһ
ԣ㣬ǲġһԵӨ˵
֪أѾЩͷֱԵŮͬˣ쵼£ʿʼ𽥵ػָûĲ½ٴӱϣֿʼָ֮ǰ֡޼䡹״̬ˡ
ô˼ⳡϷвȥ𣿡ܰڻˣںٻĲ£λŮ·ƻЩġֻȴûˣ
Ļ»ûа취ȥˡԵػش
Ŷ𣬿ѵӦһõôϾûа취ϷĻĨɱ˲㣬ͰܰЦӯӯ˵ֻ⣬ôе̡
㣬֪ǺģϷҪеİüѯʵĿ⿴Լ۾ƺǻĳЩµ飬˸ĻһǻᱻĨɱİ
Ƭ̣̾˿ܹվãҲһֱšûһ˼Ȼû˵ҲѾϹһˣʲôء
ʱϵͳǱĵӺϳɵλѡϷǷϷ
ûһعþѾڻشˡƬ̣ҺζŷӦҲ˵ĻĺҲ֪ʲô
λҾ쿪ʼϷ޹Ҿ볡
ϵͳٴ֮˵һۣǹԹԵɳϡܰͺٻѾҲֻͣܰڻȥ֮ǰҶ˵һ仰
ģ϶᲻úͬھģֻ˵Żѡҵ˵ͷȷʵǾ仰ôвҵġֻܰĺĿοҶЦЦʾ˶ĸл
ֻǶûע⵽ܰ仰ζӵؿһָֻۣܿ



ʮ£
ô˵ǰҪģǼúζ˫ɷ̡ڸղһв֮Ҳٶ˵Ƿ
ֻǣһȨѡȥɶŮŮеһڱҽζڳĸƣմӡôŮζⶴС
ְֵĴɧŮɧŮ챻ְָˡ
ζŬӭңһǰһظţҼؾܹŮķ̡ѱҿѶΣҿ³лһҹŮСѨѾ״ذŪŰ
ŸսʱһŮſҵĿ£һĵĸΣ̷ңĿ񣬸ȥζ޴ϤŮ֪𱬷ǰףѩ׵ƨɷҡţŮĿƣСѨһһµţѹŴ׵̼ҵ
ְ֡ļūŮɡҵĺðְ֡ŮǱHġðְ֡
ζζϲְֵĴ󼦰͡ŮҪܲˡҪHˡ
ҪйոǱ߲ԹһҸ˲ϲκΡǳһǳһؼɣÿһζŮСѨŪÿһ缡еⷢйŮϡ
ְְ֡ٿһ㡭ūŮҪйˡݺݵHŮɡŮԸⱻְHһӡ
ġСɧƽһɽУģͷǰְֿµһСĸɧ
ְ˵öԡūŮǰְֿµһСĸء졭ô󼦰HСĸŮɡŰɧŮҪܲˡ
СĸţְҪСɧѨ侫ˡ㡭
ְ֡ŮɡŮŰְֵľҺְֵ̰ľҺϲ
ִҵϷˬÿҪ裬ζĸУһŨŮСѨ̵ζֱ¡ҳζǰץסŮ㷢һᣬζ͹ɵغסҵۻࡣ
ҸһһֱЩԥŲ˵ãɾԺڵϣһζƨɣŮؿһۣҵ棬۵ľ٣׼
ؽһζƨգ㱻ҿΣɼеЩֻۡһΣζܰҵ֮£ŲòίƨңһΣҲû˵ҪĸطҵʱȴƨŪҵ
ҿŮĽһһµ׶ţȵ֧ţ֫þǰžҲŻζ׳۵ľҿʶʿˮһֻ֣ʹһסһֻͷشŪţʱʱػǵζһʹԹؿҡ
Ҳ֮ǰ̹Եʣζľٲͣ䶯ţŮءĶԸоΧĳظˡһЦŽζ֧׽˹ߣŮȺ㡣
εζһӾҵ⡣ֺͬʱҲֹͣ˽Ųת䶯ƨۺ͡ءض̼ҵûмֵͬʱӴٽ侫
ֻû뵽һŪŮ뷨ȴԱߵסˡ
Ǹ㡭ܲܡõԽԽС˺棬ȫˡֵؿһãЩżԹߵͻȻӦ˹
ԭζֹͣƨŪΪʱһΪˡۿʱԽԽ٣ȴζĸ´ţǹʱİɣ
뵽ҲûдС˼˵ʲôôһ㶼
õˣ˵ܲܡѽǡ֮ǰ˵Ļ𣿡
ҵЦȻϣղ֮ôӲҧһڣҪ̫ˣ֮£Ůźݺݵҧһڡ
ڣʱƣԴ·ãòٴٲĻһĻζһһ
ֻǣû뵽ǣҸոֻһʱ֪ôֻȥζСѨ״ӣôֻһξͷˣ
ȻˣȻöѾˣҲ˵Լʵ뷨ʱһȤ淨ҵԺиֳ
ðֻҪܹҰţζƨ侫ҾͰС˵֣ƽضԴ
ԥƬ̣ǵ˵ͷõĶʮ⣬ûŤζ¹ſڵϣѩ׵ΣڸոջHŪţɫľٲûȫϣ¶һ˵Сȴҵһγҡ
ҿ۲ͦ֫ͷһζŮľ֮УŮƨۼŪͬʱתͷԭصãָָƨɣ˵æ
ҧҧҵַסҵƨɣûͱҴˣ˭ˣ
뵽ʲôõͨ죬һۣѧŸղζӣתزҵıСҵƨɣǰһƣҵûζľ֮С
Ů׼زСǰƶҵҺúζľзйһʱȴֱҵˣҺҲû˵ưɣ
㵽ôȻӦŪҲ۸ġЩãһЦŮΪ׽Ūȴ룬һʼҾûͨķʽҡ
ҿû˵ƨɣ˵ֻزơһЦؿãָָƨмĳСҵ˼ǣͷ
ʶؿָǸطѾͨĶҪ͸˵ƻһˡŮ˵˵Ǹطô࣬ȻҸ㡭򣿡
ǾˣһǸҵɧŮˡɧŮԸԸְƨ۰ָŮƨɣָʮֵغá
ɧŮԸءְ֡HɧŮƨۺòáɧŮƨۡƨۺءҪְֵĴ󼦰Ͱֹֹ
ǾղԼɡְְѾҺȫ㡭ҲٿζĻһ㵵Ůר־Ůƨ۷̡
ţѾЭһεãڿ۳ֵв֮£һٴЭģֻԥʱ䳤ˡȻһᣬҾ͸оԼƨɱһСҵƨϰࡣ
ңǣһͷҵԺֹ︡֡ζǰػζĶסŮĽΣתԼ֫һǰһͦţʼHŮƨ
ɿںŪƨ۵ãҵڴȵĻζøûа취ԼĴ࿿ҵƨϡʱ򣬱һ仰ͷ
һֱҵƨŶʱŵĻһǲġˣ׼֡
HŪζƨۣҲŹƨɺŮţһѲסŮҲһܹ취
ֻҪЭһΣͻЭҾ̵ᵽ仰Եظܵõͷ¶ҵƨϣΪ˱֤Ử䣬Ůͷ΢΢ҵƨ˵Сòҵĸڲ鵽˲һĶɡ
һʼػ֮ƨƶƵʣͷŪҵƨ۵ԵʣõҲҵƨϣŮĿС
˺ʼԼһһµҵƨɣҺؾHζ˾Ѩȷһľϲ
˰ְ֡ļͺִˡHŮɧŮˬϲְHŮƨˡðְ֡
һУŮƨ۷̣һ崿УŮôҵƨۣ޼л֮£ҾһɣˬζľѨ֮侫ˡ



ʮ£
һ侫ѣιҽζƨ֮г˳ƵģʪõС崿ŮſС죬ϰԵšͻȻʲô³ſڵϸŻ
ҹЦڽӴ˶ݵһ֮ȻɲǺ˽⣬ȴ֪һ쳣ˣԷǰ޲ýԼˢ飬ֱ׸ɾزܹʱϴꡣ
ڣŽŮȴòعҵƨɺƨۣҵƨɣҪȥСϴոڱŮƨHŪͷθо£ᣬŻš
һŮǱ̬ҽ§ڻ⸧Ů˿㻬۵ļˣôãҾͶ㼸ΰɡ
ԹصһۣѾû֮ǰַŭУֻžⳡجΣҪΪ˸Ĵۣ
ҪӴãݣҪҲӡ´ҵָÿһĻر۾ζһ𣬸Ļϵʼӷҡ
ʲô㻹̨ءѵһۣͻȻһЦְ֣Сݶ̵𣿡
ֻص֮ǰ״̬ã˵ȴһҲ졣֪ӱܵһֶΣ֮ǰ˵ݼϷȡңζһԶĵȥ˵Щȡҡ
ڣ֪ݵģҲҺúһˡԱߵζ˵СݶزûҵĴ󣬰ְֿ϶ǾҢ߸ˣԲԣ
λɫŮ÷زѹҵϣģеĻݺҢøȡҡһģһȫƾݼֲͬķ֯һҺúùһѵ񫡣
ùҵĿ£סҵ⼷ѹҵİŮļ£ҵһˡ
ְ֡ĺô󰡡
Сݶ˵ʲôô󰡡
ְͻ۸ݶǰְֵ

ְ֣HҢҢҪ
һζεӶŮ³𽥸ǣúζС˵еҵǰ̧ζҡεʱҲ̲סץסζһյ֫һεزŮѨ֮С
Ң㻹ְֶû㣬ôʪˡʪһͿˡ
ζ˰Ļϵ˵̨ʣűòʪӭĲ룬һһţ޵Ƿĳ졣
ְ֡졭ôְֵ̫֡ˡūūŮҪˬˡ
ְƫ~ݶҲҪݶҲҪְֵĴɡԵ崿ŮʼĿ˵ң֪ϷңҲù崿ŮһţסŮӣ

ūūŮˬְְֱ֡ɧŮҢҢūŮҢ
ÿʼ÷زΪƨɣټζHŪһθ߳λŮ˲УʹʹһζѨС
ָĻϵ֣ڶŮѨСг壬ҲõǷʼĵҢͻݣԼ˳ҵĿС
ϣؿŮʳҵ˹涨ҽÿ˵СHʮ£ֱ˭˭ӮȻˣôŬҲܱȵϼζֹ̲סζ£ڱˡ
ֽŮϣ˵һŮĽѨ֮УȥֱŮѨĲͬ編ƣÿŮѨ֮иʮ£ֻһΣƴСѨѹңټϴŮѨļӳɣһá
һΣҽζڳĸʽǿôȥ˱ǰŵôŮѨеľҺͬʱҲֻ̧ߣķ۵Ľŵ׺ͿɰĽֺ
أǲھĻϵ֣ʼŸλҽðڵϣ׼Ϊľջпʱϵͳʱ˵ʾ
ʱ䵽Ϸڿʼֵ
ֻһλϷȡֵ
Ը߳ĴΪΣζԸ߳ĴΪĴΣζʤζֵ+10(35)ֵ-10(11)
ϷϷ漰ĸ߳ٸ⽱
ڡڽˡϵͳһʾѽӽ񾭣Ҳֲסһᣬ͵˵ϡֻȴв֪ҾȥõľջˣҲʡΡ
̱ڵϣæ˹һۣŮ𣬴صɳϡҲЩζһصλ
ˣԲ𡣡ζҵĻͻȻ̧ͷ˵
ôˣҺؿζ
ҡû˵ֻﵽõˣܲܲҪת߼ūֵ
һ֣ЩƵ飬ҲⷬˡҸŮ㷢˵û£ѾĹˣûñȥʮֵ
ǾллζͷҵĻҲŴսֻҲûпζ΢΢ƺһζ
ϷʱѹһСʱڿʼ۳ֵ
ֵ-1(100)Өֵ-1(27)½ֵ-1(24)ٻֵ-1(24)ֵ-1(28)ζֵ-1(34)ֵܰ-1(12)ֵ-1(10)ֵ-1(35)ľֵ-1(22)
ϷҪѵһ·Ьγ⣬ʱһӣΥĨɱ
Ө񣬺褣ľλϻ·˽ϵ·ѵ֪֮ߵһλᣬҪˡ
ŮԼĸԼߡԼζң½ٻܰһΣҪپģˡ
ֻǣϵǣϷÿһֵϷ仯ˣһε·ڣҲ˱仯
⵽ϷѾ̳ǡ
ϵͳ⵽·ȫѹ⣬ִ񣬡οϷϷ£
Ϸڲˣߵ£ͨﵽ߳ݸ߳ĿΣȴﵽ߳һʤֵңܵͷ
ѡμϷңÿϷֵΪ-1μϷ޽޳ͷ
ڳʮλѡǷϷ1098
ˡˡĽŮڿʼԥȿֺ˵ˡԸ⡹֡ǰҵοֻһϷֵ-3-4һδεĵӸĳֻȥһֵֵͲǸǵŮǣֻѡμϷ
ҲμӡҲѡ˲μϷҵУʮϣǰĽ࣬-3-4-5ȥֱֵԽԽ٣ٱĨɱʱֻܿźHǡ
ˣϵͳһϵͳʾǷǳʧġˣһѡ˲μϷһܹҵֵٵһ(ȻҵֵѾ)ҲܹȥһõΣǿ۳ֵһ㡣
ʮλѡμϷһˣŮҾˡڿʼϷ򡣡
ȴﵽ߳ǰνֵ+10+6+4+2κֵĽ۳ھο۳ֵ-2-4-6-10ʮңֵǿƿ۳1ͷ
ڿʼϷ



ʮ£
һլУһȺûʲôԾŮһ𣬱ȱ˭οﵽ߳ٶȸ죬ž˶ţǸ㲻ǵһҲ϶ǰ
ֻլڶ̶̵һСʱ߰˷ȺͬŮ±˵ܲںܶʱߣܲӲһ⡣
ͨլвͬСҩı֤֮£ҵһֱǸǵģܰĻ˵ٴζƣۡȻҩֻǽ⣬ÿⲻҪͦ֫ҵѾʹˡ
ϷӦòԴɨһڳŮŮǵı̬ͬҲ˵СʱϷ֮󣬾ȻһϷϷݣЩĵҲôЩͬ
ͱ裬λոԵĳŮɫһϲüͷҲҿһ㶡ʱҵȻ֪ŮΪʲôϷݵһ˲ʮֿģ¶һ˿ЩЦݡֻǿɵҲ֪šһüͷΪ˭ˡ
ŮǣеԵýţеЩ֣̿еԴ̺ΨһЩͬģľλѾܰе֪͵͵ζķǰοŮһ˿ϲζֻǣҵĿͣԼʱͻȻͨ죬ҲѧŮӣ̺ĵһ¡
˼ĺ˼ΪҵһϷôҲ䣬ӴŮͬ˵߽ͱ
Ҫ֪ڳˡһЩֵΣյֵܰѾﵽλֵ-10ÿһ̶ֵֵΪ-1֮һκΣա
ǣĳһϷе׵Ļֵ1ΣմҪ˵ϵͳոᵽġٳͷһܳͷŮҵԱߣӣ֮˵ⶴǰ׵ľҺء
ԺתôͷҲֻڶ̶̵ļзġϤʮӵʱ֮ϵͳûиĴ㹻˼ͽʱ䣬ϷĿʼ
ֻҲû⵽λҸոջᵽ֮žҺŮһۣʮֵĸӣص˵ͷ
ڿʼϷ
ϵͳ֮ȵؽַϣᳵ·ؿʼߣҪ֮ǰǸƤٺھλɫŮǰߣܣҲЩŤͺߡ
ֻ⼸ǰ֪˶ٴεңѾѺԺ󡣶ң˳˺Ƥ֮Ҳ֮ǰҪӣŬάһ˾ӡ԰ĿɨڳŮҵ̬۵ס
һ룬ҪҪԼֻùһЩصСƵߣٶȻһ㣬ҵĿشʱͻȻʲôСƵЧֵϾλŮǰ
Өá褵˽Լ̺֮£ǹǿŮߴı飬ĨϵΣԼ̺ͣӣҸ档Ҫ˵ԻܰͺٻλйӴŮ
һ¡ͱԱߵĺٻλŮֱӽһֻҵļϡȴֵسţ޳ѩ׵ָؿŪѨ
ΪȫһƴŮһĿ֮±ͱƴŮĤģŮѶ߳ġ˵ǹⲻȥ룬˵οšͺٻڴϷεңȻŮһٶĺ壬ͷһᣬͷŮ۵̼źٻͬʱҲٽԼ
ͻȻоǰһͷһԵܰҲ˹࣬ҵͷĸоЩҵߣ̲סŮڿ£HŪһ
ֻڵϷԲǽԭʼĽϡҶ˶񣬻ּߣ쵽ܰǰŮ顣
ϵͳ˵ϷҪڡˡϷ־ٶûΥϵͳĹ涨ϾҲûֱӴ˵ֳ١ǣġ֮£ҲŸ߳ȥ



ʮ£
𽥽״̬֮ŮҲ𽥷ſֽšϾҵľעѾתƵܰͺٻϣټ̺ӵڵŮҲʼοţ𽥽ԼĽ൱С
ΪһֱֵУҲ֪Ůοʱʲôֻ޶˶ز룬᲻һԼںһֵԽţŸ޵ĳ
ҵȻѯߵŮǣٻܰſҵϣȡԺģĳ¾Ϊĺʱܵ߳ǼΡ
ζΪոձұһ٣Ѩ¹ҵľҺHɶεѨЩףŮĶЩٻ΢΢ٵüͷҲʾλŮο˳
λŮķ̣һߣѰҸ߳ĸоһǲҪζһ¡ʱұһˡ
šHҰСɧѨˡ˿ôҰ
ѵǡѰȥȻϣľλʮ崿ŮѾҵ״̬˫գӣ΢ţʱʱ¶һЩϵ̺ҲΪŮڵͶ룬ʼ»䣬¶ѩ׵ļ
ľϱһ£ֻŮ·ԼزԽԽ£¶ļҲԽԽ࣬ʮ۲
ûע⵽ԼѾ˵ע˹Ѿоˣ糱ĿľֻܼͣװԼǱ˶ţӼľĴ̼У֮һȺþ㵵Ŀ⿴ľʱŮĶԽԽ죬ϵĺҲԽԽ
Ҫˡš
֮ǰܰһЩľ£ۼľοĳĿࡣҲһŻȣ崿ŮľȻ˵ܹ취֮УHŪжôˬ찡
·𿴴ҵ˼Ե֣ܰס⣬ݺݵšһ£ǵʹ
ߣŮŪȴȥ͵Ů˹ȻǴӡ
ŹԴ׵Ůͷһ֣һţܰӣҲ֮ǰոСƷŮࡣ
ã֣һЦܰһۣ׽סҵ֣Լϴʶ࣬ҪʹҵӣҪжȻĻߺߡ
Ҫܾܾ˳ʱŮ飬һţסܰĶŮ
ΪľٴܹλСħŮ⣬ȴ룬ŮֱŮץסѿ֮£Ҳ
˼Ҳ˵Ҫжܰһۣ˼ҿϣܹݺݵܰūأԴζһ˶Խ׺ݣܰū߳ľͻԽŶ
λ˻ǵСħŮ촽ҵĶߣᴵ˿ҿɲǸǴŮˣܰˡ
һ黰ʶʿˮеҲԽԽʢȻܰôҪˣٽȥ̫Բˣ
ҵԽԽͬһŮɸ״ʹκһŮܵĽгǶܰ˵ȴõĴķԽԽ꣬ϵҲԽ
ŽܰӴš360ȣɿĶѾԶԶζˣǶλŮ˵ȴǼĴ̼
ˬˡˡٴһ㡭ܰūӺˬҪȥˡҪȥˡ
ľˬǸŮҪйˡ
Ѿ׳ԼľܰһأϷտʼӺ󣬾ͼͬʱﵽ˸߳˭˭ûа취ͬʱ۲ңжϳ
οźٻ㣬ܰ飬ܹ͵λŮο̬޴̼֮£ܽѾ̫ΣܸոߣķȲر󣬽ľ֮ܰҵ˸߳ľҺ˳ܰӶſϣҺմҺܰĴȡ
ûӸ߳лζңֻһЩѹƵ֮ĽһᣬλŮҲﵽ˸߳
Իڵ״̬ң边Ȼںٻ֮ǰΪĸﵽ߳ңʮֵĲ졣ȻʱҲ֪λŰٺŮ˵ľܰԼλŮοϷͬοزġ
ҰĺٻԭȲľܰ˵ĵһݶӣҺܰġ֮£ٻǱһһĵĸ֮󣬴ﵽ˸߳
һϷǰҲǲ۳ֵλѾȫʣµŮǣҪʼΪпľˡϾ˭ҲΪǸΪùһ
Ө񣬺褣ζ½ãλŮȻҲԼĴ˭Ҳûп˭ĬĬصͷʼľ



ʮ£
Ϲ~ãǼ˭Ӯ
ոһ˺ܶŮؿҵϣع˹ҵһΪʵλ֮ҵĻ
Ҳ֪ظŮ㷢ҿɳϣһ˫ŻڷսλŮ
ܸоζе㲻ԾոպϹҲôٻɣٻ˵
Ů˵Ļ˸ѣҴܰԱߵĻοŵķüͷѵҸղ̫ˣ˵ϸζĶʱɳִһЩĽ䡣ѾλŮοйңȻǸ߳ǰࡣһδﵽ߳ģǺ褡ֻǰĳЩ⡣
ǿ˸ղҺͺٻܰĻࡸѾص裬ȻҲѧء˺褣ë̺֮СȻ̺ӵڵǲûпģֻЩ¡̺ӣԼһ̺һ裬ȴ̵ζʲô
ζ費Ҫǡ
㡭ҪҪҸое㲻Ҫѯζ費ҪʱľŮӨڿ˷˳ʱɬͽźһ̺ӲúҲ˸߳
ת֮䣬ϵֻʣ˸ողμӹϷЩŲúζԼ֪ΪʲôλŮľɫУ½
Ϸʣӣ볡ע⣬Ϸδ߳ҽһ
ϵͳʾĻҲʾ180ĵʱ180179178
˵Ȼζֵһε1Ȥ˵ܹٴεһЩŮζıһ˵϶Ľ
Ҳ˵᲻ΪζЩˣλѾΪҽŮΪһζűٱĨɱ˲ǱߵˣҲһԹԵĶһǸ޷ܵġ
뵽ζߣ˫׽סŮEֱֻҲûԴܰ׺ݣϾڵңζٻԭȫڸղʱڲбԣҵĶܵرᣬŮĽҪﵽ߳
ûע⵽ǣһߵ½ڷúζڶʱڴﵽ߳΢΢̾һǿѹ糱ӿĿУŻָŪȡ
һߣҲõߣʼλոձƴ˵Ů֪أҺ迪չһ˭ҲԼŮΪһ
ֻǣ֮ǰÿһζǱԼˬȥģûн˼ŮǸϡУҲǼHŪĽϣһεԲҵǿ
ĻԽԽٵ֣һᣬ׽סζ֣֮ζ鶯ðǱģȻĻҿûа취ζĴﵽ߳
ͷսʱһԵãλŮĸ֮£Ļϵĵʱλʱǿﵽ˸߳
һеĶһμӿˡҵĶЧΪζܵĿбѾ㹻࣬ҵġ£Ļϵֱ13ʱζҲ˸߳
ҪˡҪˡû뵽ǣζһˮHѨﵽ߳ʱĻҪ࣬ζ̬Ҳƺﵽ˿е۷塣
״̬ôеϤüͷûɵһϤСζµĸ߳ͺ񡭡ͺ֮ǰߣܵʱߣһͣÿ֮ߣ֮ٳױָо
иֳ֮ĸоԽԽҵͷһĻζΪʲôΪʲô֮ǰҪѹԼĿأ
һһǡʶػͷһ½λɫŮһЦһҵһμʱĳǡǶĵУŮͬһ㣺һ֮ǰǷµģӦö˰ɡ
Ϸڿʼֵ
Ϸһľֵ+10(32)ڶֵܰ+6(18)ֵ+4(104)裬ֵ+2(37)ٻֵ+0(24)褣ֵ-2(26)Өֵ-4(23)ڰãֵ-6(4)ھζֵ-10(24)ʮ½ֵ-23(1)
ϷһΪ½½ճͷϷ
ڰ䲼ͷϷеĸ½ΪʱĹϷлУĨɱ
λע⣬ϵͳ̳ѿ̳ǿʱΪ18:0024:00



ʮ£
½ҵˡ
ҿĻʾġеĸʱزг
һѾַζٻܰõ壬лŮѾΪҵĽʲôʱɾʲôʱɡǶ˵½ҵջȻġ
ֻҪһ뵽ܹλ˼ĺŮУѹ£ŪĽžɫǱHʱı飬ٽ˶Ůն֭ѨУǸжôˬ찡
ϵͳ˵λУŮοʧܣΪͷ뱻һ˼Уֻ֮һˣȻԴ
Ҳ𵱳½ʱ򣬾һͷϷǺٻУŮɸҴ˼Ļ䡣һΣҺ½Ҫһط꣬һὫе;ҺͷھɫŮڣӹҵĺӡ
һͷһ½ɫУǿɬ·һر֪ôģҵͻȻӿˣ֮ǰǵζǿãûгֹ
Ļһ᲻̫ˣҵвɵðһ仰֮ǰζöҵ̬ȲǺܺã˵Ƿǳڼǵʱûǿҵ֮ġ
Ƕ½λһʼͶҺɫĵ׶ҺõŮ浽˿ԲժʱȴԥˣҲǵһβ֪ȥ
һŮӨǣҲôᡣҲԹ½ΪʲôһҪһΪʲôܳͷΪʲôͲñŮΪǸҪеĸ
·ҵ˼ΧһʱϵͳͻȻһ˵Ӻϳɵ
ڱϷʼǰʹ˵߿ߵϷеĵһһ
¼㱾֡

Ϸ
***
һ½ֵ10(34)
ڶֵܰ6(18)
ֵ4(104)
裬ֵ2(37)
ٻֵ0(24)
褣ֵ-2(26)
Өֵ-4(23)
ڰãֵ-6(4)
ھζֵ-10(24)
ʮľֵ-21(1)
ϷһΪľľճͷϷ
ڰ䲼ͷϷеĸľΪʱĹϷлУĨɱ
ȻؿĻΧŮҲΪϵͳĻһƬȻ˭Ҳû뵽˸ոսһķת
һ£漴Ŀת˸ոϵͳᵽʼٸߡáλոձҿŮͱHΣֱŵˣ˫ȷֻ̱ɳбӨļϡ
·Ǹܵ˵ĿⶼͣԼϣԥ̧ͷһЩͷŭŮǣָϿͷԴǰҿǡǱһľ
վûе壬Լޱͻں޵飬ƺһ˿߿ΪԼ׼ġ
˵һֽɫݵϷбֲζֵ۵ֻʣʮ֣һεοϷòǰˣͿ϶ΪĨɱ߱ٱĨɱķա
ԼոձֱҵĴHŪãŮѨһǺʹĺܣڶʱοﵽ߳ҪڳŮǶҪ죬һɵ
ˣҲѽͣϷû˿ʤãʹáߵһ߿ǲµԼףŻͨſԼŤת֡
᲻ǸһõʱҲ˲ôˡ˵ڵʱ£󲿷˶Ϊһ˵Ѿ԰ζĺٻζǡǵеһһֲֵܹͨҲû̫
ֻǣû뵽ǣһңҲǺٻǣԼͬߵľһҲãԼǵڶζ½Ϊָԭ򣬳Ϊ
һԼֵȻһؼֻ࣬ʣ4㣬ȴס˵һľԼһ½ȴΪһԱľٶȺĴ䡣
˵ȻûܹܵĿеУŮеζһȴĵһɨգοܹľ壬һǷǳԸġ
ҾѾܰ˵崿ޱȵŮȻɳζķ⣬͵ο£˵ղŵϷУľҺܰȡһš֮ǰοﵽ߳
ּ˵ľһ崿Сޣһε񣬾ȥС޵ĴŮѨˡˣϲ½˵һźľĻҲˡ
Ϊʲôһŵ߿»ͽǸجйˡǲʲôجΣֻĳһܹؼ񣬶Ľͺ߿йˡ
ȻЩҵĲ²⣬ô£áڵĹϵһûʳڣͻһˡ
ҪģȥЩǰǡû°ɣľȥİ



ʮ£
ĥôľʱһҵ˼תһһŮ¥ݣšˡĽŲת۾ʧ¥ݵһࡣ
סˣζ֪ԼҪɡĸԼʱȻЩȻǻûľʧ̬
ΪľܹǰŷҵοˣӦҲܹܿͽܡȴû뵽ûҷӦλ崿ŮͿܻԼķ䡣
ôͲ׷ȥ֪ʲôʱܰߵҵߣ˴ҵ壬Ц˵
ˣҵġӣĺţҲҶľûȤֻʱҵĶӿʼ๾ࡹؽ
ľҺ˵ҲмʮˣټǳҲѧУʱ׶ڵ˵ӵļУҪġ
Ѿ˺Ƥˣ緹Ҳ½İģĿǰԣʮʱͬһϳԷ»ǳѡ
˽ϵ·ѹ֮һź;ŸӵŮһԷڿʵ֡
ȻʶɨһȦΧŮԺ衸ߡһӨ񡢺תˡ½ӵؿһۣʲôҲû˵þ¥
תۼ䣬ֻʣҡζٻܰˡҿ˿ŮͻȻʲôƵģʵǸǻ𣿡
ŮǼҲûν⡣ܰԥһᣬε˵ҡҲ
ūҲǡζ˵ҲǣλǧСƺʲô׵¡
ǸϹҽϣȫںٻϵʱ򣬺ٻͰ͵ؿңһ桭𣿡
ˣҪһȥɡε˵ȻˬڶûʳǧĵŮվǰҲûǸԣȥ½ΣܱȶŶǿɣ
ˣոϵͳ˵̳ѿ᲻ʳﰡһĪչʱζͻȻʲôƵģ˵
ղ˵̳ǵ£ֻղҵעȫ½ġеĸˣ̳ǵ£û̫⡣
Ǽߵ˵Ļǰ棬ȻĻϽǶһ̳ǡѡҲһ£Ļϳһ֣Ұ̳ǡ
ϵͳܹжϳĸڲҲеȣϾһֱڻɣһֱڼűһУ˭ȥĻϵġ̳ǡѡϵͳȻҲһֻЩֵǣΪʲôһҪǿ˭أ
ɻûг̫ãܿ죬Ļֳĸѡ
ѡҪƷ
***
װ

ʳ
߿
ҿٵɨһĸѡܿʹĸѡĺ塣װ˼壬ΪЩѾӵṩһЩ·ʳҲṩһЩʳⳡϷԣһЩĶˡ
һ߿ǰѡһǰɫģ߿ѡǻɫġϷңȻ֪ŲѡѡȻҵѡʱĻֳһֵֻ֣120Ҳܽ롣
û뵽ڵֵûа취롸߿棬ԼĶж뵽֮ǰùšߵҽһ϶Լжϡ
õſ᲻Ҳ̳أڵĻſ᲻ҲǴ̳أͷܿͱԼˣȲ˵֮ǰ̳ǴδŹ˵ٵÿֵ̳ܹıĵ߿
ˣЩ⣬Ժ󣬵ȥˡ˼漴㿪ʳ档
ѡҪƷ
***
˿Ƿ3ֵ
˿Ƿ3ֵ
СǷ3ֵ

ȻԤϵһ̳湺ҪֵġֵѾﵽλңȻǡƴ֡һķݷ
ҹƷɹҰֵ-12(92)
֨
һɻϵͳôʳǵʱͻȻӻһϴĴͻȻһ졣Ѱ򿪹ӵţֻĸİ档
Ǽһæȡſеĵƹ⣬Ź
ֵǣܸո֨ǵϸ۲ʱ򣬾ͬһĴһûʲôֵĶҲûʲôֵĻءڹڱĴãҲûзʲô쳣
վѯʵĿ⿴һܰŮȻҵ˼ҡҡͷʾԼҲ˼֮£ֻȽзָŮ̻ʵسô˵Ӳǵһλġ



ʮ£
Ǽ̻ʵؽʳϷϺĿϵͳĻϡ
ղŵĹ쳡棬ǵĺıټԼҲǳ뿴װ͡ߡѡ᲻ʲô޵ġϲ֡
һΣҵ㿪ˡװѡĻ϶ʱʽƬѡˡ
ѡҪƷ
***
ȤŮװ12ֵ
ȤJKװ12ֵ
ȤOLװ12ֵ
Ȥۣ12ֵ

***
ɫ˿ࣨ3ֵ
ɫ˿˿ࣨ3ֵ
ɫ˿ࣨ3ֵ

***
15cm߸Ь3ֵ
Բ10cm߸Ь3ֵ

ĿġƷҶʱʵ˵ҵһοܰ˵ʱҵǷǳ߰ģ޲ȥЩÿһϸϸ档
һεİŮĶˣͻЩƣͣЩ巴Ůǵˡ
ڣžӭжˡһ뵽ζ˴Ÿֱ¶ȤװңҵͱĶҪӲ
˵ǣĻϲûг֡ڿ֮Ʒζţй˷װŮ嶼յġ
ٻҲĻϸʽƯװˡǶЩ·Ҳⲻ˱HɵˣӼҵĸŮӲϲƯ·أŮŹ˫ҺٺһЦһӣǾѶҰ򵥣

˵ⷬԺҾͺˡͬٲµֵû뵽Ůѡ·Ŀֲ
һСʱ󣬵վһԵҿҪʱŮѡ˱Ƚ·ÿ˶ѡףټ˿͸߸ЬеġҪζһЩֵҿ¾ҪƲˡ
ˣҵֵҲһٶ3㡣һҲĻٱĨɱķգϾǰޱ˷ܵŮÿһ˶ܰҲֵ
뵽һЦǰȥźٻζĽΣǿһôֵ·ǼǲҪúõزһҰ
ϹûǴЩ·ΪԼҪǣߡٻֵֻǲŤҰĽǳ˫ʵ뷨
ˡȲҪżǼúôһ£㣬òãܰ׽סҲŪţҲҵգ˵
ҿǧĵŮΧҵߣ۹ȴһֱͣķװϡףһȲҪصԼķһһԸոա·ˣҲǿſҪȻԼķȥ
ֻΪ˱ҵĲŮѩ׵ƨһһصһ£ǵŮؽ
ϴװڴϵңҪɵ²ҼװݺݵضŮ˵ָ뿪˺ٻĽͷҲص߻Լķ䡣ٴȥ»̲ס⼸Ů˵ڵء
ֻǣһصԼĴʱԼ͵ֲɵЩڡ
ǵģӦһȰҷйһ˵ҵϰԵطϣŪ£ֺܿɿˡǵģôŮԸɣΪʲôҪԼߣأһɣһǾ͹ˡ
Ǽѡ·Ҫôʱ䣬·»ðɣҵͬϰֻèͬʱһòУ͵ֵòͷţеķҲԽԽ
˵ܰǻ·ҲһްɣҾ͵͵ȥ͵ǻ·ˣҵˣ͵һֲᱻ򡣾㱻ֵĻôסǵ첻ͺˣţô졣
ңѸٵشӴ׼ŵʱͻȻ˴ҵķţЩײҵıӡ
ٻôˣҸҪȴֿŵǸոպҷֿԼﻻ·Ů
ҡҵˣҪϹæŮԺִţĿҡ
Ҳŷ֣ٻѾһɫۣķװŮչֳ͹͹̵̡˵ǣһȤװ۵°ڷǳĶ̣ոסƨɣķֲҲʮֵĴ󵨣Ӳ漸ܹٻ֫顣
ֻ͸ϣźɫĸ߸Ь¶ĽűϻԼԼؿһЩɫѪܣһ10cmĸ߸ЬҲŮĸͦΣѩ׵˫Ҳø޳
ѾԼĴסˣٻӵ⣬һ㣬ߵҵߣҵĻŤŽһЦϹ~ٻٻ
һعǿѪĳ嶯쵽Ůıȴ룬һٶúٻҵĻڴ˸߸ЬԵʣŮȸպܹסҵôڲཿ۵ļĦѹҵĹͷ
Ϲٻٻ𣿡ŮаҪڻˡ
ٻٻ˿ڿˮǼҪеŮȥ˰˾ŷ֡ԵظоŮ֮ѨѾʪһͿˮҵĹͷϡ
Ϊʲôٻٻأ



ʮһ£
Ϊʲôٻٻأ
һֱΪʱĿУϵĴֻһ֣Ӿζϵ㣬ǼΪҪġ
ͱ½ʱ򣬶ԷУԼеĵλںζʱ֪Եӣ¼޵ʣȴ˵šūˡҲ־䣻ɫݵʱúͻɫ·ͬʱʱĴҿУһеһУȵHǵСѨҪˬöࡣ
ٻλĳ˵ҵһŮ˵ŮȻòƯģõģҲģģǳͰ񣬶ղܣ޲ýغŨǵľҺйĽ֮С
һΣӺٻ˵һ˵ĻʱұѾõͱ׵ȼˡҸҴƱûκһԹˣһɫŮܹסʪܵѨ֮С
ʵϣҲȷôˡ
ҴŴһƿٻǶ̵Ŀ°ڣ¶Ůѩ׵ĽΡûȺٻӦ˫־ץסһյ֫һסŮ͡һͲ뵽ʪһͿѨ֮С
ϹϹðٻٻٻٻҪϹĴˡ
ٻٻСѨý
ŮѨһ˲䣬Һͺٻͬʱˬýг֪ΪʲôһŮѨĽ˵ʱȥѡһȻˮİܹҵĴ˳زһ룬ǽµȻеˬÿҪ裬ټŮѨУһһޣڵĳ壬Ū
ϹͻȻúô󰡰ٻٻٻٻĻ궼ҪHûˡٻٻˬ
֮ǰ˵ŮŸ߸ЬٽĻѨĽ
ΪŮŸ߸ЬʱȲβļƽһЩСѨȻͻеԽʱʱЩţֻǶԷһYYû뵽侳غһŸ߸ЬľɫŮHѨѨĽ³̶Ȼᳬҵ
ٻٻСɧѨýеҺٻٻҰ㡭
ҷŮ֫һһµҳţÿһζ嵽ѨСײںٻƨϣžžžࡣ
ϹҲ㡭ҰȫٻٻˡšҡϹٻٻɡٻٻҪˬˡˬϹĴˡ
ϴĿͬһ㣬һһϮϵش̼ҵ񾭡ʲô裬ʲôŮͬˣʲôϷȫԺһ̵ңֻŽѨֻŴӺٻĽϼȡĿС
Ҽس壬Ů⻬ҲʼֻǺٻͬһܹȡеλֻŸ߸ЬҲԽԽ£ҵеøعͷûһң񴽣һǵģ
Ϲ졭šҡ
ŮҪܾܾ˳źٻ۵Ĳֻ߽˽ȥסŮ˶飬ԴΪ㣬ӷHŮһѨͬʱҲ΢΢һţٻٻСסͷҲŮĿǻ֮У֯ҺͺǵԽԽ֤ԶԷİһ
һλ֮УǺֻҪһ֧Ųס˶ˤڵϡֻؿоͬѻƬһղܣֻǰ
ϹϹҪHٻٻˡٻٻٻٻҪˡ
ڽǵļ϶ٻӣвϵ¶һЩŮҲԣҵ֫һ̶ûֹͣʶ֪ᵼĸ죬ȴͣһֱHȥ
ٻٻٻٻҪȥˡϹٻٻһٻٻһ߳òáŰ
ҵĺٻٻҲҪˡϹҲҪˡȫ㡭ȫСɧѨ
ŮѨԽԽҲԽԽ󣬺ͺٻεңȻҪ߳ǰסѾˬÿҪңҲͣʮº󣬰Ů߰ĽҽȫٻѨ֮УͷصסģŮһ𣬹ͬﵽ˸߳



ʮ£
ꡪꡪ
ҽҺɴɵطйŮѨ󣬴ˬüһƬհסȴŮѨҪխѨһһޣټŮˮʣһεHѨҪˬöࡣ
еĺٻŸ߳ĵҲ֧Ųס̱Ľڵء
֮ǰҲǽѹϣԼ侫ѣΣһСģҲٻһˤ˵ϡ
۹ŶԷǱӣҺͺٻͬʱЦˤڵеۣղˬµHѨԼǰŮǺεգҺܿͺһ㣬һŮĽ§ڻϸϸ´š
ٻٻղϹHˬˬֵĴŮ۵Ľϲͣߣ磬飬ϸȡ⻬ѩ׵ļ˸飬ŮҲһγɹ
ᡭϹôôHѨٻٻղŶҪˬˡ߲ѵŮͷҵǰʹͷҵͷˬֱ¡
ٻٻһӶϹHòãҽ쵽ŮĽϣĸ߸Ьٻٻ£Ů㣬ʱʱָڷۺĽĴӼ£ǵŮһ󽿴Ц
ϹÿһζҪٻٻHˬˣȻĻߺߡŮȭв
ʶʿˮΪٻвжô£ֻŮĵģǿɰټŸ첲̧ԼԼܴ۵Ĳ߿޷羰ҿһ
Ϲ~û˵
ڣڡŮؽߣŻعæ͵ֲǲ֪ϹʵһβǰH
ߣϴκζһʱľ󲿷־ϣûôңֶһܰȱҵĻÿϹֱ̬ؼȿأôŹ
ŮԴ׵ĿɰģҲɵȻʧЦŮĶͷϣ˵УϹϲٻٻˡûǽҶˣϹ
ҲܣοϷǿʼٻٻСѨһֱˮҪˡϹһҪңȻĻǰ㲻Ͱ׷ѹ
ֲã˵ٻôô͹ңԻҰȴֲͣعңԭԼҪ˰һȻһı飬ٻȻ֪ԼǵС˼ҿˣ쵽ҵһšֱƵʹɿ֣Щ˵Ҳܣܰζ֮ǰһҪҼΡ
һЦĺٻͻȻ˶Ūһ뷨ǣٻٻôϹҰ
ҵı̷ң˼ҸˬһЩȴ룬ٻͷǾᣬһ̧ͷ˵Ϲҿԡҿ԰ľˡ
ľҲɵȻľѾҪ뻳ҲֻңһԼ˰
ľӵ˱뻳е񣬿ڣѱǲİ취ָıĿƬУһҳĿƬأ
⵹ǣȻĿǰϵͳܰ˵ġ£ҳܹˡǱϾһԵһԵܱ֦ĺã뵽Ȳʵٻٻôľ
ͻȻϵִһʹٻԹؿңŷӦղŹڼеúٻֳԴˡ
ٻٻҴˣҲҪľˣҾҪһˡæĵٻɿС֣һۣ˵Ȼ˵ˣҾͲᷴڡôȲ㣬ʡġ
ãٻٻΪȰι˵źٻܲ˼߸Ь´Ů͸ϣٻ˴£úٻֿ˫ȣվҵ档
ƣŮȻҵ˼ַֻסҵļ򣬷ȴţŮѨһӾûҵ
ٻٻСѨԽԽˬ˰
ϹϹҲܴء
ҺͺٻûֻŮϴŸ߸ЬѨɽ쳣ˣںٻ˫ŵ÷ǳҲҵܹøҲ͵ÿһܹø
ղһβͬһɺٻѿĽࡣŮÿһǽ뵽Ѩڣٺݺݵ£޲ÿһζ뵽ĵط޵ѨҲڼѹÿһ缡ҴĿС
ϹٻٻٻٻҪˬˡ㡭ϲٻٻ𡭡ˬˬ
ٻٻϹҪˣûŪˬüҪѣ˫ץסŮ֫Ҫٿһ㣬ȴ룬ҵ˫ֱŮ׽סԼ۰סϣҵֺݺݵš
Ϲ졭ٻٻӡٻٻӺ
ŮȻֵôӦ˫ִ۵Ĳ˽ȥ׽סŮ򣬺ݺݵšҵֵ״Ҳ·¶ʮֵࡣ
ٻ˫һƣƵڴϣҲҵϣ֫ͷһҵż࣬ҵԺҲһʡ綯Ρ
ٻٻСѨˬϹĴˡٻٻҪҪϹĴեɡȥŮӡϹ˵òáòҪйˡٻٻҪйˡ
ŮѨһ󷢷ƵĽҵͷ·ǧֻͬʱһ糱˲ңٻͬһ㣬غеÿһξҺǵŮӹ
ٻ侫ˬÿҪ˵ңͻȻĨһ˿ЦǻžҺһŪΪո侫ʮеİ
侫еܵǿҵĴ̼ЩʹĹͷһһ޹ŪҪƿϻʹŮҵȫɥʧټϺٻ׼һʱ֮£ҾȻûа취ֹٻեΪ
ٻٻٻٻͣϹҪˬˡ졭ͣ
֮䣬ͻȻŴϺͺٻʱĳһҲͬʹںٻոո߳ʱ򻹼̼شﵽǰδеĸ߳
һΣ˻˺ٻŮǵĨЦ֪ܲǺٻıֻľУҴԵ񾭶һըţ˺֮ǰٻһĿС
ˬáˬŮѨҵľ޴غвľҺȫ˳ֱ޿䣬եȡҵ塣޴Ĵ̼ҷһ㣬ջ˹ȥ



ʮ£

֪˶ãҲŴ⼫µĸ߳ѹʵ˫ɨһͻȻָոʹŮֹҵĿ£˱ҵĹͷҲ滹մžҺԼŰ
·ǸܵĶŮһ̧Сһţ³ʪĹͷһ˫˵ؿңϹ~ٻٻ̵㻹ˬ𣿡
ˬ㶼ҪˬˡҸȥס˺ٻ񴽣ҲСոջŪҵܻһЩҺ
ܸոձեʱԺٻΪЩǵˬؽоҺּµĿ˲ԭԼԼһЩڴڴܹ໨ҡ
ٻҲػӦҵǣһǵֻб˴ˣҲ֪ǲѾ˶ԷҲ֪ڵ״̬㲻£ֻǻţ֯ǵ
Ϲһܰܲˬһºòãã֣ٻ˻ǰؿңһޱ޵󣬿ûκһܾܾɣ
ҵ˵ͷվŮǰٻѧ֮ǰܰģڵϣ˫ֳڵذϣͷ߸ߵ̧ÿǻͬһˮƽϣ˫һţͽҵ
ȿȡŮƺӦôոս룬ܲƵ˳һԡ
ҿۣҪ˵Ҫˣٻͻһν˺һαȸոռֵĻҪһЩԵظоµŮҪϢˣ³ֿʼ
ٻٻҪŽһ£˵ŵøҲǺܶļɣֻǰHС˵ָſµŮٻһνúͷļѹ̼ҵ
ÿŮ԰ϵţֻǿòĶѡһֱͬ仰ٻڵıҲ֤ʵһ㡣εĳԺŬ֮£ŮʦͨļɣѾܽҵȫ£ùͷزŮĺ֮УӲӵ涼Եؿ͹
ٻ̷ԽԽʼѧʵĶѹ̼ŹͷҴˬĿСµŮӦĲʣѱ޷̴̼ò԰εңץסٻ㷢ͬHСѨһʼŮСг
һʼһЩСŪ֮ĿˡֻµŮʵ츳ܿؾҵHСĽ࣬ÿҽسʱ򣬾˫ؼסųȶһŪҽʱŮͶŪҵĹͷϣҽҽʱַɺļ⣬Ҳø
ٻٻСHˬ
ڼ֮£ҳҲԽԽÿζŮС֮Уͷͣײźͷļ⣬ϵز뵽ʳ֮СЩٵüͷ˺ٻڼͣҲûĬĬسҵHŪĵ˫Ҳֱң·ڹҸһЩ
Ůϰɹű¶Ȥۣ۱ׯصŵķΣһȴ˵ٶ¶Ůĵʣ۳оޱ͵
š
ڽĴ̼Ϳ޷ݵġոЩƣͿշغ裬·޷עŮСÿһ缡ҵͷÿһ⣬ѹҵĹͷҵ֫ͦԽԽ죬ŮСҲԽԽ죬ԽԽĿˮҵ˿ǻ˵ϣ˵ࡣ
ϡϹ졭䰡Ůж϶³һЩ־䣬Ҳʼ׺ٻҪĳֲסˣǿбסͷŮĺһɣɵľҺŮС
ȿȿȡ
ǰѾ뵽˺ٻĺҺֱ˳Ůʳ͹θ⧲֮£ٻӿľҺǺˡֻľˬ֮£ҸܿŮĸܣ˫ԴͷһֱĺźＷѹҲÿµĺٻֲ֣ĴҵĴȡ
ֱ󣬽оҺױԺҲŽС졣һٻſڵϷظŻľҺͿˮҲһ˳
ٻٻԲ𡭡С̫ˣҸոûסٻ˵ܣҲŷӦղŵľٶµŮ˶˺ޱȵ֮£ȥʼŮĴű
û¡ȿȡϹ˵~òֹס˸ŻٻεңοֻҪˬ˾Уٻٻһνġ
ҽٻһ§ڻжҵǸ⣺ٻٻԲ´ξ㡣
ɫǣȻҪ´Ρٻװ˵ףǹַʽתҵעҲôΡӣŮЩŭĿɰ飬ٺһ֡
ҲܣղŪôܣٻٻҪϹ㲹ҡͻȻٻһתʲô
ôŮı飬ͷһѲҲҪҡ
ҪHٻٻѨ˼ҵ滹ûءٻһңͨ죬˵ĻЩߵġ
û⣬ǾϹǼٻٻСɧѨɡͷһ֣Ĳÿ춼ΣҶ⡣
ᣬ˵˭СɧѨء
ûȺٻ˵꣬Ҿ͸ȥһ§ס֫һ§סȣùķʽӵϱ˴ϣһʳ˵Ůϣȷֿ¶мķѨ֫һͦһεز뵽ŮѨ֮С
ϹϹĴˡٻٻˬ
һκٻûվڵϣҲû˸߸ЬļӳɣѨ֮ˬ֡ŸողΣһһεزȥ̼ŮеG㡣
ϹôôHѨٻٻСѨҪϹHˡ
ɡĳ壬µŮĥղܣһαһθߵһȥŮǶǹ
ֻǸոѾ˵ҪٻȻҲܷڣҷHŮ¶֭ѨҪüµؿֲ
ͻȻҿŮϵĸ߸ЬȵĲϲѾҪֻŮĽֺţػεšҿ۲ٻϵĸ߸Ьȡ£һߣȲ£ҵļϣͷŮۺɫĽơ
ϹûٻٻĽšٻٻԺٻٻɡٻٻĽźòáϹҺáϲŰ
֪ǺٻΪеĵطÿĽʱܺܿشﵽ߳ƫƫһأһҺʱ˵ܵõ㡣
ٻٻٻٻҪˡҪˡˬ
ſŮһεĳ鴤Ҳһεؽ첻֪ڶٷľҺ˺ٻѨ֮УͬѻƬһؼ¿С
񡪡ĸĵ̣ٻֵ2(26)ֵ2(5)
񣬰ɸ߳ĴΣٻֵ12(38)ֵ4(9)
񣬺ٻɸ߳Σֵ15(24)ٻֵ5(43)
ͻȻ˾ΥϵͳϵͳʾҲ㶼˺ͺٻһĸĵ̡񣬲ײ֮£ѾۼںٻСѨ侫ΣҲһ
Ļɲء
ٻٻ㻹ǲǵãӦϹһ°ҽͷŮĶߣһúٻŤһӡ
Ϲûڻǵáٻһ£ܿͷӦͬҲϵͳȻ˵ļ£˼Ъһ˵ˣٻٻ̫ˣҪһ¡
Һٺһ֣ϣܹƺٻһŮˡӦ룬ܰӦòܾҰƨۿɣ
Ҵȥϴ°ɣϴԺ󡪡
Сϵأٻܾҵ顣סˣŮҲӦæ͵Һܰ˵ˣһϴģϣҪ˰
˺ٻĻұЩƣ˲ӲŮİʾԲˣŮ϶ˣҪһҡ𣿻ڴ
뵽Ҳûپᣬٻ뿪һᣬΪĴս׼
źٻȥıӰﲻڴϣʼYYһɡ˫ɶѾôˬˣǻҪˬлĻ˵һ¾ŷɣǸǶôµܰ
ŷ꣡
вϵҲԽԽҵһαɹع
УҲôɵţȥ͵͵ǼڸʲôӦҲûʲôİɣ
ң׼ͻȻֿˣһ˫˵Ĵȡ
裿ʲô



ʮ£
ʮСʱǰ
Ĭؿǰ绨Ůǣڡ񡹵Ĵڣϵ·ʣ޼ƬĴҲ¶ͬϲŮɫ˵һ޵ĸ
ֻǣŮвû͸¶һ˿ɫüͷ壬ƺ˼ʲô¡ŮҲڴϻϣżߵ˽
˼㣬ˡһ𣬷űˣֽһλ崿˵Ůٲĺɫ䣬޳ѩ׵˫ϲûйܹŮ͵˿࣬Ҳ˴ѡѩ׵ſɰķɫЬԲĽֺ¶棬˿Ժ޲ýһһУú˱Ūһ
ãû°ɣ迴Ů˫Щףǿ޹ĺۼ뵽ϷһĻȻܹ뵽ûʲô¡ֻһֱտڲ̸Ҳû˼ʡ
ûµģ˸جΣŵˡҡҡͷǿЦ˵
ŮˣҲûм׷ʣʾ֮󣬻ܵŮǣƬ̣˵дضΪʲô¡Ҳľáһ۹ˣҵ뷨λŮȻ˵ļ£ڴҶϷ˳ȥ˽
ϷûĳͬձҪɱˣͱԼŮ͸žžžֻܻһҡֻ̬ϷȴҪǲͣغһɫϷرȺ滹һªӡ£˭Ҳܱ֤Լ᲻½ٻζǸѹ£ŨľҺŮΪӹ
ΪòУŮǣѧУȻȱʵ׷ߣߵģǱߵģȻһָ߸ϵԽС£ҲѡһĹȥͰԼѡ
ѡһܺãԼѣŮҲͰԼ彻ȥΪһΧĵУŮǵȻʸԼѡˣڳĲѣľѰڷƪѾ˫ĸĸֻڻٵԭһֱûԽ׳һˣλμӹϷУŮǣǴŮ
ֻû뵽ǣֻǳŷżٵʱ䣬ںĸԼıһѡԼ󱣲˶ʮĴŮȻпΪⳡϷʧһƽѹƶһ۵լУпζܷ
ˣѾΪ¼ʧһϵŮǣԥؾͽ룬ۼһϵͳͰġȡ
㣬ҪҪζͺٻ㶼ϣ˶ҶڣСҲСĺ褿ʵ
ϵͳȥ°ľҺҺҺζİ£ǿ񡣻صԼԺ󣬼ǽԵķ˸ɾΪȥˣֻû뵽ǣ˯ȥ֮󣬺褾ȻһϵĴΣҹԼΪڽͣһһɵľҺŮ֮󣬻ҪСľҺˮС
ˣλʵСʱµȳζҺںʱĸоԼˮҺǹ˷θζʵԺŮܸоԼǾҺζ˾ǣζ˸Żú褸еЩ񫣬Ҫٶһ㡣
ϵĲʺϵĴ̼λĽСŮЩ衣֮£ֻͣ˵ĻҪﰵʾζŮǵ飬ҲͨŮǶ԰ĿʷľʹζԼɵӰ졣



ʮ£
ѵôſڵʱ򣬰Ǻͺٻһģǵӣ¸ոһΡ轫ҧرأûҲٵŮǣܿ˼ߺֻǳŮ·ûпһԹԵ˵ȥ
ҵܰͰ¥Ժ󣬺ٻ͵͵ظȥȻ֪ٻôģ᲻뿪˵˵ʲô¡ٻѾܰһվڰǱˡ
ŮĻͷ·һһ㣬ŮǵըǴ󲿷ҲһĻҲûж룬˵ʱעڰϡֱһ㣬ǲŷӦ
ֻǣӦ鷴Ӧһ뵽ٻȻһŮеܲˡܰԭ򲢲һʼһֱͰһģǺʶˣζҲΪĸԼţòڰߡǺٻ
ζʱпȥڰйζˣпܻݾߡٻҲһζʲôòͰһɣʱҲܰ˶٣˵һʱ͵͵ȥǵĵġڵĵ֮ҪôǰѡŮǻ࿴˿˭ﶼûһ⡣
˰죬ÿڵȻǸ£ɴͺ˺ƤŸɣҾͲˣܰô
ҡҡͷμϷʱ򣬺ٻҲվͰŸˣǽΣܺͰŸɣܺϵͳŸôϵͳǿҪͰѵܷ뵽ٻʱĲ״ͷ˵ˡ
һԵӨ˵ǲͰͣԼ£ϷտʼʱѡôҶѿϷ֮ǰҲӦͦ𣿡
֮ǰ֮ǰڰѾͷԼ£ѱᶯʲô˼ǶȿǣǰĻѡþգ㵽ΪֹǴһȫҪ뾡ְ취ǶˣĻ˵ʮ¶ǣŮЩȻҲ֪˵ʵ顣˭Ҳܱ֤﾿ôġ밢ͣ뻢ıƤζͺٻǸܺõӡ
㣬ʲôð취𣿡Ҷ˵ӽݿʼһֱܳĬľˡ
һ뷨Ҫһ¡迴˿ŮҪͰ¶ǵϷȻû취ıϵͳṩϷݣҲûа취֤ܹѡõѡǲ绻һ˼·硪
ʲôͲҪһͣˣļĺ褴ߴٵڵͲҳԶ밢İ취ֻҪһԺֻḡֳȥĳҲ᷺ǹЩԵζҪ˵ͰһϷˡˣһа취⣬Ůʮֵļ
취ðûа취뵽ϷôĻһŮǱЩʱ̾˿˵Ϸǹָĺƣƺ͹ƶȡģҲûа취㿪Ǹеİ
˵ģӦָǿͨ¶ƵķʽƵϢ߸˰ɣǲֱӺͰŸɣѳŪʮΣ½֮ǰһֱûв졣ֱʱһа취Խ⣬ܹ˺Ƥų뵽
ֱ¶ƣ͵͵ƵĻȲ˵ϵͳ᲻ף˵ߵǸܰĹ۲ֻҪʱһ϶ᷢЩԾġʱһ֣Ƿ͵ʴס½˵ͷȷҲͬĵ⡣ٻϵͳŸɣͰϷͲ㱻ĨɱȻԺֱǿҪƴгױϵͳֵĻͷȻûкٻңҲܳܵġ
ԣҪ¶ƵĻһͨһЩʮԵķʽ¶ơơӣЩױֵĶСһ˿طԺҲ𽥵رƽĽۣҪ˴ƵϢͱͨһַǳġÿ˶һΪΪ˻ɣͱ硪
ˣ£˽İ취ǿԱ任ǵˣֲַ֣ͬϣʾ1ַϣʾ2
Ҳͨǰ󣬻ֱʾ֣ͬ߿ڱҲԡͨĹؼʣϸͺܺýˡڴһڰѲͬƶӦ˳
һ¡㣬Ǵô죿ҪģӦƣ鵽أһٿأ
νֲ뵽ϷŮŮϷûʲôӨɵɵ˵
ͺٻμӵһ֣һǹô󻹲ǲμˣ褷
Ҿ㰢鲻ܰߺٻ鵽ˣҲȡֶ׵Ļпܻðеһ˲μϷ貹ˣǻҪ취ð鲻ơüͷǣİǸղķҲڳ֮ʾԼƺţְ취ҲֹùưһƬţŮ㿴ңҿ㣬˭˵ڷصⲽ죬ſڵǱÿζȻĻǰԣǱðһա
ʲôգŮǵ˫ˢˢضס衣
ڴƵĺϱǣֻҪǵһõƣܹںһ۵ıǣһͺװѿشƵȥˡƺ¶˾ģг˷񣬡ֻҪ㹻СģܰǾԲֵᷢġ
ȷǸð취Ůǵ˵ͷϲıָ˫üͷʵǣ¶⣬ĿƲ˾ô죿Ƭ̣ͻȻһĨ΢ЦǾûа취μϷˡ



ʮ£
ҿǰĳŮǰŮҲڿңͬһļžüԼ
ںٻ뿪ҵķ֮󲻾ã̸ͽҴ˷䣬
Ǿ飬ʱҺǰλ߰Ůڷϻϼ䣬ȻǺѺú׽ǿ˵ϻǵϷʱ򣬰ڣж˺εֱë
ھԭ򣬲Ҳµĵ߰ŮֻǺͨ򽻵˵仰ȻǿԽܵģüҽ̵ҲһͨİʲôֵôߣҪռǷĽжȻܲ˵ġ
ȻʱҲ֪ҵԭΪҵһһɫŮϲŮͬͬNTRһö֮Ҳ˵ӡ
Ǿó߶ǳ㣬ɫǣˣֵ裬ϵͳ̵һOLƷס˷Ľֻϵͳ̵еƷȤģ¶ĵطһû¶¶Ҳٵ¶
ͱƷȹڣ̵ĿסŮһƨɣټƷû䱸¿㣬ţֻҪ΢̧һ㣬Ů۵Ѩͻ¶
ˣŮϻ15cmĸ߸Ь176cmҵ߸ͦΣҸ˰ͷŮԲ۵쳤Ҳ˴ѣҺ޲̰˵ڵأÿµĴHúóͷһ֮ǰҵΪ
ֻǣͬһԼߴѹȸУѹлڿɲʱ
ã񶢵Щëңջ̲סʵ裬ҹΪ˶ҿɣ
Ȼǡ߰Ů˿ûԼ£˵µ˼ôбǽϣ˫ֽǰ˫ضңҾͿżɽ˵˰ɣľǸϣһ¡
ϣʲô˼ұܵظоһ㲻ԾȻ֪˵ĸοϷʹ˵߿ľһòΪеĸ󡹵񣬹˼壬Ҫľ⼸лС
˵Ļϡǡһ£ȻָȥľƴѨСǿǰ߰Ůƺûô򵥡
ûҪһľҺԹӤֱӽľҺע뵽ľ棬ܱľĴŮҲ񡣡
硸ҺЩִʲϵشĺ촽¶ȴûм˿ĺߣͷ·˵һЩͨһ㡣ĳǺȤģȴϾ˼ЩһɻĪ
ͺڶһ˿ûأİ취ҵ棬ȫվǱĽ취ּҲһӣЩ䡣
ȻҪǣܹؾľխ֭ĴŮѨܹĽҵĺӣҸùǵĿǵ취ʱ뷨Ҳ֮ˡ
ĻʲôôôǿѹеŭҲʼ
ôҪʲôô˵⣬ͻȻԴȻһ㣬ŶˣʱһζæְٰѾҺøľáȻϣҲһŪ
ϷʵڵϷҡȲ˵ҪҪǣԼȥǣ˵ζŪһ㣬ͿԿó޳⡣ҪζæĻֺαȥΪζǩˡĸԼңҪ˵ʲôɣζͻԹԵعڵ̷ңͷ
˵أض۾ҼǵûĻľֵֻ1˰ɣҲֵĻһ24ͻûġ
ӦҲ֪Ϸ˰Ϸ֮⣬ᷢһЩľҪһЩֵѡ
أҲϵĻľû취ɣ˵ҲһĨϷʵ΢ЦѲ㻹ҵһеģ˵㲻ҪеҲܹУ
˵ͻȻӦ貢һɵӣ෴ܴȻҲڰϷаˣתȻѡңҲѲµûи㹻ĺôĻǲĻġˣȻˣп϶һ㹻Ҷĵĳġ
֮ǰȻ˵ˡżɽˣҴţֱ˵ɣĳ뵽ʲôͨһкҲپ̬ȣֱ˻⡣
֮ǰĵ̬ȣĬƬ̣˵ҪһЩ
WhatҪһЩΪдС˵أôװƵĻʱ˵ежﲻס²ţȴûзųŮ˵
ǲľģѾˣڻڽУҺҺĹϵ㲻ؿ֡迴ҵ۾ǸһĨ޵΢Цһ취ģ硪һŮ
һ˵Լ𣿡ʿˮΪҲľĲĻҲֵˡ
ÿôһۡ
ľ͸㣬ôԼͳ
ӣڨЦ˭Ҫĳ˭ɣ߸ɴھͰй
ڻܸ㡣ҡҡͷҽϿˣȰľҺң취͹
ⷬҲŷӦǰĳŮȷʵ׼һԼտŵģֻΪסңľ񣬵ʱֱӷˡȻĻı̬Ϊʲô˵ķܣ
ͨһУոѹȥ֮֡䡹ð˳̵ôãϷҰ죬ֻһûʵݵĳŵ
ȻľôҲվһߵŮΪҡڸո˵ʲôΪľѣҰ㶼šȲ˵ľûѣУǺʲôϵѲǵؿNTR¼ķԲľ
ԽԽرǻ챻ƵͲμӲϷĳеķﵽ˶㣬ټϱǰŮȤƷһʱ֮£ҿ첽ߵǰŮԵУ˫ذϡ
ΪЬӵĸڸһЩΪѹûзһᶯ֣軹ûüͱƵڴϡҲҲȥѹ˸߰Ůϡ
ҵֵȫζ·ûʲôԤԼ˵ڣҵȫ»ǳģҲʮַҽжҴŴβȹӲ¶ѩ׵βҪ˫ȷֿѨ֮С
ʲôһУŷӦΪ赼ʮ˫Ȳͣߣ߸ЬЬҪҴôС
ҿٵؽϵЬѵĽҵҵţ˫ǿаסŮ˫ȣʲôȻǸˣ㲻˵Ҫ𣿸ұ˰ɴˣ
쵰Ǹո˵ˡ
Ľҵ촽˻ȥǿµŮĳǡӦҵ촽ϺݺݵҧһڣҧѪֱòɿ촽
ҲܲôˣԵңҪǿнĴŮѨУֻʵ̫󣬼֮£ЩҴ϶Ҫҵƣһεġǿ项ʧˡ
أԽԽСϾҪҵĶҪ֧ҷֵ塣һϲҪһµŮƴʱͻȻһкͿд䴫֮ҲۿɼС˲֮ǰ״̬
ұͻ״ˣһĹ򣬷ӦþҴƿһģͷ˵ϡûע⵽ǣҹ˴£ϵŮһҲƺɿʲôͷ˳
ҴſήҲġСϵܡͻȻӦ֮ǰܰҳԵҩ裬ܱ֤ٴζûӰ죬ҩЧֻ24Сʱʱ䣬ƺҩЧѾˡ
뵽Һ޲ԼһƣΪʲôҪȥ֮ǰһҩĻѾζһHȥˡ
Ȼûкҩܻȥҩ£ӦҲٸһᡣЩץҲҺúõһĸо
裬û°ɣոͻȻˣһȺŮ˽ľ褣½Ө񡭡ſڻԼԼܰˣǱļġ
ҳĬվܻЩǱҸŮǿǱڵϵӡȥŮҵıԼһ׷óһͨ
׼ܰ˻طʱͻȻҸոպ˵ĻȻͨ˵Ļҡ

ԣϹǹؼʱή𣿡
صԼķΧһܰŮεؽԼոʮ֡衹ľһ飬úٻ͡Ц
ЦЦĻŲϹʹüҷźٻ֪ܲڳЦңһŮĽϣǵúٻһ
ٻٻͲϹʹüҷأֻϹ㻹𣿡ԼŮɣô̵ˣٻ˹ſҵϣ¶ѩ׵βһһһµĴŮβžžž
ϹٻٻٻٻˡҪٴˡٻæĵҲ᲻ùڡݲСŮβԵش˼¾ˡ
ܰ㲻˵ҩûиõΪʲôҸоǳ鰡һЦͣͻȻһ⣬ӳͳɫƿӣһҩʵ
һ̫ˣҪ޶ȣ;ˡܰһۣģϢһ־ˣȻˣҲٳһƬҩ裬ֻ
ֻʲôٻʵûзߵζɫͻȻù
ֻҩԺ󣬰ĸǣ˴ҩһʱйĻܻΣաܰҵϣֿʼŪ̱촽ҵĶߡ
ˣҪҪƬҩأΪ˲Σգ㷢йӴܰȻҶ𣬡ңҺٻٻѺϴһ飬ƨۿء
ѾߵܰͺٻԼҲЩ˵ζʶʿˮ˿еҩ裬ԣǲأ
˭ûע⵽һŮбϣ͵ǵ˵ǸһĨƵ΢Цһ˫˵ĴȽ֯һ𣬸ˡ



ʮ£
ԣǲأ
ǧĵŮܴʱҲûҩļӳ֣ԭЩƣСҲ𽥵ӿһ
ϣûĸܹܵס޵ĳɣҲԥ׼һˮҩʱȴֹܰˡ
װİˣҪǿԣǼиССӴɢʵСħŮץסҵ֣ǹź˿ϡ
ʲôʶ¿ˮ֮ǰҸÿ˶һȤƷΪڽܹúõطңˬ졣
ߵܰľһȤOLƷİɫֻϵӣŮѩ׵鼰鹵˳ûϵӵĳϰ벿¶˳ջİȹҲֻǿסβһ룬޳ϻ˵Ŀ˿βֻ֮ػ԰˿Ҳ10cmĸ߸ЬŮ㹭͸ֺЬ֣ؿֱˮ
һߵĺٻҲ֮ǰŵȤۣ˺ܰһOLƷλ޳ųƵŮϵĸ߸ЬѵҵСȣֵĸоʮá
ǰվŵŮûѡܰٻǴһ·ӵһԿžζѡһ׸ӱ¶ŮװƷϰ벿ּڲסŮԾ޴ֻǿסͷϰ벿ֺѩ׵¶ţȹҲͬȤƷһ̵ĿԲ˶β˿˺޲úúһѡ
ҲΪӭҵȤζĳҲŰɫĵ˿˿࣬ʵӣһޱŮ֮ͣǰ˵ȫ״̬µŮջ
ܰūϷʱ򣬱Ҫ˷أܰūͺζٻ£ҲҪһϷءܰӶҵϣСһ죬еҩߣĵһЦҺͺٻðݳŮּˣȻļūŮ;ܹƷˣٰǿˣô
ڱ˺ܶΰ˺ܶξоǷйζͺٻϡܰȻһֱﰵذҺܶ࣬ҺܹҲûΣСѨĻҺܰҲֻһΣҲ½һϷ
˵ʵڵģÿһκܰڴϵʱСħŮܸҴָ;ϲϷ˿ȺСְҷйζĴޱĿڽ侫ҵζϷեξƴʱҲˬ
һΣλСħŮµĻƷջɫݣȲ˵ݵľΣͽһһʱĻ棬Ѫڡ
ôˣװˣ㲻Ըٻٻܰһե𣿡޲ýҵҸ첲ȫмĺٻҲ˵ΪԥҵĶϣʼҵĶﴵ𣬹ֱ
Ͱ˵İ죬㣬Ҫ̲סˡŮң徹Ȼֿʼͣ鷦к֯һĥҿҪ裬۾ضܰеҩ裬Ҫ£ȻŮ̳սһ
ȻҪǿˣĻɲأ˵ôҺٻٻѹסӴʱ˵ûζҪǿˡ
ܰЦſңҷ£ͳûҷӦͺͺٻһһߣҵֻֿߵĴͷ˫ִſ
ˣϲ𣿡ܰʼָҵţ˫ĵؿңĵüҪγˮ
ǡҪʲôŲҽ˹ǿ飡ȻҪɫݣǾҪݵԽԽá˲ܰͺٻңԾͿʼһǿ项
ٺ٣ƺû˻ġٻһЦؿңɫ
ңƺƺ
ûˣ˭ң
˭

Ȼˣ϶Բġ
װһģ˵ҰߣȥҲǵģ
ܰóոմȥҩ裬һ˻ΣЦ˵һԵĴҩȥԺʱźǸġ
һرӣȲ˵ҳԺ᲻㣬˵ҩ裬ûˮôҡû˵꣬ܰͻȻҩ躬һ죬ҵ촽ϣ÷ɫཫҩͽҵ
ԥҪҪҩʱܰ˳ҵһſˮ֮ͬǰʱཻˮһɹŮѾҵУ˳ؽҩ¡
ã֣һ˲ƵģٻҲҵԱߣţΪˮֱеҺԽԽ࣬ҪܲסʱŽҩŮǵĿˮһ¡
ѾЩ˵ܰͺٻҪ˵ʲôͻȻСӿһǿҵаĿҲһɨգѾƣҲıǹɼҪȫ·ոɾƵֳҵڡ
ãǰ绨Ůȥء



ʮ£
˫ֱڴͷò˫ִŵζȷʵܣ˵Ҹոճ˴ҩҿҪˣȴûа취ƿԼ塣
ܰͺٻĵؿһۣɫС࣬ʼҵŴŮǵҵϲͣţʱʱؽͷУͷٵزŪͷ̼Ҳ͵
ҴûŮͬʱͷζ֮ǰҲܰΪΡڣȫ±ڳһ̫֣˿ֻܶλŮ׸
ƺǾŪͷplayʮȤܰͺٻ⿪ʼͣҵͷϴתˬղܣֱ̲סʼʱŷŹңʼϰλ
ľٶɿңһˣ˵طҵһ£Ҿͻܲˣ˵λŮһֱͷߣŪ¶ϰ
ÿһ䡢ҸѻСĵطҾͻܲˣͣŤλŮƺҲһ㣬Ƥ⹥ҵСҲڲͣɧңˬҲʼͣš
Ҫáܻܲط
ϰÿҪ裬°ֱţֶǿҵĸоļл£̲סˣʼĵҴˡ䡭ǡˬòã
ܰͺٻһۣг˵⣺Ŷôˬأ
㰡֣죬СѨԣҿҪܲˣǣҺòã͵ÿҪըңҲ˲棬λ֮ǰҿƹεŮĵ
ý㣬ҾͰߣһ¡ٻֽͷҵĶϣҧҵĶ
ý㡭ߣһºòãŮ򵥡ҪҵȻӦһɵؿٻٻһһ³Ѫȵ
ߣ⻹ࡣٻҲٶңҲܿóҵܣ֮£Сæһ죬׼ȷ׽סҵٵߣš
ˬͺɳĮ˼켸ҹûкˮˣͻȻǿһڱõŮСֵĸο֮ǰĥʹ˲һ롣ҵ䲻̧Ҫȡࡣ
ٻٻءһԵܰҲ˹ǲҲӦýҵʲôأ
ý㣡ҵĺý㡣æ鵽̬ܰãСҲ쵽ҵĿ£۵ĦҵĹͷźٻ̼ҵ塣
ǾýͷܵܰɡˬؿҪƵɫܰٻʹ˸ɫ֮ǰһ˺סҵһͷͬʱҵš
ҪˡҪˡ
¶ãŮͬʱߣŪͷƵĿˬÿҪ裬ټϸոշµĴҩĴ̼һᣬҾŮСֵļл侫ˡ
ꡪꡪһֵľҺܰͺٻȴûͣߣĶֱҽоҺ𽥵֮󣬲𽥷Ż˶ͣ¡
Ȼйһȴͨ˫ۣܰȻһЦ˵ġţŮֵ࣬ľҺȥ
ཡܰͺٻĶʶʿˮǧĵŮб½ҵĻ궼ߡ
˫ֲֻܶ΢̧һ¿貿ǾҺͦûɾ
ܰͺٻһۣһ֣Ҫǰ𣿡
ţλý㣬ˡæͷûȥҸ˼֮ǰҪװװ翹׵뷨һֺõЦݣܰͺٻ
ٻٻã㿴Ҿ˵ûһģֻǰߣһζѣôɧˡܰ˵
ĻӦ˶Ů˵ģֻǴܰ˵ֱһζͺһŮǿĴкһߵҵƵĸоҾʮȤ
СôҩݺҡҲݣζƵϣͺ񱻴ҩȴɿ֧ŵŮһ
ŶΪʲôɧأܰɫͷڻճоҺĹͷһ£ˬֱ£㿴ԼҲˬ
ҡǡҭ˵ңֻѡ˱졣ܰȴûзŹңѺ˿˹쵽ҵߣ˵ֻҪҺٻٻţǾͰôǺܻӴ
λŮͬʱĺ˿ţʿˮߣ˭ҪǵĽţҰɲЩ̬أŮĽž߲ˡ㣡
ܰͺٻĽűͺ㹭ѩļ۹⻬ĽŵףҪõѪܵĽűһֱϲģ˵˺ɫ˿࣬ӵˡ
ͷŮǵţ˫ֲܶŬŲԴҪֻ˿ÿһƤһ飬ҵĿˮĽֺУ˿ҧ¡
˿ĴټҴֺͷλŮáЦŲеĺٻ
û뵽㻹Ǹ̬أŶô棬Ҫ㽱ءˬһԱߵСħŮЦؿһۣͷȥͷʼŪغΧľҺٻҲѧܰӣһ塣
𽥵أҵ±ˮ֮λŮʼӴŪȣʱʱؽͷУ˫ӽͣŪţһ÷ɫСŪҵú촽סĲߣߣš
ˬۣⲻǵһŮͬʱеĿڽ񣬵µλŮĿڽȴ˷ٵļлЩ͵ܵ˼ĿУҲʼŽŮ㲢£һ𣬽ʮֺֻУͬһһ㣬ɿŪš
ٻٻãɡܰһתһ⣬һһᣬ˭ȰѰ䣬Ӯ˾Ϳô
ѽѽûҷٻֽкãӮ˾Ϳ˾ֻðˡ
ιιιǺôҵɣλŮƺʲôæ³Ľֺ
죡ԹԵű𶯾ͺáܰסҵ죬漴ȥſ񴽣ҵʼһһµŪš
ۣܰ㣬ûȻǰ档ٻͣ˵ſӣ࿪ʼҵغš
ˬ̾˿ܰĿڽ̫ˣôСͣȻܹҵȫ£û˿Ĳʣÿһγ鶯촽׼ȷعŪڰеҲͷĹִ֮ٹһۡ
̡ҡ̡ŮС˳ȳϵطҵһ˫ҶӣƺҪҵϿжˬ졣
̫ܰ˰Ŀ񣬻ȫ֮ϣ˳ܰСɢȫǵСħŮҲʼϵط飬ԽԽͶ룬һֻҲ͵͵쵽֮䣬ʼòѨ
ĿԽԽǿңҪһʱܰͻȻͣŪµĶֿеȻֹЩŤҪŮСкúˬһѡ
ʱ䵽ˣٻٻãӴոһһܰ۽ǴŵƤЦ⣬Ҽ˼ۣλø˺ٻ
ŮûŤҲûϻմܰĿˮ˫һţҲʼҵøոЩܵһƬĺ
ٻĿڽûܰĺãҲĶ֮ÿΪҿڽʱܷڴĿˮҵˮһٻʼʹ֮ǰոѧɣÿһζͷúѹͷ˺һᣬֱҪϢ˲ų
ܰͺٻʮ£Ҵʮ£ŴݲǿҪɵÿζҿҪ侫ʱͣ£һĿڽĥҿҪ裬ͬŮŲͬС죬ֲͬĿڽɣͬͶ룬ͬķҲͬĲĥңһֱţŻվţͱһĴ̼˫ȷˡ
λŮʼ˭ܹø˭ܹƱֵĸãÿһζǽȻúؼѹŪ޵̷եܸոտҩ崦ޱȵؿ״̬£Ѿûа취ֿλŮл
ʶģҵĿмҲ۵˶㣬ʲô赲ҵıµܰƺҲһ㣬ûʲôƤľٶǽɫסĸӭҵı
δˬ޲ýеҺ嶼ɾңܰĺױˣŨǵľҺ˳ŮĺʳθĦеĹͷҲեȡÿһξҺ
ˬˬˡܰٻáҺˬҷݵţѾе״Σ貿߸ߵ̧𣬼ҪܰĺͱҪȡĿС
ܰҪֲסˣֻεؽ˳ɵľҺСħŮϡͷƷϣٻ״СסűľҺ
ꡪꡪ֪˶ãֹͣ侫λŮմŨ׵ľҺҲǻǵҺ壬Ĺĵġ



ʮ£
λŮԺֿʼŶԷϵľҺֱ޵ϱÿҪˣͣϸϸƷζžҺζ
Ҫˬûʹȥң̱ţ˵ûˡܰҵǸҩ裬˼޵ľҪŮڵÿҪ꣬ͿԿղŵĿڽʢжôĴ̼
ոӮأٻٻãǾӴܰһĨľҺ˱һ漴ҵϣڴǿ˿࣬˳ؾѾʪ͸˵Ѩ׼
Һܰͬʱˬýгڽ磬Ҹոհܰ˴仰˵ҲҵڶβܰСѨխ̶ȿɼһߣټŮͣѨŪҵĹͷոձһεһδС
ϲͣ۳ҵСħŮ˵ո͵˽壬֮ǰֱòʪһͿòӭĲ룬Ȼˬ֡
ô󰡡ôšŮǿĸоܰɡôˬı顭û뵽㻹ô
ܰСвͣ¶ŸװҵӣֵߵҵĸоһλˡŮϵOLƷСħŮʣԼڡǿ项ҵΪһֱһ̬OLŮǿĴӦ
ٻܰռոտڽʱܰҲ˵ʲôѾˮĵ޷ȴһֵĵһ̧ҵϣʪܵѨҵ͡
ҵȻŹʳŮЩ裬ѾԵҹ˲ͷʹŮѨ꣬ͷʼŪ̼ͣźٻеѨ
Ϲû򰡡һ㡭ˬٻٻСɧѨúˬ
ٻٻáŰϹHҲˬءš
ܲ˫ָλŮ˿ȣҲܸŮǵƷȥǵӣֻôȥŮǵѨŶ߲ϴԼܰϼлѨˬÿҪ衣
ˡᰡҺˬ
ͺոյĿڽܰһֱϲںһŮλҵ⡸ǿ项ҵʱҲڽʱӣÿһζѨÿһζڻϡ
ľٶͬҴ˼ĿУܰСѨʮֵĽխѨʱʱشһɾ޴ͷÿһζĵʱŮĻСһݺݵҧסҵĹͷͣ˱ֱŮѨ룬ſϷſ
ˬҪˬˡĿҪˡܰСѨˬ
ѾΣжѾһңܰѨķŪѹ£ּܿ˸߳ϵĺٻҲڲͣŤŽΣƺͷķ̺á
̰ľҺ̰СѨҪˡҪˡˬ
СħŮһε£ҵĹͷضסŮĻ̫ԸоͷѾĶһ֣뵽ŮӹС
ǿҵĴ̼£ܰѨʼӾҵزļҪͷҧƵģסͲɿڣļѹ£ҺܿһζףɾҺСħŮӹ
ܰӹҵľҺһ̣ѾĥвѨָһ˸߳ɵҵĹͷϣ̼
͡ûҵָٻѾͲסˣƿѾˬ۵ܰҲҵЩƣϷ
ٻٻ㲻аһҵûСո״̬Ŭֹ԰ĺٻȴΪ˫ֱסãյۡ
ߣûзȨ㲻һڱǿĶֲÿĸܣֻҪˬ˾Сƺǵһΰǿ˵Ľɫܺٻ˵вĻϵȴڵסģŮĶҲû㹻Ļָʱ䡣
ٻŪĶѾܸҴУֲøո侫Щۣ˿ʼŮġǿ项
о仰˵ĲǺܺ㷴ǿ飬ܾͺˡھźٻܰ֡ǿ项߸ɴͽּ顣
𽥵أҵźٻѨĴ̼𽥻״̬ٻҲһ㣬ŪٶҲڽӿ죬ŮѨһһ޲ͣعŪǵѣ˴˶˾޴ĿС
ϹٻٻˬҺϲѾƺεŮŮλŪ̷ҵɫҲ⿪¶ѩ׵ء
ٻȥ͵ҵߣͼԲŪŮеͷŮ㣬źٻ˫һС
ٻٻãǻһưɣǵİˬ졣
֪ʲôʱܰ˺ٻ󣬳ŮһǵŮߺǵ˵ͷʾԸϡ
ҲԵʱλŮһץסҵһȣ۵ܳܵļ޺󣬴Լϰн60ҵλͣٻ棬һνѨ׼ݺݵ
ˬҶϵ׸Ƚ϶࣬ҲôãҷǳܣŮѨŪˬ÷ټһֱǿ项ĸоĪؿĬĬһС
⻹û꣬ҵƨ۸պñ¶ͻȻо֮һ˿⴫һĿ˲ҵĴԡ
ܰﲻаҺ
ܿѾ̹εңܿܰʲôƨ۱ŮŪĿһһϮ֮ҪλλŮͬʱչˣĴ̼
ٺ٣ּζôľҺɣȻĻͲҪϢˡٻܰﲻͣ˵ŸûǰԼĽɫ
λŮļл£ͣر任Ÿƣ衹رλŮѨСּ飬ȫµÿһ缡ҧ˸飬ŮǵĿˮڣһνҺ˺ٻѨˬرˡ
ðǾȻ۸ҵˣҲͷ
ڣһһֺζŽˣڴ⡸ּ项ҵλŮŭָλŮζ£òҵ˵ϡ
һ߻űЩʹһЦſǰλɫŮҹܳء
⣬ϡ
ľ¥ʶؿ˿ķ䡣Ų赲Ů崿Ůࡣֻǣܿ죬ڰſڷһˡ
㣿ô⣿ľֵؿ裬淢ʲôȻܲµӲ͵ǿԵǽʲô飬ǵŮʵ
Ŷû£ҾǳˮֵĳŮһ˿ң˸ŵɣתԼķ䡣
ˮҲûˮѵ͵뵽ľֿһ۰ķţŹصģ洫˸ߵλ崿Ůͨ졣
ֻǣŮУ͸¶һ˿˵ͺ񡭡
ͺһŮԼɣ



ʮ£
װһίǰܰͺٻвɵһ˿ŰĿС
ȻλǧĵŮڸոյġơϷУǱϾһЩMҲûĸеĸϲŪλɫŮ
ˣҵ˫ָֻɺ֮ǰûзйȫԼ˫ֲܶıУ𽥲ҪݺŰһǰŮĳ嶯
ˣҪҪüūͷСɧأ˼ҪôŪܰͺٻʱһԵζͻȻˣһؿң͸¶һ˿Ц
ðǾɡҽ˳ŮŮװ˽ȥһζľ飬һ˴ϣźϷݡ
ĸһ˵ǰ
ζ֪ͳһSMרõıӣܰͺٻ´ָҿһǰǼζҿǧĵģͷһμ˰޵ʺ;ɫӣһSMŮ
ܰͺٻһۣʮֵزԸζƤ޵£ֻܹڵϣѧ֫·ͬĸһҡѩ׵ƨɣ
ˣ˫ֱں棡ζλŮƨϸһӣǵŮʹܰͺٻոѾüΣ˽ϵOLȹѱϣˣζһӣȫŮƨϵģһǳǳĺӡ
λŮԹصζһۣԹ԰ֱں棬ζͷԭҵֻǵ˫ϣһ˫ֱľɫŮҵǰ
ͲԸղŵΪЩʲô𣿡ζҵԣҵĴĽ֣ͬʱֽ߸Ь£¶ֻ˿㣬ֱܰͺٻϣһﻹŻ
һԺֳ︡ĳܰڵζʱҲŲζϡֻһΣ˵λú͵λˣݵĵߵҿʮȤҲһѧζӣ˫Ųζϡ
ͻȻںζ֮ζŵлᣬһȥһܰԱĳôȻֻǽһɫݣҲ˶ζĳŵˡ
֮⣬ڰζٻ˫ɵʱ򣬺ٻҲš衹λļߵŮݵߵζλŮ𡹵Ļᡣ
뵽ҲڴζŮġ衹Ϸˣһ§סζ֫ͷζļϣŮ㷢㣬ȽĶ
ܰͺٻζҲ⣬ù˿ĽֺŮ°ͣһ󡸼ڸһĻᣬǵȥ侫˾ͻý˾ֻܽܳͷӴ
ܰͺٻһۣæɫС࣬ҵ˫ֶƶŮ˵ʮܣò֧֫šΪֺҵŮһЦؿңͬһĸһ˱Ūغ衣
λŮķ̣ﻹ§һɫŮò⡣ǹһᣬҸоЩȤܰͺٻĿڽɲãҲ˲ģ̶ֻȵĿڽܻбŰ
οڸող֮ǰŮոķ̼һΣȻʱұһܰͺٻǰƵķʽĿ̷е᲻Ȥ
·ǿҵ˼ܰӺٻСſ񴽺סͷ֮ζͻȻһֻ֣ܰԴϣ°ҵ˲뵽ŮС
ŻءûԤϵζͻȻѣ⧲֮£ܰͱִҵĹͷݺײһ£ҲǵÿµŮһŻһʮ˵ĵ
ĶҲͬҴ˼ĿУҲ˵ļסĿУ˵ſޱȽĵСħŮһɫ޵ŮԴǿķʽҵ̼ҷ
Դζذסܰ񴽼ѾĸҵСŮĺ˳ϵطҵ̼ҵ
ءš㡭ܲˡܰūܲˡ
ζܰС˺һᣬŷ˶ŮԴĿƣܰѹͷ³տһ²ʣֱζԴѹһһµأܰԴҲ
ˬü˰ۣȻٶȺͽζƣܰҲȫ˫еýأÿһβ룬ܹ֤ÿһ缡ܵСħŮ촽Ĺ
ÿĳ룬ŮǡôضŪڹͷϣƣҲҴ˼ĿУһ죬˺ٻ֮УŮ飬ǵŮһ
ζƺ˿ƵĽȣÿʮ£°ҵܰĺϺһᣬŷɶԴĿƣܰ룬ܰԴҵŮС塣
˺һᣬֱܰζĥĿҪϢζŷŹתסٻԴƣúٻͬļҵķʽ̷ҵ
˵Ҳ֣ܺٻĴԶȺܰҪ࣬ǺٻĿڽɺ̶ȴԶԶȲܰζѹΣܲƵĸŻ
ܺٻ֮ǰѾڽҼҲȽһοڽȺͽȫζƿأŮʹƵģһӿһúٻղɣ̷ֻܱңÿ۾ʼֳѪ˿
Ǻòҵᡸ衹Ůζô׷ŹһλǧĵŮһһµغݺѹҵŮСķͺķѹ̷Ҳ˫ֶ֪ôţֻλɫŮΪϵĿڽʢ硣
ˬҪˡŪ㡭Ҫˡ
ܰͺٻĽڽ£ҵԽԽҲԽԽУֵںٻСгʱζʮֵĴҵŮĺ⣬ùͷ뵽Ůʳ֮У˷Ĵ̼£һСģŨľҺŮС˳ʳֱӹ˺ٻθ
Ѿ侫ˣζûзɶԺٻѹƣҪϢܸŮĺԾ䶯ּѹҵҸĴ̼ˬŮСзйԼ



ʮһ£
ꡪꡪ
˺һᣬֱȷҲٻ侫ˣζŷſ˿źٻԴС֣ҲŴζŸոڽʱС
ȿȡŻȿȡµŮûζסԴԼС챻سʮľټϳʱƣСħŮҲûа취֧סԼ壬һ͵һԣ鷢ĺֹסؿԣʮֵҿ
ζץһԵܰɫС࣬ŪǻմҺͿˮȳºǺεŮؿңƺģĶȴûͣ£ȥͬһ˿ֺ˵ĸһ
ܰС£ҵܿһλָ۷磬ҵЦ£ŮûзӦͱζקζƣҲᣬѸڴɺãմŮˮֵţܰķ̡
žζܰƨһƣһǳǳİӡҲСħŮԹصŮ
ζٺһЦ쵽ܰƨм䣬һָŪŮƨۣڸոյϷӴΪͷҪƨȥˡ
ܰƴҡͷǰҪ֪õĽĿҶ㱻СħŮƭˡζһƴȥεһλ󣬴ŮĽһ
ôѵҪΥҵ𣿡
ãܰίص˵ͷ˫ֱȫ̱ҪζһԷţܰҲûа취¿ҵ棬ƨ۶׼ҵĹͷ¡
ŮĻ£Ѩе𽥱˶ĹͷſԶѨҪöŮƨۣӭһλİĿˣеذסҵŪʮˬ
ȱʱѾ˼򵥵ţҵմŮĿˮǽխĸűҾ޴ȫ룬ܰüͷ壬Сзһ˿ʹĽ
ζȴûйô࣬˫ַסŮһյ֫ղŵĿڽ̷һƿܰŪĽ࣬Ůʹİͳ
Ҫζ㡭ܰūƨۡƨۺʹ㡭ˡܰūƨҪűˡ
ˣζһ˿ͻȻӦƣܰϱζҵһģһһΣζҲܰŽˡζһУڱܰĵ̡
ζˡ㡭һòáܰūܲ˰ҲǸŵʹ̫ǿңܰò컹ĵŮ׳ƳݵߵϷҿʮȤ
Ȼ֮ܰζԷŻ˶ܰĿƣҰܰĻ̌»ص˾ѨڡĶҲܰһֻǣûпζЦ񣬲ȻĻһ˵̫硣
ܰΪ΢һʱζͻȻŮ˫ȣܰ˫ֱֻŮ˫֧ţ˫ȱŮ֮ʧȥƽСħŮԵʣҵСϡŮľѨҲҵ˲뵽
ոЩϵľѨ˲ſ۵ƨ۱˶ĹͷԽĥʹ࣬ǵܰ
Ȼ˵Ķˬ÷裬ŮľѨＷѹĿвڵҸܰټϿƽʱ߰ϻޱȵСħŮҵĴHÿҪ裬ĳɾ͸ױȵġ
λˡҪܰūܡҪĥܰū˺òáܰūܰū˿ڽHСɧѨˡҪܰūƨˡ
ܰҺζҪĥÿ˳Һζһۣʱᣬ׽סֻܰ˿ȣһֻȵ˿£ֻǵ쵽ҵϣʼŮ㡣
ζѧŸղŵӣ˫ܰĻ̌ͷ˻صѨʱ֣ܰƨ£һαҵſ
˫ʹϾ˫ֱؿסֻܰŤζĶҲ޼£ζһһε̧ܰһһŮŵܰҿĸȤ֮⣬á
ƨۺᰡˡˡŹܰūɡȥܰūᱻ滵İҪŰ
ܰǲ£ģŮľѨͱԭҲҴ˸Ĵ̼ſ죬ֻܰŲ£Уһֻ˿࣬һֻ㣬ͬĴҲ̼ҵ֫Ҳʼ𽥵ͦҪ׷ѰߵĿС
һһµHŪܰƨۣоҪжˡܰһ£ˬ֮£һ飬ҺһŮƨҲ̵ܰ
ȡ˵ľҺڡܰūˡܰūܰūˬ
ܰһҪ滵ı飬޴кͳɾ͸Ҹӵˬ죬侫֮󣬴ŮľѨг̢õƨ۱ųһ޴ⶴþòܺ£ոȥľҺҲ˳ⶴ˳˵ࡣ
ҺٺһЦߵܰԴԶ£쵽Ůĺ촽ߡԵŮʶſ촽ҺŪϵľҺŮС߽ĿͶһԻ˵ĺٻ
أţµҲر



ʮ£
ʲôٹҾͺ˰
żװʧӵĺٻҲɵȻʧЦݼٻȻȲúܰȻ˵ŲҪǳԼԼԿѾˮ˵Ѩȴ˵ǰŮʮֿҵĲ롣
ٺ٣˭ܰղôĥҵģҪһжҪҽܰСг˺ٻûŮһץסŮĽӵ˴ϣûȺٻӦͷסѩ׵ĽΣ׼мľѨݺݵH˽ȥ
˫ֱƨֱȸ߸𣬺ٻֻſڴϣӭ̢׼ǱĴݺݲ룬Ҳúٻʹô
ȡһ¡˵Ӯ˵Ļͻҡҽ𡭡ᰡٻѵŤͷ϶ʵ
ҸĽСɧñHƨ۵ļⲻǶõĽ𣿡
˫ַŮĽΣ֫ͣǰͦŮĴŮѨзسšѨһٻľѨһһܹһСһͣعŹͷԶһҺ壬ųڣHӵıݺʡ
ᡭ˭Сɧ㡭ٻٻƨۺᰡ
أŮزӦʹİ𽥱棬λ𽥳԰ŮʼҡƨɣļHŪ
ϹϹĴHٻٻ
ſµŮ𽥱HŪˮҺٺһЦ£ѹŮϣ˫׽סŮ飬ҲûзŻHŪķȣںٻľѨдš
Ϲٻٻð㡭ٻٻϲĴԺϹHٻٻƨۺòá
ſһһϮٻɫݵϷŤͷǣҵȻܾŮһ޵Ҫ󣬴һţŮӣϣͷҲٻУŮ
ܰҺˬͻȻ䣬ҸоƨмСһȵĴУŤͷһԭζָܰҵƨɺ棬ɫС࣬Ūҵƨۺغ衣
ζҲ»صϣ˺ٻǰȴſ¶м۵Ѩٻū죬һ¡
ѾкʴǵŮҲûζĳƺ˳ӵſζ֮䣬ΪŮŪʪѨѾҶСźζס
ٻūɧѨ򶹶
ŮѨļѹԼŮĶǰζͺٻŮͬϷͬʱλɫŮҴĿУҲҵġ
׽סζھˬͣİ˿㣬вͣ˱ҲеŮӵĴеŮţﻹһλŮ㣬̼£𽥻ҵĴԡ
ٻٻҪˡȫ㡭Сɧ
ҽ뵽˺ٻѨŰǵܰҲ뵽ҵĸ֮Уͷͣز̼ҵǰ٣ҸĿС
͡Ůƨ֮󣬿ѾٻζǺεҸո˿û̱򣬽ζҵϣң׼Ѿʪ͸˵Ѩݺݵز˽ȥ
˵ڲˡūūˬ
⿴źٻܰơңҲּ֮ͣٽ衸ͷ֮ܰͺٻһ˺ü̳սŮʪһͿĲ룬ŮѨеȲؼŪסҵĹͷζŪҵ
ζǱңҺɵľͽƵŮǰŮװһ㣬Ů޴ŮѨ̡
ܰɹڵϣֻƱ任ԭֻܸΪŪҵغ裬ԼѨĽϴʱСĻŮϣǵζһ飬ѨҼĿС
ٻҲҵߣĦҵĸ첲ҲתͷŮţڳһֻ֣쵽Ůƨɺ棬ǻûȫ£ƨ֮УŮ
λŮļл£ҺֶܿףζѨˡλŮҺٺһЦ⿪ܰͺٻλŮҷֵסߣҵǵСѨšС֮Уһһεš
ˬ֮ǰϰɣôô򰡣
ԡĸ˽ϵ·ȫǹ⣬ֻŮϵ˿ࡣԡ׵ıԵλŮǹҵǰɫС˳ҵĽơСȡȡСͷǣһ·ŪȫÿһеĲλ˸飬Իһԡ
𽥵أȫ¶մŮǵѣͺıˮϴһ飬Ů¹صҵǰҵ
ܰҵĹͷУζͺٻŪҵİغ裬λŮʱʱ̵̿עңֺãģƤȷʵܹ˵ҸŮǵ㷢Ů̷̼֮£һνҺմλŮ
Ҵˮͷˮ󣬹̵ˮĸ˵ϣ̼ǵλŮֺȲϵĦҵ壬ҰͲסܰѹǽϣѨ֮УˮŮ㷢ʪģʮֵˡ
ζֽҵ䣬ƵķʽHŪǰŮٻǵĿ£ŪǵĻ
ڻˮĴ̼£ǰǽϣôHŪǵѨֵζʱλŮС裬ԼѣҾͽһȸ߸߾γһվһѨȫ¶ҵ֮¡
ҽŮĳѹҺ֮䣬ܰͺٻƨɣHŪŮѨܹҲĸҲҺζõ˸Ĵ̼ʮ֮ζѨˡ
ص֮󣬺ٻְͲס˫Ȳҵ䣬ұһȥһͦ֫һһHŪٻٻƨۡúٻˬñHòͣطۣҲ֮ǰ߳
֪˶ãֱҸоغеĿѾСեˣŻص˴ϣ̱ڴϡζܰһ˿ҵһ첲ϣζŸոյ̳սûеõĺٻſҵĿ£ÿҵҪҵػ۷硣
ˣǽİŻ𣿡ֵܰƤزŪҵͷһ˫Цӯӯؿҡ
ҪեˡȻѾ̱ҵ˫λŮĽߣ࣬ò
ζһǣӦúܶ˰ɣܰһߵζʵԸо֮ŮৡúһᣬͬӰϸСӦһš
һȻ򣬹ֲ֮ǰζܰͺٻ淨ϤԭЩܰͺٻζģܰһҸӵˬһ棬Ϊ˲ζ֮ǰܵίܰͺٻ١
뵽Ҳɵöܰ˸ĴָܹԸоζѾҶŪ͵̣ԼҲʼ԰ζУһֱܰͺٻһЩ٣Ͼλûٸһ
ܹܰһ̶Ͻ⿪ζĽᣬһ̶ҲСһϾζƼˣתͶǱȥ˵ҲǸܴĴ
ʱܰͻȻǵЦ⣬ҲЩ⣺ô֮ǰ͵͵Щʲôأ



ʮ£
ܰĻҲɵüͷ
ȻһʼζһֱһĽģʱƣζıҲԽԽãҵʱ򣬻Ǻܰٻһɫݣıë
ʲôƣʲô¼ҵ˶εζſھ
ռλŮSܾŮMλ޾ŮܺܺõGETҵG㣬ˬ
Ҫ˵ζʲôĻҲڡοϷУ֪ΪʲôЩٻĶˡճ˵ζٻѾҿ˺öŮοӦò̫⣬û취ǰҲڲס
ȻˣǸʱζոպҡϷѨH˸飬ټҪңáҲǿġ
ֻǣðΣհζȥʱҵĶȸǿܿʹﵽ˸߳Ҳ˵׵ĶˣʱҾ룬ζ᲻ǹⲻ߳ɫȷе㲻ҲȷЩĲҲͺܿɢˡ
֮⣬ҵûôɹ˵ĹϵȽϺãżϼ䣬ǵҲСֻǣܰĿɫ²ϼô򵥡
ҡûаʲôʱˡζһ˿ң漴˹ȥֻǣСȴûӹܰ۾
Ŷ˵˵ԷʱΪʲôͬʱȥ˸ʮԺŻиղţҵ㷿ʱ򣬱ĹҵģӦòֹһ˰ɣ
ܰҲŽطӦԷʱҺζٻ˫̫ˣ˯ȥܰ𴲵ʱѾҪʼϷˡ½Ƕ˷ǲڶŶϷ
ǸʱȻǳԷٶģһȴζʱһΪǾ˺ü̳ս֮ҲٵľҺûʲôθڣҲûϡֻǣܰôһѣҲζ¿֮ǰȥ˸ζŷ¿˵ˣҲȥ˲
ϸϸȷһЩɵ㣬ζıʲôҲǺֻ뵽ϷʱֹҲòζ
ܰ˵һ£ڳ֮󣬺ٻͲסžžžʱΪôեңȥζʱȴζڴϣظűӣӹķԲֻζһˣܰġ
ֻǵʱζܿ˹ȥټʱٻҵķƺҲ̸ܰҲʱŹζȻζҲû뵽ΪѾŹܰȻڹһ⡣
ܰô֪谡ŪǰңЩطס
Ǹʱ򴲱߷һֻЬΪζģֻЬɫǰɫζǷۺɫɫЬֻаˡ
⣬ҺͺٻȥԺ󣬻۲һû뵽һᣬʹζķֱķ䣬ѵ˵𣿡
׹˵ĴζܰȥʱôȻ㹻ɣ͵͵ıʲôˡ
𽥳Ĭζҳ̾һȻѾǩˡĸԼӲҪǿʲôµĻֻἤ淴ھĨɱѾҵ̵òľɫʮֵ᲻á
Ĭ˰Σþζܽһ£ô𣿡
ŮԥһᣬҲӣſͣոҪҰæܴܲȡһ㾫ҺȥľǸ񡣡
ҵ˵ͷͻ⡣ּζ֮ǰͺʶҹϵܲһ㣬ôΪ˰ľȥζæҲǿġ
οڸոҵʱҲ˵ҪṩһЩҺȥľֻҵĹϵûζãҰæʱ򣬻ò˦һӨ񣬲һĶ
뵽ҶļƻӺͿˣȻѾζæˣΪʲôҪһһӨѵζܾǿζʱЩεı飬Ҳ֪һѾӦˣʼȡĳЩж
֮ǰԷʱأܰ׷ᡣ
ǸʱҰæ򲻵ѣܻǱߵ˵Ļܼİһæζͷҿǵ۾
ֲãֲ֮ǰοϷʱӡζĽͺ֮ǰǴɢΪһҪ̡ζĵĺˣҲ֣ζ㷢
ˣξˣ´£Ҫǰ˵֪𣿡
ζЩмĵ˵ͷҺٺһЦζΪҲûжʲôʧܵͷĻǱߵˡ뵽Ǹ崿ʵޱȵľͷһȡ
ֻǣôҲû뵽ǣζ͵͵ĴԶֹΣҲ˺ܶ࣬Щһҵҵ



ʮ£
һԵܰĬһᣬͻȻڵζ֪ʱͨʲô취׵𣿡
ζҡҡͷҲ֪貢ûи˵ĸûбѡйԿһԼһ׷
ҵ˵ͷȷܰһǡø½һ綼ֵǼϷζͬųһ㿴Ӧһǲ֪ġ
ͨһĹ۲죬ԼܲµһһķʽԼĵ͸¶ˣַʽֲᱻǼ֡ȻĻ½һ֣Ҳʮ׼ȷص㵽Һܰơ
ֻһֱûͨһ㣬ô֤ÿһζõƵģ˵ǵķǽƸˣôȡģһҲҺܾõġ
Ϲʲôأ˼ϵĺٻʵ
һֱ룬ôõŹƵġ˵ԼɻüͷȻš
˵ȡĻǲһֱûл鵽ΨһĽͣŹ⡣˵ܰͻȻʲôƵģҵ֣ܡ
ܰȥİһ±ơ
ȥûǴĻЩӦûڿϷš
ܰҳţֱζҲϣ漴ٻקסζ㣬ܰҺһ¡Եһ˿ЦݵĺٻζɵЩš

Һܰ˿Ժ󣬹Ȼһù˿ƻɢϡΪǳοϷԼͻȻľ˻ֽţûüЩҲһѰĻᡣ
Һܰ˺һᣬҵҿһĹƣűһ۵ĻۣһжѾˡ
ֲãۣĻѹ۲쵽ǵλƶԶȥƵʱ򣬹ͱˡһȻ
ۣӦǵһģҲ˵ֻҪǵһϷͰѹϣǺϷͿȲʤȯˡܰƣϸϸţ˹֮⣬Ҳûٷ˺ۼġ
ҵ˵ͷϿܰжϣȻѾ֪׵ķʽֻҪһҴǿȫýܳͷ
ʵҴҲȥˡܰǸһ˿΢ЦϵͳԺ󣬲ÿһμϷҶܻýǲϷˣʤļӷ֣ʧܵļ֣һǾͺվһˡ
ԣֻҪǾ䣬ʱʱװ֪߹ƣǼ֮ڧʱǾ׶ˡͨһУҲ˷Ҳ͵ϸߣϷڳڴ
ҪС裬Ůˣ˭ݣ֮ǰξΪͻȻʶԼ˵ʲôܰûм˵ȥҲʮֵĺ档
ʲôǰΰѵ֮ǰҲ
ûʲôӴԼоġܰҡҡͷ˵Ļ˻ȥӣܰȻҺܺãΪҿǣ½ζٻ⼸ѾϹ˵ӣҲ벻İֻǲ֪Ϊʲôȫ¶ظУҲһֱĥ͸
һ˧磬ҼǮĻܰңҲ⡣
Լ֪Լ£ԼһʲôˣҲȥ׷Ůǳˣ˵ܰľɫŮˡ
ȻˣҲʱֻҪܰҶʲô˼ԸװأǾȥɡһǧĵľɫŮŪ뾡취͸Ů㣬Ҫʲôг
·ǿҵ뷨ܰͻȻתͷĵһЦһ죬׽סҵŪҲҵĶߣޱջ˵ι벻Hң
ཡȻ֪ΪʲôܰͻȻƵңȴܳʵŮԽԽʶؿܰͷһȡ
һߣٻ˵˺ܶζͺٻֿ֮󣬲ûлصԼķ䣬ǰţŮŴԺζĬؿǰŮ˺һᣬſڵѾʼˡ



ʮ£
ԽԽȻϸңе㲻̫ãǿܰҪĵÿҪγˮ˫ʿˮǱʴš
һЩԥܰҹȹƵϣ¶ѩ׵ĽΣͣҡš۵Ѩһ˿Һˮࡣ
ˡܰūܰūСɧѨ
ܰԽԽĶҰͲס˲ǣȥ˫ַסŮƨɣ֫һͦ׵ͼ۵뵽խѨС
Ѩ˲䱻ſ˺ѸкͱУܰˬô˿±ԼܲǵһβܰСѨɽխӣټŮѨʼʦͨѹˬֱ¡
ˡϲ˵Ĵˬ
ܰHͷɫС࣬һĳŮ
Ůѩ׵⣬ŶܰĲϿҽطŮÿһҲ˵Ⱥ۵Ⱥ˵бҲϰؽΣʮֵ̣ģʮֵı൱ָУĳײεСҲ൱ĺá
СɧСѨɧ˻ýƨҲôҲϵſµŮ͵ٶҲԽԽ졣
ԡܰūǸСɧһ˸ɵСɧˡ졭ҡ
ҲΪֺңҲĹMѾڱܰʼյȥԼѩ׵Ρ
׼ңȻܾŮһһžһʹܰѩ׵ϣһĺɫӡ
ˬˡܰūܰū˵Сĸ˵ū˴ð
žžž
˷ܵһһµشܰƨɣһֱбŰңԽԽ񫡣οÿҵİƴʱܰѨͲؿʼؼסˬֱۣȻҲ᲻ͣ¡
𽥵أܰƨϲҵӡѾܴ𽥿ʼܰҲʼɳ
ҲܰMƨѾúˣѨˮԽԽ࣬ܰ𽥳Ůı飬Ҳװġ
ˬ˵ϲҪȥˡܰūСѨܲˡ
ܰѨһˮӻĴҵĹͷϣˬÿҪңһ飬ŨǵľҺŮѨУѨеһĹŰҴϵĿܡ
ꡪꡪеÿһξҺܰСѨե֮ҲŴŮڳɳϡոձܰûгúϢתҵǰſ񴽺סʪʼСš
½һⶴĿУҺۣ֪ܿʱܰѾȫѵֻȹӡƨѾ׵ϸߵŮ֫ŵعڵϣƨ̵ϸߣȥͺһĸǰ˳ɵһ˫ĵ˫ҲֺõĿңҴ
ոŮСӲܰ״æӴ˱ŪȡǸոջûȫȥңܵķ̾Ϳ㡣һַסܰԴʼݺݵѹͷֱס⣬ĿС
һֻǴӲץסŮ򣬿ʼͬһţŮĺ﷢һܵ˫֧ŵ棬û˿Ķ
һжңٺ١ЦţȳͣŮСкֱײÿһζ뵽ܰСŮ̷
أµܰĲʸԽԽǿﲻϷŻܵҲЩۣ𽥷Ż˶ܰѹƣȴ룬ܰһӾ³ɿܿ˿С˵˲ϧܰūģʹŪܰūɣǿҪǵĹںúһءܰ͵͵һɳıʹ˸ɫҺܿ׹֮ܰڿ¾ΪɳǸˡ
뵽ңҲͲϧµŮ²ܰС֮Уֿʼһֵ裬Ҳʼ˵Ļĸ˻ĸϡŶˬHˬĸˬ𣿡
šء
ſ۾ҪHѪ˿ŮеıŰԽԽǿңټѾ֪ԱйڣԽԽ󣬰סԴٶҲԽԽ졣
ˬҪˡ㡭Сĸ
µܰؿҪܲˣͷѾеĲеңҲͣ˫ѹͷز뵽Ůĺˡ
ཡȿȡء
ѾǵһαڱܰƴţС춼ˣټϺҲĵסҺֱӹ뵽ʳ֮УǱӿľҺǺ
ˬŮС緢һξҺŷŹҵĽƴĿԡֻǣҵעѾʮܵܰϣǷɳԼԼ
ղѾܰõ𰸵ңٳɣǵߵ棬һϤӰҵǰ
ľ۾һֻȹͣؿŪСѨ崿ŮҺٺһ֡
Ȼܰ˵йڿʼеĴ𰸾ľϾ͸ߵļŮ֮⣬Ҳ˭Ȥ͵ʼͣο
ŻûзʲôԵŮЦظȥŮȹûľӦָ뵽ʪ͸Ѩ֮С
ʲôſҡ
һ崿ŮҪͱҵ͸סˣܵ˱ŮӣǵʱҲĵһϷǺǣҵĳҲͬһȥˣҲƷ񴽵ζ
Ҫššҵָûͣ£ܰͺٻѧóе崿Ůʼҵھ﷢˵
ҵһֻҲľ֪ʲôֵѾ1ȻϻһJKƷģҪϺúõķһȴҡ
ֵĸоҪˡҪˡѾ͵˰ľ屾ѾҪ˱ıԵٱҴһŪܿ˸߳ˮСѨһ֡
Ȼǳ簡ּһ鱦ңͷ֣մŮˮ쵽ľߡ崿ŮɬؿһۣɫС࣬Ūˮ
֪Ϊʲôոջе㾪ʧŮڸ߳󣬳̱һһɬؿң˫һ
ľôⰡͻȻֻſʵһΡ
ֽӵһˡͷȥŮӣһ崿Ů͵͵ο뵽ҵЩӲķۡ
ԭľð·ܰҲ˹ֻƨϵʹĲ΢еҡΣôľãҪȻǸɣ
ҲǡΪƺ뵽ʲôŮͻȻס˿ڣԹؿһֵۣͷ
Ļ˼һ§סŮϥ䣬һ§סĲԹķʽǵľһ󽿺
ȻˣҾͰɰɣ㱻ĨɱĻһ۵ġͷľ˵һŮ΢ľԼķߡ
ȥζݰɡܰͻȻ׷˵ķ䴲ģôʺϸľÿأȥζɣζæ
Ȼһ⣬ܰСҶߣֻʱζķﻹһλαŶ
Ҳټ֣ܰζķǰϵģܰûжŽȥţζ𣿡
֪ʲôƺһɧң˺һᣬζſţұľʶؾҲζľȣֱߣľӵζĴϣһ߾ֵľٺٵЦš
ֻǣʶԱɨһʱһ˫ɫЬӳڷŵλã˫ЬӦڡ
ȻԼԼأܿ£ƺһӰ޳Ľһ±˷֡
ƺҹϷ˻еء



ʮ£
Ŵ΢죬Щ֪ľҵеļЩƽ
ʣʹߵĶرǴ֪ܰλ崿ľɫŮȻ͵͵ζķǰ͵οǿҵķľ˳̶˲һΡ
ȻǳοϷܳ׵õһЩźõĸܹΪľƴҲһ¡Ȼ̸еķʽľֻ̬߰ȻҺ̸ˣûиʲôʵԳŵңȻöľ
οľҺܰʱɶһ͵͵οȻ崿Ů˵Ϊӵ񣬿ǿľĳ죬Լ֮䲻ϵˮȴ̵ζʲô
ҽζΪľҲûʲôֻЩ΢ûд󺰴У˵ľҼҪеĶûʲô̫ĵִ
ϸŴϵŮϱͺܱ¶JKƷѾҳȥ˴룬·һ첲ϣಿֵĽȫ¶ĳȹҲ䣬Ůߵؼӽѩ׵˫ȣҲϡԿ֮۵ĴŮѨ
ѩ׵ϣʱڱƷ׵ĺɫѧסƽ˼ջһֱϲ˿ģӣһὫСɿɰȫڵסܹоһ㡣
ѧJKѧƷټľȻɵ崿ʣȳ˵еҲԽԽʢ޲ȥλ崿Ůѹ£ѨH飬йԼ
Ҳ֪ľСޣôżҪԡοʱĴ£һλĿء
ҳһԵܰʹ˸ɫŮ⣬ţȷб˽󣬱ͺٻζһѵϵ·˴
𽥱ƽŮңľԵøӻˡȻԼһ˵ʱԺ޹˼ɵοҪôǰɣҿܰ˵ҲҪһҵɶԣȻЩ޷ܵġ
ҪжʱܰͺٻͻȻѣһ˱סľһֻ첲Ů񴽣ҲܰǿסͷСš
ҸոܰСһΣ滹ҾҺζ˾ľ֮ǰҲ衢褽ǹȴΪܰζüͷ
ٻζһһңɫֱ࣬ʼŮ̺ͷľزȻϲӨζı̬Ҳ㹻Բ󣬲һֿ԰յģҿŻзĿռ䣬ڼµĵ£زһֱ
ŮļйľԵһЩ޴룬۵ţмķѨڣҲͲסȥ˫ְסŮȣǿзֿŮ˵ĴŮѨͷȥҲʼ
ľСѨΧû̫ëʮ࣬ûµĸоó˾΢΢ֿŮ۵ͿԿϸϸǻδĴŮѨ¶ҵǰ
ڸողڿ߳һΣľʪģСѨڲʱʱˮɫĴͷЩˮ¸ɾ΢΢̽СѨڲɿŪš
ով߳ľʮУϰܰοƵ£ʶؼн˫ȣϷ۵Ƥҵϣ
ľŮѨζȻ˵ζ⣬ȻŮķ㣬ζʵԡľСȻסȴϡӺ﷢
ͷһᣬ̧ͷѾЩ崿ŮЦû뵽㿴ͦԵģСѨӾͷˣǸСɧ
ЩΪ仰Ҫľ⣬ô׵ĳȻһ䣬Ըоԭʮ΢ĺЩء
µŮ衣Һܰȥ󣬺ٻζ˵˺þãӦζ취ƭȻܰ׽οľҰζķƴΪۡ˵׶ľƴȫ̡
һľԵԺȫǿŲҲ뿪֮ǰҪǿȴΪҩЧڶʧܡ
һβٳ⣬ο߻λ֣£ӳȥҾͱžŮȫ֮ŷɵˡ
᲻̲סǰƴҾ͸ˡô˵ҲһٽӣôҲҵ󣬸ο߻ܰˣ˾ľƳ֮ǰǰ衣
һ뵽ܹͬʱԵľλɫŮҵоһ󼦶Ůͬ˵ĺĺһˣŮΪǣµȲϷҾܽʣµŮǶˡ
Ȼǰĵ֮ҪľС޳Եָ΢΢뵽ľСѨ֮УȷὫŮĤŪƵ£Ϊҵͣתսľٴͷɿš
ؼľеЩ裬ʼ΢΢زٻζⷢľЩ֮󣬾ȻʼƤϰ䣬ҸѣСŮͷľòͣŤŽҲԴǻЦ
Ҫ
˵ּй£ľܿһε˸߳ؼסҵԴһˮͬһ˳ҵϡ
ҪȥˡҪȥ˰
ѼʶľңǱľ޵ˣҽֱˮһһ£ŮζҲбڵʢ
ҽľӵ˵¡ȻҪľһҪڵһεо鵽ޱߵĻ䣬Ż᳹׵ĳ٣һ뿪ͻȥĸ
ˣҪȴľոո߳ʮеʱΪʹһ㡣



ʮ£
ذһֱźĵ̺ľڵҲӲ߳崿Ů죬˫Ǵ⣬ոնҵһ˿η͵Ҳʧ
λ˵úãֱͨŮĴŮ˵Ů˵顣ȻľһѾԵظоľ̬ȵתˡ
ҹľǰѾӲĲе͵Ů֮䡣崿Ůʲôֻһ뵽ǸĸĻСԼֻʣ1ֵľоͳ̾һ
ԼӵڰĸûɣȻڰİ¸߳һΣҲֻǼһֵھʮҲֻʣ²ʮˣԼΪֵĨɱĻֻܱȳҵļ
οﰵ͵ôҺŮ֮ľοʱҲûٰ뵽ܰζȻֻҡ
һʵľѾңֻѹԼŮĿ⣬ľҽЩֻԼһĬĬسܡ
ľܹԵظоԼ֮䶥һ̵ĹӣȻǴ֮ûٿȻʲô
Ǹļ̌ͷߵĿңһǵһΣܲܶ㡭
ľܻݵģܲ룬ͷ֣ͷ׼Ů۵Ѩ΢΢˽ȥ
ˮ㹻󻬣ǽխ˶ĹͷʹлľЩܣɰüͷһţָָţƺַͨʽתʹࡣ
һжҿǼϲòҲʱһͷֱһĤ档
ʱĹͷոսȥһ룬СѨĽխ̶ȾѾҵÿһ缡ҧסҵĹͷĻǸǶôµܡ
ҿŽŲѵŮеĿⳡϷӵ뺯Ĳң´˿̽ľѹµģͻһкɣɫŮܹõĲңǻǶôź
ѹϵңΪҲңĽÿһ缡ҲһһƷزȣСѨС죬㣬ΪҷйĶ
Դſգһ֫ǰһͦͷ˲ͼ˱ĴŮĤͣ뵽ľѨ֮С
ۡ
˻ýˬ
ҺľͬʱһľΪƴʹ̣ΪŮĴŮѨסĿС
ܲǵһΰŮľѨܰٻζ½˻Ҫխüһָѣ˵״ֵˡ
ڸոո߳ΣŮĵȫˮҲڻۡڻһ֮󣬾ץסŮ⻬۵ȣʼ
ۡᡭһ㡭
ľüͷһּӴַȵĳ嶯ҽŮǿзֿɡM״ȷֵĸҲҵܹĸ
ľСѨĺýСѨˡҸȥס崿Ů񴽣಻Ͼţ˫Ҳһ
ǵʱҲĵһϷǺľǣҵĳҲʱ׸ľȻĵһβûиȴĵһΣ͵ǶĴлˡ
ԺеûģHŪķȴԽԽ졣ľѨ޲ýҵжϣѾӦ˺һᣬҲȫֵסľѨĹ
أͬʱй£ľҵ˿УʹҲһֵĽȡ˫Ҳʼ§סҵĲӣҲʦͨؼסҵҪȡࡣ
ôᡭôôһ㡭һ㡭
ľѾ𽥵ؽ״̬ҵЦҽŮȼе˼ϣϵĺɫѧ£¶۹⻬ţһţ͸ֺУš
Ҫ࡭ҪҪˡ
ľзǳеأƽҲǳֻһ֫ܲˡ˵Ҵʱ˿ôϮеСţһѹֵЦ¶
ŤĽҾȻСѨеøˣʼʦͨزĦطҼӴ˶ţָŮ۵Ľŵ׳ӷ
ˡ۸ˡܲˡҪȥˡҪȥˡ
ľ֫˼طҵĹͷͻȻоһˮҵĹͷϣŮСѨҲʼؾţѹ
Ĵ̼£Ҹ޷Լľأһ飬ɵľҺ˳ŮĴŮѨУ̵ľҺҲǵľиխСѨҪжһ㣬ѩ׵ĽҲȾһĳ죬ʼͣš



ʮ£
ꡪꡪ
֪˶ãŮСѨե£ҲŽҺһաſľϣŸ߳ȻڲϾεѨŪͬʱҲƫͷľǺε
ڴҲ࣬ҵͷҲľұߣҲҿͬʱҲܿµķ羰ҼװһۣȻܹԼԼؿһ޳Ůڴ£һ˫ŭεضľҡ
аЦֻڻǰ达ʱ򣬱ϾľĽҲŸոƷһ飬ھͷ¡ҹʱ仹ܳ㹻ʱλŮú档
ҽŮСѨг滹մľˮʹŮѪߵľԹ£̱쵽ľСԱߣɾ
ľԹذһֻۣǸոո̱߳Ҳ֪û취ҵҪֻεſ񴽣ҵУ
Ȼƿ£ҷǳʱһҲߣˣʾƵĽľС˶ǵһŻ
ľȴʮ־ĵĿ£ҵָֻܿ۷磬ҽŮڳĸƣѩ׵θ߸𣬷۵Ѩҵ
ʿˮ½뵽ľСѨ֮СʽԶƣοҼľͬʱµ軹ܽһо۵ס
ȻǸŮӣǶϲŮֺͬľй֮ףһҲľԼĽ£ľĳ˵һġǰַ
ټľѨHʵǹˬҷסŮβڵڽխ۵Ѩнٶȹ죬ʱʱشһСѨе⣬ʮࡣ
ˬHHҡ
ڶαľԷſ࣬Ҳ֣ʼŤ֫ӭҵļаЦʱ̬һҪըˣֻȴһҲͣһش̼
װؽľԴŲ崲׵λãȥŮеĶľΪֻǵҪյң߱ؿЦ
ֻǣ𽥿˴µľǣ಻ϵͻȻͣаЦȻ֪һǿ˴׵裬ʱ˫Ŀԣһʮ־ʡ
ͻȻ֣ûκ׵£ľСѨȻֿʼٵľûҷӦ崿ŮȻ˸߳һˮ
ҺȻ֮ܰǰ˵ĻľȻο³͵֮⣬λԹŮб¶İáĻŮ˵οﵽ߳ˣ嶼ѵ
ľȴֹһεοȻǸڻûƵãҲȥ
뿴ڵĳҽľڵϼȻкٻܰǣϾǼҲҵġסһʼ֪Ĵڵġ
ǵֺйüν边ȻͶڴ£ҽոһľٶͻﶼͺñοһʱͻȻһֱڿ޴ܸ߳еĴ̼֮£Ҳı߳
һαH߳ľȴһҲûϧ֮飬Ȼ֪ƣαأҲľڸ߳ոչȥľУһִͦ֫ɿؼŮеСѨ
Ҫᰡܲ˵ġΪʲôôˬҪ㡭Ҫ
ľҵľٶHߵԴӷӰСѨһֱڼҵĲͽ֮УҲǰģҽһжȴͣ֫Ķš
ˡҪȥˡˬҪˡҪ˰
Ĵݲ֮£ľܿ˸߳һĽҪҵĶĤƣеСѨ£ҲظһαեľҺ
ˡľ૵˵յ޴Ĵ̼ľƣ֮£Ȼ۵û˹ȥſڵذϡ
ҴŴľѵһԵĺٻæǰСҵҵ˴ףȻľѾˣôֵǸһֱ߰ޱȵŮ˰ɣ
׼Ӵϳʱ¥ͻȻӨļ
Һܰ˶һۣЩĪûŮ˵ļǻйءҴһ¥Ϊʲô¥ӨУ
ҳζʹ˸ɫŮ⣬˳ȥûһᣬ¥ϡˡζɿƿţɫǺܺÿɱˡ
ԵܰͻȻɫ䣬ҵ־ͳ˳ȥ



ʮ£
ζɱϢһ˲䣬ҵӾЩˡ
ýľνһۣǡҡѡУˡѧԺĽɫϷҺζ˰죬СѨС챻˺üҺŪľƣ
Ȼ˾˵ġοϷµ׵ãͳһŲ֪õĵ߿ײõһľ͹׵½ΣҲֱӵذľ
֮ǰϣҲΪһجΡ󺰴У˶˹Ǹʱұ֪һǳḻͬʱҲʮֵСеŮ
ôһõɱ᲻֮ǰǸجΡйأ˵бʲôԭأ˼ţܰѾ¥ϣõķſڴţ滹ڲϴŮͺ
Һܰ˷ſڣζٻ֮ܰǰڰҵľζĴ£⵼±ȸŮǣӨǺ褺½ˡ
ŮܿͷҺܰĴڣаŵĺ岻һ㡣褵͸¶һ˿˿ŭӦǷǼ¥µΪӨĿ͸¶˶ͲȻλˣһͨľŮʱǴʱȴš
½У͸¶һ˵ĸ˵ѹҲã˵ǱҲã˵ҲãɫУ֪ʲô
˺褵ϴһǳƯװ⣬½Ө϶ѾȫˣӨֻڲȻסһԿŵľ顣
ȴûЩǰȥŷһǳǳۣ˫˸Ứҽصҡ
ЩΣӣǿʵǸû°ɣȴ仰ԺתȥңԸ⿴һۡ
½ҽΧո棬Ƿֵ磬Ū
һлЩǡüȻɱΪ˵Ĵ־ȻŮһʱãܽ⿪ĽĻ»ٳƵ
Ȼ֮ǰò޽Դҽ֮λɫŮѳΪҵĽҵҲѰԼĺ֮һһ뵽ԺƷõİ׻ѨҾһ£Өʱ֡
üͷ˼ʱ½ͻȻʲôƵģһùһֽ˹ֻܰС˵ǽʱϵģӦµġ
Ȼ½û˵ҺܰҲӦþµ顣ҽֽ˹ֻдһ֣һֻأʱδǽֻһʼ
ͷôҲ飬ĳĵʱ򷢳޲дĻҲǻɱˡ
Ҳʹãʲô˼һֱŲ˵Ҳûа취½ҡҡͷҲסҪһµĳ嶯
ҺͷʱԵܰ俴һۣɫͻȻ䣬һѶֽɫѱ档
Һ½һۣͷɻءΪʲôֽдݻɬѶܰȴôķӦѵ仰ԭ֮ǰµһ仰
ͻȻ䣬˸ոɱϢʱܰķӦܰҲһѧУȻҲʲôӴĻᡣ˼ʱģҲǺ֮ǰʶġ
ǵ֪ɱʱܰͱ쳣Ҿͳ˳ȥͺˣ˵һشĴһ
˵һõǳģΪôߣԼĽĻټ½ҲΪʶͶʮֹģôֱֺܰصˣõôӦʮֿˡ
ٻζϢʱȻҲʮ𾪣ҲһЩ£ɾԲܰľ趼ˣͳ˳Ҫ֪ԭļƻ׼ʼǿˡ
ͻȻ֮ܰǰ˵һ仰Ŀľ˻ȥŮΪҵūĻҪٵĳͷǺܿµġ
ʱһΪֻܰЦһ仰ûرϣĺܹǷܹĻȥҲõɱôˡ
µ仰ҲǺܰʵĿһǧ˿ƵϵȻҲڿֽһ˲ɫ䡣
ǿʼʲô˼أѵ˵Ժ󻹻ḴҰ˼⣬ܰߣ׼ѯʱܰͻȻϱȥá
ãİɡ
Ϊʲô˺þãòػش
Ϊ֪Ϊʲôɱ



ڰʮ£
Һ½褡Өõķ߳ʱûлعһֱظŸոúܰĶԻ
ܰҵУһֱһաδ֪δ֪Ŀδ֪ƶδ֪Ψһ֪ĴҲԼɷǳǿڽԽļɸһŮ
ȻܰˣǽͻȻͳĵ߿ǰһҲ£ﻹбĵ߿ĻڹؼʱһΣ˵һľҪùˣҲ߿ĴʶؾͶһߡ
صˣڼ˭ҲĶԻ󣬾Ȼܿʹһ£Һ½ǡ롹˳ȥȻúܰЩСħŮһЩģǼһټ֣Ҳֻա
ȻҲкܶҪܰҲ֪Ȼܰûеһʱҽͣһԭ򣬻ѾյõһЩܣõĻ˵ͻٻһֱͶͱͶߡ
ȻˣҲûбҪܽʱζķһλոձƴ崿ŮҼء
裬Ҳֻ֪ʣºٻζˣ̣ҲǵҺܰȥ
뿪ʱûаľߣҲкٻڣʹܹѣҲľߵġ
ԷһһøϿصζķ䣬һ̽ʱҵͻȻ˭һ£Ťͷһԭ½пġ
ھŸŮ֮Уһʼʶֻ½Өڽ֮ǰǵĹϵҲ˵ܺáԭ֮£ҺŮ𽥵ԶͬӪ
ϴκ㵥˵»ڰƴʱɣҿ˿һ˫ҵľɫУͷûɵͻȻЩȻԥƬ̣ǵ˵ͷ
褺ӨǸմ߳ʱ򣬾ͻصԼķ䡣ҲҴһɣ
Ҹ½ķ䣬࣬ÿƷҲڷŵ룬Ӻ͵ذвĺۼɼǶôϸġ
һֱŵ㣬ҾȻЩ޴룬֪վʲôط·𿴴еľȲ½΢΢һЦָָǰӣɡ
󣬲ŷִʱһ·ûдƨϣ΢ԵЩ衢褵ǰҲʮȻңȻһξִٲ
ֻǵʶɨһ½󣬲ŷͬҲǳġȴֵñȻö࣬ûڻŤ󲻰˴ߣ΢Цؿҡ
Һй֮׵ģĻÿһ缡ҿ£ҲûҪŮһñӻë̺Լڵʵʵġ
Ȼһǣôˣһĸһߵִҵڱ˵Ҳʲôܺõѡ
еûģȴ˲٣ϢظȾ£ҽŵƽ֮ǰľִٲҲʧӰ١
㣬Ǹʲô°½ԥ֪Ӻοڵʱ˳ɫУ˼һ£ƺ֯ԣ˵õ£ô
ôܰķӦ˵Ļ֪ʲôԲŻѡɱ½ҲֽҲ룬ԲŻ⡣
׼ҵķ˵ʱ½ȴ˵ǸϷҲˣұһΪõԵʣľΪ˵һȡҵλã롭᲻ΪԵʣ
ͻȻӦ½֪ܰĿģ֪ģҲֻܰõġ项ܼѣ֮ǰʹܰõϢҲԴһͷˮ
㲢֪Щֵ£һǸجΣһǵ߿ˡֻҪһ뵽õΪ½׾ͻɱԭ뵽
½һֱһܻΪŮκһ˺ദˣһĪиСʶôˣҴûдĸ˵ĿһĻԹҲûС
ЩҺֵô˺ƣ½Ҳûжʲôı䣬ʲôʲôʱһУϣˡ
˽¶ܰùʥĸʣ½Ϊ˶ǳõԸҲΪԸ񣬲ѡ˵ʱֵ᧿ΣܰҲ澳̣¡
ڡοϷУΪչˣҲѡ˹⵱һΪǸʱŮͬˣҲֻúӲҪһ˵Ļ϶ԸվټñƴΪԵʣҲ
ֻԸΥõСľȡ½ܵ˳ͷҲ½ܡȴ룬ʱѡɱһжԼʧ㣬еȻʮܡ
ԼġʥĸġҪΪ˺õģȴӻֱӵصŮ裬½˵һشĴҲѹֵҸոս÷ʱĸӡ
뵽ͻȻֲе۸½ˣΪҷ֣һõĹĻᡣ



ڰʮһ£
ʱ½һкܶﻰҪ¶ίҲãҲգҪģһ˵İο
Ө褸ľøˣΪΪĳ˺Щ˵档
µõ˵İο½ҲֻǳӺάͬ˵ľٶˡҲ֪οϷ֮½һ跿ʱͱﲻסĺ褶½ָ
Ȼֹܿ˺褵ΪҲ½еּһ֡
£ܹߵĶ󣬿ֻˡŮеôĶӡ
Ȼ½ԹԵ˵ȥʵ˵ϷΪһģΪҾ־ĸԴΪңԼֲһУû뵽
г̾һ½ʲôã̬ǳˡ
Ѿͨ˹ؼң󵨵վߵ½£§ס˾ɫУļ򣺡㣬ʵⲻġ
½ҡҡͷ𵴵ҵľٶҲûȷطûѡܰҲڵľ档Բ𣬰Ҳ˵Ҫܰȡ
֪ģ㣬˵һҶֹס½ĻͷһʼʱҲһŶŮôǲǲ̫ãǺΪܰ
û˵Ҫ㡣½ҵ˼Ҳ֪ɼǣȷһЩǷ֮룬ǻκһ˼
вɵʮָжôࡸ֡£½пԭģȲѵġһûнЩͶ˵ʱѾһС
룬ǿ˵㣬ûбҪΪ¸ģǰǽйⳡϷĻ֣ǶܺߣֻΪԭǻܺߺʩߵݼ仯ѡ
½˵ͷݸһЦƺڸлҵĿοЦݣһ˲䲻ɵóˣеʧĸɸɾԺֻʣһЦݡ
ȻⳡϷҺһҾ˷һõĻᡣ
ЦݣֻӵУİĺֻػˣҲһҵġ
嶯֮ʱͻȻվ½˵㣬ʲôѣһҪңҶġ˶ûˣҲᱣ߳
ͻĸף½˲ͨ죬һ˫ЩȵؿңͬʱҲЩлл㣬ҡҲᱣģҲϣκһ˳¡
½Ļؽ֮±ˣɲ⣬ǰץס֣㣬Ӧ֪ģһֱϲ㡭㲻ԸĻԺҺϵͳŸɱĨɱҲٶһָͷġ
ҵĻȻ½Ӿִٲһʱ֮Ҳ֪ô죬ԭҽнֻһеĿƣȴһס
ҵĻֺػ½ѨȻѾΪ½ȻųΡҵĻֱӰ±ϣܾҵĻ˱ϵͳĨɱԲ½ϣģǸʱл᳹ױ
½޴룬вɵòһ˿⡣ҵġ·ʮЧԸ񣬿²ֱӾܾңĻʱһ൱ڱĽҵıס
Ȼԥһ֮½ǿڵɣҡһûáʱٸ𸴿𣿡
װίԥһᣬǵ˵ͷӦȴɲİ׷һ䣺㡭ҪǸĻܾ𣿡
½شľͿֻ࣬ͨ죺ᡣ
õ𰸵ңվһ𣬾ߡ
ҲȥһЩİϷֻΪҸոʶػͷһŷ췢֣ʱվһˡ
ܰ



ڰʮ£
̵ܰӡ󣬳Ưϻ۽԰Լֶ֮⣬ϵһ˵ͬʣٴУҲĪҳԲѡ
˽£һֱƺܰΪСħŮԴҽܰȣܶոһͱ취ˡ
ٻϵͳͷĨɱʱʱҵ˽ҩζһʼֺ취ĸʱҹ˴ҩҵζŮͬ˱Ƶûа취μϷʱͦ½ʥĸģŤת˾棬ҳɹԵá
һΣɱδʱҲһվ취οõġҲ֪ʲôȴʮܰ⡣
˵ûܰȰ˵£᲻ҶԿվһߣֻ̬ȣҲߵѹᡣ
Ҫ֪ľ֮ߵӪѾٴƣңܰٻζľټѾȷ½Ǳߵ˾ֻʣĸˣһ붼ûˡ
ٵ߱Ļ߾ֻʣ˺褺ӨˡټѾϤ׵ķֻҪϵͳ䲼һϷ˳ΪҵĿūġ
ȻȻ֪ᷢڵȴһҲȣԽˣҾܶʱǣ˵˵̲̣гĵʱǣô֮δӣҵԸҲһֱȥ
ˣڿܰ½ſڵʱҾͺ½˱תȥһ񲻶ʱ򣬺ٽһأٴκҲûпܡȴҪʲôҲûжתš
ѯʵĿ⣬ָܰ촽ߣ꡹һǣҵ־ԱߺٻķȥȻ˼Ͻ̸ĻЩ˵Ҳ¸ǽж
Ϊʲôȥһ¥ܰҲôԶԱ߾Ǻٻķ䣬ｻ̸Ҳûʲô󰭡еûģȴܰ˺ٻķ
ٻûлصڻζķչľءֹܰţʾ£һϷŵˮཹཡ˼ڡ
ôô˵ĵĵȻõ£ϣͳʵ
ܰһۣϼ͵ıͳɫȻ׾Ϳ롣ҡ
Ӧң治ɱҺ˵ܰһ٣ҵɨһ˵ı飬ЦЦҪϴĻᷴ
ʲôһЩ׼ңϢҲһΪãǡǶܰųѾǺܳɹˡ
ܰûȰ˵ɹ׼ϾñƴкܴĹҪһȥĽ٣²ʲô¡
ܰʲô˵õأֽһֻأʱδǽֻһʼȻܰǿֽž̸ĵģôܰ˵ǣһ仰йء
ѵ˵ҲᱻȻɱҲûã仰ɱǰдģ֪ɱḴĻﻹأ
ֻأֻءҷ׽ʣȴɲҪ죬һ֪ʲôҺпܺⳡϷйأŻѡɱġΪͬⳡϷ˽ܰӦҲǶʲô
ͻȻԴܰھԼǰֱͺˣﻹҪԼ죿뵽ұ㿪ʵµֽʲô˼
ϵģܰҡҡͷԲʱܸ㣬˵㻹ûе֪ʱ⣬Ǿǰˡ
ҲɵЩƣζķҵʣҲ˵ġȻѡ˰ңȻҪվһһԼ֪Ļǻã
ܰȻʣߵ£Դбҵļϣȵ˺ʵʱȻһж㣬ⳡϷôģҵ˭𣿡
Ůڴʶص˵ͷȻܰʱǸһMЩֱĵ̺ͼһСĸһĵӭšѾԼʲôѣҵһʱ뵽Ҳ
龰Ŀܰ˵Ǽã˴ҩǵ֮⣬Ҳûж¹ʲô֡˵ܰҷһҲĸԸ
õҵĿ϶ܰĵһЦԴ˲䣬ҵļҵһΪʵλãҲ§ҵҪһ̶´һᡣ
ʱ䣬·Ҳһֹ̾ˡ



ڰʮ£
ԼϵܰͻȻеЩۣŪЩŮУǵĽʱܰҪôԱĬĬؿţҪô뾡취ȥŮұζĴؽʱҲ취ȥȡϢ
ΪңΪⳡϷĸ̫̫ࡣǰҲʲôףܰĺãҽܵЩӦˣֱбҼϵһ̣ҲŸоƣ롣
뵽ͻȻڵҲȥˣҲҲȥϢɡ
ϻ۾ܰܿʹҵĻжһ˿͸ж̧ͷˮĴ۾ңͻȻ͡һ֣Ҳ˽ĺ͸ж֪˰
һɲǣʱͣһ̣ҲԶӵһ̵ЦݺáվһסĲӣһסϥ䣬ùƽܰߵͷͷͷϣԼҲ˴һԵıӣϡ
ͻȻġ硹Ϊܰһ㶣ֱҽӿ뻳ŷӦĵذһ֮ܰҵı䴦ôҵ۾
һϾŰãܰſڵ˫¶˵˯أ
ҲһˣǾϢɡ˽ŮĶͷʱңȻһ·Ķůĺʡ
֪˼ˡܰͻȻֻü仹һ˿ᣬҺò׸㴴ĻᣬɲܾŹˣҪô˯Ҫô˯ľȻĻһŬ׷ˡ
õתȷܰмĹϵľ֮ԱץҲΪڿ͵Һܰʱ򱻷ֵģܰ仰ȴЩɻ
ѵ˵ľҲǡ
ԣľҺζٻһľ֣ѵΪôɣľʱһ͵ѵΪǡóζķ𣿡ܰͷƤؿңǸһ˿⡣
ܰһ£ףԭľ֮ԻǸʱڿΪܰȡ˺͵ڲƭٻһַľһĳ̶ʱڿο
ˣʱʱܰŻͻȻʲôƵģҵ˿ƣǸʱܰͺľһˣҲջңյľ͵ο
ĳָʲôɺϣҺ֮ܰ󣬺ٻζı¡74£˺ζ˸ͷԼķ俪ʼʲô
ڷľ֮ܰҲһұľζȥҴǰһ̣ܰŵζæ˴ףۼ֤ľƴһĻ
ܰļƻУֻҪľһ򾡵ģҳԵľ֮Ҳ׼达ϧǸʱպøɱ֣ƻҲֻһ룬ľҶûкúöƷ顣
һеңеĸжԽԽ࣬ٻ½ζãľÿһϹŮܰǧ˿ƵϵÿһҲܰİ£Ҳᡣ
Ҹһΰܰӿ뻳ȴһ£ְƣˣȥ÷ɣȥľҪŪߣǾͲ̫ðˡ
ܰҪҲþֻܾҲߡߵһ룬ͻȻʲôʵû˵ҪϴĻʲô
⻰һ˵ڣҲɵЩڡپܾ϶ܰʲôô߳ŵŵҲʮа˾ŵغǾ仰йءǴӦ߳ȥǸһЩ࣬һЩʲôףȻ֮ܰǰ˵ûеҵʱҲ˵
ϵģܰһβûбֳĬԥһᣬ㿪˵˵ϣܹһ㣬Ҫʱֱ˵ʲô㣬ǲҪҲȫһɫԱ
ҲסˣЩ
Щ
ͷõЩҿڰ˵ʱ֮ԶôֱһΪ̬ȵȷܲãŭңһҲһˡȻѾ۷ȻҲһЩ
ζ˵ոյʱ򣬶Ҫֱ׺ݵĶˣҲһȽϧܰ˵һֱıҲûҪôͷ˵á
ڵڶÿ϶ǱܰĳЩӰ죬ĬҶķǷ֮롣ҲɵΪͻȻң߶ҳķڷԸⱻϵġ
νġҪҲȫҲûôȥҿֻõһȫӵĽڰˣֻҪ뾡취ȥδٻȫҡ
õһ仰ҲʮζһɫԱ˼ڱë᳢ȥšңɫԱҲζЩ²ʲôȽصıݺۼ
ֻҿֻõһǰ̵ĽڰˡϾո˵ҪҳģҪһȫˣݼΪڣֵܳͳЦ
ˣҲûаõЩ̫£ֻʶΪܰһЩؼϢҶѣܰտڲ̸Ҳü׷ʣЦһ£תȥ
ֻǴʱҲû뵽ܰ˵Ļȷʵ˵ҵΪǣûжЩغ壬ҶùΣҺ㱻Ū
ˡҽŴ׼ȥʱܰͻȻֿˡ
ôˣҺ
Сζ



ڰʮ£
ܰǵһκ˵ζˣֻ֮ǰҲûô⡣
ҿζС˼϶еģںıЩʲôҲ͵ĺܺΨһҸеɻֻ½һ֣ҡܰζмܹ׼ȷųζʹҶζЩĻɡ
ȻҲ֤ʲôζɰˡһ򲽽ζϺ˴ͨһ½֪ζƣҲ谭˴֣ܰﰵô£ŮҲЩС
Ͼô˵ζǩĸԼģһǻˣֶοһ仰ζĨɱ
£ζǱһЩܻСܰͺٻ衸ءĴ棬һǰַУһıҲζԹ޻ߵִ
˵ͬս˥ʱɵӶ֪˭Ӯңζŭңܽһٱ򲻿Ķ֡
ˣܰѣҲΪ⣬ֻǼλһҵŮ֣أҲ÷ӣֻװȥ˵ӣ֣صص˵ͷ
ʧſڣܰ̾һȻóûнĻϡ׼ɴ˯ʱͻȻʲôƵģ˳ȥֱ¥µĳȥ
Ȼõķ䣬Žȥ֮ȴεطַ֮⣬һˡ衣
ʲôضң¶ȵĻһ˫ĿҪҿڻˡҲ֪Ҹոյľ䣬ϳҲһǿˣܸʲôɫһѾǺõˡ
Ȼĸ赸רҵļҲȽϷǺȣ޴غһһң֮ǰҲһͳɹǿǺܺõ˵
ˣ˰Ŀ⣬ҲǺ⣬ֻǸеЩͷʹҴܰѾõõı֤ΣҲѵ˵ҪH㡹Ļ
ûгԵŮ֮ǰֹڡԵΪҸеЩ߳ܣҾô˵ˣڣҲܺ˼ôͬ⡣
£û׼õڶ˵ǵңȻһӱĻסˣԽԽͲͷĿ⣬ҾȻһЩȻһתŵĳ嶯
Ҷ˶񣬿ŵáڴߵģòƽţҲǿһ߲ɣǽţƺ֮ǰ˲ûк졣
ͻȻ衢ľͺ褵ֵܰ˵ΪҲ˰ֻ½ӨȻһߵģȴûֵ˵λںŮͬųġ
һȻ֮ǰվһߣҲ费ŮΪų⡣þ͸˵ˣʹõ߿ΪֱӵܵľУȻѾбʾⲻãҪ˵ûн٣Ǿƭˡ
ٽ˴ʱ״̬Ҳƶϳܰ뿪֮ҲҹãҪοߺ˵˵ȴûеõñȽȷĻӦò˵ҲãǵִҲã˵һõϢ
뵽´ǣ˵ܰҹģ˵ҡ
һ˵ڵһɲǣԸоõĽһ£϶һʱҵ˼ֻѾܰ˳ŵʱҲ϶˼ܾ
ɵúҵɨһۣƺЩ֣ǶѯʵãģȻҲµõʱϵıһʮ־ʡ
ɱҺ裬ĬҲżҪ¶ģҲһʱᡣֻȴԽԽЩͷɱֳĬѲͷĳŮվˣڲ㣬㻹ǡ
㡣ͻȻתһ˫ҽģҰе£㡭Ҫȳȥɡ
ɴ۾ȻܸоιЩ⣬öѾô˵ˣҲûʲô취ŮһҪڣȴôˣģµĻһǵġ
Ѿ˵ϣҲ˵ʲôһۣ˵ҪʲôĻһҽס褷䣬ڸڡ
õ˵ͷתͳţȥ֮ǰвһתȥ
ʱʣҺˣͻȻ˳ĬҲ֪οڣҲһĬضţһɹա
֪˶ãòŴ˳Ĭܰ˵ˣ
šȻ֪仰ġʲôɵͷǡ
ҺԼأһ䡣
֪һЩ
ҵҲӦˣ
š
ôͻȻЦ绨ľΪ֮һգˣϣūôأ



ڰʮ£
ˣϣūôأ
˵֮ǰĸոɱʧܣø˵ĸоϧĻô˿һĿҵãʱĺٻܰȫ¾Ѫڵͽޣҿµ˲Ӳ
úͺٻ֮ܰͬǰӪĶȻûд׶Դҽƴ֮һ޼ңлᣬһһеؽŪ
£ȴΪĳ£ò󻶣֮ǰıΪĶԱȣһһŪʱһHٻܰǵʱȤ
ϾһѶȵŮˣ˴ĳɾ͸һǱȺЩΪ׵ֵŮϴҪöģ˵ٻʲôãֻձѡ
ͺñȺһŮ˴ϵĿһһŮǰߵԶʤںߣȡ˵ıҲȺҪǿöֲ࣬˺߸˴
ǰþˣеҪ޲̽ǰŮ˵ֻеǺȴͣüͷ
ܰ˵ʲôȻܹ˽ĵڴϣ˵ҡܰҲæΪֹϹÿһŮֱܰӻӵعϵ
ֻǰΣҶܰʲôҲǿ˼άҲͨʲôֶЩŮġһõıʵЩ׽͸Щ΢΢ķ
⾿ôһ£ҾܹҲ̤ʵоͬèצһҲòͣ½Ų´á
õһ˿ɻ󣬵漴һ˿ҡҡͷҴӦ֮ܰǰĶԻܸ㣬ԭҲܰĵߣҲǿ
ضסõеõһЩ𰸣ֻʧˡúһԱھһ֮ı鼸иɻҸһ˿
ŮȲ˵ģȴֺڣµǰ죬¶ҿЦһ˼õ뷨
ܰЩıܿңƭƭңȻϸŮӸHȻң϶Լԭ򣬼Ȼò˵Ҳı
ҪζҺǩĸԼ£˵ʱԾôһܴζ׳һЩ
ҰñƵ̫ݣҳһҲûʲôвõֶΣո֮ǰ˵ˣֻҪôУͻ̴Ӹڸ
ʱ򣬵ķɾͶˡҰҡҡͷҪģȻǸϿ콫ǰһλεεŮԵúõһûĿС
뵽ͻȻһЦԺðһע⡣ɤӣõߣ§ס΢Щִٲ壺ãҲʣȻˣܸóɣ
õһۣ˵ֱҶ˻ȥɱ˵ᣬı־ͦõġ˵ˣ˵ԱһŹξǹ۲ģ£ҲûٿҺͺٻܸ֪ôôɣ
ŮԹذһۣԥһᣬվߵҵǰɬſ˫ȣ¶һëûеķ۰׻Ѩ~ūҪˣ
ཡʶʿˮȻ֪ô˿ݵģǳɫݼһ˿αĺۼͺһūһˣҲҽл
õİ׻ѨҵǰƬ۵ԴһֻһССĶڡ챻ݺݳſĺۼѾŮǿ޸»ָˣֱ˵ģ
Ů˿΢ЩԼɬǴ̼ҵ޲̽˵ڵأִ뵽İ׻ѨУйҵ
ֻҺòҪԣҲûмŽ˵ָӣȥȻοҿ
õɴ˫ҵеЩ衣ֻԥƬ̣ҵԼҵǰһԳѩϣ޳ȴֿһԹؿңƺԹҵĲϧ
߳ܵıټĶһҵ־Ұһ´ȣǿнеѹ¡侲侲һкܶŪŮ뷨أڿɲ˼ɫ
Ժ뷨һһðԥʱͻȻ˰ƴʱĳٺһЦãûǸʲôˣ
һʱûзӦסˡ
ݵǸŮģҰְֵǸҽһʾ
ŷӦЩոǱͨ죺㡭
ٺ١ٰһλݣο߹ңС˵˵һôHƴģôҽõƻ˵˳ҲЩ᲻Щأ
ȴһòûԥһĵؿңѩ׵ҧס촽ޱȵĿɰ˰ְ֣ݶͿʼӴ



ڰʮ£
ĿɿڴΪʲôоöҵջܰǸСħŮҪˣ
Ȼѧֳ巽ѵȴһҲû£ͬʱҲУ赸ӵĳԱ֮һͶȷǳĺá
ΪܹҸؿοʱģ޳ȼŵӲҽֻܷҵĴϡ۵СŲҵϣǵץסõһֻ档
崿ŮҵĶԹصһۣ˷۵Ѩҵɴ۾գգһ£´һ˿һ˲䡣
ýָ뵽Ѩ֮УܰѾҵĴˣЩʹǴ˿ڡŮüͷţϺͮͮɬޱȵ񣬸ĺÿ
Ůؿʼ鶯Կóڴ֮ǰûοԣӦ˵ǰοϷ֮ǰûгοĿС
ȻˣοϷʱøձƴ۵ҪοȻʲôСֻǵٽָ쵽Ѩ￪ʼοʱ򣬲оϮشʹתΪˬһˮ˫Ҳʼ΢
ҿЩ۲ָڷ۵İ׻Ѩнʱʱش۵һ˿˿ˮɼǰλŮѾʼ飬ֻǽһŮο㣬ɲҵġ
죬˵˵ĻҲ¶ȵĻ˿¾Ҫ÷˸ɾҵҲʼʵ˳õŮȡ
οеһӱҵĻϣίؿһֻۣҵĻȴҲòſӣСŷ˵
Ŷְֻˡݶοšְ֪֡۸ݶݶСɧѨʼˮء
𾪣ޱȵ𾪡ҵΪÿ˵ȣһɫޱȵĽɫݣ˵̨ʲ˵ȫᣬҲһ˸ţĻȻҲѧ˲١
ȻѾ׷֣ҺˣҲԸݻݣҰְ֣ô˵Щ־䣬ȻҲڻ¡ȵģõ
һɴ˵˳ֻ»һ˾СŮҲĳЩ̬أ԰˾СŮ뷨ֻͦޱȴȴ˵ĻлҰְ֣Ѫڡ
ͻȻ뵽ѧרҵģģ¸Ⱥ˵ĻֻҲûϵȻὫԼĻ뵽˵Ĺ̵УҵִһȦ
ҰֲɵøһЩǵŮְֽ֡ݶСˣְˡŶҪְֺᰡôϲݶĽ𡭡Ҫ򡭡
ջޱȵ̲סСŷ͸ֺͷ۵ĽŵףǵЦţƺǱҵͷˡ
ְ֡ǰݶѹ£ôưŮ˼ְֵƨۣҪǰְ֣˼ҲŲôĶء
ģһ˵ȥĻһͰ͵ˡвס²ţǰŮ·һأŮòҵ񾭣ҵ޲뵽ĳůխⶴ֮С
ְֻ˼һְֵĳƨۣһ˼ŰְֵƨɣȥHζ㡭ߣŮְHˣְֻ֪㣬Ҫݶζ˭ðְ侫ĸ࡭ݶôȵùζ˼ҲŸոձƴȴҪô̬Ϸְֻˡ
ͬСŮһ˵ĻȴޱȣҲ̲סñӵ˴ϣ˫ְסŮ˫ȣǿѹõļϣ180۵׻Ѩֱӱ¶ҵǰ
ŮָûмȥǽƬ۵ֿ¶ССǻޱȵңС¶һҳ׷Ļðְ֡ҪHݶݶְֵĴˣɧŮϲHˡ
Ҵһͷ׼ŮѨ֫һͦ׵뵽ŮѨ֮СҲͻĲ̼ôУְۡ㡭ݶ뱻ְֺݺݵHءݶǸĺӡְֿHҰɡ
ѾֲϷ¶ڵңֻݺݵؼŮѨȻճľҺȫҵɧŮ
Ůİ׻Ѩ˺ҧҵƺҼ壬ǳ˸ҴˬĿУȴû˿á
ڸոοĹУŮѨѾʼ飬ڲϵˮһʼҲû⣬ֻزϳ壬ˮ˳ѨĽϴϵһᣬʪһƬ
ӿˮҵHѨӵزõҲһ߹һ󣺡ðְ֡HݶˡHɧŮˡ˰ְ֡˼ŮūĸҪ˰ְHˡ
ҵҪټϽխ֭İ׻ѨˬޱȣҽӶѹŮĽϣõһ޳˳ƼסҵѨΪխеˬÿҪ衣
鲻ԽסŮӣͷԷСͷһ֮ҲʼӦҵǣֻ΢ĶͲ̬ȣȴ˵ʲô
Ȼ֪ĽʲôŮ˵һʥʽһ㶼ǸİкӡֻǱһôʲô˵ļһ˳ǣ



ڰʮ£
ֻǶڵ˵ҲʲôʲôʱŮĽխѨӦġ
״ӽҵϣĴиӴ̼ҵҿʼ˳Ůǣѩ׵Ĳǡ̺ͷҵĴ˸顣
ŮСų˵ҵĶ𣺡ְֺû򰡡ɧŮݶ뱻ְһӡְ֡Hҡ
糱ӿĿвײҵ񾭺ʹԡֱŮ޳ȼԼļϣѨеø
ҵ˫ֲϵڻĳȼϸͷҲʼŪšѩ廬ļҵͷζĴУҵĴԱ˵ĽŪЩҡ
أҶ߲ͣŮѨʼϵҵҲ˱ıԵԽԽ飬ʱп
H㡭HɧŮŶˬְˡҪˡҪˡҽõķ۽ֺУȴûͣǸӷͦţҵİϣҸĿС
ְ֡ҪְˡݶҪְHˡ˰ְҪɧŮHˡ
ݶ̫ɧˡҪѾҺȫСɧѨСְööŮҵڶԽԽ񣬺޲ýӶ뵽ʵİ׻ѨС
ݶݶְŮööŮݶְˡְ֡ҰɡһĵؿңˮĴ۾ǴѱH߳𣬾㲻ϷҲᱻHò˵ĻΪˡ
ҵһͺҽ뵽ŮѨ֮УʼŴճľҺŮӹҲ̵ľҺ̼Ҳ˸߳
Ÿ߳һ̬ãޱȵ㡣ǰŮڲ֮ǰΪУȴſ˫ȣҽ뵽СѨз䣬߳ޱȵĽҰְ֣Լרҵֺңܹҵ
ŮĽϢһᣬҵһӲָָָָõС죬崿Ůͨ죬԰Ȼҵ˼֮£ֻſҵ֮䣬ſС죬ҵ˽ȥ
õĶʵĿǻԼһ˫Ȼ˫ټۿͬĸһԼĿ£Լ񴵰ҵﲻʱطֵֻ˷ܵҪը
ϴǿҿУĴ̼Уּµ˷һ޼ɵسҵ񾭣ˬÿҪ衣
ŶɧŮ졭ͷ򡭡ԡ˻촽ټӽ㡭ݰ
ұָŮĿڽСõĿڽ츳ߣҵָ£ڽͻͽˬòѡ
ֻֿʵ̫ǿңůʵĿǻÿµŮղܣʪⲻҵĹͷͰҵͷסֻ
ҵĽ촽İҵǰŪҲĹĴתɬֽĵ˫ңһֺõģ
ŮСɧð
ĿвϵشþҵĿ䣬ԼԸе񴽣ϸǸֳˮǲסԵüΪҡ
ҵѾһûϴˣټϴӸŮѨнɢŨȳζ˶ҪŻȴ˿ûģҵָ£Ӵ˿ǻȣСİסҵԴǰŪԸؽĿǻ
˷ܵĿΪԼڽλ崿޵ŮԼǰڳ̬ԼкԼѡ
ҡ̡
˱ԽԽ죬ıۣ˫ְסԴǰͦʼسųŮС죬ÿǻʪÿһζĺͷǵ΢ЩʹشӺ﷢һĵ
ҵĳС죬ֻ뷢йѹֵԽԽǿص˼ޡ
ˡҪˡɧŮҪˡŶȫ̽ȥ
ҵĺһͺǰһһխȵǻճľҺõСڱ
ŮͻľҺŵˣʱȻҿڽûбҿڱؿԼС䣬޾ӿľҺǺȴסԴβʹطһ
ˬžҺɣֱоҺŮС֮󣬲Ž˳ڽѵæͷŤһߣŵذŻš
űڵǱãе𽥽˼ֻ֡ǿŮϳҡεĽΣ⻬İ׻Ѩ棬۵ľѨһһϣޱȵˣֳһа
һõϣ˫ֱסĽΣͷ׼õƨۣҪֱӲȥһʼûΪҪHѨûôֻǵоƽйõƨ۴оʱŲЩԾ
ŮʼϵûɵĿֻʶطҵΪҵ˫ΰסõĽΣ׼ǿвĽ۾ѨʱͻȻ
΢΢һ㶣ЩĸЧǺܺãոҺýĶ϶ˣʱģܰٻҪģ϶ҲţֱŽˡ
衢Ө񡢺褵ˣҲʱҡѵ½еûģ⺰һ
űƿһСɵԴ˽һ档ѹ£ִŮĽϣৡһ¾ͺˡ
ҺöסˣΪŵ˶ǵϡŮ˽˫Щؿǣʱʱҵ͵顣
ġľʲô𣿡



ڰʮ£
ôҲû뵽,˾Ȼľ
ϵʱҸոհ,ȺĴŮѨ,HʡȻһҲľĬޱڴĽ,ȻҲҺܰڿʱ͵͵ο,ҲڱҡǿСζʱ򲻴󺰴,һɬذͷһ
ľʱ,Եĸоλ崿Ůĵ﾿Ǹޡձƴ,ΪҵӵĴHɶ߳ˮ֮ҾѡҲֵ취衢ʱ,ͻԽ˷,ҲԽ
ֻǵҵڶβĴŮѨʱ,Ϊ˸Ӵ̼,ҲΪıŰ,취˶ڴµ,ĿһġǰַҰóױ,HʹȥȻҶľûʲô˼ε,ľ¶ٻһЩִη塣
÷ȥԺ,϶Ҳȥܹ˵ľ,ڱһ֮,ľϲH߳ĸо,ҲôҰ?
ľ᲻,˵ʲôͼ,Ҿ͸ˡܰ,϶ֱӹ,Ҳܻں¡ͼ,Ҫ̽ʲôʲôĻ,ҲľԳŮ,϶Ҳɵɰľ͵ﱻH¡
Զľĵ,Ҹеʮֺ,ͣ,취ȥ뵽õľѨ֮Сʧȥ˫Ů,ػص˴,סԼĽ
ĿǰҲֻǰһЩֺ߳,һŮľ֮ǰվһԿҵġѡŮɬǶ˱ӵ,𱻽ס˴,ֻ¶һˮ͵͵شһС
ľɴ֮ǰѧˮַ,ָ˱ַ֮ǰģֻ΢΢,˫,ԼĦŤ˫,֮ǰӵȻˡ
ҵ,ľ˫ո糺,ԥһ,ŵɣ˵ɱ,һ¡
Ȼ˵Һ,ҺðĽдǼ,˵ͬסڶ¥ľ,¾һ¥ܰζҲ
,ľô֪ܲõ﷢ʲô?õĻ,϶Ҳһڵʱ䡣Ȼ,ʱ崿Ůû˵ʵ
ͨһ,ҵǾ͸һĨЦľǱøʵĽ˯ž,ĽдոճŮѵֿ߳ʱʳ֪ζ˷Ŀ,ι,迴õ,ư͵ر,ٸĿаɡ
崿ŮǵĨЦ,֪ܲԼС˼ѾҲ˰˾Ųʮ,Ѿ͸˵ƻ,Ͱ͵˵:ǸȻ,ǡҾˡǡ˯
͸崿Ů˼,ܾôȥ,æ´,һסľС,קص,Ц˵:Ȼ,Ǿ̈́e,ú,Ҫ֪ոտǺ۵,ֵһ¡
޳ܵĻ,ľɬصͷ,˫ִȹ,ﻹڵؽʲô:Сû˼
ŮߵĿɰģ,Եͷȥ,סŮС졣ͻȻϮľʶҪ,ȴΰסͲ,ԵľС,ͷĿǻڵĴ಻Ͼš
ҵ˫ҲʼľĽ,ִ崿Ůȹ·˽ȥŮۻ,˳Ŵڲ,ޱеĵطľͺе΢΢,ҶסС췢˵һ˫,˫۲¥סҵĲ,˫Ȳͣؼн,Ūҵַǳ
˳Ů,ذǿƷ¿,¶ѩ׵Ľ顣ҵһ˫ɫֿʼͣŮ,Ū̺ͷ,Ůҵı,Ӵ̼ҵ
ҪšҪˡˮˡ
ľеղ,ӣв¶Ľ,Ȼܿͱˮ
Ů,,ðְһǡɨһ,ֻ¶һ˫۾,ͷһת,Цų֡Ȼ֮ǰͺٻζ˫,ܰɶ,ͬʱλɫŮķ,Ŀлղܵġ
˵ľ,˴˶ǵһκͶԷһڴϺҽ֮ǰǺζһ̹,ľûо,̵ܽöκŮһ̷,,ҽڴܰ,һ,ͬ,ʱҩļӳ,Ҳ۵ֱˡ
ԥһ,,ӱ˳,ҵĻСԴҵ,һξժģҲɵʳָ,һֻ§סòһյ֫,ʼŮĽϲϸ
ͬʱŮ,һ崿,һܹݸֽɫҼŪȡ,˵òҲƾɫ,Ȼʲôġֱն,Ҳ͹͹,̵,Ūһζ
˴,ָŮбҵļ,ɫ࿪ʼŪҵͷĿ,ټλŮвϺϻҵ,ˬĲ,§סŮǽ˫§ĸ
úľȻͬʱ̷Ҷеʮɬ,ҵ,ǹɵʳҵͷŮҲһֻ,ҵĿ,һߣҵ,һᰮҵغ,ò
Ҳ֪Ϊʲô˵ͷȻ,Ů棬ĿоȻߣܡҵ˫Ҳȥ,Ůǵ֮,Ŵ˿ۻļ
ȫ¶ڱ̷,Ȼֵֻ´ﵽ˱ıԵﲻס:ޡˬҪˡҪˡ
׽סԸоСľʼϵ,Ȼҵͷ,ÿɰջ:ְ֡¡ŮɡŮϲְֵ˼ҵ侫ˡ
ľõס,һ,ܵĪ̼Ҳ˲һ,ýĴ̼,ʼľҺ,˲մŮǵ˫,еĻ䵽λŮϡ



ڰʮ£
һﱧλŮĽ,ޱȵؼ
ľúĸ,˵Ǻܰȫһġܰͺٻ,ĳŮ,޲뾡һа취ＳȡĿС
ζռʱ,µӡǸ߹޵İŮ,Һֶܰεĵ,ĽΪֵĶ󡣶޵,Ҳ͵ڴϱHޱȵģγĶԱ,ÿŪʱ,Ҷ뾡ְ취,Դúζ޵ǽߵı顣
úľҵĸоһ,˵ò崿ɰ,øӳһЩ,ľŮһЩ,˵ĸоࡣŮŪȴһζ,ǿ崿ļ±ޱ,Ѫš
ҸŮ㷢,ζŸ߳,оȻһ˿úľӵ뻳кúϧ۰ֻܿͱڵ,һֽº͵Ƶĳ嶯
ָָ꾫Щ̱,ľõСԴ,ﰴ˶ѲǶ԰˽ĴŮ,Ǹкü,Ȼҵ˼
ֻǶ˵,һǵһΣ԰֪ʶ,ϲѧ,ӲҪֱȥĻ,»ֳЦ
һ,һһ,ԡ˹ˬе΢Щ۵Ŀڽ,һ߻ָôȡҡһ,ҵ͵϶մ˿ˮ
ͬʱڽĳ,׾ͳԵ˶ԷĿˮһнŮ,´Ҳ¡õȷһн,Է֮ǰ޲ðˢ,˿̺ľһʱ,СزȥľǱ,ҵĿ⵷֮,˵Ĵʱʱػܴһõüͷ١
ľ˵,һκһŮһ˵,̬ᱻһ˿⡣ر׺,ȴб崿Ů˵,һܴս,ȴʮȤ
,˵Ķ,ڱ˴˴Ժ,Ҳʼٽ⣬Э̷ȳˬĲ,֫ʼԾ϶,Ҫ뵽ŮС
Ҫ,Ůǽѩ׵Ľ,ѩ׵Ҳҵļ,Եøˡʿˮ,úľһֻѩ׽,ͷš
ҵ˫,Ҳʼλ崿ŮĽ,ָ뵽۵Ѩ֮,ؿŪ
ܰ,ܿλŮúľʼСﲻϷ˵,ʱʱŤͷԹؿ,ƺҵΪ
ֻ˵,ҵִһȦ,һ߶Ůҵ,һ߸ӿŮѨ,ﻹŮǽ۵ֺ,Ŀ
ðְ֡Ůˬϲְˡְƺǳ׼ϲ,þһСŮһ,ϵس,ʱʱСŪҵİ,ʦͨؽͷ,̼ҵ
ľǡǡ෴,õ,ͽߵͷ,ҿҺ,ֻŪҵֻҵָԽԽ,ˮҲԽԽ,խСѨȻҵһָҧס,ʼ˸߳䡣
ҪˡˡҪ߳ˡҪȥˡҪȥ˰еѨָ,СҲҵĴ಻ŪľֻԼ˳,Ʈ,񾭱׻,ҷƵĳŮѨ,ܿ˸߳
ְƫġŮҲҪ˼ҲҪְ浽߳ҡŽ,һɬĵؿ,Ҳ鲻Խؼӿֵٶ,ǿѹԴ,½Խ,Ҳ뵽˺ոո߳ЩԵľҲȥţҵָõİ׻ѨԽԽ,Ҳֲס,˵ĸ߳߳Ŀбĺʼˬ,ֻǴʱĺҵĹͷס,ҲĺҵĹͷ˼µĿ,ټľͬʱҵ,ˬĿҪ,ҲõС˴ľҺ
ءȡŻһαڱ,ǿžӿľҺ,ʱʱطһŻҲԸ̫࣬һ,ͽγ,뵽ľС,žҺ
ֱ˵С춼ȳľҺ,ҲŴӼµĸ߳лֹͣ,ŮС졢㷢,մ˲ҵľҺ
ҵ,ŮòؽСľҺ,,ڶԷʹ߲ŵǵľҺŽȻʱʱʶظŻ,ȴɼŽꡣ
˽ԷϵľҺ¸ɾ,ּΪĬſ,ʼôŸո,۴ϹŪ,ľҺ˳,ſϰݡ
ֽմˮָ쵽ŮС,ͷƷˮζý֪˶ֵֹҺ,ͷҲ֪˶ŮϵĲλ,ĽҲҵĲϵ±ѹȥ,ǿЩʲôִ,ľı鶼ܵĶࡣ
ֵ̳ɹһŮ,ҵ§ǧĵŮƬ̵´,ûʲôͬʱɫ崿Ůͬʱ̷,˸еˬ,ɶ



ھʮ£
λŮϢһ,𽥻ָ˾µʱȻѾһ,ȴղ
ΪլУƽѧУҿܶ˯Ͷģһ˵ҲֻǽҲ֪˶ٴ,ʮٶе,ǰ,򼸴ǹ۵ò,ͷ˯,ڷܾ
ܰҵСҩȷ,˵,ٴζʲô,˳ͦ֫,ҵЩ֮,ĵû,ܺHС˵ˡ
ԽԽ,úľҲһ˿ȡȻûкͱ,Ҳٶ˵һ,Ҳ뵽,ҵ˿ֲɣ
,ľȾһ㴺,Ĺ,һʳ֪ζĿе,ֻⷿԺ,ǰҴǹ,ְҿڽ,ͷβҲֻһҵָѨгĿ,ʹȣȻ޷㡣
崿Ůı鶼ҿ,ҺٺһЦ,Դһ,Ů:ô,Сɧ,Ҫ?
ľʶص˵ͷ,漴Ӧ,,ȭҵ,С:㻵ˡ˭Сɧ˵Ҳˡ
ͷ,Ӧ˵ľȻɬ,ѾױɿС,ȻҲԴ,ͱ鲻ûа취ܾ,Ӵ̼ҵ,ѹ¼
뵽,ҺٺٵЦ,һͰľѹ¡崿ŮȻЩͷ,,ܻӭ˼,ʱˮ,ǡ
˫ַֿŮ޳,¶۵Ѩ,ھ˸ոһֵľСѨŢ,ۺİⲻˮ,˳,ڴ,ѾŪʪһƬ
ʿˮ,ǰľɿܴ̼˵µŮס¶,ֻ糺ȴ̵ζʲôҽ׼ľСѨ,ֽŮСÿ
ľ˫ˮữ,СѨû,ȻֿʼڴˮɼλŮѾʼ顣ҽ΢΢۵,֫һͦ,׵ͼĽխ,뵽崿ŮСѨ֮С
ô󡭡㡭ޡСʱǰƴѨ,˿ڻûϺ,ӭ˾޴Ĳ,ǵ崿Ůüͷ,˵С첻סط˵
ɽխޱȵСѨеҵˬ,ĳҧס,ľĲ,ѨҲϵش,ͺһСһ,˱ҵĹͷ
ľСѨýˬ̾˿,ľСѨ,ټޱȵ,ͲֱһƸı,ȥھҲ崿ŮĽ,֫ͦ,ŮĽխѨгš
ˬ¡ҪˡҪˡľķHŪ,Ѿؿʼ,ѩ׵ĽҲʼȾһ㳱,ɰˮַѾ´,ոޱȡ
ҽһԿϷ˹,ָſ,ĽϴֻǴʱŮЩޱ,һΪЩ졣ֻҵĻԺ,͹ɵſҵƨ,ҵغ,ʱʱؽɫСβм,ҵƨۡ
Щ,нŮ,ȻԸҵƨֻۡǰǿҿˬĿҪ,ȻҲûȥ,ͦ֫,ڽխ۵СѨз塣
µŮѾH,һ˫,Ȳزҵ,ʼҡλ崿Ůǰй£Һܿ˸߳ıԵ,뵽ŮСѨ,ʼ˾ҵĲ,ľҺ
ľҲ̵ľҺ̵ô,Ҳ˸߳,ˮ;Һ˳Ľϴ,õСҿôʱʲô,Ըо,һ֮ͣ,µּӴ˼,ҵغµøɸɾ
ˬĿҪ,صסŮ,Ҫ뵽,ȡĿСеŮڸ߳Ҳ,ɼθ߳жôĻ䡣
ҳ,մˮ;Һ˿õСšޱģ,С̷ȴ鱶,Ĳо˲ա
ǵ,˰ɡź͸ղȫͬ,ͷ,ȴ벻Ȼ,Ҳٿ,ſľĽ´šһ,ľת,ҵ۾ɬ
ҰŮϵˮַ,ֿ˿,ԺͻȻֱŷ˸뷨:Ů,ҪҪҰ·,ǹҲ̫á
ÿһľϵ·,˱仯,΢΢,ԹصһۡȻҵС˼,¶·,ȻΪҵ,Ӽ̼ҵ
ֻȴҷҵ˼,ĬĬص˵ͷȻѾQҪҼƷ,ȻҲȥ,úľ,׼ȥ¥¿,һ·
ʱ,ͻȻʲôƵ,ҵĸ첲˵ְ֡һȥ?
,Ȼȥ¥,ǸɴͲ,˵:ֱȥݰ,Ͼ˯ˡ
áޡһ,ͻȻҧס촽,΢ͷ,һģ,ҡҡҵֱ:ְ,˼ø,?
һɰģŮ,Ȼв:ȥ,Һľ㡣
ø˵ĵ˵ͷ,תصԼķ䡣ŸһأղŽ߿ɰıͻȻ,䲻ϵӿæСס,ɿܵ,ͰŻ,ֻǳһЩθҺ͸ոճµľҺ֮,
³ľҺ,һ,˳òƽ,,ֱûһζ,ſͣ¡
ʱŮѲ֮ǰǰĿɰģ,гԹ޺;,ضžԼ



ھʮһ£
ûԼһУȻǺ֪ʱľС֣ߵ˿̨Ļǰ
Ȼ֮ǰܰŮ·ҵĻȫ⣬źܰٻζɣְľƴã˫Ůҵֵֵõ˼Ĳ䣬Ѿ˽70㡣
ƴֵңľѾͰ͵ƷһӣְһJKƷȻƷı¶̶ҲJKƷҪĶ࣬βֻסһ룬¶׻⣬ҺֻҪľĶٴЩмķѨᱻƸɾ
µƷľһŤ󡣱˵õҪƷȻöȥˣֻʣһӭƻʴĿ⡣
ǸңҪҪȥΪʲôûɡľʵܲɫǰĿ⣬Ѿ˼֮ףǱţҲһЩ˼
ֻǵ崿ŮתߵʱȴҴסѹȵǽϣ߰ûûһ㡣
ľˣǡңеġȣᱻ
ʲô֮ǰǻҷſ͵͵οһ֮ǰĸоҵ˫ֿʼŮĽϸ崿ɬŮȴ¶ķڡҽѹǽϣʼĲ
ǡΪ񡭡Уᱻģȥľû˵꣬ͱԴס㴽˱ࡣ
Ůѩ׵Сϴѧ߸ƤЬľĽҪϼ̰֡ذŮ⣬һ߻Ʒȥ׽סľš
šءŮС챻ҶסеĲλţͣط˵Ľѩ׵˫ȲסҡҷţƺҵĿơ
ھһϵ֮Ҳر࣬ڵȻѹľĽϣʱ˳ֵϺŮ飬ǵûк£Ͳ˳һĻۿй֮׵ŮҵĿתлġ
ô˵ĿǰûܹҡúľѾΪҵĽ£ߵѾһ룬Ҫǿ裬Ҳûܹ
֮ûжȡжһΪľҪ̣Ƕ̽ƻĵˣҪԣŪƷ壬Ȥ
Ŀǰʣµ衢褡Ө½ҲӲҵˡôţԱһͻȻð˸뷨
ұľǿߵһǰ˫ַסţѩ׵θ߸JKƷȹöҪã۵ѨѾ¶ҵǰ
˫׽סŮһյ֫ͷס۵Ѩڣ֫һִͦһμס⣬뵽СѨ
ءխСѨͻȻſǿҵĴ̼Ϳ崿ŮʶشͻȻӦȣæСס͡
ȴɲϷŹľĶߣ˵Сɧ㿴ʲôط
ľʶ̧ͷͻȻɴǰķϺȻд֣衣
ŮƴҡӣԴعذؿңҡͷƺģƺڿҡֻǱҪúһľ̬ңȻĿ⣬ѹĽϣس
ءҪҡ㡭ᱻֵġƲסĿкʹ崿Ůϱŷҵķ£ľһĻ˵һѹòС
ֻǶ˵ľ˵ʲôѾҪˡʱңŮխѨķŪУ
崿ŮСѨǽոձƴģխޱȣټŸ߸Ь⵼ľ˫ȼڲѨͱƽխ
ֻ£ľһҪסǿޱȵĿУֹԼһ滹ҪعͷҲҪټȥҴʱ崿Ů˫ϣҳޱȣľ취ס˫ֵĻҲῪʼ춯ľ˵ܽܵġ
£崿ŮޱȽģҲͼеøӳ£ҸоԼҪ˷ˣһͣش·ǧСͬʱŪ˱ҵһ㡣
ٿŮ߳ޱȵĿɰģ֮Ҳֲס֫һͦסỤ̊סľеĻģʼ˴Һ䡣
Ŷء̵ľҺڣľˬֱۣҵ˫ץס壬»ε̱ڵϡ
֪˶ãҲŴӾˬ侫лعʱ崿Ů¶Ⱦķɫϰؿϣشƺˬһ㡣
ɿǣסŮ֫˫֣ľһֲס̱˵ϡɵľҺˮ˳Ů˫ʪſڵĵذ壬Եޱȡ
ҽ쵽ŮСԱߣľȻҵ˼ԹؿһۣͷĬĬؽȳš
ȻףֻҪźˣֻҪҾˣͻصȥٵ¡ŮĿ̷ڱҲûж˵ľʦͨÿˮסľҺˮŪٽžҺˮĿˮ¡
ɾľûͣ£ǿʼ˱ľҺĲоȫ³һֺõģңͺ˿佱Сĸһ
д֣ŮƺͱܴҵҲټ֣ľ׼ݡصҪľ˫ɣַľҲֻһʱ
ֻǻûţķʹ˻Ҹϸʱ˷



ھʮ£
Ϊһ׼լУСƬͳһжŮĺͣǱǷǰַȡ֮NTRˡȻҲûñ񱣬ҲȻܹ޵ķˡ
ƬУֵĳŮϴ衢ơ˯ʱ򣬷ѹŮϣŶԷޱȵ飬طйԼ
洫ĻҾͿʼھϴ裬ÿ䶼һС׼䣬׵ĲҸһšҲﻹȻϴʱϴ
ôһҾͿ͵͵ķ䣬ĴľĽˮ;Һ״ʪֻҪһ棬оѪڡ
˵ɾ͸ɣСšŰ֣ƿһŷ죬šȻǰʹ϶û崿ŮӰҲԽԽԣҾƿţ崿Ů˽ȥ
ľȻе뷨ʼסţһ˫ˮ˰ҲʹҪȥ
ֻдô׵ذݣҵ崿Ůȹ棬ŢѨòһ£ľͻ̱òбҵϣûС
ԡﴫĻŮʱʱЩ죬ٿŷɫĴϻһոOLƷеҪľƵڴϣùڴϵƷϸϸζŮ㡣
ͻȻð˸뷨ҽOLƷľβ棬崿Ů֮ǰʱˮĿų̶ȣ²һᣬ·Ҫʪ͸ˡ
ҵЦ𽥱ľſڴϣѩ׵Ľθ߸Ʒ嶼ѹŮϣ˫ץסѩ׻⣬ͷ׼ŮѨ֫һͦ׵ٴβ뵽ľĽխѨ֮С
ҡ㡭һ㡭ȥҡһܲ˵ġᱻֵġŰ
ľعͷƴسҡͷġֻŮģӴ̼ҵŮѨг壬ÿһζ뵽ŮѨÿһζǵľĽ΢΢
ʱŮ˫Ѿȫסͣ»ᴫԡֻҵСľβͣײġžžСķﲻϻ죬ټڽխѨسġ͡Ҳڲ˵ġ
ľĶûЧԼСѨĸӽխҲҼʱ׷飬ҲЩƲס
һѭֻľѾ˲ˣֻӱʲôȴ淨ȻĻôڶ̶̵ʮڣͱHø߳أ
ŰҪȥˡˡҡҪҪHˡľٲĺɫڿвɢҵطţģҲϵJKƷҲòӣҵϣ˼ջ
أŮѨϵظ߳£խѨҲڲͣؾΣҲڷؼѹŪŰľڵˮǲϵӿҵ峹״ʪǼOLƷҲʪ͸͸˵ġ
ŶľСɧѨҪˬˡˡҪˡҪˡH㡭
ڲϮľ޴£ˬؿҪ裬ڡǰַϷ룬еƻõ˼㣬֫ͦԽԽ죬޲ýŮСѨHֳ˼ʮºҸоԽԽ飬ҲԼ֣ŮĻʼŨǵľҺ
ľҲڹ̵ľҺӹеһɲǣһ˸ֻ߳һε˫ʵòҪӦܿ콫ͷͷԡҪˡ
ɣɾֻҪһΣҾʹ뿪
Щ滵ŮԤʱ䣬ٹһҪˡֻǴʱҲûʮ־ˣ۾һת˸⡣
ľԹصһۣ֧̱Ľҵǰ˫ס̱ߺһƬǾɫգԻסϾˡ
ڸոСѨһΣʱһζľȴѡ񣬱Ҳû˼ֻס˶۵ķۺ࣬ὫľҺˮɨУͺƷʲôζһһһС
Ҹո˵Ǿ仰ãھ˿ʼľ𽥵ؽ״̬ɾľſԸеС캬ס˱ţɫС浽Ūţʱʱ̧ͷһ˫һܵңƺڴߴһ䡣
ʱľùƷ棬ҵĽǶȿȥԵؿһɹɰǵҺŮĽƷϣޱȵࡣҿԼ֮ŮепҪﵽ㣬ˬÿҪ衣
ҵвͣطˬ۾Ҳ΢ţƺڸ糱ĿУľ̫ˣԣû뵽㻹пڽ츳
ľҵĳ֪˸оµøˣСԴһһµ˶ڳıһԸеСд졣
ֻǾľ츳ٿ죬Ҳڶʱڽո侫ŽЩļ崿ŮҺٺһЦĶ˵һ仰



ھʮ£
ҵĻľҡͷ֮ǰλҪ
ֻѾ׼ľңֻһ仰ʹͷҪֱӱŽȥHˣֲû㱻Hӡ
崿ŮдʹֻǿһЦңȻҲ֪û취ҵġ֮£ֻվߵԡҵſڣѧ֮ǰģϰϣ𣬲ͣҡš
Ů˫Ҳѩ׵⣬۵Ѩ¶ҵǰ滹ڲͣˮʺHЩףѨڵ⻹һⷭţɼҸոյŪж
ֻǵҿѨϷһ۵Сʱжʱı⡣ľ˫ס۾ҲûעҵĶҺٺһЦԽŮĽδϲĦ˲ˮľΪҺܿҪʱͻȻᣬ׼Ů۵ƨۡ
ûӦҾһͦ壬ִĹͷŮխľѨڣ𽥵ز˽ȥ崿Ůƨ۹Ȼխò񻰣ͷûһ룬͸оѨΧڲͣؿҧŹͷҴˬĴС
ֻǶľ˵ɾͲʲôõˡɴ۾ͷֵؿңƨɲͣҡΣҪҵĿơҺ˫ΰסľĽΣӵһСֱû˽۵ƨ֮С
˺Ѱľ޴ʹľƲסؽһȻͱúϣǴ˲СаһȻĶһ٣һ䣺˭
ҺľҳһҪȴΪƨ۵ĽáֻǽŵĿҪ崿ŮƨȴȸղŻҪխ֣յҵЩۡ
û˻ӦȻû׷ȥǼϴ衣ͷ֣ǽҺѰִҪ֪дԶĲſڴģһưոݡ
ΣľһƨҲ𽥵ЩɡҼʧһ뵽ľľѨ֮С
׼֮һεľҪöˣûôֻǿϷĽԼʹ಻ı飬ɼĸؽʹ
ȴˬÿҪ裬崿Ůƨ۱СѨխʮһľεĲҡζţͬСһн˱ŰǸո˺üΣһ룬Ҫˡ
ھ޴еϮջ£Ҳ˿Ůĸܣǰͦ֫ʼHŮƨΪ˸õ崿Ůı飬ſıϣ˫׽סһţԴҲļϣı飬
ҪֽˡҪôᡭҪHˡеġҪHˡ
ľ˫⽻ʱ̱ˣҵĶҪץס壬͵ڵϣܽԡҵϡ
£ľֻҽ뵽ƨ֮УŮխľѨؼסҵͺҧһϵظĿС
ľƨ̫ˡôH˻˵ķˣеˬˡ
˫ַסŮΣ֫ͣͦһһµľѨг壬ﲻ¶ŸŮĻ߳ܵı顣
ҵľ˿ۻļߣŮ淺쳱ҡŽ޳˵˫ȲֵŤ˫ѾЩʧƺѾ滵ˡ
崿Ůı飬֮£ȻľŤĴ̼˳˶ҲСס崿ŮĶʼͦڽխƨм塣
ܡҪΪʲôΪʲôHﻹôֵĸоˡҪ滵ˡҪHˡ
ҲH£ľȻز˿Уóһֻ쵽Լ֮䣬ʼòԼѨƺҪȡĿС
龰Ҳ˷ܣľĻҲûͣHƨ۶ܷ飬ľ㻹ǸСɧأɴԺҵūĸˣ֤ÿ춼H
ѾԵ崿Ů޷ֱ˵ʲôֻǵӦңԡľǸŮǸӡ˵ĸ졭HľƨۡľҪHˬˡҪȥˡˡ
ľһθ߳˿ûͣЪ˼ȻŮʱ򣬾ͼHƨۣǵ崿ŮеѨӭһһεľΣžѨҲϼѹҵ
ˡᱻ滵ġҪ㡭ðҪڼˡҪˡҪˡ
ľﾭĴ̼ڸ߳еѨŲϵӭһθ߳һεĸ߳ȸոյǴλҪңҪ񣬺ˮ˳ŷ۵СѨӿͬһˮڲſڵĵϣխľѨҲʼ˷Ĵ̼£Ҳټס֫һͦľҺ崿Ů۵ƨ֮С
ꡪꡪ꾫ľҲסǰǰĶ෬̱ҵĻŮĽеشЦ
ֻǵԡһֱĻͣˣЩţҪƽʱһ治ʶҪֻڸոռľĹУʶذ赱NTRӰеĿȻͻࡣ
ټײұľſڣ崿ŮδⶴH޷£滹ͣžҺ»ߣȻֱڽͰƵֻڵҲ£˵ʱ
ҽŮľãڵҲЩټȥ裬Ҳô;ص䣬һúľ˫ɣÿ˵
ԺеûģҵĶȴû˿ͣľĽŵؾߣֽŴϣصԼ
ֻҲ֪ǣҺľһ뿪ӵʱԡҵžͱˣŮгŭ𣬻裬ſڡ
ɨһ۵ϵˮպʹմˮ;ҺǼOLƷ󣬸費۾˺һᣬǿѹеĳ嶯ָסƷһǣ·ӵ˵ϡ
ֻŴȴ˯ˡ˳ȥ˷ţﴫӰȭͷҵķǰվ˺һᣬת¥ʧһ¥
ֻҲûз֣һ¥ĳҲ΢΢¶һ죬ĳŮ۾ЩĹâһж



ھʮ£
ұľصԼʱŷѵ˷
֮ǰ֣˵ȥøҪ˶೤ʱ䣬ֺľôãȻ͵͵ķ䣬Ҳڻȥôðɣ
ֻǿЩĿͺεգͻȻ׹¸ոҺľʱλŮͷˣֻǳ֣߳ܺһԿŰˡ뵽еЩɻɢֻЩüͷõĵ̻ЩضԶ
ȻҲ֪֮ôöû֣Ϊ߲߹ǿżս֣ڷ˺þãĿЩҲΪΪʲôôЩ顣
ֻǵ˿̵ңѩ׵ĳ㽿󣬸ոһλָ۷硣Ҫ˵ľҵĻﲻŤţζҵϣǴ̼ޱȡ
ͷһͦ壬߱ľĦСѨֻҸһ崿ŮʹؽҪˡطʹҪŪĻġ
ľĻҽ崿Ůط˴ϣ޳ȴ򿪣¶˷۵СѨƨۡȻ˵ѨѾHף۵ⲻⷭţ治ճǵľҺˮ
ոհľѨʱҲһԲƨΧҲЩͨ죬滹ⲻϵžҺѪɼҸոյĶжôֱ
ľıҲαҵָһᴥ壬۵þؿңƺָոHH̫
ҲǲϧˣοľѾΪոôĴ̼淨˳ܣѨѾHףҪǿϵĻδҲе̫ˡ
ֻǣľߵĿɰ飬ֲȫλεεŮһ֮Ķ˵һ仰ǵ崿Ůͨ죬Թصһۣͣȴֲ˵ʲôӴҵǰſС캬סҵ
ոջŮСѨƨг侫ֻҲϵ£ľƺѾЩϰˣüͷЩŻȴ˵ʲô
ֻҺϵζȻȳޱȣǿԵ裬ľУҲῪʼˮϵط飬ȻӸľƴ㻹Сʱ崿Ůȴʮ
ľź˷츳ޣڽĺ촽عסҵİߣţɵ಻ͣŪŹͷ״вλˬòѡ
ҪٺúóԵٴֱͣľСҳ֣Ů죬ŤǰҵָŪҵͷ
ںܾ֮ǰʱҲʮ˵ͷʲôã˵Ů˵ͷι֮⻹֮⣬ô˵ͷ͵ʱûСϾҲĸŮڿ˵ͷ㷢ġ
ֻڽ֮ڰ˴ģҲŷ˵ͷһغе㡣ŮȻµĿУþˬ÷衣
ڱH֮ҲʮֹɣٵزŪͷСﻹϵطſˮʪҵţŮ˳ҵӲһֻҵСպñľ׽С
ҿһ˷ܣҲλŮһҵͷһκŮھһʼŤ֮󣬺ܿͽ״̬ȿֺš
λŮ۵񴽷ֱ߽ϣʼڰϸϸߣšúľĶԽԽŮ촽Ȼһͬһջ⻷һ룬ҵİϷŪţ˫ҲϿţǴ̼ҵ
Ҵû޵̷µλŮͺһ㣬ֻСмŸѣϵϵ񾭣Ů̷Ҳҵ˫ЩŮĵˬÿҪ衣
ڰߣһ֮ÿʼؽøľԼſøͣʼŪҵغľҲʼſСŪҵֻոˡ
ľ˱֣Ҳ⣬Ȼһֱڴʮɬ±H߳Ҳһ崿ߵĿɰģǱϾ֮ǰһںŮܽӴԣѾ𽥽ҵ£Ĭغһ̷ңҲ⡣
ֻ֮ǰɲûкļ󡪡Уֵ϶ֱȽϴı仯褺ľһ˵ԺŮǺųģ֮ǰõķľһҵʱԵЩܡ
ô̵ʱڣȴ˴ת䣬ȴЩȡõ಻ϵŪǿҵĿвϵش̼ҵĴԣҲҹ˲
أõķѾ˳غƨɷм䣬ҡġؽһֻŲ˴ϣȴֿƨмƨҲ¶
Ȼҵ˼ԥؾͽ㴽ȥСҵĸŪţʱʱػƨϵشתˬÿҪ衣
ľĳ߿ڽɺõĶ깥£Һܿ춪ףɵľҺȫľС崿ŮʵʳžҺȴûͣ£ȻضŪֱ࣬ȫ侫ͣ
ľ侫֮󣬲һߵ³СľҺ£ſСҿ˿棬ģ崿ߵı飬ѪţոһӲ޲ýǰŮ˵



ھʮ£
ֻҲ֪ϰľڵʵڹǺڰѹ¼Ļͺˡ
ɨľϵJKƷͻȻ֮Դúľ¥£Ϊ˸ҲѡһɫƷʱȤ
ֻǵʱҾԣľ跿ľľѨ˰صԼ̲סŮһҿڽ·øɸɾ
ҽҪHãɴһȤƷˣȻٺ϶һζ뵽ұãľһΪѡ·
ȻŮ֮ǰʱһֱϲҰְ֣һʼ뷨ǸһױȽС·ŪҲȤֻǵɨһװʶҡҡͷ
õĻ̫ڸ172ͱŮ˲١װ󷴶Щ죬ﲻεǸͬűްɰСģ
˵ҵ˺褡С߻һ壬ۿɰԼûôزβ˺װһ·ǰ߽аְ֣߸ǲܡ
ȴҲ褵ʱֿһĿƷͬľһҲѡһJKƷһȻԵûôСǿһŮģŮHʱ򺰰ְ֣ҲǱһζ
ŮȤƷúһ崿ɰŮͳҵǰһλJKŮͬǣľ崿дŽߣ崿дŽޣֲͬŮһһÿòҵġ
˽޵Ļͷһֱӽ˵ɳϣסŮ񴽣˫ҲʼŮĽҪֱڿͽþ͵
ֻǶ˵ɲܽ߳ܵ¡ڿľο̯ˮһ䡣֡ϡ±ɱܡ
Ҫְ֡ﲻСᡭ˵ġͨ죬ϵҵ壬ֻôֵùأֻСﲻϵطϣܹȻط䡣
û£Ҫ˹ҾһʰˡڵңŲôģֻ뽫ݺݵزJKŮڣľҺȫ۵ӹС
ְ֡ˡֻҪ㲻˼ʲôӦġñҵòÿҪˣеСѨϵرҵָŪţѩ׵ҲҲţŮеĽסĲš
ʲôԣͣ˶ͷ룬ôְ̰أ֮ǰľˣʵġ
ҡҡóؿң淨ҶԹˣո봦֮ȥʡ淨أ
ͻȻ֮ǰĻ棬֮ǰԼЩҲƨ۵ʱľ֣ʱԼľѨͻᱻұˡ
ֻҲһ۲۵ɫǣȻʱŹĺ棬ԺһһٶȲġ뵽ҧҧ̧ͷҡ
ְֻ֡ҪӦÿԡÿðְHƨ۵ġ
ӡ䡹һըˣûʲôҩŮһ仰˵ˡһ绨ŮѹŪְ֣ȥHƨۣ޵ĳûĸܳܵˡ
ʿˮæ˵ͷ¶ȵĻеҪǰŮ˸ɾˡüӦʣæɳͨ죬Ҷ˵һ仰ְ֣ȥϴһ£Ȼðְ֡Hƨۡ
еҪҪüԹң̲סˡ÷·Ҳµе뷨ҲƵӻҵķ䣬ԡʼƨ
Ҳľص˷䣬ΪԼܵ㣬ľڵϼŮСҲΪ̫ЩľȴֲҶ˵ʲôֻܹɵô̷
ûһᣬþʹԡ˳Ʒûѵ׵ȹӶֻ쵽䣬ҲֻϵĺɫͲѩ׵ڵ̺ϣʮžӨ͸Ľֺ˵ĽŶһ˿Ժ޲úðһ
ÿһۣҲû˵ֻľĿڽҪҡԹصһۣߵǰ˴ϣѩ׵Ľθ߸¶۵Ѩƨۡ
롭ְHõƨۡýͷ˴ҿңֻ쵽ƨɺ棬˷۵ľѨ
ֻŮƨ۹ڽխȻڱֿȴɽխòУۿȥֻһСɢջ˺޲ýִȥⶴŴ
ŮĻõ߻ûʲôŮƨH˷ܵˡͦľĺݺݳ˼£ǵ崿ŮҵĴȣʹ಻ŴľС˳
˵ƨۣʿˮһֻŲ˴ߣһֻŲڵϣùͷ׼ŮľѨɧŮְҪȥӴٿһ㡣
ҵĻͷøˣ˫ȴʮؽƨøһ㡣Ůģͷ֣ùͷסƨۣ֫һͦҲ˿ŮļУһֱӽ˴롣
ֻû뵽ողȥҾȻ侫ˡ



ھʮ£
ʹոľʮңʹҵڱԵʱڣǸող뵽õƨ֮УͲɿƵ侫ˣЩӡ
ֻõľѨʵ̫խָͷѽȥȲ˵ѨΧĳϳ壬ĹУͬǧСͬʱҧ
ϳſѨĹУ໥ģΧĳھȻڲϵ޸ţҪָ֮ǰλãƨϴ˱ѹĸоҲóΧƵĦŰǿҵĿ˿Ҫ衣
Ҳû뵽ողȥûʱΪѨòҺֻѣεҿУŴ˵ֻ侫ҺõƨҪܸǿҵĿС
Ҳû뵽Լƨ۸ոձִ룬۵ÿҪ裬ͻȻͱһɾҺԼľѨ֮У̵ľҺԼʹǿңҲڲͣؼġ
Ҫְ֡ۡˡְ֡γȥҪˡ
ǿҴ̼Уôýγֻûϵ侫ֱҺե˸ɾŴŮľѨг˳
ֻѾ࣬ӽխƨгһѰ¡ҷŲĳ˺ҧŰ͹ͷøոʮеʹ
òݲŽȫڹͷѨһ˲䣬Ȼˡ项һɼежҴŴľôһ߻ָ
֮ǰϴƨۣζʮţľüͷԹؿңʮֹɵ㴽ͻСľҺĳֵҺ塣
ҲҵʹŪ滨꣬Щؿңǳģǵһϧ
ֻǵҵ»صõĽмʱǰĳȴЩȡȻҵʱ䲢̫ãǱϾⶴոձҴִʱȴʲôûзһ֮ǰޱȵؽխ
ľҲͬոձHƨۣĺ浽ڶûȫϡõľѨлһЩҺɸղûв뵽ȥ
ʱҲ֪õľѨһһܹեɾ˵ͷɵЩңμⳡϷȻҪñܵôƷľѨҵú
뵽ҵȻֿʼرľҲı仯ڵģʶΪǺٻܰҵĿ¡
ֻҵʱֻõľѨϵͣջָ֮ǰ۷ԺҺٺһЦߵõǿתҵǰ
ûûзӦô£޳˫Ⱦͱ̧ϰѹȥ۵ҽ˫ѹõԺ˫ְס˫ȣţƣҪǸ֣ҾͰH
ŮЩֻŵؿңæ˵ͷƶڴ󲿷Ů˵ѶȶЩߣֻͶȲܰ쵽
õСѨƨ۶ȫ¶ҵǰҲͬǵҸơһŮŮƣӭҵҲޱȵĴ̼ҵ
ŮְҪˡ˵գҽѹȥľİ£ͷ׼õƨۣ֫һһβ뵽Ůƨ֮С
ҺͬʱΪխľѨһα˺ѵʹΪˬĿСֿʼϵعŪҧǰ׼ֺܿ
Ӧ˾ѨĽխҿʼǰͦ֫õƨдšĳ壬ѨеӷؿҧмαĳɳҵĴԱкû
ְ֡㡭ܲ˰Ҫְ֡㡭ûᱻHġƨۻᱻְHġ
÷һŤŽխƨ۸Ҵ޾ĿУŮ˵ȴ޾ʹȻھˬ״̬ȻõĿ޽У֫ͦţڽխƨвϳ塣
ɧŮƨۼеˬְˡôôɧŮˬľƨȥ
ﲻſµŮһԵľЩ޴룬ָָƨɣˬ˵崿ŮҵĻЩԥֻҲɵİԵУֻίعҵƨɺѧ֮ǰõģҵƨۡ
Ŷˬġûľƨ۱ûԡˬˡ
ˬ۾һɫŮƨۼŪţҵƨǱһɫŮţǰ󱻼лĿǵ
ְ֡ˡƨҪˡҪְHˡˡ˰˫ο˫ȣȻʹòУȴ֣ĽϵHƨۡ
ҿȤ׽סŮһֻ㣬סĽֺϸϸõСһ˿ϼ붼ûУۻޱȣ۵Ľŵ׸˺޲ýˮմ棬Ů㣬ҾȻо侫ĳ嶯
ְ֡ҪܲˡˡҪιȥˡҪˡñҵĶŪÿҪ裬ϵزţСѨȻһˮҵСϡ
õСѨ߳ͬʱխľѨҲһ˷ţҪ顣ǿҵĴ̼£ټľͷҵƨۣҵԽԽ飬һν뵽ŮľѨ֮Уҵ۴һճľҺ
Ҳڹ̾ҺĴ̼£Hû˹ȥŮƨȴϷŹңɷؽţֱҵ޿䣬ȴեȡѨȻϵ˱һֿҪҺȥĴ
֪˶ãҲŴ侫лعѱHƣ˯˹ȥҵҲƣ˸õԣĽľҵĻҲǣر۾
ʵ̫ˣҶ֪ٴΣ֫۵ĲУҵʶģʱп׹뵽֮С
һ˯ʱԺͻȻ˾Υϵͳ
Ұ񡣡
˵һֱԥվ٣ļ½᳹׽ҿϷֻ࣬Ǹݻ΢Щ˲ʡȻ⼸֮󣬻;ع鵽ԭĸоȥҲᾡܵص⼸³ֵ˲ʵݣ֮ǰȸǰ˵һԤ롣
Ȼ⼸ֻ漰ϲòݣҲ֮ǰĺܶһһϡںҪ鲢̫Ӱ죬ҿԵǵ߾



ھʮ£
Ұ񡣡
ҵͻȻһˡ
֮ǰʣǴ֪ܰģ衢ľֵĹǣҲǺйء
Ǽ֪ҲϸֻǴ֪ľζķǰοͺ褣Ҳ
һȷϣǸҵһ˵ṩһõֵ˲֪ݣҲǼ̳˰ϷġͳԴء
ڵ֪֮ҾһֱڴܵõԼһҾͻгĽںȥĳŮݺݵطйһͨҲʲô
ҴЩϷܶ淨ҵϣ֮ǰ붼벻ģֻǵغŮžžžδЩܹϷHЩŮĻȤȻҲࡣ
뵽ҸϵͳĻû;ζҪȻղѾòУ˯ǰһɫĻһⶼûеġ
ֻǣʱͱһ±ơ
ڱ䷢ͬ
ҰͷһαιϷֵ̣ʧĨڼ䣬ɹö⽱
ӡ
ͷһΣʲô񣿴ҽҲŲ40СʱңܹޱȣظһĻҲ㲻ʲô֮ǰкܴ
ڴ񣬿϶ռ䡢һݾѪڵ񣬶ֻûʼѾ֪ᾭʲôˡ
һ£ȻѾ֪ᾭʲôǸﲻĳЩؼʱıһأͱںͺٻ½˫֮ҾͿֱӽٻ£Өһҹ͵͵ҵʱ򣬿ֱӽ˵ǿϣҲõڻڲѡ
ҺζʱֱӳŽľ׽סҾͿǰһ崿СޣڲƵǴ̸ȳСҩ裬Ҳ󹦿һ
뵽ЩʧﲻһɨաȻ֪Ҹı¼֮󣬻᲻ԽӰ죬Ȼлȥı䡸ʷֲһ֮ǰһЩźֶΪأ
ұ㲻ԥֱĬһ顸񡹣ͻȻһʲôҲоˡ
ʱ򣬷ԼǸߣǰһСϵʾҵȻǵ棬ԺҲ˺ĵǸʼ˹ϷĽ̡
ͻȻһֻյĸоܣһлʱģģ棬ߵСϻвǣȥƺһЩСϷЦ䣬һĸоԼڵ硣
ҳĬãڴϵ˲ͷĴߴ£Ȼ֪ԼֻҪٻصĵ׻ûɵһԺͻȻֳһ仰´ټ棬Ҫܾãܾá
ͻȻʲô׼ֻ˴绰ȻѾԼظоԼڵĲϵͳ֯һξҲЩʲôҲҪͼ˵һӿû취ϵʡǵġ
ֻǵҸֳͷʱҵȴôҲʹȻֻȴڸΧķ羰գԺƴԼȥͨȴ·Լġ
Ҹʱڴȷʵ˲Ƭûдʲô绰һֳһõͷѵ˵ϵͳ˵پһΣֻǵؾһ飬ܸıκΡʷ
еûģܿؾ͵˺ĵıĿС뿪ҵĿһͣ˴šֻҪ߽ȥٳɾ֮ˡ
һ˲ûĴţ˽ȥͼеһŸŮ͵˱֮УһңҹźŮĿⶼҡ
ܿأӨ½ΧЦŴкһһӦҶ˵ξۻֵĵطɨŮ
ҵĿͣһ˫޳˿ʱҵǲɵøһĨ΢ЦҪ߹ȥкȴ˶Էε
ܰ˵ǮǸС㣬Ժһֱģ˭˳ۡҲ㣬ȥ½һĻҶ͵͵ؽ͵
ⲻ԰ⲻʶǸСħŮܰʲôʱˣռܰģѵӦһӽ
ЩʱԱͻȻһŮ΢Цź֣ãҽ裬ո˵ҲDģýһѧ㿩
ǡ裿Ȼսʱ̬ȷʵûôִҲôɣ
ѵô籾ˣ˵ҵļˣ



ھʮ£
ڵӺңǳҡ
ҵȴûͣ£֯£ǿʼһȦҽܡڼܰ¡ȻЩ׺Ѿ˺ţ˽ĲλҶ˸飬ǹЦشк
ܰǸոսŵģֵҽܵʱ˵һ䡸֮ܰ󣬾Ҳûɳϣ˭Ҳ
ǰѾҵļ˼ƫܰڵ£Ҳ֪ľôչҲ֪ô˺Ǳơ
ΪҸղŵľ֮ǰû£ôһεҲˡֻһ֯ҺȾƵܰĿǰܰҲῪڡ
ҿҲеƣҪȵƳԵ㶫죬Ϸʲôģ˳Ҳһ˰ɡһԵͻȻˣָָĴӣк¡
ҲʼɣǲڶʲôܰȫߵˣڶŶԷ¡ѵ˵һΣҹӣϴŮѨĻ裿
ܰҲǿ˲ԣڳŮĴ£һ˸еľƺ£׼Ե㶫ʱ򣬶ͻȻ˾ΥŮԵӺϳ
ȫ룬ڿʼϷ
ҹʮˣһˣŮҾˣڿʼϷλ׼ãһӺʼϷ;˳ΥĨɱ
ŮǶʱһվѰԴȻѾǰ֪һĻǼװŵӣվ½Աߡ
ٻȻǵһվ˳Լʣֻϵͳв˵Ȱ˵£ʱҼǵúٻ˫ϷʼǰʱٴηѣֻڻЩ磬Ҫٵȵȿ
ϵͳһϷ¶󣬴ȻЩңϵͳ»ǹԹԵɳϣϷĿʼ
ͼеϷȫһһҾõ˹һõǡֻǵҪԼѡѿĿʱвϵЦţһΣŻԼ
ǣڵڶֵϷУҽǿľĻᣬ˫ֲϵ崿Ůе塣ʮеңȻڶ̶̵ڣͽˮ
˫Ⱦһ㴺ľеһЦڿֻҪͼеΪ벻ϵͳҲĬһЩС
ϷţͼеֻͬܰģȴҵвϴģϷĻᣬҲڲϵع۲
ϵͳ˵پһ֮ǰ£ǽĺܶ¶ͼźܴĳ룬ԵľܰҲЩģڽһϷУܰذե˾Һлȥͺٻ½˫ɡһΣᾭ
֪˶ãֱ˶һ·󣬲ӭ˵ת۵㡪ϷͼеͬСζǹҲ˵һҽٴһ߸ŮĽš
ΪһأûʲôܼҵˡŮǵĽһһڴߵܰǰʱĿѱ˸
ڴܰЩʲôʱȴһۣͷȥ򣬱ī
;籾һҴסˣܰȽ侫һֵ˫Ϸ𣿽ϷҼеͬ
ֻҵȴ·ܿһܰ㣬Ҳ飬̧ͷһܰϷ֮ܰسֽСϵĿˮȫɾȥϴһ¡
ϷȻͼз˲Сı仯ҵ˫ûˣٻķҲûˡЩϷҲó߶С࣬ŮȻ糺죬Ҳû˵ʲô
Ҳؿ˵ıݣòֵңҲֻּ֡򵥵ϷҵѾһŽ벻ô£ҲԸȥ룬ֻǴؿǰһС
Сʱܿ͹ȥˣµ·ʱҵԴͻȻһ
ҼǵúζֻǴ·һ»ʱΪû·ɻòܡĸԼ˵ȻһȨĻᡣ
Ȼζ֪뿴ĻʱϵͳǶ䲼ˡĸԼĳͷŮʶؽȴĻϵִϡ
ҰЦſζıʱͻȻŷЪ˹شţ˶һԵ·Լİߡ
ŷӦ֮ǰζ֮ûзΪ˺ٻǰ֮еηŭʱȻôҵķ
ֻڵѾͼеĴһСʱϷû漰ݣҲûдŮǵĵߣϵͳѹ£Ҳ˷
һζӵ̫ףҲûǷӦȥסζʱϵͳͻȻ˵ζ˳Ϸ
ţŮ統ĺٻһź˵ϣɫг˰;Ҳڳסˡ
ҩҩˣҩǱϾǽҩͻȻʲôʶؾ뱼Ǳϡֻҵ˫ȴǦƵģá
ҵȻ֪ϵͳΪ˷ֹһЩΥʷ£ȡֶΡԵܰһһ֣ûʲôĶ
вϵش𣺡ϵͳô£ҵļ䲻һУܾܲȾζȥҲа
ֻϵͳûлӦңû˵һ仰ֻؿζʹڵϳ鴤˺ܾãƽ
ζˣԵܰڿ˵ˣֻģȴޱȾֵı飬СʶңƺڳΨһϣȡһЩů
ʱȴо˫һɣжָֻɡæǰȥ̽̽ζıϢתͷĬƬ̣ǳŮҡҡͷ
˺;պܿŮм䴫Ⱦ褺Өʼ½һȻǵɺ£ǿŰοź褺Ө
ͻȻƺʲôץ͸ֻһͷԺĳţȴôҲ벻



ھʮ£
ζ£ȻҲʲô˼ԷݲݵضԸڣ͸ԻϢˡ
ϵͳ˵12۳3ֵŮǵرġû˫Ϸ˳ʱȥϷŮֵʱûʲôΣաټζǰĲ״ôҶûʲô˼ȥЩȻҲҡ
ˡĳˡ
Ҵڴϣﲻϻ췢һУȴְ˼⡣ε˹죬˵¾һȥ£ȴֺҵļͬҪôϵͳѣҪôҵļ䡭
ˡһҲҴ˼лѡ˭أӨΪ£ѾȥסˣٻûкȻҲΪҪ˹ڱ仯Ĵ衭
һ˻ԴеŴ򿪣ǰŮȴЩ⣺ܰôˣ
ǰŮϴȹӺ£ȴѾѵԵؿǰ͹㡣ܰȴЩ죬ҼеĽģҲư崿͸¶һ㺦ߵĿɰģûɵһ
ҡܽȥ𣿡ԥƬ̣ܰڿ˵Ȼ޲Ӧ׿ͷҲ֪ܰϾʲôôı仯
ܰЩŤ˽ҵ£ȴֱʮֳĬ̲ס׼ѯʵʱͻȻ˿ڣҡЩ£һ˯š
ҵǶ˶Өͺ褺µؿޣȥ½˯ҲûиеʲôطԣΪҵӡУıȽϴ׿޵Ů
ֻܰ˵Щ£ȴЩšܰҵĿһֱһСħŮʣЩ£ܷۡҵҲһֱʮ֧
һСħŮȻ˵Щ£ϣʵЩ⡣ȻѾܰı仯Щ׼ңȻҲὫƣʼŮ̸
ںĹУҵ֪ܰСǱŵСͥҲʮֺãҪҲܹõ㣬ö֮ҲӱȽϸ߰˱Ƚ䵭
ҵ˵ͷܰĻ˵ľٶҲȻõ˺ܺõĽֻ͡ΪʲôҼܰأ˵Ըͬܰһװģ
֪أҺܰ˺ܾáƺƽҲûʲô˿ģܰԽԽ˷ܣҲʼ㵸ҿǸСħŮģǵЦҲŨ
ֻǵʱӹʮ㣬ϵͳʾ۳ҵֵʱŷѾҹҿֹܰȻóߣȴЩ֪ô˵ڵҪǲȥĻ˯ϰɣҴ̾С
ȴû뵽ܰͻȻ̧ͷһۣɬǸҹʵһ¡
ɻؿŮ֯ԣƺ¶˺ܴģ˵ҵֵոҲˣֻʣ1ˣµ0ԺĨɱζϵʱֵֻܲ롭
ŻȻ򣬹ֲܰȥˣңһ˰죬ԭΪ仰̵档
ЩܰͨˣԹذһۣߣҪǲԸĻǾ͵û˵
ߣֱȥڴϣĽŮеĽЩ֫һͦܰСѨһΡɹƴ
һҹɫұ֪ܰ˶ãֱ˶ƣ̱ڴϳ˯ȥ

ڶӺܿؾ͹ȥˣ﷢Ҳûг֣ϵͳҲذûа䲼ʲôֻҺܰȴ࣬һȻʮ֣Ҳûж˵ʲô
ֻǣϷʼ˿֮ŷʲôطԡζʬ壬ҲҲˣˣҲҲұˣȴûа˿
еϷҲ࣬˵ϷֻǿθС˵ĻôϷͱ÷ǳؿζˡ
ҾȵؿǰһУ֪ΪΣϷòб࣬ܶܽܣ˵ܹɵģ罫ȭͷԼСѨñӳ壬
ڣһθɲ˵䲼󣬺ڱشôȰ˵ȴɲǣϵͳһġҺ˳Ϸ󣬺Ҳζĺ󳾣˶ҩ֮¡
ţָŹֵ񶼰䲼˳ҲѪȺؿӨ񡢺ٻľŮһʧ֣ܳǸӾʧ룬Ϸ֮󣬳Һ֮ܰ⣬Ҳֻʣ衢½á
ǵ취ʲôˣȥĻǿһ߲ȥʱһֱĬĬصͷԼĶ˺þãȴ˳Ĭ
ʱѱһסˣѳƿص鷢չҵҳһţҲ˵ʲôֻĬĬصͷ
֪ǷʲôûУһеı仯Ǵζ￪ʼģζ³֮ǰϷǺζ֮еϷͣһ£ƺǱǸɲ˶ȥġ
Ҳ˵ζҲǵϷǺһƺץסʲôؼһ˵Ҳһ˿
˵Ҳûʲôˡҡҡͷʱ䲻ܵƣҲֻأôһεĻᡣ
仰ƺʶͷ˼ʲôʱͻȻסңмµæ
ʲô
ǵֵˡ
˫ͻȻЩ裬ҵͻȻǾ͡Ұɡ
ܰӵºݺݵһţ½Ҳһۣͨ죬ȴûзʣ˵õϢˡ
ϣŮһúõطһѣĴŮѨҲһαƴխСѨͶȼߵĽҵİ£ŮҲ˲ٵֵ
ֻǣϷȴǺò׻ָһٴαӸѶȵϷ裬½ãֱվģֻʣҺܰ
СħŮɵҵĻϳޱȵıҲޱ壬ʮֻǸ񣬲ʵҲʮֺ¡
ֻܱܰһغһذοֱò˯źҲŴؿ컨塣
񣬾Ҫʲô
Ұ񡣡
ҰһСʱͬ侫ֵ+5ʧĨɱ
ڡˡҿЦҡҡͷŮʬʧ˸ɾΨһڵģֻһܰһɵ
ͨһУҲͲż§ŻŮؿɫӡʱڷٵţȴһҲżֱʱ仹ʣʱҽ΢ЦŸҵ
㡭ô˵ܰ־£æУô˵Ҳһ밡Hңңʱˡ
ûõģֻЦſûõģһжע˵ġ
Сô졭ܰʹرңҾôȥֻǡʱ䵽ˡ
źʹֻȴûоʧܺһܻȥ§úľ˯ֻҪһ㣬κһŮôϷͲʧء
ջ˰ɣ
ҵʶģ֮ʣҲԺϵͳһ
Ұ˳Ϸ
ҹʮˣĨɱˣֻʣһˣϷʧܡ
ܰΪߣְ䲼
⵽Ϸ޷ϵͳ

ϵͳʲô˼ܰĽʲôܻ߳ȥ
еʲûܽԺиֳһ仰£һȥ˰ɣͷһЦڰʶϵͳĻܰĿ޽ҲҶɢ
һʱڱҲûúľҵǰǳһһСԼȥˡ
Ҵܣģ棬ߵСϻвǣȥƺһЩСϷһʱģ
·ݣʱֵʢģѾ˽ӽʮȣҵĺȴڲϷ
еţҲǰĳչͬ˿һ㣬¶аҿ׷Ѱʱ࣬ҲȻҡ
̤Смȥ



һ£
ǰһȣһεСû˱˼ǧͷܱߵľɫҲ˲ֻͣǵͷ˼šһᣬС㵽˱
֪ҵȷĻô֮ŮǵһЩٶ˵һһߵȴǰƿ
ǾŸŮϤĳҽ֮Ө½Щϲӭ˵֮ǰһģһĻ
а̾һȻôӵڸոҡ֮󣬲ûиʧܻɹϵͳҲû˵ɹһᵽʱģҲ˵ڵңɻС
ǸݣҪҴͷһһʼһΪֻǵõǴһҹľȴû뵽ֻһοʼ
ôһвĵطµĽͣҵһʱܰһʼʮ䵭ģҲһϵͳġšȫȥ
ҡǰϵͳһ仰ϷһһĽͣ˶ҲϷʧ֮ϵͳᰲ˴ͷʼһµֻأֱ˳ɹͨϷΪֹ
ֻǣ֮ûκαҲ˵˵˼͵һεʱһģһôı䣬ĽҲһɣ
ҵʶɨܰȴЩͬҡھϷУҸһͱӭڨϵһֻصһʼܰǰǧ֮ĸо
һΣҾȻŮжһϲڴѹֲסϲáʱܰæװµŤͷ·𲢲ҵĵ
ѵ˵ܰǸһܰߵ󣬶ʶɢǰĻϵͳ˵ҪܰѵܰõĽ
½˵ģԼ֮ǰҵļֻһιϷֻصĹжɥʧ䡣ܰͱ»֮ǰļ䡣
뵽ҾЩ֮ܰǰζ˵һЩˡ
ܰⳡϷĻߣʲôϵܸ𣿡
ǹֱӵİһΪһֱأҲҪж˰ֻҪ֪Ҷûκζ⣬͹ˡ
ҵĿģùϷ˳У˻ȥŮūҡ
þȣҵĿģҲԵԼɲ˵ĻٵĳͷǺܿµġ
Ҫס㲻ܸκˣ˭Ҳ˵ΪԼūΰ룬ͻŮķزӴ

֮ǰ׵ЩҲͨˡܰҲʲôϷĻߣֻǺһֻǸܺ߰ˣֻĳԭһֱż䣬ΪεֻеǸҪظıżı磬ѳֻء
Ҳжܰһ˿ϧûô䷴Ǻ£˴˴ͷҲաܰһһֻأͻһʹ࣬һߵ˶ûУֻͨԼŬȥıǰ״
һδεֻأ˸ܰ˾ϢͶ˵˽֮⣬ŮĸҲǼġ֮ǰҲ뵽ǸĴϻ۵СħŮ֮ǰȻһڽʣޱȵĴС㡣
ЩҲõ˽ͣܰޱҵ񱣬ڽʱҵеָƣҵһЩСϰ߶ʮҲֻľ顣
֮ôң˵һһֱߵ鵽˱ů֮⣬һܴԭǾǰշŮлȡùϷʤֻء
Ȼҵлкܶɵ㣬ܰһֱζʲôܰһֱҲҪģڵһֻصʱһֱҹϵΪ˻ҲԸ⽫׸ңΪʲôںҶŸɣܰҲûκβ죻һ⣬ΪʲôܰЩأһ˿ߣһܰⲻǸ
Щ𰸣¾Ҫڽֻҵˡ΢ЦźŮкܰʱҲԼҵ
Ȼޱܰӿ뻳ú´һϵͳôϵͳĸ£ֻһЩĶѡ
ڻԼֺܰͻȻվ˳кŴԣĶеϸɱҿŮЩ׾ӵݼаЦѣŮԴ˲ûоʲôԣҲȹ˱еϡ
ֻǵҵ۾ͣʱͻȻɫЩԡһֱЩؿܰƺԷķͷһ㣬ֻǲûз
ͻȻڵһֻعУǸ֯һеˣҲֵİţһֱʮõģҵ̬ҲʮãҲ׸ҡ
һΣ֯һе˱ܰͱЩˣҲ࣬εĺܺã֮⣬ŮҲûзʲôԡ
ѵ˵תԭЩҲ̧ͷȹ˱еϣʱϵͳ



һһ£
ϤĻϤĿϤŮķӦһʼȤؿǰһУǵ֪Щ˻ʲôķӦ˵ʲôĻֻĬĬţҸеЩȤԿϿһС
ҵĿܰײһ󣬷Ҳ¶Ƶ뷨ֻܰҵûʲôԣΪֻЩ£΢ЦŻӦңƺڰοҡ
һ󼦷ɹ֮󣬴ҵϵͳв½ȵߵ˸طһΣҲ֪⻹⣬ܰҵԱߣЩ΢΢졣
СħŮߵĿɰģЩЦҷ¾һδֻػһܴȤǾǿһܰı仯ͺһŮһȤǰ̳ɹ֮ģڵ̵ĹУŶԷһġ
ܰȻ֪ôģڵĶνٵ⡣һֻУѾܹһĳôᴥϵͳġ衹ΪʧܶĨɱ
ڳŮԸûֵԼãһԼȥЩ߳ܵ񣬿϶վͻᱻϵͳĨɱƽΨһ취ɱӺķ˿³Żʵ
ˣƾֵĹؼҵҩֻܼﵽɱӺЧܹԱֻڵҲ˵ܰҲ֪Ҫͨһأ¶Ҫεʧܲܰ쵽
ʱĽѾע˵ģȡ˵Ը񣬳˶ľ˳ܵĹԹŮһ˷Ҳһ˱Ĩɱ
ϷͬһεһͷβҲûзʲô޵£ҲֻͨһϷúõһҲûʲô޵Ϸ
ŷ֣ԭϵͳϷҲܰϷեҺҲᴥҲᵼºϷ
ԣٵĵڶ⣬δϷֻܰ»⣬˵û뵽һˡ
ʱţҺܰĶʼЩϷζͻᴥĸԼʱֻҪϵͳĨɱһֻؾͻһιһ
Ȼζ֪Լܻ˳ͺһһϵܡ׼ܰôؿĨɱæסζߡ
ſңܰʲô˼ΪʲôߣѵǸһģζŭشҪ뿪ƵطҪҡ
ζȷϣǷ˳Ϸ
Ҫ˳ߣҲٴ⡭
ܰûüסζ죬ͱŮ˳ϵͳĻ֮Ҳû˵ʲô˵һ䣺ζ˳Ϸ
ҡҡͷѾٿζܿ͵˶֮£Űĭ˵ϡҲŮļкͿһĬĬػصԼķ䡣
䣬һ޵ľ鷢Լǰ֪ᷢʲôȴı䣬ܰҲͬĸܡ
ֻҸܵǣ֪ƾֵķȴϵͳ¸˵Ҳûа취֪͵͵дֽñ˷֣Ժȴһֶдˡ֪ϵͳҵѹƣ˱ʣڴ϶컨巢
ϣܰҵķ䣬ɻǺ֮ǰһΪζе¡§ŮĽһҹߣصܰůĻ˯ȥǲŸһĨ΢Ц
ͱϤˣ䱾ϷŮʼЩԲܰƴм䰲Ȱ˵ҲסһŮ̵£ڵڶϣʣŮҲͬҵķ䣬ҡ䡹ֵ
ֻУջɣҷĽϿţųŮСѨҪ֮ǰܵıȫй
Ҳ֪ΪʲôôϲHϵĴŮϴֻ࣬Ϊ˻ҲòӭңҽҺСѨ֮С
ֻǿֵӲάֶãڵϷУʣµ̵£ֻʣҺܰ
ǰ𣿡СħŮҵĻͻȻڵ
аɡҺػشܰﰵص˼ҵȻףֻȴûа취͸ֻܸر
ţһ֪һǻŮ̧ͷˮĴ۾ңͷһͷȥ
עҪʧܣʣµʱ⣬Ҳϧܰڴϵ𽵹˲֪ãϵͳҵ·ûֻźܰš
ǻټġܰ˵һ仰һαϵͳĨɱʶ»صʱǰĻж˺ߡ
ҺܰЯһδεֻмͦãҲ֪Ϊʲôÿζÿεһϣұֱ֡ҷжܰİ𽥼Ҳͬˡ
ֻǰȴû취ζĸԼķһ޽һסһһΣҲһδʧֻ
͵ҿҪͷʱû뵽ܰһֻҵһϤޱȵĶǳؽǰ֡



һ£
һֻأ֮ǰûʲôͬߵܰɫӾֽڴ֮⣬չ֮ǰһģһ
ϵͳϷҲͬС죬һʼʣЩȻζˡǿ̫ζӷĨɱǼȾΡ
ֻһΣСʱϷ֮ϵͳʾ·ζ·޿ѣ۰Ͱ͵ĻʱܰͻȻһˮݸζζȿˮɣš
ζеˮ˴롣۾ΪҼǵûĻǴӲתսʱܰ㵹һˮ˲עʱ͵͵һôôϤСҩȥ
ԼľٶҿʱûлţƤؽָߡ꡹һ¶ص˵ͷ뷴ܰẦԼҲûȴ룬ⱭϵˮǸζ׼ġ
ϵͳζĸԼŮشֻǵվ׼·ߵʱԴͻȻһѣΡ
˲֪ʲôµʱζͻȻһĳ죬гһ𣬵ɨӵʱҾȻɫŵ˺һ
ζʲôûҷӦζ˹ҰɳϣѸٽҵڿ£»ڣҵֻʣڿ㣩¶ӲſҵϣôŮѨ׼ҵݺݵ
ҺζͬʱˬôŮҵϲϳ۳šŷӦܰζµҩ¾ǵҳԵǸֲôϤ
ܰһҲҺúõһƵĿСŮҵϲŤýխĴŮѨѹŪˬ
ΧŮѿɵղΪζľٶЩʧһգЩΡҲŲЩֻζѨ̷ֱСѨΣζҲ߳Σҩ֮Ůͣ
ܰа쵰һڸ߳лζʱϵζͻȻ޵ϻᣬСһĨ۾г˷ߺ޺;
ûǷӦζЩĵߵԱߣʣµһƣһǸ˭˭бŪң˵գζ·ֱŴߡ
˿öЩˣҶЩ㶣ںһİ裬ζƹˤƴ⣬ʵû뵽ǣҺܰε֣ȻΪζһٶôˡ
ϵͳ˵ζ˳ϷŮʹ಻ص˵ϣŮʧؿȴضζı飬ڴı仯
Ȼڿ°ĭۿҪ군ʱζͻȻָһ˿ɫʣû˷ӦԭЩϢŮȻشػָ˹
ҵȻ֪ôһ£ֻŮȴһ±ƣҲֻܰʲôƵģͻȻ˸ոζȹľƱ
˵һεζ֮ǰʲôͬĻ˳ԹһСҩ⣬¾ǺһˡܰҲ˲²ģֻǻǺȷˡٶྭֻأ¾ҵ׼ȷĴ𰸡
ζԵק˻ŮҲһ½ҲᶯͷҸҪǣܰѾҵƾֵİ취ٴҲһͷӬһˡ
һֻ죬ζֱ֮ҺֵܰһҹڳҵĿ£ҺܰҲֹһһŮֱñŵһֱﲻʮֵ㱻ĨɱһǾֵܼ
ļֻУȴĳ֣ȻܰѾȷʣµǱϾΨһĽҩǻطֻҪÿһκϷеһ侫ܴ񣬵ȴҲû֮ǰǴε˳
ÿŮ϶˸ָ⣬ãӨ񣬺褣ľ½ͺٻûٳ۶ӣôõľƹһ
ҺֻܰСάž棬һδεʧܽᾭͽѵͬʱҲڲϤ˵Ը㣬Ůⶼ˳ҵ˼·֮Һܰӭ⣬衣
һʼʱ򣬳ŮǶǱȽ׺ֻͣÿοܰԽԽǿƣƿһУÿζܰĵִҲԽԽ󣬶ҺܰϵߵرҲ³ŮҲԽԽ
ǰεʱһûзֱ֣žֻش࣬˲պͶԱ֮Ҳ֪ԭ֮Զҵִô󣬲ֻΪǸͬ෴ʼļֻпԿһ˫Ͷ·֮ʱҲųһҪԭ򣬾ǺܰĲԸ
ܰҲ֣Ҳòֻǵ迪ʼͷߵʱ״ƵŪܰҲòÿοʼʱͳŴңҲһֱûеõ
ķŮͬҲʼǶŸɡܰҲΪΣ·һֻ֣ܱвУһδεŬάš
Һֻϵͳ£ʲôҲˣܰŪĸŮҲ£ֻܿܰһƴš
ʧ֮ܰ˺ܶྭ飬ҲĽռϷ硣һΣߵŮָֻʣһ¼ҹˣֻܱǿϳԵ
ҺܰһȻѾҵƵİ취ôɹͲԶˡҲھǴֻأڿѾʮֽӽˣӮҲ׾ٵ¡
ֻȴ֪ȻѾƵԶûн
һܡ
ƵǸϣܰζĴϻڵصйԼܰѽСҩңûк֮ǣƴҵҺ
ðҽܰ§ڻظ㷢ԵζѾ۵û˯˹ȥֻʣҺܰ
ϣܰȻһжңѾϰٴεֻأΪʲôҪôҡȻ֪һУװȵӣܰһС
ǸҹҺܰ׵ؽĶ˱˴ˣҲΣֻҪǻ̹һ
ֻǣʱȴԼֻص˺ߡ
ʲôһεֻʧˣʲôҲ֪ѵǡ˯йˣﷸֹ㵵ؿǰϤޱȵĳ
ͷһΣͷһҲ֪ԼôʧܵģֱӱһֻءΨһĿܣ¾˯֮ķ﷢ʲô
»صֿʼһֵĹϷҺܶ͵͵סܰҪô£ȴôҲ˵
ܰҲңֻÿ˯ʱ˯һ𣬾ұŮҲһĬĬغ
軹ǱַͬˣҲΪܰϷ£βͬ⣬ֻǵܰҵĻҽһ֮󣬵ڶ磬Һͺ侫֮ͻȻǰһڣٴֻص˺ߡ
֮ܰҲ͸¶ֻص£ֻȴûһܹߵҺܰԵظоһεĴ֣ǵǰ˫־ģȴһ֪
ڣٴεֻ֮󣬵ҵʶٴλصԺʱǰǺߣҷ컨塣
ҿ˯úľȴо֮ǰ跿ľҷÿ˼ô
ת¹ڷıʱոչȥӣҹʵЩ˯ţҪȥܰҪ⾿ô¡
ֻǸյԺϵͳ
Ұְ䷢
ҰѡѡȡһΪ
һߵɸһϷĽһһ
ɿҿϵͳָΧѡϷҺϷݣһ񡣡
Ұ󶨿ҿѡλңָ˲μһеϷ
ϵͳķʿˮ˵˵һšߵûʲô̫֮⣬Ŷ˵𵽾޴õ
ȵȣߵﷴ֣ͻȻʲôƵģתͷ㵵ؿ˯еá



һ£
ϰٴֻصУھ˵ڶֻصʱ򣬾ѾһС
˵ȻһжԵЩڻĵôҲû뵽ҾȻȹϰٸֻأұΪֻ죬ʵȴεεռ䣬ε
һʼʱҲȷʮ𾪺ͿֻţʱƣҵҲýľοȻ֤̫Ůǵ̻ޱȵġ
˵ûеֵŮεֻػ£HĴô˵ҲиʮϰٴΡ;ŸŮһŷɵĳҶüء
£ǰ·Ǹͷ·һǺ̬ܿܵؽÿֻضһܣҼֵ
ܰһУȴҪʮļֲȥˣֱ˳ϷϵͳҲǸĨڼļ䣬ⷴǺ¡
ܰȴУϵͳǿ£ÿһֻĵ¶ǵδʲôӣʲôʱܽҲ
һԽ˶ûУмֻһжңȴֱӵҵĲп£ֻܰܽһĬĬشǰһС
ܰȻܹȻذȥŮҵһֱʮģոһлҾȥܰķ䣬§ôµ
ֻǣҽյϵͳĽطһϤֺҾסˡ
ߵɸһϷĽһһ
ߵһϤĵߣڰοϷУʹߣ½ľ˳λҲƵľΪҵū
ɱҲ½ΪΣβѣҵİο£½Ҳҡҡ׹ʱпܱ¡
ֻǣ𾪵ǣߵȻΪһĽֵġȻҲпͨõģֻҪһɱʱµǸֽĴҲȷˡ
һֻأʱһʼտ仰ʱһͷһоͶͨˡò˺һô˵仰
ϰٴֻصĥҲһĥǺҲѹϵʱУʱجΪ
뵽ôľٶҲʮֺˡƴοϷе˽ٶľܷ˺褵˵ۣñڱԵܲˡ
ֳɱʱҹʮһʱһڴշתãһ۾ͻٴֻеĿɲΪѹ̫󲻵òɱ
Ѿ֪ϷҲ֪ԼɱԺֻǻһֻضѣȥҵһֻʱļͻᱻٴգҲˡ
ʱʲô֪ʲôҪҸöࡣ̾һֺγ룿ֻǿܰһ˿֧ţҲ̣ټϺòٴεֻл飬֪Ů͹Եķδ̫ڿϧ
ұ֮ǰļٴΣ߻һ޴ƣҺܰˡΣպҲ׳ɹֻܰһ˵ʱҪ̫ˡ
ֻһû׵ǣܰô˵õģ˵ΪԭɱĻûʲôɺܹȰ
Ͼɱ֮󲻻һὫĿǰķպĲһãҲѡֱɱܰȰ˻ȻӦ˺ø̬ͻȡҡ
ҿ˯еŮޱȵֱȥܰѰҴ𰸣ҲͲپᣬذλŮϱӣϣϸؿϵͳĵ߿
ߵ˵ܴ󣬵˵ֻһߣϾϷʼ֮ǰʹõģʹõʱϷĽ֪
ҲᵣԼףҲûпȥٿϷ˭һ˭׵ѡſЧܲ룬ֻһá
ҰעͣʣſϣɿһԵߣ԰漴һ񣬶Ұ󶨿ЧԳһ磬ָһμеϷ
ܶǿ󣬴ЧҰ󶨿濨Ҫõö࣬ϾǰΣֻһΣѡҰ󶨿ֵöࡣ
ֻǶ˵ԴϷ׵ķ֪֮󣬰ϷѾɲʲôţȻĸ£ҲϷĴֻܶ࣬ҪôĴΣ˵һشĴ
£ָܹ˲μϷͱЩ׸Ҳ֪ʹúͲʹſڰϷ˵
Ӧģɿͼ˵Ķֻ࣬һ񣬶԰ϷӰ졣ֻҪѡſٰѡϣôһͻӭж⡣
ֻҰ󶨿Ҳһѡ裬һѡңôʱ䶼߰ĳŮܷҲһ޴ջ
ſϾ˺ܾãÿһſ˵ޱȵջһᣬúľҵôҰ󶨿ľɿ㵽ĸѡĸ
ҵָָúҵ̾һԥƬ̣ĬĬ˵һ䡸Ұ󶨿ѡ
ֻǵҵϵͳ÷͹ʱҲŷֱ֣ϵͳˡ



һ£
Ұõ߿Ұ󶨿ա
ҿÿʮǰ˿ƬѡңָμӸϷעָһμӹϷ
ôӵİɣҵɴ۾һţֻҪָҺ裬һ´ˣһĵҲ㹻ҽ賹
߿ȴҵ˼׷ѡָλҪһμӹϷ˵Щڿ̣Ϊĸ£ϷֻμΣҲûв١
һҲϷһǺľǣһǺŮϷϷﻹûζоǺ½ٻ˫ˡڶԾֻμ˺ܰһϷԼáζĽɫݡ
һοϷҺҲһμӹһΣﲻҲĵϸ췢һУȴҲûҵʲô©ĵط
ѵҪȰϷһһ֮ʹߣҡҡͷռٴֻصľƵ¾ˣοڰһϷʮа˾ҲܽԵˣƳһĻôЩġ
ѵȥͺ褡ӨҵͷҡڲúľҲױ֮ʣ»ûбµҲֻʣ衢褡Өˣ½ȻûܰȫҲ¡ҵѡҲֻʣ˺褺Ө
⵽ҰҺ褲ָʧܣѡ񡣡
ҵüͷøˣҺͺ褾ȻǾּƻοϷϵͳҪ档һҵѡ͸խˡ
㣬һμӹϷŮҲֻľ½ٻܰζĸŮѾױôҵѡֻʣһ
ѵҪѡҵԺֳ︡½ɫӣ𼸸СʱǰķЩͷȻӿ˼ּ
ŵ߿ʹʱֻ֮ǰҲû취Ϸеһʱʹټֲٶһ죬ôҵѡֻһˡ
׼Һ½ֱϵͳʱͻȻ֮ǰĻ㡭ҪǸĻܾ𣿡
ҵԺֳ︡һ뷨һܹ½ѡ뷨ͷðҵԺл֮ȥȻԼЩԲ½Ѿ˷ܵĴԣһ¶˾ġ
ôҲΪ˴ܹȥôοԼҲʹſƬˣصϾ׼˯
ˣҸոǴȥܰģֻǱϵͳһˡ뵽æҴҵ˳ȥش˷ţߵܰķǰ
Ѿ賿ˣȻ֪ܰѾ˯£һǲȻûʲô졣ŵذŰ֣ƿš
ʱСħŮڴ˯ԵʣҲֻ˶ϵһ㣬ټϴͷ̨ƻţĽ¶ҵǰ
֮ǰƷ˿࣬ҲɢҵڴͷҲûʰаЦŵߵ˴ͷͷȥؿŮ˯ʱģ̲סܰһڡ
ҵľٶᣬȴû뵽ֱӰŮŪˡܰԺ۾ǰͻȻһˣŵòĴ
æָ촽ϡ꡹һûŮ˶ѡܰ˶񣬲ŷְҹ͵͵ҡ
ŮֵؿһۣǵЦȴģƤؿңôˣϲӦúľ𣿡
ûֱӻش𣬶˴ܰλӴܹʵڴϡ§סŮ֫һ§˵ⲻ˯ž͹㡣
ܰһۣһ죬׼ȷ׽סҵŪţҿ˰ɣô˻ʵúľ˶ιһ
ֹܰŪΪȴСħŮش⣬˸ſϣҪѨæֹ
Ĳģֻˡһ§סŮļһ§סܹ֫ʵſҵϡ
ģܰЩϲҵһڣ㲻ҲܿģֻҪԸңҾͺˡ
Ц§ܰĽȴһҲûҪô˼ȻȻӲţȴô˻λƣ۲Ů
˯ɣҾô§˯ܰĶ˵һ䣬ǵŮշ糺죬ԹؿһۣŲŲԴ˸ĵطš
˵ģҪһֱѹ˯һϣɲҶҲۡ
ҵ˵ͷܰ˯ʱϲƣǸٴֻξſҵĻ˯˹ȥѾޱӦңȻҲۡ
ˣһ¡ܰʲôƵģڴͷ˿˹ԼϣſҵĻ޳˿ȼסҵҲһˡ
ظŮ㷢ܰ˯ʱ˿࣬˫ȽסҵҲϲģСħŮûǣһжǵú
Ҿܰһν硣ЩҲھͺ˵ϾѾ̫ˣúõ˯һҹٽЩ
ůĻܰĳװܿͽ磬ҲòУ۾һʹ˺



һ£
һ췢ʵ̫̫࣬ҵҲΣȻСҩļӳ֣֫ʹкʹԵƣȷʵ˵ġ
һ˯˺ܾãΪſһŮԵʣһһζû˯ĸ𣬾Ϸ𽥴ŮǸ˵Ҳûгҡ
ɹҵģ岻ϴУΪӲͦޱȵһȵǻţ滹һСڲŪŹͷ
ѲǴеңȻָоζʲô岢ôֻ崫Ŀʵ̫ǿңҵҲ߲ҵĴԣۣ΢΢̧ϰ忴ȥ
ĵСħŮ˯һ֮󣬾ɫĺãҿ㷢ͺԿѾܾˡ
ܰҲ˵ֻǺЦһ£ͷŪϱʢʱ򣬸Ҫ˵Ů˿ȼŪһϣʮС
ټۿһ绨ľɫŮĿ¸簲ҧĹɵ񲻶ϵĿ㣬Ŀиܹ˵ҵһ飬ճľҺ˳ܰС
˿еľҺСħŮûͣ£ǼɵС಻ϵڹͷͰߣøոշйܿӲ
ָֻ۷磬ܰҽĵһЦҵϣַס׼Լ۵Ѩ֫һխСѨ˲佫ȥֱﻨġ
ðϾô󡭡ŶŶĺˬˡҪˡ
СħŮĽϵҵĶ˶ҲŮϻζţһˣҿ۲˫׽סŮ򣬲ϵš
ȴ룬ٶܰܲˣϰһ̱ҵϣԴſҵϣɫС࣬ҵͷϲšŮ˶Ҳҵ˫вϱΣҽ任ɸģ
ܰ㲻а̫ˬˡ
ŮͷҵͷϲϴתǵҲˬý˳ͷһֱϽе㣬£Ŀˬ÷衣
ܰҵİȴţӿٵزŪ࣬֫ҲÿζùͷصסģҵĹͷһӹ˱ĿС
СħŮķŪ£ҵ𲻶ڣҲ̲סԷܰѹ£ץס˿ȣڼϣ֫ͦ
ŶŶˬˡҪҵĽšİ
ŮҵĿ·ţ󵽿˶ֻȴЩֻܰ˿㿹ڼϣסֺ˱š
ҵĲ£Ůܿ˸߳ӹҧסͷСѨеҲڲϹҧŰӻһˮҵĹͷϣǵҲֲס֫һͦʼľҺ
ꡪꡪſܰϣζŸ߳ϡ糿ʢõЩ⣬ټʱҲӲԾô§ŻŮϸϸ´š
ʲô׼Һٻǻľǣ˵ܰҵı䣬ǺΣĵؿңҪǼһأ
ˣ¡һԴʱ䣬ѾʮˡԺܰ˵һ£Ȼȥ½ȴû뵽Ͼ͵ˡ
ôˣֻܰǵЦĻȴǵֱ֧ӣԴɻؿҡ
죬ȴ֪ô˵ľЩģΪÿܰʵҵʱܻΪĪԭȥ
Ҳ֪Ϊϵͳ֪£ֻҪܰҾͻжʧܣ˵ڰй۲һСǰߣôΪʲôϵͳҪɷأǺߣǸ˭أ
ԥãȽҰ󶨿Լ½˵ܰСħŮɴ۾æȥ㣬ΪʱҲˡ
ֻǵߵſڵʱȴͣܰҲ֡Ƭ̣һᣬܰص˴ߡ
Ȼϵͳ䲼񣬿϶ֻ֪£Ȼˣܰһ֪ˣȻҲ⵽ϵͳ
ֻǻЩµңֱӽ齲֯˺þԣſڵ֮ɱǲΪһ񣿡
ܰüͷҺһᣬ΢΢˵ͷ
ûдĻŬԼĻֲܹܰϵͳ߿ܴڵı˷ʲôԣǸӦúһġ
ܰ˲ɴ۾Ҫ˵ʲôֱ˻ȥֻһ䣺ֽϵĻ㶼ˣ
šҵ˵ͷ
ܰңжһֱɫʣίᣬһ֡ϲ
ڲһˡ૵



һ£
ܰ仰Ҷʱо᲻ѡ
û֪˿յϣٴֻأһСŮġȻÿվһߣĳֲ֪Ժη£Ҹࡣ
һжδĿ־壬ʵĵǣԼһӵίﻰֻԼĬĬܡͨ;֪һУȻ᲻ܵƲáҲһ
ȻһУҽܰڻοƵĸͷСħŮҵĻ̰ȡůþõز
鲻ҪκˣٻҲ˵ס𣿡ͻȻʲôƵģ̧ͷض˵
ҵ˵ͷ΢ЦŻӦ֪ܰǼֻʧܵԭͷԵģԼôĶֱ֪ӽһֻء
Ȼޱܰһʵ׷ʲôֻǿ֣صı飬ֱ˻ȥڿɲĵʱİһжˣһεĽֻǰһģһٺܰ´һᣬҾɿֱСħŮ˼䣬׼¥ȥ㡣ܰȻҲе᲻뿪ңҲػ
߳˷ţѾʮһˣȶĵģûʲôҵķȴһ룬·ʱһƣúľͲӰ
ʱ򣬷ֻʣ˶ԷеЩȰɣҡҡͷЩͷԺ̤ͨ¥̨ס
ÿһеĽŸо͸һ֡Ϊҵ½ܾңķӦ϶ʲôִұȽơ
ֻҵ½һֱһ֪ԵĴ㣬ܰΧ˵ȱ㣬ҲܿǺչ˱˵ĸܣòУľɫĿУһֱһŮ
Ҫȥķᣬصҵ壬ӦȻԼģڴ֮ǰޱȵڴ浽ʱˣзЩġ
·Һܿߵ½ķſڣһ˲һҪתߵĳ嶯ܿ컹Ƕ˶һ¡
ܿ洫
ƿţԣһšֻûźţеԴԳ磬ֻҲֻǸ裬һûȥŮǹģҲֻз鿴ˡ
½ֽŵңæվضЦһֻٶȴþɫŮĽȫչҵǰ֮ķ϶ϡǷ۵Ѩ
ܿҲע⵽һ㣬һ죬ֵصһۣæ˴ߣָָµӣɡ
Щκͽŵң룬Ȼܾʮ㻹һСʱҲʱƵ
һһ˿Щأ͹ˣûԺ졣ҲǿҵΣ½شЩ΢գЦ˵
ҲЦŻӦֻԽеĸоԽǿֻǽҶҪʹŵ߿ڲ˵ЩϵͳʱҪЩ
ˣǰ˵ѡȨⷴҲǺ¡οԼ´ǣǾ½˵
㣬Ǹʱõһŵ߿˵֮ǰáҿı飬С˵滹˵ˣʹõĶԸġ
½ıЩأЩȻϵͳߵ߿һʲôģЩִٵı飬ĴϻҲܴзһ
ſϵʲô½ͷЩҿңɫѷ糺졣
˵ҪҺһңμϷԥãջ˵˳ΪҪԸģҲȥߺǡ
ͲܰҲܾɣȻƢǳãҲɵָܿĹؼ
ǲеģΪΪ֮ǰǶԲϵͳ
ҲôˣָǵһϷٻһһϷǴϷͺٻȺҿ
һģǴܰζ˽Ҳϵͳ˵ѡġҲ½ʱ򲢲óѣҽҲЩ״߼ҲЩңԶ˦ϵͳ
ԡˣ½̧ͷңֻǶɰ⣬߿Ҫ𣿡
ԵĶԵģϵͳ˵ˣ֮ǰõĻҾͻᱻĨɱԲŻ㡭ѾɵңȻô˵ܸ½ͬ⡣
߿֮ǰҲֻù˶ϸ;ݲú½Ƕϸ˵ˣҲÿ߿һΡ
֮ǰϾ͵ˣ½һʱ䣬ʱѾָ11ЩżϿãҡҿԵġ
ͷ֣ȻԤϵһᵽſͻᱻĨɱѡֻʣһӦ
Ͼϵʱ򣬵ʵҪʱܾ𡹵ʱش˲ᣬѾһӣھǿʱˡ
ֻĿĻˣȻӦҶʹſҲû㡣
㡭߿ϻ˵ˣԸĻȺҲʹſ



һ£
ҵĻǵУŮ˫ͣҵϣƺҪҼ͡
˵ˣұڶԷѨڸһξһԼĶʹſҿ㣬ؽԼʵĿ˵˳
ֻϷʹſҲûҪ£ôڲƭ½Ͼ㵽ʱͻȻóſƢԸҲôҡ
ôһȦӣΪϷʼ֮ǰܹȺΰȻҺһϷ϶ٲҺĸϷȴɼô
ķദ֮⣬һҪԭǾǿͨ׵ؽֻϷСȡЩµĻ½лһ
һ뵽ܹ½ܰһ׵سΪҵĽʲôʱԣоһ󼤶˵ҲôһЩ
½ЩĬ֪Ҫͬ⣬Ҫٸһѻ𣺡㣬ģҲǿģ㲻ԸĻҾȥӨߺ褣Ϊѡ
ҵ仰½Ľ΢΢һӨͺ褶ҵ̬ȣȻҲȥĻǻǿ޷ܵġ
ϾõɱΪԼѹΪľܾȥǿӨ褣һھΡҵ仰ǡüеߡ
Ҫ½æҡҡͷҸոֻǡֻ£ǲԸ⡭㲻ȥģȥҲԸ
㣬Ҹո˵ԸϵͳǿԵҪֻΪʹ֮ǰһҪҲŻ˵ҪԸġҼװû˼Ǻһ
ǡҵ˼ǣҺԸ㲻ǡ鼱֮£ڰڴѾõĻ˵˳
㣬𣿡ҼװЩϲ˵ֺͻȻʲôƵģһ䣬㣬滹˵ˣҪ
½ͻȻһ˿ֻǺܿͱ˹ȥûҷ֡Թصһۣ˶ռˡ
ٺ١ͷЩΣ㣬ǡȿʼ
š½촽ƺЩţˣո˵Ҫôţ
ҪѨһΣͣСѨ͸šΨ½ֶһ飬㣬𣿡
½ֵصһۣȴûлش𣬶ߵҵǰ׽סҵŪ˼¡
֮ǰҲֻǺܶطҲҪǰŪòˣǵú˵˵գɫŮſС죬ҵ
ҵͿпҪըۿԼĽѾõУԼ֮䣬СסԼȳţǾɫŮʱʱϿȷǷеĿˬÿҪ衣
½ҵķӦ̼ҵֻǼɵȷЩ裬ʱʱػŪҵİ
æָ½ĿڽУŮѧĺܿ죬ټϸģܿҴĿҲԽԽ࣬СֻʦͨذĦҵغƨۣˬòѡ
½ԸǼģˮ㴽ϵŪŰɵҲһֱڹͷϴתͬ˳һ㲻Ϯ
ŶŶ㡭úðҺˬԡ
ҵ˫ֿʼסɫŮԴͣظ㷢ҵҲΪ̫ˬαϣĿ̷
ҲǶŵЩܣ½Թǰ㣬СԴͣһ˫ҲϿңƷҵкҲԽԽ
İѾõԼĿ̷ԼǿҵĴ̼Ͳס侫ɫŮСԴ°ʼĳ塣
ҵĺҲϵطͺ𣺡㡭Ŷҡ̲סˣҪˡ˻ˡ
С챻ס½ֻŴӦһ˫ϳؿңƺģֻѾҪԵңʵ᲻þôͣ£ǼӴ˳ȡ
Ĵ̼£ҵﵽ˱Ķ㣬ͷʼҲ½ɴ˫һճ̵ľҺĿǻֱӽںͷɫŮûзӦͱ˴ɵľҺ
֪˶ãҲСϣɿǯƾɫŮԴ֡½ŵ³ſڵϲϸŻ
Щⲻȥæıһ㣬̧ͷؿңû£˾ͺãܼ㻹ء
ĻҸжԸӣոôֱضԴûûбԹҡҽرס½Ľϸϸ´š
أ½㽿ջ£ҵʼ𽥻ָ˾񣬿ʼ󣬶УŮɽ㵱Ȼ֪ʲôͷһۣͽڴϣ档
˼ңʱ˷ܹܵУŮ̷֮ǰ붼ģȴܹʵڴϣ½̷
ȻⲻǵһκϾǸƴû崿Ů½˵лʮɬͨ죬ҿҡ
ѧ֮ǰܰζ￴ƣҵϣַס׼Լ۵ѨֻǵͷѨڵʱȴٳٲϼ¡
ҿ۲ַס㲻һյ֫°½ûзӦ׵ʹ뵽ɫŮѨ֮С
ʹһ㡭½üͷոտûõСѨһα룬ЩʹֻҵȴΪխСѨϰ˱еʮˬ
½ڳ׵õˡ



һ£
Ȼ֪ʲô屻ſʹʮܣſϻ˺þá
ҲοƵĸžɫŮĽϵһЩвλܹһ㡣ȴֻǹһᣬ½Ϳʼͦ֫µŪ
ıǱȽʹģȴѨ۵ҪֹȴסáܾͺáŶ
ɫŮͼҵĶҪˣ̧ͷסŮ㴽ͷæҪƿңҪҸո̹ľҺ
ûµġ㡭һ§סŮѩ׵Ĳϵ½һֻҲʼ긧½ָײϵ̺ͷزŪǵĽֱ
ҽءиоˡŶŶˬоҲϵ£½ڴҵ˿УҲѹʹҼ״Ҳʼϵ̧½š֫УŮСѨ
㡭Һϲ㡭㡭ԡŶϲˡ
ҿʼ½ĽϲҲڲϵ¶Ŷİ⡣½ͨ죬Ҳ֪Ϊ߻Ϊ÷飬˶һٸζˡ
ɫŮѨȻͬǰҸʱխذסҵİϿҧţоǧֻͬʱޱȵ顣
ÿ½ʱ򣬹ͷǡôصŮĻĴžܲϵ˱ͿҧϵƵģһֱ̼ҵ
ҽУŮ׽ҵǰѩ׷۵͵ߣͷţʱʱػ͸Ľֺ˱
Ҫ࡭ûϴ½æҪųȴǯסֻҪľͲࡣ
£½ѨԲϵ̧ñ½Ļ̌Ľǣ¡
淨ȻЩۣȴҺ½˼ĿУǵµʱ£ܲ嵽ټջҺܿͶס
㡭ˡҪˡŶŶ
ŰҲˡһ𡭡һҲҪȥˡ
ҵһ϶˶ĹͷضסŮĻģʼľҺ̵ľҺŮӹ̵½һ飬Ҳʼ߳
Ÿ߳вϲСѨһžҺŮҲҵ캬ס˴룬ڷ۵Ľŵײ£ҵĿˮ
ãҺ½ŴӸ߳лָɱסСŲţͨ죬һűطſ֣תҵĻ
֮ǰҺ½ЩҽУŮľѨֻҸոξټҲҪָһᣬҲûż§žɫŮĽϸϸ´š
ֻҵָʵڹھˣûһͻָԭҲͷһۻϢ½Щ̣Ҳûдߴ١
ȴ룬㷢ҿֿѾӲҵ˼Ҫһס㣬żЪһɡ
½ؿһָָۣӣŷ־ʮֻʣʮˣҪôȥ¾Ҫõ߿ʱˡ
㣬ղǸ̫ˣλɡӧҪȥ½ľѨȴһۡ
㲻˵𣿡
ͷ֮ǰһʱҪ̷ҵģֻڵҪһЩʱȴԼ֮ǰ˵ĻǺסˡ
㣬ⲻոŪôãԼĻһЩҴԷٵؿʼת˵ˣ˭˵ĻͲˣ
ߴһЩ԰ļɣͨ죬ݺݵصһۣȴû˵ʲôſ˴ϣθ߸
žɫŮ۵ƨۣһ󼦶ڰ½ССѨƴԺҲȫһδȾָĵطˡ
ŮСѨϲŪһ£մ˲ˮȥ㹻󻬺ùͷ׼½ƨֻۣҪǰһܹͦܵɫŮľѨ
㣬׼Ҫˡڲ֮ǰһСµһ䣬ҪúľܰͺٻҲôᣬ½ĵλڲͬ
šµľɫŮӦһ䣬̧ͷԴͷ
һͦ֫˶Ĺͷƨȥסĳ⡣ҵ˫ȴεذס½ĽΣΪֻҪ۵ҶͺѼȥ
ۡƨ۱ʹ½²Ҳʹ̫ãһ˽ȥ
ǿҵʹ½Դ̧ʹشšҸȥŮĲȴҶӦ
˺һᣬ½ı滺ſʼͦ֫ŮľѨޱȵؽխ治ʱп˵ϵسˡ
ҧھɫУľѨسţ½ĺҲϵشʹĵյʹһվµŮܳܵġ
ǿҵĿҲʼӿٶȺȣҲʵΪµҲʼڶŽΣҵõĴ̼
ùҡ˻䡭ʮϾ͵ˡŶ
Ҹոս̸ģ½õȴǡôϵҡ֫ҵȸܵĹҲԽˬ
ڽխƨ۵ļл£ܵĿҲԽԽǿҡҸȥ׽סŮţͦҲԽԽ졣
㡭ҺˬˡҪˬˡҪˡҪˡ
ҵԽԽ飬Ҳʼҵز֪Ѿ侫ıԵҲԽԽ죬һ뵽Ѩ֮󣬴ɵľҺ˳½۵ƨ
̡ŶŶŶҵ侫½еһҲױ
˾ұžɫУĽƣ۲ڴϣűڵ㣬ޱȵ㡣ʱϾҪʮ㣬ҲĬſ˵߿Һ֡
ϵͳ˸һ䡸ʹóɹĻ⣬Ҳû˵ʲôҲΪ⣬§㣬ڳŮζĴϢţΪս
½Ҳû˵ֻǿҵϡƣ֪˶ãͻȻˣ
ţô㡣
£ܺ˵ʵ𣿡
ͷûɵһܰʡ
ʵҪſĻҪô฽ɣ½̧ͷ˿ңЩԼģԲԣ
ɵۣſȴ֪˵ʲôֿ㣬ȴֶԷûа𱸣˫г֡



һ£
֮ǰȷԼɱ𴩣Ͼô˵˵ЩȷʵЩš
һŵ߿Ҳˣ߿ʹ֮ǰҪһɫ񣬾½Ե߿һ֪Ҳұġ
οʹŵ߿ʱ˶ûз֮ǰʲô˵ǰҹãʹõʱ磬õ߿ʱ糿ʱ˶ѵģһ紵ݶü
ˣںԵɵʱЩģ±ʲôԣҲ𴩡Ҳ֪һôˣ㱻ֻ֣Ҫʵ˵ټϵ̵棬ҲĬҵΪ
Ϊ˲ǣ½ҲվʹſûôǿʹõĻҲ˵ʲô
ֻû뵽ǣ½ȷеС˼ȴһֱû˵ֱѨﶼҺ֮󣬱´ʱŽµ͸
ЩЩֵı飬һ˿Ǹ⡣ıҵ˼ûУҵ񣬾һĴ㣬һƤµĵܵһ
Ҷ飬ǵƤô򵥣Ȼ֮£ѾΪĵһˣѾ˼֮ףǱϾǲɵֿĳ˵Ҳܺߡ
һұ£̷ңʾȫһˡҪˣͳҷƢ¶ı顣
Ҳֻ㣬С˼ҵºءʡң֪½ԸҲݵĹ£κ
㣬Բ𡭡ҵͷһµĺһõ߿һ뵽ľ㣬̫ϲˣһʱûס͡
ûµģ½ŲŲԴҵҵһΪʵλã֪ˣ㣬ңܰǣ˭Ӳȥģһһ㡭
㡭Щж§ֱ۸ֻǾ߳ȥĻһӱ½ãȻᣬҵõ壬ҾһҪõġ
㣬ôİãͻȻʲôͷСؿŻеľɫŮ
½һۣ֣˵ӦĻȥǿк˵ֻҪЩͿԡ˵Ҫⲻì𣿡
һţкͿЩѾ˴룬ΪܹøˬһЩһȣ͸һҪ½ԼʯͷԼĽţҲѹ½ᷢе⡣
ֻڨڨһЦҲ֪˵Щʲô§½ĬеŮҲʮ֪Ȥ׷ⲻţҵĻС
ֻûһᣬҾͷֶӶġҲǣʮѾһˣϴγԷѾʮСʱǰˡ
ټϺͽڲͬŮǵĴת˲֪ٴξҺҲǸ⵼ҵļžüꤡ
ҲҶӷЩҲͬԴһۣ͡һ֡
˵ĻǾȥŪԵİɣϷʼһСʱһ㣬ȥ½ҪһȥԵ㶫
Ҳ˵ͷСʱϷʱ䣬ҶҪȫ̲ȥӵĻȷЩԳȥǣ׼ŵʱͻȻ
ôˣһŷվ˺ܶˡܰζٻãľԼһûȾָĺ褡Ө֮⣬˶½ķ䡣
һܰлݷΪҺ½׼ġεӣûȿڣһԵĺٻ첻˵ϹһܣܰҵĻҶ֪ȥء
æָָܰ½ҲǵҺ½һ졣
ͷҲڶɡҿôԹţһ§ĺٻζǵĽ֣λɫŮԹذһۣҲֹұ
ϹǶյϵͳϢˣԲ㡣ٻ͵ͷֿŮִҶ˵ͷ
ҲյˡվڴЩε½СزЩ򣬴ſԼʹõģûر֪ͨҰɡ
ȻٻܵϢ˿϶Ҳ֪ˡвɵЦһͱˣò˶ã裬褻Ө񣬶ΪҵĿū
ҪģǺʹһϷȻʹõ߿֮Һ½ȷμϷⲢֻμӡ
ٸӣҺ½һѡ˫ģʽĻôضһŮֻҪõ˵ͻѡϡ
еһֻҪߵˣҲѡģʽȻѡ˺һϷһҺ½μϷ취˴
ֻļʵЩСҺ½һѡģʽܹһһϷѡô׵ġ
ټÿһֶҪĻһõʱҲ䳤ɵϷҲ١ˣǱҪô󻯵ϷҵĿġ
ֻҲ֪ǣһߣҲڿᡣ



һһʮ£
֮ǰһ¥ķ褺ӨڴߣϣԵЩĬ
Өͺ褵ɨһۣа̾һҲ˵ʲô
ԴӰСʱǰй֮󣬾һֱһĬķΧüκҪ˵Щʲôȴֹˡ
ӨȻףʱǽйΪʲôϿ±˶û˯ãǸľһ¥ķڵصд󵽶¥˶
£ܰٻֶԽдϰΪûʲôµֻܹ°ȵ˯ȥ֮⣬˶ڴϷȥع˺þã޷˯
Ůеһ뾡ְ취½ϣҶ޾¡üγӨҪ¥Ұ˵һͷոðͱˡ
棬ǾѾˣҪӨҵȥһ¥İ¾Ӵ򹷣ȥ޻ˡ
ˣŮòǿԼȥЩԴڱֱͣЪҲǹ˺þò˯ţ˯ɼһߡ
Өţ˯һᣬһԸʮ࣬¥˽дһŮǱܰ
ѺŮҲ޴ȥ˵㷹Ժ󣬾ʹȥ㣬Ͼʮ˰֮⣬½Ψһ֮ǰʶˡ
Өû뵽½ķʱȴְѵѾʼûûֻܱת뿪һ¥ʱȴ裬Ůʹ˸ɫ͸߽˺ߵķ䡣
ӨܹԵؿ۽ǴЩڣ˫Ҳ΢һЩѪ˿ԿҲû˯á
Ҳǣľ½ʱ򣬻ͬһսѣһȥȫ£Ѩ˾Һ
ȥӨҲԼܷħơȻͰ֮ǰʶϵҲǲӨԼͰߵý޷ǾԼɫöԷĸԸһЩ°ˡ
ȥԼһЩصĿݣżٻؼҵʱæԼһЩûȴʮԵĶʱȥԼֻҪӨһЦκҪܱ㡣
ȴһֱûбԹֵӨǰܺһʼŮЩģԼףܾԺ᲻֮ǰá
ڽӴһʱӨܿͷΪϲ˲Ǳˣ½㣬ӨҲЩʵģϾòʣܻӭ̶ȣȲϡ
Ө˼һֱЩӴҲ崿޺ƭ½ͰҲһֱܺõѣûзֹĵСžš
ֻһΣ½һμĪعϷʱӨЩ񡣴ϵͳõϷÿһɫޱȣڳоŸ绨ŮֵĶȴֻһһֱİ
ζţڽϷУӨʱпܺͰֵһ飬ٻ½ѹӨ˵ʮԽܵġ
ǵϵͳֵ;ͻ;ӨɵۡȲμϷֲΪֵͶĨɱìܵ᲻ѣǿ˸취
ҵһǹ3ֵȻǸӴǹҲЩģܺùƴ߽Ǹĵ
Өְ֧ͬʱŸŮֵֶ˼ҪζԼŮ¡µԼҪֵʱ򣬰Ѿ䲻ˣԼֻбĨɱ
ӨЩմմϲԼֻҪʱﰢǹ֤ԼΪֵͶĨɱȻʱʱð᲻öԼ֣ܼȱס٣ܰȫػȥ
ֻӨû뵽ǣպͰЭ飬˽ҵҸԼжֵİ취Ө˵ŮȻҲЩԽܣܺùǸӴǹһбǿϵķա
ˣŮܿ˰תͶȻҲϾô׵غ£һֱҸֽУ
Ө񲢲֪ÿ˶򹷣ֽŮ˵Өһοԣ˾ͻЩ巳ҪӨԼҲŮӨͱһ߿
ˣӨҲرų⣬褡ãҲʮֲðƺҲͶѵΪҲԽԽЩơ
ӨЩеڣ鵽زҲûʲô취½һضԴ΢һ
ڣΨһҲˡӨ̾һϷƴʱ˰ɣ
Ө͵͵һ裬Ҳһ˿Ŀ⣬ô󻹲ҪǸѹ¼԰ĺ⣬»Ǽ򵥵HѨô򵥡
ȻӨ񲢲֪ʵĺ⣬ȶٶ١



һһʮһ£
Ҳ֪ΪʲôЩҾͲ˵ˡ
ãſ˵ӨҲջԼС˼һ崿ɵģͺһע裬ȴġ
ҪǸҵ͹ܰͰ͹ϵͳı̶̬ȣҲûпǵ˵ĸܡΪֻҪ취ٿذϷʱĳƣܴһС
ȻҲûй˭˼½ҲãҲãǵΪңҲͬѡ񡣡賤̾һŮͬʣˣĬ˰СʱտڣԼĴ
㣬ⲻġæȰοӨҲӦȰ衣
ֹˣϷҲȥĻ˭Ӳȥ
Ȼ貢ûаѻ˵͸褺Ө񶼺˵Ӳȥָ˵ǼӲܰħצ
㣬ʲô취𣿡˳õĳĬ˺һᣬӨſʵ
бۿӨһۣ΢ɲһȴûзһ٣ʵϵʱҾѾôԸİ취ֻڻʱ򡣡
仰褺ӨһۣгϲãֻǶ˵һ仰ȴЩ⣺㣬ڻ𣿡
ʱĻµϰ˾ŵˡҡҡͷֻһǹȥĻǸ˳ʩУҲЩˡ
ϰ˾ŵôӨͷĬĬʱ䣬һϷ㵽㣬ϷܹͦȥʣµСʱҲ㹻Щʲôˡ
Ҫ֪ҲСʱңúľûʲô뷨Բ׷Źǵġ
һϷǻûʲô취˳ȹȥֻҪܹŵϣұ֤ܹ׽ǰ֡
Өһ˵ķ޻̸ܹ֮ĻΪʲôڲУҪ֪˶ҹèӣϰ˾ŵͰڱûʲô𣬰˾ŵʱҲȥ˯
£˵ܽǰֻ֣óοǵġ磬Ҳô˵ֻҪܹƳƣܽκ⡣
أñľ裬½ҲȻķǼͦСʱȴûдʲôʵԵЧ
˭֪ǻؼ죬죿һܣһ£ʱ乻Ļӹһ죬һ磬ʲô𣿸οһΣ趼ϽԼķǣôЩס
ȴûô࣬һֱǷǳģ˵а취Ǿа취ֻȴҲûʲôõ뷨ͷ˼һᣬͿЦҡҡͷ
˶˵΢΢̾һһָоԼʲôǽҪʲôܰͰ׼׼ģҺܿƽ⡣
һִԼ뷨Ը񣬻ϰߣѾǸָܰƣȻҲڶ̶̵ڣ
׼ȷ˵Ůһ𷴿ʼֻһѣȴѾ޲ˡ
Ұʹõ߿Ұ󶨿ʹöΪҰ½߿ЧеϷǿҰ½μӡ
ʱ˵Ժͬʱϵͳ΢΢һ֮󣬾̱ϲ֮ԱҲʮָˣȻϵͳ⼸仰ĺ壬֣˷ܵЦš
Өȴ̾һùһ㲻ʮ壬ֲǣǻᵽһġˣȥҰƾ˵ĹϵҲڶôɣ
Ȼ˿Өûнʵ뷨¶ҲЦţ㣬̫ˡ
ǰ̫ˡ֮ǰĵǺ;ɥһɨգָֻ֮ǰ߰ģӨĻЩϲŮҲԽԽ˳ۣ߹ȥӨ֡
Ȼô˵ЩԲ½ʹŵ߿˵ĺϢЦŶŮ˵Ȼ簢½һֱϷǲȥļʾͻСĶֻ࣬Ҫ̫Ͳֵǡ
㣬˼ǡпֵǵģ褴ӳŮĻ˼Ҳһ㵣ǣ衣
ܷĶȻҲõֿܺŮ˵֮󣬺褺Ө֮ǰĸҲ䵭ˡ
û£ּʺСģҾǱѡˣϷҲһô֡Ȼô˵Ǻ褺ӨȴЩģܱ֮ǰҪúܶ࣬˵Ҳ֮ǰ
ңǻһƣԺиֳһλŮģ΢΢һЦа˵һֱûдء
ǰԣȸҵǸǰʱԼȷʵ˵⣬Ի˶ҲգȥҽԺûʲô£ֻǵ˳θףΪȷһڼҸ루գ
ָ£ֻǹ˾Ҳʼϰࣨϰ칫ˣǰܵĿȱʱϡɱһٶȣʱͰǰĲ~
PSգдշģֻʣµķûһʺĵģȷˡ



һһʮ£
ϷʮӺʼʮλ׼
ڣõϵͳһǶ¥½ǣһ¥跿Ů󣬶վ˴˻࿴һۣ׼мϡ
һϷʱǱ˴֮䶼ϤҶھŮᰵ̾һǵòĺ󣬲ûʲô뷨ǺǼһQQ΢ţȥ֮һǵģһˡ
ڶ絽ʱϹŮҲﵽһ룬ѾԼ֪Ůͬ˵ĴڣʱܽʣŮһһ¡
ڣҵľֲһˡ衢褺Ө֮⣬еŮѳңÿ˵ѨҵľҺΪҵĽ
£ҵ̬õòˣЩڴϷϾҺ½ȷμÿһϷĽҲǺһڡ
ټߵ߸ѾϷֿܽƲ⣬ƶļƻȻܻЩ©СʱϷ㹻ôΡ⡹ˡ
߳½ķţ¥ѾЩ죬֪Ѿ¥¡뵽΢΢һЦֱַץúľǵĴ㵺΢΢§ڻǵӺͽΣ¥
һһ¥󣬹ȻϣӵұʾΪ˫һŭ𡣺Ҳ֪ڲǺҳܵʱŤͷȥҲһۡ
аԺЦ§ŶŮôֵߵɳǰһƨ档༸ŮҲΧҵߣԴ£ϵͳ
ȫ룬ڿʼϷ
ҹʮˣһˣŮҾˣڿʼϷλ׼ãһӺʼϷ;˳ΥĨɱ
ڹֵֵ82Өֵ10½ֵ51ٻֵ66ֵ14ζֵ49ֵܰ51ֵ22ֵ16ľֵ19
һʱ䣬˵ֵ˻ٵı仯衢褺ӨֵٵģϾûû;ȡֵֵȥ·ÿʳñ׽ֵø١
ֻǣοϷѾû·Ļڼÿֽ۷ֵˣΨһҪĵģҲֻÿʮ۳3ֵÿԷҪǮ
ȻҲҪôˣҵġ£Ҳʲôֵķգͺڵáľһ
뵽ץúľӵ˫ֲɵ΢ЩǵԵŮʶһΧŮҲһۣеΣеİЦҲеļŷߺޡ
ЩҶ˿⣬бɳϣ§λɫŮĽòϾҪʼϷĻһٽиŮǰҿڽ
⵽Ұʹõ߿Ұ󶨿ϷǿҰ½μӡ
⵽ϵͳҰʹõ߿ڵϷȫ
ʲô˼ѵ˵Ϸ淨֮ǰһ
ͷûɵһǵмƻΧԭеϷģϵͳһİ棬ʻȽϴı仯ֻǱ䶯ϷݣǵҲá
ֻϷıĻ֮ǰвãܶҪʶȭͷҲ˲ŪŮ壬ضĻ
Ұ½ǰ¥׼ʼϷǰԷȺ򡣡
¥סˣĵһ죬˾ѾĹ춼òˡ㣬һǿԼĸ䣨ңܰζסа˸䣬˸λŮסķ֮⣬䶼סҲȥ
ڵ㣬ŸָĶ๦ܷ䣬мͥӰԺлңнһǳӾأνӦоС
ֻҶЩϷϵͳŪ˼ҲûҪȥ¥ֻ߷һ¡ȻҲæŹ绨Ůǣ˵һ֮⣬ҲûϹ¥
ȻϷصĳ¥Ȼ֮ϾΪһլУҿûٿһЩ.aviӾ.aviСӰҪЩط£Ȥ϶ڿõöࡣ
ֻϵͳ˵Һ½ǰ¥ŮǻصԼķ䣬ѵΪȫ̲ϷͲˣǾ͸ԻطϷ
һĻҵıʧһˡһͷܰһۣ˶Էеءϰٴֻ֮УҲδ˵Ǵһֲ
ҲǻصԼķȻ󵥶ɳƺ͹ѡ˵Ḷ́Ϸȥ¥أһһֱĬŵζͻȻڣǰһĻ˷ֿҲһа취вٿء
ҵĿԼߵŮǵɨǵȻҵ˼ĬĬ˵ͷζ˵ĶԲߣȻ𵽼á
λҾǰָص㣬ϷӺʼ180179178
ϵͳĴߴջĿ⣬ڳҲ˵ղŵӦѾϢݹȥˡ½֣¥ȥŮҲԼķ䡣
˭Ҳûע⵽жЩٻ˶ѾصԼ䣬Ѿʧ¥ݵĹս֮ĵؽסĳŮ
ι
ţ
Ҹæɡ
˶ûз֣¥ݹսǵһ࣬һŮҲͣ˽Ų˵ĶԻ



һһʮ£
½¥֮ϵͳû˵Ҫǵĸ䣬ҾҲشӾء
ɫŮؿһۣҲûзԣҴӾرߵ¡Ȼһġ
§½ĳ㽿۲ѵʵϣˬ̾һϵͳûйϷʼҳƺ͹ѡҪкһᣬҲŴ
湫ϷÿһϷʼǰ漴˿ƣ䵽Ϊ䵽СıϷμӣA~8ŶӦʣλңϵͳѡָѡһвָĨɱϷĨɱ
ƱɷôҰԵ˵ͷʮ˷ھŸͬķҪҲܹЧضž¼
ȻΪؼǣϷϷ֮ǰûʲô仯Ҳ˵ȻлȥֻҪߵ㹻ĬĻ
濪ʼ漴˿ơ
䣬ǵǽϵĵͻȻеĵӻһͬʱŮǷĵҲ
ⲢûгҵԤϣȻÿ䶼еӣȴҲǵİ취˿ĵӻϷڼ֮⣬ĵӾͺ񻵵һ޷ʹá
ȻԵķ֮Ϊ˱֤ϷʹãȻ¿ЩӡҽŵĻһᣬʾ֡

С
A
2
3
4½
5
6
7
8
Ļʾ֣ͻȻ뵽ʲôŮķڿҲῴĻ棬ֻǿֻԼ֣Һ½ȴܿ˴˵ġ
ȻҲ˵ʲôϾҺ½ҪμÿһϷģ֪˶Էĺ룬Ҳˡǵһ˹һҲԶϷҲû취ȡɡ
ֻؼһ㣬ĺҲһûʾκ֣ζţͷβ˶֪˭
ѡģʽ˫ģʽʱ109
ٴϵͳĻҲҽضĻǹ˺һᣬƺһƬհס
ѡ˫ģʽ˿ָþֲμӵңʱ10
9
ܰķСħŮüͷǰĻϵĹȻдֻ֡ǵеѡ˻ڵʱֳ4ź8֮⣬˿ƶʧˡȻ֪4ź8˭Цһֻܱ롣
ѡ48
ôѡҺ½ģܿĺ𣿻˵ֻѡĻϵ֣תͷ
ָʱ321ָɣһѡָ
һָӾֱһ߳Σ
һָӾΪԷڽֱ߳ȫֻ¶ϲ֣
ָӾֱ˶ﵽ߳һˮʱϼ賬ӡ
ӣϵͳ淨ԽԽ̬ˣһˮֻǵڶ͵ҪٽԴµĲˮҪˮ´һʱ䡣
ǵϷݿ򵥣ֻϸϸһ룬ͻᷢеı̬֮ŮʱǿҵĴ̼Ϳлñ˴˶ǿҵ˷״̬󲿷˶Էܵؽдһˣ㲻гҲΪǿҵĿжú١
һ˶ˮҪгѾʮˣҪҺĿҲΪˮƶòסɴˮ¼ֵʱ䡣
һҪˮҪϢĸо˲ʴԣӦģҲĿСǰС˵￴Ϣ߳ʣ˵Ϣ״̬õĸ߳ҡ
ҪЩҲֻ½һ뵽Ҫˮô̬£ҵľһ˿С
ֻҵлЩɻϵͳ֮԰䲼񣬿϶ΪӾءֻô֪һϢأ
һֱжһ룬ÿһ䶼ĳ˼ţһУ䲼Ҳͨ۲ǵж䲼ġ
ֻһĻͱЩԽ͡һжΪٿأôΪʲôᾭôֻأҾȻʱεһУڱ˾ٴ󣬿Ҳû취ٿ˵ξ
ҿһҩľֻҪҪܣôҩͻ̷Ҳôḻ֪ʶϿûʲôҩܹΪؿƶʱ
ǡҵתһͷͷҵ˺ܾãֻһֱϸϸȥϾⳡϷĶʵ̫˼ҪȥĻ»ԽԽ¡
Ҳѹ֪һк󣬻ѡɱֻǴϷҲΪٿصĿܡֻǵֻһֻڵӰС˵е£ʱɵû뵽֮Ķ
½ĿУҲ֪һǳḻˣһ㶼иͨǾ¹ƬŵɪɪˣһǷԼȻڡƬ֮У»Ǳ
пЦһɱʱ򱻼ʱ֣ȻǶҪһֻءȻһε˵ǵЩֻҪ뵽ҾͻоЩܡ
ѡҰ½ָ
ţʶֿĻָӾֱ˶ﵽ߳һˮʱϼ賬ӡ
Ե½ҲסˣȻѾ˱Ū׼һͽô̬ϷĽЩ΢΢ط
̾һܰҪҵ㰡



һһʮ£
ҿѡ˵˱̬ϷоѾ֪εĹ˭ˡ
ϰٴεֻأҲҶԾŸŮԸ˼˽⡣ܰһ䵭ĴС㣬һĲѵСħŮҶ
ҲǰȥҲǾϵͳ䲼ĸֱ̬ϷСħŮͱÿʼϲֱ̬淨ϲʱ裬ǿˡ
ԸҿЦõͬʱҲ鵽˱ĿСͱζһֲĵֶΣŮ̵ýӽ󲻵òҡ
Ůϲû뷨԰ΪĺٻҲֻǳںḶ́淨ûʲôϲá
ζáľ͸ˣ豻ת䣬ڣҲֻܰѡһϷ
ҪôŪߴӵŷӦȻҶڽϷʮڴ½»Щ޴롣ϾҪˮбͬʱҪҵHŪԾ鱾Ͳ˵һܴս
ȻҲ½ִ˵ֱӷԾɫŮԸ񣬿»ĬĬسȥޱҵŪ
뵽ҵСһȣô̬ķ㣬һ൱Ȥɣʿˮ½ߵӾرߡ
϶ûд·⵹Ҳʡȥ·Ĳ衣˳Ӿرߵ̨׻ߣ½ԥƬ̣Ҳֻ
Ӿصˮ̫ԱߵĿ̶дһ׶½һңߵӾصײʱ򣬾ɫŮҲû̫谭ˮոյǵ
ֻǣһ½ҪȫûˮеĻ¾͵ַˮеĽݣſ˫ȳHŪˡ
ָָߵķ֣½Ȼҵ˼Թصһۣҵָ£˫ץסˮµĲ֣ͦ΢΢ֿϰˮ棬ֻ¶Դ
ܹһ̧ͷܸˮҲñ任λֻϰ˫γ90ȵļнǣʱֵĻЩܣˮĸ˺ܴĸҲܶһᡣ
Ϊ˷ֹͷƮˮϣˮ֮ǰ½صһβԵø崿Ҳקס˾ɫŮβİ档
ɡҿ¼ֲ̫áƺԴЩܣ½΢΢ƫͷ˵üͷЩ
ĿȻȴ֮һַֻסŮһյ֫׼˷۵Ѩһͦͽ뵽յСѨ֮С
ѨſĿ½һˮ£ٶ»þɫŮǺһˮ½ûнͷˮ£һ١
ˮζȻڲͬԵظоԼˮĸƮƮģŮĽҲƮҺؾ½СѨس塣
ҲΪˮɫŮЩţСѨеñҪˮҲЩĦHŪҲڷֻȴˬöࡣ
㡭ԿʼˡҴŴߴ½ڱ˼ʮºҲӦ˲٣΢΢˵ͷһ漴Դˮ¡
аЦ֫͵ǰһͻͷ׼ȷ׺ݵز뵽ŮСѨײ½ĻϡҵĳĿ½ʶ³һһֱûǺˮ
ȻҹΪ֮ڽϷ֮ҾҪú׽Ūһ㡣½ƢҲô죬ԹصңǻԭҵСԣôΪʲôĸһЩأ
ҼӴHŪȣҲʲôǳһǳһļɣÿζȫ룬ٺݺݵȫ뵽СѨ֮УǿҵĴ̼½ĥÿҪ裬ֻʶ˷֡
ľٶ½СѨӽգҲҵĿиˬֱۣ˫ǰ̽ȥץסŮ
ľٶҵϰ󲿷ѹ½ĺϣˮиҲֲ̫áˣĽҲʼ΢΢
ʱŸոչȥ˰ң½ͱǿҵĴ̼ŪܲˣҪ̧Դһ£Ѱ̥ңæסŮԴ֫ͦȴˡ
ءˮµ½ʹͽĿ꣬ʱǿбţáҵҲܹģʼ
Ҿȵط֣½ʼϵСѨҲԽԽŽĲҲʼ΢΢ؾɸҵ˸ΪˬĿС
СѨļѹߴھɫŮСѨг壬òֻȴ½ǿҵĴ̼Ϳ޷ܣοβıҲܵģּʮ½һˮ
ءȿȡŻˮµ½ʹǺˮȴЩ᲻ɿ½ǯƣŮϢСѨͬһؽţǰûңһӾͻļŪһйע
ˣҵݻǽҧţ崫ķУɫŮĽҲԽԽңգ½ٱʱһɿ˰סԴ֣ɹˮ档
ȿȿȡŻŻںʿ½ʹظɿţҪˮųŮģҲЩھΣƵ㷢
½ͷԹصһ̧ۣͷ˿Ļʱ䶨62롣Ȼ֪ˮ¼ֵʱ䣬һࡣ
㡭ҡ
ɡûµġ
û˵꣬½ҡҡͷңһ굽ˮ£ԾɫŮļ֣ҿЦҡҡͷȻҵԡ
ֻǣŮϢʱСѨεǿҿУ޷סջػ½üΣĻϵʱ300ҲھɫŮСѨ˾Һ
½ػرôΣû˵һ߳󣬾ſˮرߣ̱
Һٺһֻ֣ϧһĻû˿ΧǰһˡڡϾı飬һҲʮȤɣ
ֻһȴ´ˣŮķڣһֱҺ½ọ̈̄ǿҽ½Դѹˮ£Ҳֵһ̣϶¶˱ɫʡ
еĳŮһĻȴЩЦƺǻ뵽ʲô֮ǰ˵ĻǸһ˿޵Ц⡣



һһʮ£
ȿȿȡŻ
ҴӸ߳лعʱŷ㲻֪ʲôʱѾӾرϣϰſ棬סظɿţʱʱطһŻ
ҵвɵòһ˿Σô˵ϷҪˣҲЩˡȻң˵һֱᣬҲܰݣ䱾Щˡ
۵ߵ½ıĴűֶһ¡ɫŮЩľƣԴؿһۣſӾرߴŴ
ҴδеһһֱҶʲôҲһֱˮᣬͬһ˵è䣬ԹֵؿŸʹˡ
§סŮ֫ͷļϣ˫ֲûҶĲգ˵㡭ԲЩ̫ˡ
½ҡҡͷ˫ָֻ֮ǰ⣬̧ͷһĻ沢ûʲôʾתסңͷҵţûϵһġ
Զԣֻ§˷Ů֫ϵ˫֡ƺϵͳҲ֪½״̬ʺ̽һϷǸϢʱ䣬Ļϳ600ĵʱ
ʮôĬĬص˵ͷ½˰ԡϵˮ飬һһ±ˮʪ㷢ŮͷĲһ취ŪɵĻζܲ˵ð
½ȻһЦһʱĺҲ࣬Ҳ֮ǰǰܡôʪͷʱʱػš
ҲɵóˣǰľɫŮӣǰԡӣͷٲȻһľһִͬӵ£ոϴһԧԡʱľɫŮͷһǾҪǣֳȥԼᡭ
ʱͻϵͳӪܰ棺һϷӺʼҰ½ǰ302ŷ䣬׼һϷ
ȻʧŻعҺ½ܹ֮ܵĽӴǵĹϵжôĺãǰݹϷϵͳ͡
ĹϷ֮߳Һ½Ĺϵͻ׽ܶɣܰ˵ŸŮȫôҺЩŮ㣬Ҳܱ״ɣ
½ͷߵҪһߣȴԭأǻһ˿΢ЩЦ⣬ҡ
ŷӦ˿Щֵ½ͷôˣ㣿
˵Ҫȥ302𣿿߰ɣʱϵˡ½ָָĻϵ֣ʱֻʣ¼ʮˣҲˡǰ302ŷ䡹
𣬸ոϵͳȷ˵仰ʱҵ˼棬Ҳûϸ롣ֻǵ˼ָʱȴûɵһ
֮ǰӾߣϵͳͰ䲼ӾصһΪϵͳڵĵطƳӦϷֻǴڵ״²ˡ
Ӿ֮󣬾ǰһ䣬˵ʵһжǱϵͳźõģֻײ߽Ӿ䣬ŸĴ
ͻȻӾڵķ¥ģռȵһ࣬ϵĺҲƺд301ô˵ϵͳ䲼񣬽¥ÿνô
תͷȴûͣЪ½С߳301΢һɨͷ302ڡ
ȴŽȥ΢Ⱦͷ¥ķӾܹҲ˵ϷС
ͻȻʲôƵģ첽߽301ķ䣬˵ƣʲôûü۾Ͷǽϵʱӣ1429ô
ֿ302ĵӣĵʱֻʣ¶ʮ룬ʱλãƲڶϷ׼ʱʼ
䣬СʱϷʱڶϷʼʱպù˰СʱɺϽһƲⲻеĺ壬ҾǸ۲۵ɵˡ
Ϸְֻ૵һŮǳ鵽ƵĻһҪѡʱ̵ģΪû˵ĻԼӿϷȣ翪һϷ
취ҴѧġΪıܹʣŮĳɹʣȴ룬ʹõ߿Ұ󶨿֮Ϸı仯Ǵֲ
Ϸֻʣ֣֮ǰ̵ͨϷʱ䣬ӾĻһҪŮ˵ɲʲôϢ
Ͼ˲ϷֻҺ½һ˳鵽ƣȻѡ˫ģʽпܰ쵽ѡģʽָ鵽ϷȺϷѶ̫
ϷֵֻĻֵļʾͻСĿҾҺ½õƣҲһܳ鵽衢褡Ө֮еһĸǳ鵽ܰǡ
г̾һô˵ּСҲҪŬһ¡һҪϷֻܺĻ˵Ҳ
еûģҵĿ⿪ʼ302ŷдŷ֣302ŷ˸ֽģܲ٤棬٤õǧĵһ߽˽Ĵ
ҵСͻȻһ֮ǰҿûٿڽµСӰϵͳԣ½ϷҪЩˡ
͵͵һԵ½ɫ֪ֱ̬ᷢϷɣ
ҵһ˿Сڴء



һһʮ£
һϷڿʼֵ
λֵָ+284½ֵ+253ֵ+1
Ҵ½Ұɸֵ߳+356ֵ+185
ҴҰ½ɸֵ߳+388½ֵ+157
ҿЦҡҡͷΪϷ֮󣬿ͨϵͳֵжϹ˭û뵽ϵͳ˵ĽһҲûиǲƹ˭ء
Ѿ֮ͨǰѡϷĿĻжϳεĹܰⲢϷҲܲ³˭ȻںŮϷԺжϹһӪˣʵѡ
Һܰ˹Ϸѡ˻ںѡϷڳֵֿܣ˶ӦĽ£жǲߵ˵ѡǺɵء
ֻǣһֱЩţûɵһɲʶҪЩδ֪ϢŪ͸ϵͳ˹ϢеĲǿҡ
ڶϷʼ濪ʼ漴˿ơ
˼֮ʣϵͳʾһϷѾʼһ˻Դе۾Ļڴʲô
СA23456½78
ȻҺ½鵽Ƶĸʻ̫СˡҿЦһڱѡƶ֮УҲ˵ϷҺɡ
ѡģʽ˫ģʽʱ109
˸£ϵͳܸϷᡸȥ˭Ҳˣ羲һֵĹѡ
ѡ˫ģʽ˿ָþֲμӵңʱ109
˫ģʽôüͷ֮ǰõģԵĻܵѡģʽȺϷļʡһܰѡ˫ģʽЩһ˫ģʽĻ´ˡ
ȻܰҲǹ⣬ȻѾĻϵ֪Һ½ĺƣȻѡ˫ģʽһˣֻϵͳȴǿѡҺ½ԵЩʧ
ѡ1ź6š
Һ½εɺϣҵЩ򣬿¶ڹ˵˫ģʽֻѡȻҲǡѡǵ״
ָʱ321ָɣһѡָ
һֱָܲ˫ﵽ߳һȫܲԲ4ٶߣ
ָڵֱ˫߳ӳ3һȫڵϿУʱ䲻ӣ
һָڶԷС졢СѨѨڲ侫һΣҶԷȫڿ٤ϡ
Ļϵ֣ʶʿˮܲڽﶼܳȻûôȥҲϿƵͼƬƵ
ȻҲûٿڽձСӰܲʲôƣҶʮڿ٤ĵȻǺ˽⣬ֻҪһģо淨
ֻ½˵һĿ顣͵͵һԵľɫŮʱɫЩÿҲ֪Ϊ֪ôΪЩϷ̫ڱ̬
ɤӣ׼˵Щʲôʱ򣬶ϵͳѡڶҰ½ָ
ڶüͷǶϷʲôʵѡЩϡ
֮ǰõĶԲߣֻҺ½ˣǾ;ܵѡʱٵġۺѡһʱҪһ㡣
ϾڶѡҪۼƸ߳ΣҲĴΣѡҪѨڸһΣһֻҪǶﵽ߳ˡһεĹѡ˵ڶǵһûѭõĶԲߡ
ÿϷСʱ£⣬Ӧöһ㲻ѭѡʱѡԭҲ˵ѡһЩıȽٵģиľȥˡ
һεĹӦеһˡ૵ӽ϶ҪųģʣµһͶҲ󣬶ĵʱ˵һЩ
ֻҲ֪һεĹ衢褡Өеһ



һһʮ£
㡭һȥɡ½С֣ķȥ
ʱһ˿ЦϷݶ˵ѶȲС΢΢̾һǣǰߣֻץסҵСȴ˽
Ȼ֪½ľٶΪʲôοƵĳЦЦܿ˵ԡǱģգ̶ڵϣǰбеť
ߵ̤ϣҲй̶õϵֻ̤ϲƽΪ˼ǿЬ̤ĦƵİ͹ƽ㣬ЬųҲǰ취Աһ˫ʺ˶Ьϡ
½мؿһֻۣǶҰЬľٶЩɬ˵ģԵøÿҶ˶̧ȿ˵Ϊ½ܹϣؽϱ΢΢󣬽׵¶˳
ʾ½ͨ죬֮ǰ֪ڵڵΣҲ֪˸ş̵̌ȿҵ˫ϣ˫Ųڽ̤ϣ̧֧һַֻסҵ׼Ѩ
ˬ̾˿СѨѣǽխŰСѨڲ⼷ѹĿУҵ˫ַס½֫ƽ⣬˳㿫͡
ҲϰĲ룬һ½ûиоʲôʣüۼ両ֳһ˿ˬĿ⣬һжҿкٺһЦĵѾɹˡ
λ׼ڿʼϷעⵥٶȡϵͳͻȻðһ仰ǵ
ٶȣʲô˼ѵһϷҪٶͷʮֲ⣬½ͬɻĿ⣬ǿڵ㣬ǿʼɡ㾡ܡܿһɡ
½˵ͷôҵϣ˫ſʼ̤ŷڵȤ½˫ʼڻ⵼ŮβҲʱҡţɸҵ˼ĿС
Ϊؼǣ½˫̤ŮСѨҲ˫ȵϵؽţ˵ҪխŽεĻζϴĿˬòѡ
ԡ㡭ζһƨɡŶˬ˻ˬֱۣ˫ַס½֫¾Ҫˡ
½ҲĻζĦ鵽˼ĿУҵϵСѨڽ̼СѨڲÿһƤ½ƿԽԽǿҵĹͷͣGĦҲˬ
ŶŶô󰡡ŪҺˬٿһ㡭ˡҪһ㡭
鵽˼ˬе½Ѳ֮ǰУģعͷĵؿң˫ĿҪγˮ˵ıĴ˫̽ȥ׼ȷ׽ס˾ɫŮš
СѨҪˡˡôô졭Ҫҵزֺܰ
½ˬÿҪˣ糱ӿĿвϳĴԣ̤ϵ˫ҲûοʼҡţҪȡĿС
ųٶ֮ԸоСѨϽĳ̶Ҳڴ½Ҳڲϼ٣ҪֻǴʱ½뼫ˬĿ֮Уѹ˵ʲô
ʱϵͳͻȻִ棬ٶȵٽֵʱ0¿ʼϷ
סˣ֮ǰϵͳ˵ҪעٶȣһΪ⣬ֻ½һ䡣û뵽ٶ֮ϵͳȻʱ0¿ʼʱ
۾һתæ½ָ֮ǰٶȡȻΪĿбЩˣǺǴϷ֮Уֻ̤塣
Ŷԡ㡭ٿһ㡭ˬ鵽˾ɫŮСѨڲڵųϽļ¿Уˬ۾˫ҲʼŮӡ
ꡭˡҺ۰ȺᡭҪô࡭
ֶּӣһҪ岻ϴ˷ĿУһҪ֤ųٶȣ½½÷ɿ죬š
ֻҲﲻ½ֻܱ߰οͦСѨؽ壬ҵ˫Ƿһ޳ϣ΢һҪ΢һ¡
ˡҪȥˡ졭ʱ䵽ˡ䡭ҲˡҼֲȥˡ
ڣ½Ŀ£ӵʱ½Ҳ漴ǳ׻񾭵ǿҿУһξĸ߳
ˡҲҪˡ㡭Ҫ㡭ȫ㡭㰡
½߳ŮСѨҲʼϵؾǿ֮ĩңҲǿҵĿŪһ飬ɵľҺ½ӹ
ꡪꡪ§½֫ҲôĻɫŮΪˤȥˡʱѾˬ˹ȥҵĻ˷ܹȲˮǸ̬߳
Ҳ§žɫŮĽζŸո˷ĸ߳ǰҲֻСӰϿƵŶΣȴû뵽ʱ򣬿оȻǿҡ
һϷӺʼҰ½ǰ303ŷ䣬׼һϷ
Ϣʱܿȥʱͣ3ʱϵͳٴηָҿŻȻѹȴȻЩľɫŮЦҡҡͷùķʽ˳ȥ
߽303ʱ򣬲ŷһءкܶཡģ֮ǰǸͬĽĸС򣬳ЩζȲ⣬е˫ܡľ֮Ķ
ȻעĿĻǷһǧ֪ΪʲôεЩߣҵСңʹЩֶεĻȥ
ȻǧĻȤɾ̫ˡʲôֻĸϷ˵ĸϽϷδ֪
ڶϷڿʼֵ
λֵָ+286½ֵ+255ֵ+1
Ҵ½Ұɸֵ߳+358ֵ+187
ҴҰ½ɸֵ߳+390½ֵ+159
ڶ־Ҫʼ𣿶ϵͳĻеͷעĿͣ˷ǽϵĵϡ
ڶϷʼ濪ʼ漴˿ơ
˼֮ʣϵͳʾһϷѾʼһ˻Դе۾Ļڴʲô
СA23½45678
3𣿿ǲ֪˭а̾һȴߵ½ɫͻȻ䣬ֵʱ򣬸ոĻϵһԺиֳ
ŷӦû뵽ϷҾȻܹ鵽ƣζţֻҪѡ˫ģʽϷУֳҺ½ĵ˲Ϸ֮ϲ۾Ļֿ˻PSӦþͿԸСƴˡ
ǰԣ˼ֵǣһʱΪ˾ʵЩæû¡ӽ쿪ʼӱ£ȡѹꡣ



һһʮ£
ڽϷĹؼˣֻҪҺ½һ˳鵽ƣлὫϷ
ֻǣҵ֪ϷֺֻлЩģϾݸʣϷҺ½ûг鵽ĸʵǺܴģҲ˵пһֱϷ
ȻѾӭжˣҡˡڵ־õ˹ƣ仰˵ȥѡǵĿܡ
ѡģʽ˫ģʽʱ109
˫ģʽ
һѡѡģʽĻǺ½һϷֱ˫ģʽȥ鵽ϣˡ
ѡ˫ģʽ˿ָþֲμӵҡע⣬½ǿƲϷǿѡ3ţѡһңʱ109
6ţԥãջѡһơʣİŰ3ϣ鵽ģСƵĴڡСƲܲϷСеһôʾͻ͡
ģֻжһѣ᲻վߡһ򲽽ֻǳ鵽ĳһˡ˵Ҳġ
ѡ3ź6š
ҰǿԲϷϷΪ3ź6š
ָʱ321ָɣһѡָ
һָ侫ϼƳ3ΣϷȫ˫ϽУ
ָʹ3ֲͬķեȡľҺָҺϼƸ߳õ5ΣȫÿĴͣ3ӣ
ָһλңС졢СѨ;Ѩ侫һΣȫǧϽУһλȫ̸
ʶ˿һεѡʵЩˣ˫ɱͱһһҪˬö࣬ҲᣬЩѡݣҲʵʵġ񡹡
Կһ£һϷУҿٶҪξǽ绨Ůɣ޳̶ȾͱǰҪǿöࡣټÿһѡҪЩϽУ˼Ȥ
Ȼһһѡкܿ˴𰸡½ʱѾѨ뿪һΣ־ǰϷġݲСһϷûϢһ£Ͼ滹ϷҪС
һҵѡҲͺ֮ˣѡ
ȻùָһλңҵĿɲռ͸ˣȫԱܿ㣬ѡǸδ֪ˡһ򲽽ûܳ鵽һ½Ϣһ֣ڱŮϷйҲ
ѡλָ
ѡ3ź6еһλңǿԽϷ
6šʵѡֻϣһΡäѡܴõĽǳ鵽裬褻Ө񣬽ϷҲֵˡ
ѡ6ǿԽϷϷΪ£6ҵС졢СѨ;Ѩ侫һΣȫǧϽУ3ȫ̸
6һǰ303ŷ䣬ʱΪԶϷ605958
ϵͳҪǰǲôпЦһڳ6Լ˶ϷĻĸ˶
ʱҵľͬèץһòУһӶ˵̫·һһҵ۾ضſڣҲϸߣһĶ
ϵͳ뿪䣬ͳȥ¥¥ݴһص6ŵ˭ˡˣҵĽŲǲԾſ˹ȥҪһĿ6ŵݡ
һ¡ͻȻˣҲԵػͷгʡ
˵6һĻܶһȻһֱŸɣɱϾҲŮӣҲǵĵһΡ
ԥãǿ˵ͷѵĿУһֱǺֱܴŮǺ
½˵ĻһҲ⡣ǰҶΪȷʵһЩ֣ȻϷҪǣϾЩڴֱҲڵĹǺ
½ȴһֱû˵ʲôЩΣᷴοҡһֱһˣԼίˣҲ˵ʲôΪԷҽڣΪͺϲΪ롣
һΣҡʩŰĶ󻻳һŮ6ܰǵһǵãϾٴֱ淨ҲԹˡ
ֻǵһĻжǵԹ»ӱ䱾ǡ½˵ǲ뿴ģˣ֮ǰǰҴ˸Ԥ룬ҪҲҪô֡
һҲ÷ĵ˵ͷеĵλһֱŮҪߵö࣬ĻȻҪοոһ籩ŪȻǶεġ
ȻԷܲϵĻһǻȡһЩֱֶεġҿûôõģһϷʱֻаСʱô˻úһѣʱȥŮҿɲֺˡ
ֻǣһеǰᣬ6ҵľϡġڡĻҲԹˡʱͻȻ˽ŲᣬŲЩԥԥġ
һϲܰǣ²ôԥͳˡô˵⼴ģпǡ
Һ½ĿⶼضſڣŮķҲضеǳе˷ܣе
ŲԽԽˣڣͣ˷ſڣŴŵĽƿŮҲ¶ǰҵԽԽ죬ųױŮò׳ҵҰʱҶҪϢˡ
褣



һһʮ£
⼸ദУһٶԾŸŮһ˽⡣
ܰζٻáľ½ѾϹŮͲ˵ˣÿһλҵĺۼÿһλϸϸסĶѨҲҵһһ̽
Өڽ֮ǰѾȽϤˣϵܣҪ½һЩȻΪʵĿɲô˵ҶԶȶܰҪϤöࡣ
Ȼ֮ǰʶҲûüϴѾﰵؽöΣһǿˣټٴֻӡĴǽܰģҲһŸ⡣
褣˵İһͬξٴֻУȻҲϹ˽⣬˵ʵûж١
ʱϲʲôʲôص񱣬ҶûɰСŮҿ˵һֻ֪ʣ˶òεӡ
ֻǺŮȣ褵Ҳûʲôصĵطֻһңز¡Ȳβ̣˿ɰòҲҲԳƵĵطˡ
ص㣬һЩ̬صθڡȻʲôأҶһгúÿŮŨȤҲãҲգûоͳȣ˵Ŷصջ
֮ǰϹŮСҲܰǼûнӴһģŮ˵ӶջĽǶ˵軹Ҫˡ
ˣҿһװĺ褣ЩԥͲ߽ӵʱҴвдһӾͱȼˡ
ϵ·ӦԼģϾﻹˣ뱻ҿĻ϶Ҫһ׷װá
ֻϵͳ·ƷҲᱻĵĸӶСͱ¶֮ǰܰƷˣ˵Ů˽ļλط¶ţЩ˽ĲλҲڰڣȳģӹ˻ǡ
ϵȻϵ¶ȹҲĶ࣬оһƮܿŮƨˣװҲĵıȽ͸ϵͳ䷢Ʒû£ԼԼǰ̺㡣
ŮͶӿȾһΣҲԼԼһ˿ŭֻǺȣ褵Ƣ˵ЩӣҸǿصĲ;ִ١
½״æǰס褣תƻһ̲סֱӶԺ褶ֶšֻǣʱͻȻϵͳ
λѵ룬λҿʼϷϷݣҰҺ褵С졢СѨ;Ѩ侫һΣȫǧϽУ½ȫ̸
ŮɫͻȻͱˣ֮ǰķ϶Ѿ֪ϷľݣֳֻվҵǰҿµǸѾӲĲеĴȻŲȥܻʱʱ
£һϵͳЩ̬Ϸݣ褵ôܲϴĲοϵͳѾڴˣĻٵǱĨɱˡ
Ҽ褵ɫ仯ѾЩͷοʱ˱󣬱סŮĸ첲ȴ룬ҵָһ褵ֱʱŮң
Ӻ褵ɫУԵظоǹҵиЩ꣬˵ôѵҪܾμϷ
ҵĻú褵ɫһתֳ˾ֺͲʶҡͷ૵СôԡһξԲܸӡ
ĻеĻ𳹵ױȼˣǰֱӽڻ˫·ҵĴ֮£Ůװ˲䱻˺˸ӣǰƬѩ׵ļ¶
ҪʲôʶȻû׼ֻҵĻЦ˲ĶٻҪǲĻ͹ԹԵңٻ֮ǰ³Ҳˣѿ¡
ΪһŮӣһƯŮӣµȻǳªһ汻˿֮ǰĿ˺ٻЩĨɱʱֲݣµ˼㣬ҲͲҵķ
ҵȴĥĲˣһ㣬ϵͳĳͷвԹԾͷܹҡֻڿҪú褳׷ӣһʱỹˣֱӰǿϣ鵽Ȥʱ뷴ҲᱻH߳뷴û
ңֱӽ褺ᱧŮľУӵǧϡ֪ǧΪʲôҪôˣʱСؼʮָߣβ˵мĲλպúҵɲƽ롣
вɵ̾һ䣬ϵͳǿȫһ㶼뵽ˡ֮˫Ÿŵصĺ褣˫ʶץסߵȥЩֵؿҡ
ҲŲܴʱ褵ʲôں֮ǰβȹڣûȹڱƨѹ棬ҲҺܷؾͽȹõ䣬һӣŮС֮µĳ㽿ͳױ¶ǰ
ҾͰ·ȫ˺⣬ϷųȥǿЦʶҪȹӷ£ȴҶݺݵͻֹˡ
ҼŮڹһ㣬ص˵ͷ忴һȦͻȻʲôƵģץסȣԼ⧲֮£褵°㱻ֱ
½ۼֿ죬Ӻ汧סԼ˫ֻץס¾ҪҴǧקˡؽ褵һȷֿ¶ȼػ԰һӾͿˡ
褾ȻǸ׻



һٶʮ£
Ů˵٣ӹʱʼкܶ߸Ƿ࣬ʲôѨͷƣһľͿɳ֮Ϊ
֮ǰûкŮϾûԹҲܣЩҲжš
׻СѨһ֣ҲǱȽϳģ˵ͬһİ׻СѨխޱȲ˵ƬʱһһСѨеⲻϹŰټϰ׻Ѩ۶֭ص㣬˵ˬ
ʱǰСѨͬһ׼İ׻һëûУ۵رպţŮۣǿаǿƬҲڡ
ʶʿˮʹ֮䣬ȻֱӽԴȥͷСѨһ¡ŮҵľٶŪáһ˳ʶؼн˫ȣҲͬסҵԴ
Ů˿ۻĴȼҵϣҴʵĴСֱں褵ĴŮѨܺ褵İͬһζһ㣬ϸϸƷš
Ҫܡ𿪡ܲ˵ġ
ӴڰУСβҲֻһСְǧΣʹú褸Ҷֻ΢΢ŤŽҿŹ
ŮСѨ̸жôζһɵζζŮϵ㣬ԼŮٶеĶ˵øҶСѨղܣֱ褵ԽԽСѨʼˮҲͣ
űڵͨĺ褣ҺٺЦҲǸƴʱҲȽпڽԤһ£ֻǱϾڻû£ҪǰƼˣ׼ҵҧһڣ޶ûȥ
ԣȸŮСѨƴõѡʿˮ˫ַס褵ȣӲķ̵ǰֱֺͦ褵ĴŮѨڡ
ŮСѨ̫խҧһҲò˫ַֿƬ۵¶۴СⶴŽͷһС֡
Ҫһû׼áġ㡭ȥòá褵ɫýг˰
ҶЩţ崫Ŀˬѣûʽ룬ֻǶСѨڣܸܵǹǿļѹƬҧסͷĵĴвݵġ
Һͺ½һۣе˵ͷ½Ȼҵ˼̾һ˫ַסŮ֫ǰһƣҲǰһ˶ĹͷͼխĴŮСѨֱ롣
СѨſʹúʹôҧأ˿ͣЪһݺݵͦ֫Źͷ룬ڼһ㱡Ĥ֮󣬾ֱͱСѨ
Ȼ֪Ǻ褵ĴŮĤĲ룬߸ŮҲСֻڵȴп˷ϼĲ⼸Ҫҵ飬ΪӲҲоҪ褵ĴŮѨжϡ
֮ǰŮУСѨΪխľƴʱ򣬾鶯һ¶ʮѣǺͺ褵СѨȣҪϼ֣ҽ뵽СѨ֮Уûг鶯ΪѨڲļŪ侫ƣָоԽԽǿҡ
ҧأ˿ŮĿߣͦ֫ں褵СѨڽխÿ鶯һ֣ҪҼ
ú½ڰƶ֫ǧİ£ҲʡҲ˵HѨĿȻױȣǶںŮ˵̷ֲ
ʹˡҪˡ˰褵С԰ףϵϷָϵؽڴЩף½ҶĻ͵ڵˡ
ˬ˻褡ýˬˡ˷ܵشǿҵĿˬÿҪ裬ͦ壬һһµײŮСѨ
ʹйǿң褵˫ʶزϼнǯסҵⷴСѨӽխҲòٴǿһ˫ȣȴֿγ˽180ȵֱߣ½Ӻ汧סܹӷHѨ
˫ȱǿʹ࣬ú褵ɫӱֻǻû飬ҵһػĻ궼ײûˣҪһ㡭Ҫˡһ㡭ҪŻ˰
ں褵˫ȱֵļСѨڱòôͨУأͻȻҵһСûȫ룬ҵĹͷѾŮӹΪ׷ߵĿУҶ½ʹ˸ɫһ͵ǰһء
ˡʹҪˡӹײһɲǣ褳˫ץסֱ㵹Ҫ½Ӻסͷȥˡ
ȴHԽоһһµײź褵ĻģҪӹײֻɿ˺褣ţHˮϵСĽҲʼϵؾΣƺҪֲסˡ
ˬ˻
ҵһײ˶Ĺͷڶխӹ뵽Ůӹһ¿ɰѺŪùǺһЩֱӻʹȥ
ȴˬòѣ褵СѨͽխĲУСѨʮСҵ㹻󣬾Ȼܽͷ뵽ӹ֮УһӹһμסҵĹͷҵǰǰܵ˲ͬλ͹гʼα
һʱ֮䣬ҾȻûа취סԼľأֳ˼֮󣬴ɵľҺ˳ŹͷкֱӽŮӹ
ӹŮΪеĵط۱ҹ̵ľҺ˽࣬һʱ䣬褾ȻҲ̼˸߳խСѨʼؾʼӷؽţ֮ǰĳ̶ȻҪϼ֣ۿȥҪ۰С
ˬˡˡĺˬޡ
ŮĴŮѨͬһСһ㣬˱ľҺ̰һСҵľҺͬҪǮƵģкŮеӹ
ҵľҺԽ࣬ܵĴ̼ҲԽ󣬸߳ʱҲԽá໥̼ѭ£ҵϵեȡžҺСѨҲڲϵطˮֱҵҲް㾫Һ䣬褵СѨһ̰ԵСһѹҵҵҺե
ò׵ȵ褵ĸ߳ȥҲŵԽ˫ȾȻЩҲΪȵĿжЩѣΡŮڲϵظ߳г׻ʹȥʱһŮ½ĻǿˮˮԵʮǱ
ҿȤ½褵Դ°˺褵ԴԱߣ
ŮѾHʣҲͻȻҧһڡҽں褵Сس壬ľҺˮͿǻϡ
ϵľҺˮױɾ渽ŮĿˮؽֻǵҵĹͷҪСһɲǣڻ˯״̬ĺ褾Ȼƫͷ׷ǰƺҪҵ뿪С졣
ֻһûзӦʱѾ˻ʱŮϾȻЩﻹ૵Ҫ˼һԡζ˼һҪ࡭
Һ½ѵ褡ҾҺζЩ񫣿
ͻȻ֣褵񱣬ƺЩء



һٶʮһ£
˻Ůˣ˵ŵ츳
Ϊ˵ǷϢĸĻڣ츳Ⱥãǿġ
ͱһ㶼ϲشŮˣΪشŮˮͻ㣬ӣҲϲβȽͦεģоϻҲ˵úãƨɴ
Ů˵ϲĽý˿鸹֮⡪ҲΪڵʱǿ׳ܹõزʳҲϲһͳһĶ԰Ⱥá
ȻⲢŮûʲôԼصȺãЩǧٹ֡ͱٻɧСޣڴϺʱϲľұHĽţһܸ߳ĸ죬
ٱľ崿ޱȵŮȴʮֿ裬ϲһЩ泡˵ķȻԵظоĸ߳ĻҪ죬Ȼ˵ĲҪȴʵĺܡ
ǵ֮ٺҾͱøӵӦ˵Ů˵ֱͨ飬ǵȻҲǵˡ
褵ʵЩȣҲ֪ΪʲôȻҾҺζô񫡪Ȼ滹մһЩԼˮʹŮѪȻڴڻ״̬ⷴ˵⣬˵Ļ£ǳڱܡ
һ»ȫ˵ʲôҪһļ顣۾һתһҪһʱָҲûתٶιһ㡣
뵽ұ褵Ŀ£ָ뵽խСѨ֮Сò˵褵СѨʵ̫ˣ¸ոձҵĴʱͻָԭĽȣҵָ嶼ʮѡ
²ǾʱҸո˺þãҵġ桹ˣҲ˾ĸ߳ʱŮСѨڲ˵˴ǵҺ塣
ҵָٵŮСѨгʮ£ǵú΢΢üһ˵Ҳڲҡš
ں褵СѨйһǵĻҺָҺˮĻմҽָϵҺͿĨϣȴֻЩֻٿŪһЩֱͿҺŻЦŽ¶׼褵С죬񴽲˽ȥ
ʱĺɻھ߳Ļ״̬УҵΪ˿ֻǵҡϡ²뵽СʱŮС쾹Ȼʼ˱ҵϲߡ
褴ʱı飬Ҳʮӣͬһ԰ǵС̰ϵҺ塣ȻͬʱҲԴʱʱ˱ţôζ
һСҴ˱ĿУǿһ崿ɰСſҿҸ̰Ūҵɴҵ
أҵŮ״̬Ŀ£ָ۷磬ҲԽԽֻǻûҺúһʱȴϵҺֱԹˣ褵ֳ˰Ϳ
Ǹ̰ԵСɧҵЦһ䣬ֹֻŪҲǸ취Ͼҵָ̫̣ÿζֻܹγһ㣬;Ҫöࡣ
۾һתһ̬ͷСתͷ½Ķ˵˼仰ǵþɫŮৡһ¾ͱˣԹصһۣˡ
~ʹӦ㿴ϲԾҺԾҺС˵ˣֲûԹҵľҺ½С֣˵
ǣŮӰ̫̬ˡ½һۣȻں͸ŮѨĵﻹЩųġ
۾һת뵽һɣ㣬͵ˣ뿴ôྫҺСѨ棬Ҫǻô죿
Ȼڷ¶ϰΪ˵ɵ˵͸ˡɫŮĬһᣬֵؿһۣĬĬص˵ͷ
˷ܵؿҪгžɫУŮߵ˺֮䣬ٻذŮСȼ˼ϣȻſ񴽣褻žҺˮСѨ￿
š褵ĺͻȻһ˵ĵұ֪½СѾ˺褵СѨ档ŮԽԽ½Ҳڲϵ˱СѨڲҺ֪˶ãɫŮ̧ͷСԿóһҺ
ٺ١㣬ÿһЦſ½ɫŮ֮ҲֵصңƺȡЦ
ֻǵ½»صҺͺʱͻȻԥȻ֪ԥʲô㿪ڵ㣬ιģɣҰŷں褵ߣһߣȻٰѾҺϡ
½мؿһۣȻͬСѨŮĻ¸Խܡһ̨£Ͼ֮ǰҲûǹҵ˵һҶܽܵķ



һٶʮ£
ֻȴֻô򵥣ҽ˺褵С죬СϣͷСԱߣƬ΢΢ſҵĹͷϣȻʾ½Կʼˡ
½Ҳſ촽ҵĹͷһߣʼضһЩҺһʼ褻ûʲôӦֱЩҺ˳ҵĹͷŮСʱͻȻ˷Ӧ
ҲЩζҺٴι˺褵Ĳ棬СֿʼҵĹͷС췢˱ͷմŵҺ˱һһ¡
½³һ㣬ͱȥһ㣬أ˵ĶԽԽ
Ҳ֮ǰС˵촽ȻԽԽҵѾһ
½֮£æ̧ͷȴ׼Ұͷ֮£½ֻܼҵĹͷţһ߻¶һЩҺˮĻ塣
ˬÿҪ裬ҵӽʱλɫŮſҵĿ£ƬҵĹͷϣº˱ţλŮڲϵţԵøࡣ

ʱҿµŮͻȻһ֪ǰףֻȴҲûбĶһǰһУһʮȤ
Ȼϣһ󣬺褻˫ۣǰɨһȦ˫ͻȻɵϴԴһƫæҵİʶطһŻ
Ӵˣᰡոһֱ˯пźҪҺԵģҲΪѵιԵ㡣ŮһܵģһЦ˵
ҵĻ۾ԲˣҪ˵ȴ˾ҺҺζ֪ΪʲôųζЩϲֻһ뵽Ǹ⣬ʶЩִȻҲͻЩܡ
ң㲻㣬ոտȫˡȻҵĻǷᣬϾ˵ĶʵһŵӣһЩίæ֤
ȻĵЩţʶ½ɫŮΪѣֲѣԺʵջĬĬ˵ͷ
ҡȿȿȡŻ褸Ҫ˵ЩʲôȴɤľҺǺ崿ɰŮǱģд֣οƵź褵СԴ
Ůʶһ£ŤŤԴ̧ͷЩԹߵĿңҵЩΪ⣬ɵٺݣջҪԹԵسҵ
뵽ɴͳȴϷݵһָָ»մź褿ˮŮ˵ɣǼϷһθСˡ
͵صɴ۾뵽ܾμϷĳͷǱ͡Ҽ״ٺһЦ˿ʱſǧϵŮô˵һ棬ƣ
ҡȻݣ褻Ǻܿ˻شǧϵĿռޣΪСܹԵҵҲòſ棬ȻҺ½ٷס塣
Ʊֵʱһú褵ǱȽܵģ⣬ŮǹԹԵشǧһۣЩ޴վһԡ
Ϸһ崿Сһ¡ͷ֣ں褵ɨ˼ۣϵװѾ˺鲻֮ǰޱȵƷѩϼ˪ѾҪһ鲼ǿڵסһЩλѡ
ֻģ˼ŤУ˿ɰ·˺ã˿ɰСH޵еҪ޲ٴν˵ݺݵHŪһ
ȻҪģܺ褵С̷ոȻҲС죬Ͼʱ褻ڻ״̬У״̬ʱģ϶ͬ
뵽ҵĳڴߵǧԱҪȥֻʱҲŷЩΣǧελҵСҵŽţҲȥ֮£ֻܴԱ߰һӣٲ棬ǧ
Ѿǧ֮ϣ褵ɫӾִˣֻѾﻢ£òһУҵ£òҡ
ɺ褣ɣܼ򵥵أһŶˣˣո˯ŵʱͦõģͦ츳ġ
褵һۣ˰Թߡֻ񷴶Ҹ˷ܣЦſŮı飬ڴһĶ
áɣҪģԽãܡһԵ½״ֻȰһֱվں褵ԣŮովһ񱩱HѨƴλеģһСˤˣֻ΢΢
ĬĬص˵ͷջߵҵǰں褵αȽϰǧλôؿڸҲ΢һͷܹסҵ
ˣԽԽˡ½Ĺ£褵ԴҵĿԭԽֱջֵʱŮų¶ģſ˫ؽҵĹͷסˡ
ˬȻ褵ĿڽɻʮɬϾĵһ״̬µڽ̷ǿһί۳ģǼеƻ
ãҪ̫࣬촽ŪͷҪڹͷϴתҪעݣðݶһգҪˣ۵ģҲͻԽ
һԵ½ĵָСĿڽҲֵУźָ£ĿҲڲӡ
ֻǺһֱ̧ͷң۾ҲһֱţƺͨǰһУԼԼôܡȴʧȥ˺ܶȤ
ź褵ĿڽѾģˣ½ָĴҲԽԽ٣۾һתһ⡣
㣬褵СѨﲻǻкܶྫҺٰɣղ¸褳ԡ



һٶʮ£
ò˵ʱЩ̬һԼԼһ̬츳
ҵĻʶҪ³ȴᣬְסԴͷʶķȣǿҵ
¿ɿС򣬶С˵ҵʵеƿصĻֻܹȥŪϰ벿֡ڵȨصҵϣҿɲϧÿֶݺݵѹҵز뵽ĺꡣ
ʶ䣬褵˫ֿʼҵĴϲĴ۾ҲϿȥίĳˮ˫ؿңҪһ㡣
ֻǿһҺ޲öٿһ㣬Hһ㣬СHСHޣģһӿɰ
һοڽôֱں˵̫ǿһ㣬ҼЩŲסˣŷ˶ǯơʱѵŮ³סɿ
㣬ɣ褲ᷴԵġЦеؿ½ߴȻҵ£ŮҷֻԹصһۣͷֿʼĬĬ⣬˫ȣȴ΢΢طֿ
Щ̬飬½΢ɲ̾˿ϾոҲʱҲʲô̫ĵִɫŮ˺褵󣬰С׼ŮСѨֿʼϵ˱
ϸضź褵ı飬Щ֮࣬ȻЩܡ֮ǰܰ˵͵͵Ȼ٣ڱŮСѨ£Ҳû̫ĵִ
ϴεľ飬½һ˱ҺٶȾͿ࣬һһ졣ҵָ£ҵϷžҺˮͿˮĻϡ
ҵı£褲òճЩĵĻҺһһ½һ㣬һ㣬ֱ½Һȫ¸ɾŮҲһҺ
½ſ˺褵ƨɺ棬˱СѨڲҺ壬»ظ褣˷ΣСڵľҺˮҲĲˣҲϰ̬ΪڽҲԽԽ
½һ㾫ҺҲ³ͻȻְס˺褵Դǿͷ°һεķȱȸոյĻҪݣÿιͷز뵽ĺС졣
û뵽һһ֣⧲֮£ЩŪÿҪϢϴεľ飬ֻһͶǺСҲ˵ʱܡ
ֻȴˬÿҪ裬崿СҵÿһҵĹͷ뵽ʱԵĲͷ͹ĺۼԵޱȵࡣ
Ӵ̼ҵҲܿµСôܣHСͺ˫ۣ⼫ˬĿУй
ءȿȡŻءĴҵĴȣȴֹҵԣҸԷܣھʮµ˱ԵҲͣ˺褵С
ˬӡСɧȫ̽ȥúƷְֵľҺŶˬˡ
ˬ侫֮£ҹʹ˵ˡְ֡СģԱøʺϵҵġŮﺬһ׵ı̬УҲ͸ˬ
ȿȿȡŻȡò׵侫ɿ˶ԺԴǯƣŮŵԽѣſڵʹظŻţžҺͿˮԵޱࡣ
侫֮ʱû취ϽսȤؿź褵Ǳģ㿴ҲЩۣߣŮĺ󱳣
֪˶ã褲ŴӼȵĲʸлָֻ˫Щ죬ɼոҵĶжֱЩЦؿԼԹذһۣĬš
͸ðСƨۿˣСѨҲ֪ˬʲôҴǧߵԱߣ쵽ƨɺ棬˳ŹɹľѨ
Ů·˵һ㣬æƨɣƺҵһʲôܿµһ㡣ҺЦؿʲôһᷴҪҸɡ
褵ৡһ¾ͺˣҲ˵ʵֻһ뵽ոƴʱʹȥڸխСƨҪǱHˣǻҪĥ
ҡܺ𣿡ŮͨͬӰϸСС¶ϸĻЩֱ治
˵ɡҵ˵ͷ
һᡭܱܲôֱҡ滹ۡ
һĿɰģҵĶҪڻˡֲôأ˭һɰСǰ¶ѵֵסɣ
ȻҲܾͻô׵ͬˣºңҸﲻһҪ󣬺úõһأ
ǿԣҪĿڽҰְ֣ԺֻҪH㣬㲻ܾܾ۾һת׳ҵ褵ɫ䣬Ƶزһ䣬Ȼˣ㲻ͬĻҲνʱһϲֱһġ
ҳв褶Ҫ޳ˣֻҲ֪νġֱһ㡹жײУŰĻĻ
ҾܾңԺĻHĻǸûʱģӭҸӴֱŪеϵغҲһ
ҲŴߴ٣ҪľС飬һᣬ
ھһʹ˼붷֮Ůջ̧ͷؿңɰ˫ˮ
ְ֣һH˼ƨ۵ʱɲһѽԺ˼һ۸ġ
PSϺ褵½ھдµģֻддžͣˣвðǰдŮûйѵĵҲǸ̬أ



һٶʮ£
ְ֣һH˼ƨ۵ʱɲһѽԺ˼һ۸ġ
Ů仰ҿµ˲ϸߣһĪаð˳
ûʲôһŮߺְ֣лܴ̼һ˵ˣοŮһ崿ɰĴ򣬸Ǹ˼ɫʡ
֮ǰʱҲҵйҰְ֣ҵѧֵĳһǻȻ
ɲô˵ҲװͺֻȻһűϵĲ𡣸ο褵ޱȽСһμΪһ˸棬ҲǰְֵġŮ
ˣȻ褵ıͻﻹЩݵĳɷ֣ȲרҵݼȻıȲǰ͹̣עĿ۶ҵջ»ǺҪʤһ
ýҰְʱҺ޲ȥŮHÿ޵ӣְֵ֪Ĵ褵ʶ뵽ȥϧúõس谮ҿ󻶣ǸĿ
һ˻ԴԴȥɾҪģȻ褵һһûȾָѨԼſɰҰְֵкҸС
ҿ粽ǰһѽ§ڻҲ˸ոջСֱӶ׼ӣȥκһûŮ˵һҪԼϲ˵ģҶں˵϶ûʸ
ֻǶЩֱǣ褸ҷҶĳǡҵĴҲСϲߣЩװУŮ˿ۻļ
Ȼ褵ƽĿζдĿռ䣬ֻ§ź褵ĽСԴ㣬һ˫ɫŪſɰŮƤȻᵽһֱĿУһĽɸ飬·һ޲ĹŪԼɰֿĹŮ
ǹŮӣҵĴ£˳ź褵¿ҧѩ׵Ĳۻļ΢΢¡ĸ飬ƽССȴֿɰ쳣ȣ⻬۵㣬Ҵҧĺۼ
ҽŮѹ£ﺬź褿ɰĽֺ˱ţʱʱͷỮĽֺ죬ǵѹüͷҵ쵽˺褵Ŀ£ʼָƨΧỮʱʱؽָ΢΢ľѨ֮С
ȻϣŮƨ۱СѨҪҵָһʱ֮޷롣Ҳƨۿ֮ǰָǰ룬ҲֻգתŪ褵СѨ
֮£褲һͱҲʼ΢΢ҵҲǵغºͲһɫĴ
Ȼ֪ɰŮѾҲ֪ǰƨۿʱֱ˺褣ŵ˫Ȳסҵ֫µȥ
ұŮĽǧ½İ£ȥҲ֪ʲôͷҵ۾ֱӣ۰׵СΪ߶ú˵ģɷǺÿ
ʶʿˮº褵ˣһѩǧϡǧλҲȽϴ˶β󣬾Ȼпռú褲ȥβܹͣϷ
Һͺŵģ˴˵ҰԷס֮£ֻܰ½æɫŮԹصһۣͰǵĿ£һַҵһᰴŮβƨ۶׼ҵ
ҵĹͷס褵ľѨʱԵظоŮĽЩҲΪ⣬κһŮһαHƨ۵ʱ򣬿϶ܽţο褸ողűСѨĴʹȥ
½СְסСβѹҵĿ貿Ҳ̧ҪȥֻǺ褵ľѨ̫խͺѲȥټϺ褵岻סڷǴԱ߻ȥǵҵʼڶǻ
ͻȻҵĿͣŮϵ˫㣬һƣڹͷ¶׼˺褵ƨ֮ץסֻ㣬һ˿ûзĺһӱŪʧȥƽ⣬˫뿪λβҲȻȻµ䣬žѨ£͵ҵ
ʹˡҪˡءʹˡܲˡ㡭еġ
ʲôţ
խޱȵƨؼסҵҪҵİ飬ǿҵĿˬĿҪ裬޴йң褾Ȼֱҵ֣һţݺݵĴŮβϣǵú褵Ŀ޽ˡ
ְ֡㡭Ҫѿˡ˼ҡ˼ܲˡѳȥĲˡŮòáҪҪڲ˼ҵƨˡ
ǿɲУϷһ֣ҴҪƨ侫ءҵĴŮСβҶֻѨʵ̫ҲͣӦĻ¿оҪʹˡ
ְ֡㡭ܲһ㡭ооͱһҪҪְ֡˵õġ㡭һ㡭ԺôHŮ˼Ҷġ
Եʣҵȫ뵽˺褵ƨ֮У۴СľѨ˲䱻ſһӤȭͷСⶴʹǳܵġ
Ҳѹֺ褱ҵһÿҪ裬ʼֹס˫ػҵĲϣͷš
Ǻãǿ˵ˣֻҪһᣬԺʲô㶼Ҫæ裬Ҳܷڡ



һٶʮ£
ޡ㣿еġҲô
褲Ӧʹһ̧Ůβٺݺݵ°һ׺ݵس壬ֱӰѺĻ˻ȥ
ţҷҾͺһɣСɧǱH㲻ӦҲһҪHһӵġ
˵꣬Ҿ̧褵ĽΣʼݾس˼£Ů׵رˣϵָ׺ݺݵұļϣŪЩۣȴҲӴ̼ҵ
ˡҴӦ㡭ְ֡ðְ֡ʲôҶӦ㡭Ժְְ̰֡֡Ҫôˡ첻ˡ
ŶǹŮ˵˵ôְ̰أʮ⣬СƨжŪһ£ʵ
ҡҲ֪ǡְ֡㲻˵˵Ů԰ְ򣬿ðְHѨðְHƨۡޡ
أôʾһ£⼸ӦҲ˺ܶҺͱɣ
һЦſŻѾ񣬱ĥĺ褣˶ѾӦƨ۵Ľխһһµ뵽Сƨ˵ֺҵ
ССءŮԳ԰ְֵľҺԡ԰ְƨְֻۡϲšŮ͡ŮͰѽϴģðְ򡭡ҪҲ˵ְ֡㡭ͣһºòá
ҵɧŮԡҽƵС촽һڣأ˵㼰񣬲ȻĻҿҪӿٶӴ
ССŮ԰ְ㽻ԡء˼Ĳ֪ˡһıģˮС˳˵Ϳɰ
ְһΣոհְֻţǵ𣿡֣ŮǰŤס̺ͷݺݵתһ£ǵ˽вֹ
ء˼ˡСŮԡ԰ŪְHرҴˡְȥİɣŮͷҪš˰
õ𰸵ңɿšסͷ֣һЦؿź褣ȻɧŮôãǰְ־ͽһɣơ
ûȺ褷ӦҾͱǧתƽǧϣȻ̧˫ȣݺݵǰѹֱ˫ѹļ򴦣һֵؿҡ
Ҫְ֡㲻˵ҴĹ𣿲СĲС
ٺ٣˵ٴ㼰񣬿ֻһһģȻˡ½ס˺褵ǧһҲ岻ȥٽ¶׼ľѨ
Ҫһġְ֡㡭ٸŮһλɡҡһܡ
ˣְҪH㣡ҴһץסŮֻС㣬ǰһͦٴβ뵽ľѨ֮С
֮ǰĲ룬һεҲû̫ԽȥʮºҾٴνȫ뵽ŮľѨ֮С
ֻǴʱĺȴѾ׾г˳İȴҲ޾£Сٴη˵˽СҲ۵180ȣ൱ܣȴҲܹ󻯵HŪȡ
ҵݺݵسţһһµײŮƨۣĽһΣҲǧʼ˲סҡҷҪ½ؿǧҿHҪѵ
ְ֡ŮҪHˡҪˡءԺû취ϲˡʹƨҪˡҪ׻ˡ
ġH㡭ôôɧСѨƨ۽ԾҺHɧɧŮðְH㡭
СɰıҲ׵ȼ׽褵һֻѩۻСţͷ۰׵Ľŵ£沼˿ˮ
ˡְҪˡȫɧŮŶŶŶˬˡ˲ˡ
ںĴ̼£˸߳һ½ȫ뵽СƨҵʼҵزɵľҺ˳Źͷ˺褵ƨ̵С۴УЩֻ˹ȥ
ˬ侫ҵĴЩѣΣӰѹ˺褵ϣ¾Ҫڵϡˣ˺һᣬҲŻعؽŮľѨ
࣡ҹͷ뿪ƨ۵һɲǣխľѨͷĦȻˡ࣡ͬƿϵľεһɼ褵ƨж
ֻǣ˽խƨۣȴҵĴݲ£Ѿ˳ҲٳٲϺ£γһɲԲԲⶴ滹ڲžҺѪ˿ӦǳHѪļ
ǸոշһڵҼϢģٴѹںϣˡ
ֻȴûú褾ôϢҽǧһ̱ҵĿ£ָָԼմ˾ҺѪ˿
ŮȻҵ˼ؿңûκηӦҲ֪ԼֻܷſС죬մ˸Һȳޱȵ˽ȥôϸϸš
أոտ˵ˣҪְƨ۵ġò׽¸ɾȴûзŹ褣ſ˫ȣָβмǸ
Ůԥһ£ǹԹԵŲϥǣŹҵƨɺ棬Сҵβɫ࣬Щƨš
ŸŴУҹЦϣɰСѾӲҵˡ
ԺҲζáľһ£ΪҵūôHǣǶֻܷĬĬسţܡ
½ǰסҵôžɫŮŮǰ¼л£ҲĪڴˡ



һٶʮ£
Ϸڿʼֵ
λֵָ+292½ֵ+261ֵ+216ֵ+193
ҴҺ褰Ұɸֵ߳+925ֵ+395
ҴҰҺ褴ɸֵ߳+398ֵ+126
ϵͳֵ仯ʱұ֪ϷѾˡ
һϷ˵ʱ˺Ͷվߣ˵س鵽˹ƣ˵˸Ůг鵽˺褣˵ѡһܹŪŮѡͬأҲ˻᳹
Ȼ褾ûг׹ģҪʱĿ顣ţĲϴݲе£ʮ褵񱣬˫Ҳǳ¡
ĴĻϣʱĵʱһεʱȽϳ1200룬Ҳ20ӡҺ̧ͷһʱӣѾ1540ˣҲ˵ϷѾ40ӡ
ϵͳϢʱ20ӣҲ˵Ҫ6Ϸȴ5֡Ҳ⣬õһܹ鵽褡Өһ¼ȻѾɣȻҲ㹻ˣοҲҺ½Ϣһ֡
ֻǣų20ӵϢʱ䣬ҵֿʼѾӦˣԺֻҪҪͻϣǸﲻھͶأ
뵽ڱ½Сŵ𽥻ָ˾񣬶һֱעľɫŮȻܿͷһ㣬̧ͷֵؿһۣȴû³Ǽҵָ۷״̬
ƨɺΪƨ۵ĺ褣Ҳ֪ΪʲôŪ𽥼Ӵʼͷҵĸڣʼͣشת
ѵ˵ϲʳҺŮڰƨۣҲŶصİãλɫŮ̷һᣬͳ׻ָ۷ʱĳȺӲȡ
½ԴɫŮ⣬³תĺҲҵϣ۾ɨһȦͻȻðһͷ
ޱϤĺ褣ֿҿӲĲеȻҽĶֵؿңϵŤţְ֡Ůˡ˼Ϣɡ
ԡһġŮһڣǧֻصǧϡֵغҪҵȴһĽϣҶҿҪȸոոӴֱӴ
ȻҵвĶңίƺڰʲôֻһұûôݲֻһһµ淨ѣοƵŮĺ󱳣̧βСѨ׼ҵ
ով˿֮ʹĴŮѨʱӭ֣ҵĶᣬҲ褴˼ʹ˫رסңʱĵҧ촽˵Ŀɰ
ڶβŮСѨңɸܵСѨڲǿؼŪ͹ˬ̾һ½æ̧ź褵βһһµػײŮĻģʹúüͷȴֲҷ
ۡѿˡ
Ůӹڹͷϵײ£Ѿ𽥱֮ҷƵһγһνͷ뵽Ůӹ֮Уӹ˱
ְ֡ʹ
Ů񣬿Ҫҵڻˣֻ崫˷ĿУȴϴ̼ҵŮĽϺݺһ
ģҲҶġοƵ褵㷢ҵĻ΢һȴɲҷɾ裬Ͼ֮ǰǾô׽Ū
㣬ǰɣƽǧ
תͷһԵ½˵ɫŮȻҪʲôȴؽҽµӰߣߵǵ󣬿ʼǧƶҵĺ󱳡
Ϊ˱ƽ⣬ҵ˫ֲòץסߵ褵˫ȴʱҲҵ䣬ûнطǣֻεϣ˿á
Ҳ˿ȷʵûа취HСѨֻ½ƶķԽԽŮŷ֣ҪܵôһҲС
ǧҡţȻ褵СѨҵеأܹлĿռ䣬ڹԵĴ£ÿǧߵʱ򣬺褵ܻҲҵĹͷʱӹ
ǧ͵ʱڹԣ褵ҲѹҵĹͷ²뵽ӹ֮УҳʱҪ׺Ҳѹֺ褻ᱻ淨ĥٴ
ҪΪʲôΪʲôôʹְ֡㡭ܡ㡭ͣ¡ͣ°
ƵĿ½ֻûҵɫŮҲͣ£ֻװûƵģ
ȴˬӹСѨڵ˫ؼл͸Ҵ˼ĿУǧҡڣһδһδε£ǲϵظĿС
½ƶԽԽǧĸ߶ҲԽԽߣҲú褼ΪĽţСѨʶΣˬòС
ο淨ҸҪֻεץסǧУټϻСͣؿ޺ţϵغҰְ֣һִŮǧĴ
ֻĵǧȴҪĶ࣬ϳ֮⣬Ҳ˭˱̬Ȥ淨ĲHŪ£Ůܿ˸߳Сͬצһزҵϣ˴ˮ
ְ֡ˡŮҪȥˡְֵĴˡŶŶŶ
ҾһκСѨĸ߳ҲѵֵϾκͽСѨŮСѨ̷£ǧһߴʱҲ˸߳ŮڷžҺ
ꡪꡪڼˬ꾫Һ½ǧͣҵĴҲּˬ淨ʱذչˣֻ˴ŴԴŮļϣζŸ߳ϡ
֪˶ãŴӸ߳ѣ״̬лָʱ褵˫УҲȾһ㴺ҵҲ⡣
ûҷŮ½İ£ԾشǧͷҵĿ£Сմ˾Һˮȳޱȵʱʱػơҵ
Ů˹ɣд֣ҲʱĿ飬λŮѾҳˡ
ʱ褵УҲڶԼԼŷĬĬһе˵ʲô
㡭Բ𣬺û취ٳȥˣһֻܿˡ



һٶʮ£
ھһֺϷڽС򳹵׵Ҳõ׿ڳŵҪæȥ裬Ҳʲô¡
֮£ϵͳϷʱһ˻֣úԼȥҲûע⵽ЩԵ񡣱ϾϷҪ³ǩҲصԼķ䣬ܼϷ
ϣļϷҲûиոյĺˣϷֻҺ½ˣ߽304305ŷ䣬һѡ᡹ͱĴʱҲ͸պõˡ
ڸƴһϷһСʱʱ䣬ֻϷ306ŷ䣬ȻŲûҲûн롣
Ѿ㣬½305Ϣ˺һᣬ§űڵû̱㣬һ߻һ¥Ŀ衢褺ӨûйӭҵŮ
ϹҿɶˣոնԺ褻ءû˵ʲôһԵĺٻʹЦӯӯض˵
ٻĻ΢񣺡ôģ
ÿ˵ķﶼһ̨ӣǵÿϷֱֳոҿɫɲãΪԺЩ°ɡ
һԵܰؿңЦ˵Ҳҵ΢΢ط졣ĵҲˣҿǿź˵ҪǿĻҪ֪ЩԻһֲضҿɲô
ϾıŲ߷褣Ҹ㶨뷨ģѾ˺üֻڿķ£ºʵˡ
أôû
ɨһȦǰŮǣոʱ򣬿Ⱥûк褣һЩССʧ䣬ϾʱĺѾľһҳСȴ
褵Уһûз¡һԵȴڵղҳʱ򣬼ȥˣʱӨӦöһ𡣡
ҵ˵ͷ΢һ㡣ںСڱصãЩʱ򣬻Ҫȥٸߡһѻ
ϹɵʲôأٻٻһأҪҪٻٻ㡪
ҵĻͻȻһĽҲһֻסòšһͷһٻεε˫ֱؿң˿ɼһĻѾ˷״̬
ٻٻϢһɣһҶûôЪҿЦŶԺٻ˵սһںٻСֵŪ£ʱе΢΢ʹʵǲʺսһ
ҵĻŮȻЩǹԹԵɿסСֻ֡뿪֮ǰҶ˾仰ϹҪĻʱٻٻӴٻٻʪĲء
ŮǼʱҲûʲô£Ҵк󣬾ͷֱصԼķϢ½μϷľɫŮһԲţ¥ûˡ
תۼ䣬ֻʣҺܰҲ׼صԼúõϴˮϢһʱȴܰסˣʾһķ䡣
Ȼ˼ܰЩҪ˵ҽϱûʲôİţԾȺܰصķ䡣
ҾֱŮĴ󴲣չԼЩʹ֫һȻʮˬҲʮֵƣۣÿϷĻͬӾϣǧϡСʱսЩƣԾſܰĴϢ
ܰεҡҡͷֵصһۣԡùһëˮʪ󣬿ʼϲһϷҵմ˸ֵָҺ壬ˮˮˮҺϵĸﵽǣټʱһЩҺ嶼Щɣϡ
ҷܰΪæ׼ҪԼȥϴһʱȴܰһѰ£𶯣һˣźɡ
û˵ĬĬſڴϣֻиһůܰһһҲϵճҺһȥԡϴë°ëȣٻҵ塣
ҾţһַܰҲ棬ȫ£ŶëùһܰӵëҲСԴҵĻָҵǰƤỮš
ҹʲô¶԰ɣܰĻгĬãڻ̲ס˵еʡڽ֮ǰܰı飬кҪҪ˵ġֻǼҽ֮һƣģҲӡ
šܰһǰȦȦָҲ΢΢һ٣֮ǰζ˵뵽һֱӸ㶨衣
΢΢һ㶣תһϲҲͷſһŮʲô취
֮ǰһһҪ˵ܰңͻȻЩ࣬ҲЩơζ̹һЩ飬֮ǰ߷ҲȷʵṩһЩϢҡ
ڶϷ׵飬ζҲˡ



һٶʮ£
ܰ˵ĻҳƬ̣̾һܰԴ¡
ζ£ʼܰҡҲȷʵоһ˿ԾȻζʮֹɣҲҵŪչﻹǶЩġ
ڶϷζһЩȷʵЩԾ½ѡ˵ʱֱӱܿζѡҺܰǺοϷУζЩף͸¶һ˿졣
Щ
֮ǰɵģˡ
Щҷ˿ȻҾͷˡ
ܰһۣôӦúζô౳£㷴Ƿˡ
ҹЦЩ¹ȥȥˣ׷Ҳûʲô塣ζڿϺ˵ЩѾȫˣͷˡ
ܰ˵ͷҲģȻζ׿ڳԼ£ЩߣĵﻹЩ˵ġζĻЩŮϺ˵Щĳ׷ķ
ֻЩ֣ΪʲôֱӺ˵ҵܰĽϲߣǵŮֵؿһۣһŤһ£ҲҵĴᱡ
̫ˣѱŮӸˡܰĵذһۣ˵
УҹίؿֻܰȴһҲˣװûƵģֱӺҡ
ðɺðɣҳϣҵеݡֻþͶζ׼ôҸ㶨أӦú˵ķɣ
ܰ˵ͷȻζѾҽˣϾ軹£ζվһߵġֻҪϢζΣӦòʲô¡
ҵ˵ͷȷһķӣܰͺٻ߻ľƴĳʱζһ㣬ڲƭζſڴ£ؿҸľƴ
Ȼζλڣôٴζһ㣬ȥ㶨裬ѶȻҲֻȴִʱܰЩüͷһ䣺ôˣ
ûʲôֻﻹǾЩԾܾζͼܰɫЩǣⲻһλζˣһʼͶζźǿĽġ
ȴΪ⣺ζʱ֪Ӧѡ˭ѾˣھֻӨ񣬾ζҪվһߣǵҲ
˵ζ֮ǰȫг֮󣬶ŮеЩپѾȻ޴ˡҿʱζʵûбҪվǱߣľ޴ƣֱѹȥ
ζ裬Ҳһָ㶨ķҴֱӳķ䣬ĸ˰ס֫һ˰ƨɣʣµԱߵӣҺس衣
ζܰ˵Щ൱һͶ״һֲ֮ǰĲΪҲֵýζġǸϾܹ㲻ͬĻ裬ҲһּȤ
ֻܰлЩǣҪ˵ЩʲôȴҴˡ§סŮ֫˵һ䣺Һۣұһɡ
ұЩܰҲ˵ʲôҲ§סҵ壬һ˫ȲϣҵĻϸϸ´š
뻳ҵ񾭶Щɣһʱ֮䣬ҵƤӿʼЩܣȻֱӳ˯˹ȥܰͬСһ§סϷ뿪Ҳ̾һһҲ۾˯˹ȥ
۾ѾСʱˡҵǹеĶӣɨһǽϵʱӣѾ˵ˣ׼ȴֵֻܰؿҡ
ҵͷһƣŷֿµѾͦ˶ĹͷŮ۵ϣĻζͷҲϲĦܰѾˮ
ҺٺһЦͷȥܰһڣͻҲڴֱӺܰһڣֻڵʱѾЩһҪ׼ȥζһ¹ķܰĻỹеǣһᡣ
ܰҲû˵ʲôֻеԹˡҲͬĬһᣬͻȻڶ˵м£һֱûʲôס
һΪҪ˵ζ׼Ȱһ£ͼ˵ȥ֪ûиоЩУÿǿҪ߳ȥʱǡΪһЩֵԭʧܡ
Ȼܰ˵Ĳȷһ˼Щָľٴֻأ⼸ʮкüζѾŸŮȫˣҲȫˣǻṦܴɡ
ָܰģӦþ¡̧ͷҲоˣֻÿҶǵһһߣҲ֪ʲô𣿡
ϵģܰҲҡҡͷұΪҡ֮󣬿϶ͨһЩ˿ʲôֻڿȴͷ
ĬձãܰڵһִҪ߳ȥǽ裬˵˻ǲģһʲôֻһֱûְˡ
ҵ˵ͷͬܰ˵Ҳôģ㲻õģǵĻỹкܶ࣬ٶԼΡ
һڣͻȻԼ˵˻Ȼǻֻͨҵ𰸣ֻһֻؿʼҾͻʧȥеļ䣬ֽܰԼһˣ¾ս
Ͼľ飬ֻҪܰ˵࣬ҾͻĪȥȻһϵͳҰ䷢񣬵ı˵ҲС
һΣºٳĻᣬҲٵõܰ˵һܵ£һʱûע⣬ͽֱ׵˵˳
ܰԲҲ˼ûҵǸĻ˵꣬ͱܰ˻ִˣԥƬ̣һοңֻ˫͸¶һ˿Īĺ⣬Щ}ˡ
û´Ļܰ˶٣Ǽ˵ǿ£ֻʣһλˡ



һٶʮ£
ܰĻһȻĻģɣʧܵĻû»ˡ
һʼһΪֻܰЦ׼ЦһЦʱŷŮޱȵ档ҳƬ̣ҲЩľţ㡭ô֪ģ
ܰûд𻰣˿ʱĿͲûһˣֻǲϲһЩˣԹˡ
ֻܰûͣ˿ĵĻǰǰϷʱĻһֱڹŸϷѡϷĽͱ̳ǣ֮ǰҸŮȤƷǴġ
ָָܰĻϽǣȻдš001⴮Һ֮ǰע⵽ˣֻһֱû̫⣬ֻһֶͨѡ
ֻܰĿЩأ뵽֮ǰ˵ĻЩ²⡣ұһ˿ҵվһԵŮ֮ǰǡ
ҵһע⵽ʱ278Լڵڶʮεʱ򡣡ܰ˫ضĻ־ԽԽ٣ÿζ1㣬ھͱ1
˻ҵһϸϸֻشٴҡ⴮ڵʱ֣ܵһ˺󱳷Ŀܡǵһλᡣ
⴮ֵ0ˣᷢʲôձЩĬЩ}ˣķݻ䵽˴˿̣ЩҰס
ڵ֪ⳡϷȻоһ˿Ҳǰ·еãĵȴࡣϾҷһвһֻغ󣬾Ϸ˲޴һôˣΣա
⴮ǲ²ζʣֻܾصĴôһΣͽǵһλᡣʧܵĻҪٵģ֪˾Ŀֲǰ·
Ҳ֪ҪһĻǿܣĻᱻĨɱɡ
ܰЦЦҲ嵭еЩơ뵽˵еѹԶԶȲܰϾڲ֪µģܰٶֻ֮ǰѾһ㡣
⴮ֵ𽥼٣ܰѹҲͻԽԽ󣬶һֻأгܵѹģҲһΣһʧˣôǰٶεļ֣ͻһù
Ŀ־ʱܰȴһʱ뵽οң֧ŵò˵ܰңҲμⳡϷˡ
ѣһ𿸹ȥܰС֣ҲƵĿܰȻһЦĻǰһ֮󣬾͵㿪̳ĵѡ
ΪȷһʧǻҪ׼һ㶫̳ṩСҩ裬ŵ֮ǰĴҩ
ָܰĻϳֵһҩƿȻдšҩƿӵҲ֮ܰǰҵͬ۵Ҳˣֻ2ֵѡ
˴ҩ֮⣬аҩֹʹҩҩСȻˣҲӦòϣ׼ôҩСܰڴҩѡϵ£ѡţ֧Լֵ󣬲һᣬͶһСƿӣҩ衣
ҩ֮ǰԵһܹά24Сʱ޴侫԰þҩ̫󣬻ܼʱйĻͻ
ܰСƿӣݵҵϡͻȻʲôƵģˣǲǸóһҩˣ
ͷҲˣûϵһȥãֻҪʱһ£
ܰ˵ͷҲҩҩЧھҳ£ٲҪһСʱҽ𣬵ʱ򷴶ᵢ˹ĴơȻĽѵҲڹؼʱƣŪϲȥ²
ʱζƭҩȥҩ֮£һܲסʱͻôǲǺڴ
ܰͷң˿̵ֻص֮ǰǸϤСħŮģƤ͸¶һ˿ڵʣܹҲеǸ񾭣ҪҪҿ¾Ҫܰȷйһͨˡ
ҲȷʵЩһ߰Ůڴҩ£˿ؿңҵ˵Ÿ¼ֺңֻΪҵܹ뵽СѨ֮УΪֹȥĳһޡ
ʶʿˮҲӲĲУһжܰֵصһۣ˼Ƭֲ̣ӨҲҪһ׼ðȥ˵Ը񲻻£ϾҪɱҡ
ҵ˵ͷӨǱߣһ½ȥһˡ
ܰ÷ص˵ͷʱ䣬¥ȥȥ½ȥסӨȻζЩˣȥҩϣʡһˡ
ӮһصõԼҩƿ󣬾͸ܰ¥
ֻǶûз֣Һܰʧ¥ݵȼʱһ¥һ䷿ŵŷˣ¶һ˫۾ɨҺܰʧӰ͸¶һ˿Īζ



һʮ£
ܰС֣첽˶¥
֪ΪʲôʱıʮֵİҲκһŮÿһŶǽյģҲʲô
ϸϸһ룬Щǰ֮Ծ֣ΪҲHŮ˾ȥHŮ˵·ϣˣȻûô塣
ֻھһϷҵĶѾƣոܰ˵˻ỰȻֱӳ˯˹ȥŮȻҲ;ûʲô¿صԼϢҲӦ
ҲôɣӣܾﲻԾ˵Բȥߵ½ǰ£Žȥˡ
ʱбڴͷùһطš޳㷢ʪģóɫŮոϴ裬Ľڴϣ˿˾ϧһ
Һܰˣ½Цݣ΢΢ӣһ˫ؿңˣ
ҵ˵ͷ½ӻʱЩ㣬֪һ硸ݲСĺ֢첽ߵ˴ߣ½С֣ʵ㣬Щ𣿡
ոϴ˯һھúö࣬滹еᡣֵصһۣƺͻȻʲôƵģָָϵķˣˣԺûԷɣζҴģûʲôθڳԣҪǶĻȳԵ㡣
Ӧһʵζأҳôһ˶û
Ҳ֮ǰٻҪ͵͵ȥ㣬ܰ˯ˣҾͶɻˡζЩˣҳԺͶ˵ЩˣȻϢȥˡûʲôθڣȷǣ׼һٳԡ
ҵ˵ͷ˵Щ˵ŵ㻹Զûе˯ʱ䣬Ͼ췢е࣬ϢһҲ޿ɺǣοϢֲ˯ڴҹҪôϴ裬ҪôڴϢԼ¡
ͻȻ·ʱ򣬲ϵȷ˲ٵķˣӦþǼԵģ뵽֮ǰڵЩɻҲ͵Ȼ޴档
Ҫȥһ¥ҲһԵģķ˿²ԡ
ԱߵܰڵɨһϵķˣҲöҡҡͷҪǶĻȳ԰ɣҲǺܶ˵ˣһɻҪ˶ء
ؿңʲô˶
һţЩˣǾͽ֮ǰܰݺ½һһ˵ˣ֮󣬵Ҳû˵ʲôֵֻصһۣ͵˵ͷ
ոȥӨ񣬺ȥͷˣӨܺ£Ҳšû취ֻ뿪ˡͻȻʲôƵģ
øӨͷˣüͷЩ壬˵úζٻ½ľͲˣҲ˵ͨϾҶͬһսϵˡֻΪλӨأ
ƺǿеʣ½˵ѵˣҲһѧУˣ֮ǰӨ˵ǰʶ
ͷӨ½úҶһѧУģҺ½Өʶ½Ҳ죬úӨ֮ȽϤҲǺˡ
ȥӨӦò᲻ҽȥһ򲽽ҽȥҲǡ½ƺǿеľᣬο
ҵ˵ͷȻˣҲͽˡ͸ȥζһ
һͷ׼ܰһߣŮӦһȣȴʱ˵ءСܰεؿһۣԾϵķˡ
аЦһڵû£ȳԷɣһȥζУôѾˣһҡ
ܰ˵ͷȴЩģߵǰҶ˵ҲȱŶ趯֣ҹٶҲ٣ζǱߡһе㲻ġ
ӦһȴҲΪ⡣ܰЩ̫ˣҲ֪һ⣬ӦˣܰԷҲҪ˶ãȵȾˡ
ܰ˺þãҺ½ζķһ¥Өķڶ¥Һ½Ҳڶ¥Ϸֿ˳¥¥½Өķſڣ¡
ֻӨķɽţ½£ûӦɫŮΪӨǺ²ҳֻóӨң½㿪š
½Աƺãڲ΢ĽŲ뷿ҲԽԽšġ꡹žͱ˴ˡ
ֻǣ½忪˵ģʱͱЩɻΣôô㣿



һʮһ£
½ʲôȻ޴֪ʱѾһ¥ȣζķǰ
һ¥סĸˣңܰζܰ¥ϣʮа˾Ҳں褵ķʱһ¥ֻˡ
ˣҲûйֱŶ룬ȴַһƬһˡ
о֣ͻȻˣôˣ
һͷһζվҵŸװ˵ķУЩ֪Ŀҡ۾ɨһۣʵ㻹ûԷ𣿡
ҳԹˣ׼øܰģոյܰ䣬Ƕڣ֪ˣݷ׼ǡ
֪ΪʲôȻζĻشʮܾɫЩԾƺЩΣЩҡһ뵽֮ǰ̹ܰԼ£ҾͷӦ˹
ζǺ׷֮ǰΪϾҺǩĸԼڿ˵ǱҪһ٣¹ܵġ
ȻӦľװɵûзϾһҪƾȥ裬ЩҲԭˣȻɵͱ
ܰ˵׼ҶԸ裿ԣʵ
˵ǰʱζЩţζԸ裬˿˼˵ǵģū֪Լ֮ǰЩ¶Բˣ뽫
ҵ˵ͷŮһԶ˵ˣʲô취ôֱǿϣ˵бİ취
ڶһǱȽεģֻҪ¸ҩ˯ȥ˾ͿΪΪˡζգգۣʮ޵ͻȻ˼Ƥʮֿɰ
ҩʲôҩЩ档
ū֮ǰȥһ¥Ǹ򷹵ʱ򣬷滹˸ҩаҩūһЩֻҪ֪ظ£ʱʲôͿʲôˡ
ζͳһСƿӣ֮ǰõǸҩƿʮơŮ浹һҩ裬̯ҩ˻˯һӣǿҵ̼ţ򲻻ѹūһװ£ҩˮȵһʧˡ
ҿζҩ裬Ȼ֪ƭҡ֮ǰǸ̵꡹Ҳ˰ҩֻʱֻҩûйҲҩ趯֡
ҳƬ̣ҲͳһСƿӣһҩ裺Ҵ̵Ĵҩ˵ȸ°ҩ˯źٳᷢʲô
ζɴ۾͸¶һ˿˼飺˵Դҩ
һЦŵ˵ͷ԰ҩ˯źιԴҩĻڴҩҩ£һѳֲסʱһǸʱҪԵĻ
ζĬһᣬͻȻڵǡΪʲôֱӸԴҩأ
ͷζĻƺҲЩﻹһٸȳ԰ҩֱιҩٴȥⲻһ
ζͻȻʲôƵģˣȥ306ŷ𣿡
ҡҡͷڸƴǾϷķһСʱ¥ֻȥ浽½ҲܲˣҲǿź棬¥¡306ŷ䣬ûȥ
ζһЦҾȥ˺ūһϲġ
Ҹζ¥Ϸһ¥û˽ϵĵƹҲЩ谵ԵЩɭ͹졣306ŷſڣŶ룬ζҲ˳ִ˵ơ
˻ǰһУҲɴ۾ǰ˸ι״ĺ͵ߣȤΡӡSM
Ӱֹĸֵõĵߺģҵ۾
ζôֵģ֮࣬ҲתͷŮ
ζʼ磺극һģܵ¥תתûͽҴһءˣϲ𣿡
ϲȻϲˣҺ޲ñζݺݵһڣȻҲʲôSMأֵϷ͵һʮϲģһ뵽Ū裬ҵоһ󼦶
ȵȡ裿ͻȻ뵽ʲôƵģ˷ܵؿζŮƺҵ뷨˵ͷȸ°ҩ˯Ժٰ̧ԴҩʱͿԺݺݵصˡ
ҵǲظһĨЦô趼ѾˣʱֻҪ˫˫ŶֿȻȴҩһܣֻҪԼӱȣһź˵H
һ뵽棬ҵ͵ЩۡζʲôʵˣҩҩЧ𣿡
Ȼˣҩ޲øϽҸŮHһʱûзйĻͻΪȥ֮ǰܰǸҳԵҩҲſƲס
Խ˵Խ˷ܣֱζıЩΣŷԼ˵˻ٺһЦһţϽת˻⣺ȥҩɣ㡣
ˣҪһȥɣţūȥҵķε󣬼ūͽȻĻūһ˿û취Ū¥
ζЩίؿңһҲǣߺҶ࣬ζȻҲʮָϾҲǸŮӣҲ֡
ҵ˵ͷӦһͺζһ˳ȥ¥¡ζȥѰ裬ǶԼķ䣬ζϢ



һʮ£
Ҵδʱһصⲽͣ
˵ҺζҪҩٲҪ̵һһתעҲ¼ãҪζ¶Ĵϻۣ
ֻһ뵽ܽһ߰ĳŮѹºݺHŪҾͺ޲ֱӴķ䣬͵Ҫøһ㣬ͳȥˡ
ˣҵҲƽԡˮͷһЩˮϣԼ΢侲һ£ֻԽ͡
ʱֻȥ˶ʮӣǶ˵ȴƶʮꡣڣҿҪʧȥĵʱ⴫ˣң㶨ˡ
˷ţζվҵķǰұ˸OKƣ۾ɨһȦܿҵζڵķ䣬һ˽ȥ
ȻֻһOLƷĳŮʱڴϣԴƫһߣ̬ʮְ꣬ҲʮֵƽּѾڰҩ˯˹ȥ
˷ܵش˴֣ߵ˴ߣͷϸڴϵĳŮò˵һƯŮκһѧУԳƵУŮ
ټһ˫˵ĴȣǰŹģľ飬Լ³ԺͱĽǸ˼ŮûеʿˮֿʼĽϲһ˫ȣĴУЩղܡ
˲ʱ˵ˡҪȰŪ306ȥɣеʱ䡣
ҵ˵ͷζ˵ûֺαںһʱƬ̿Сҽһֻ쵽ϥ£һֻ§סĲԹķʽ豧ȥ
ò˵廹Щصģټϴڻ˯״̬ҲҸҽ˫ֳܵЩֻЩҶ⣬Щ죬޲¥
·¥ȵʱͻȻ֮ǰܰȽٶ֮֡ǰұͷԣȻ¡
ֻǰյ˵ζҲаСʱˣܰӦҲͳ극ˣΪʲôڻûйأѵΪӨǱ߳˵״
ҡҡͷʲô£ܰ϶һʱܹ֪ͨңûг֡ΪոҺζ¥ȥˣһ¥¥ҲңȻԼķ䡣
ҪҪȥأͷһðͱҷˡʱһһͺˣۻȥδЩ˷ʱ䡣
οֻҪҿʼĵ̣һᳳˣʱܰҲͲרһˡ
ܰĵǣȴһֱûзϣ֮ǰ֮ԴӦҲǳڶأⲢҾĶζŻ̬ȡҲʲôˣֱȥ¥
ųŮĽ˺ܿͻص¥߽306䡣Ҳŵʱѣƽ˵ϣ۾ɨһȦһĿꡣ
һSMСӰﳣĵģԽ˵棬ֿ֫ߺϷĺϣȻõ߽и͵̡
ĵģʺϲˡҷؽ±ζϷ˫֣ںϣ˫ϣİ£վ
һ׼˷ܵʿˮ͸ýˡ
ͻȻҵСһ˷ʹУҲ˲۲ҵͷһƣԭҫ˿̾Ȼȫ̱ͬһСһſſġ
һԴ֮ǰԵǿҩʱ䵽ˣϡͳһŴҩ׼ʱȴûˮԥ䣬ͻȻһˮˣ㡣
Ҳ֪ζΪλ׼һˮµҲӦÿЩҽҩ˳ˮȥҩµһɲǣͻȻЩڣӦȸԴҩġ
ֻǴҩҩɢļ죬ҵС˲ȾһŻҲָܿ˾񣬱ĻҪࡣû취ˣֻζȥȥ𣬵һЩٵҲ١
תͷζ۾бһų𳹵׵ȼҵĴԡֻǲ֪ΪʲôҷǰŮЩ΢΢ػζһӰȻ
ԣڻΣҵ塭Ŭػ˻ԴҪָоȴѣθԽԽأƤҲʼ´ܣԽԽȻл˯ȥļ
ѵⱭˮаҩҵͻȻĳһ仰ҵҲѼ֧סһעˤ
ҪŬѣȴСĥҿҪ裬ȴʹڰʴҵĴԡҩʱĻ¾ͻᡭ
ʱһֱ˯еͻȻ˫ۣĵؿңһĳªĹһζҲЦؿһۣߵߣ⿪
ʱûҪһᣬ鷳ˣζˡ
û£ⴺҩҩܴ˵ѹǸɴ˫˫ŸסҲû취Լ
ţһӻˣ˶㶨𣿲Ұɣ
ڳңûһŵġ
Ǿͺá
֮䣬ŮĶԻһ̣ޱߵľĺڰңҵʶҲ׵ʧȥˡ



һʮ£
24Сʱǰ
·üͷ
ղŲʧˣźͰ̸УܹӨ񻻻ľû뵽ôֱ
豾ΪԼѧ赸ҲǼΪͦΣѧһЩ񶷼ɣ㰢ͼı죬ҲóѣԼҲܽúʰֻǡ
Ů̾һԼû뵽ŮôǰͻȻήˣԼ컹Ҫˡ
֮ǰǷͦǿģôԼͲˣѵ軹ȲܰŮһƣԥƬ̣ţߵķǰ
һ̫ˣҪ޶ȣ;ˡģϢһ־ˣȻˣҲٳһƬҩ裬ֻ
ҩ裿ô˵ǸǳҩôģȻӵôΪʲôͻȻήأҩЧ
ֻʲô
ֻҩԺ󣬰ĸǣ˴ҩһʱйĻܻΣա
ΣգҩиãͻȻ뵽ʲôæϵʱӡ945ոûĻҩЧһ죬ôʱ򣬻Ϳá
бϣ͵Ｘ˵ĶԻǸһĨƵ΢Цһ˫˵ĴȽ֯һ𣬸ˡ
23Сʱǰ
ζķſڣЩģϾոձװġˡѹºݺݵHŪһ
ֻŮüͷȴЩΪʹΪոܰǰһЩС˼иոٳǰٻ˵Ļ
ǰţŮŴԺζĬؿǰŮ˺һᣬſڵѾʼˡ
ŮɫһӾ̽ͷϿһ£ûбˣͿٵýζ˷ڡ
ζոպܰĶԻһһʮغ˵ˣŮɫЩأаָã˵ζڿҪǱȥˣԺǵıͲҪˣҲټ棬£һú㡣
ζ˵ͷ趼ǴˣȻ֪ʲôŻŮͻȻʲôƵģζˣ£ԵǸҩ衭ҩЧǶã
ζɫͻȻЩ֣ض迴һᣬſڵ24
Сʱ
Ȼϡ貢ûзζ쳣ͷ˼һᣬ̧ͷЦŶǰŮ˵ϣҪİ
21Сʱǰ
ɱϢ裬ȵܰͰ뿪󣬾æζĴ˳
ȻﻹζͺٻԼڵϻʹȥľʱģȫ¥ϵ
ٻ˳һۿľƴⱾֱܰʣȻΪͻȻðеȡ
ζǸؿһ裬Ů׼ȷز׽ˡеЩԹ͡ոպζһ֮ζͻȻķΪһᰢԼ跿ĻӻԼ
˲֮ǰζʱҲ㱻֣Լ˹ȥҲĲ֣Ҳ͸ζķ䡣
ȴ룬û䣬ʹ˰ͽŲԽԽ֮£ֻܿٵ˴ףȴؿľƴ
裬֪ܲζȾıõġֻǿһɫĺٻŮҲ֪ζҲһȵĽɫȻĽ飬ôԼ
ݺݵصһۺٻֿ˿ڵµľ̾һľߡٻȻЩҲˣֻؿ轫ľߡ
ľصԼķ䣬ɾϵǣһĬĬغ򡣿űŪǱ崿ŮԽԽޣ֮ǰǷԥھͳ׽Щ֮Ժ
跢ģһҪŪܣֻҪıõǱģʱľãܰٻǣԼġ
20Сʱǰ
¥ȣ׼ȥ÷䣬ȴܰ˳
Ů˫۶ҪǿȥܰһܡϷΪܰĽ֣Ĳùһ񣬶ľƴҲܰѲ˸ϵ
³ɺ֮£ҲѹܰԹôֻܰȴûп絶Ƶģ峤Ů΢Цһתһȥ
һǿѹеŭƿõķš֪ܰոպ˵ʲôʱŮڴϣؿ컨壬˫Щͨ졣
а̾һҲҿŮתٿ衣ĬĬ£Ҳ֪˵ʲôֻĴõĺ󱳡
֪˶ãЩɳƵɤð˳㣬ܰ𣿡
˵ֻҪܰ쵽
̫ܰˣû취ѾӦͰ¡֪а취Ըһ졭벻Ҫ԰飬Ĳٻʹ;֮ˡ
Ȼõһ仰ʲô˼Ҳǵ˵ͷ
ģĬͬʱҲǸԼ´һɵ



һʮ£
10Сʱǰ
ķոϵͳϢ衢褺Ө˷ܵ
Ϸ½Ͱȫ̶μӣôϷĸʾͻС֮࣬ǰᵽǸʵʩĿռ䡣
㣬˵˵ô죿˷ܵĿЩ㵣Цҡҡͷ
ûʲôرģڻûȫıãȫ˾ͻ˵бۿһӨԥһ£û˵
ֻͺˣҲãȫεˡֻӨƷʵǲšŮܹΪһͶԼҲͬΪһȥͶ
̲֡满ֱ֡Ů˵һˡΪ£֣ŲӨй
㣬һа취ġûпζƤس峤ŮգգۡһԵӨҲֻͣгһ˿į
ӨɲǺ浥ˣΪһĻŮóľǲԹɫݼȻΣ͸¶ŵֻɺǱ˸š
þŮʵЩܣҲĵ׺衣лᣬ϶ˣôԼֻӨڻҪʱ裬ֻװһϲģά衣
ˣϵʱǲҪܣʹԼķһƻʼҪǵİ
ȻʲôƵģ˵
8Сʱǰ
農ɳϣһ˴Լ߹صԼķ䣬ߣһΪԼķһ¥һ棬ҪǸ˵
еһλŮƺҲϬҲװ˽Ųȵ˶ʧҰʱͣԭء
ι
ţ
Ҹæɡ
Ůعͷֱؿ裺˵Ȼᱻ֡
־䣬ڵǹעһѡ⣬ͺ
Ů˵ͷҲû˵ʲôתһ¥һ䡣ͨ¥¥ݵȹսϣҲһŮͣ˵ĶԻǸһЦ⣬ŵػص˶¥߽Լķ䣬֣á
7Сʱǰ
õķ䣬ĻĺдԼ֣ŮոĶԻЦһ˵ڶѡ
ѡʱõģ˵ҲǶģԼҲֻͨˡ
̾һѡڶ
5Сʱǰ
ϷĻһֱ˷ţٵȥ䡹˶¥
ŮĽŲɿ죬תۼ˺褵ķ䣬ƿšʱŮؿίĶҪˡ
˫Щ΢΢ᣬ˹ȥϵĺ褱ڻĴĺ󱳣Բûа취Ҳ֪ᵱϹ
ûµģ㣬Ҳ㡭ء褾ǾеʹϢһͺˡ̧ͷ͵͵ؿһı飬㣬ոЩǰ˵ģҲûа취
ǲĴǸӣ̫ˡ˺褵壬˲ɴ۾⡭ⶼһСʱˣôôأҲ̫˰ɣ
ʵ㣬ҡ褺ߵؿһ۳Ů޲ýԴʵոԼҲŪһ£ᰡҲοֻǲ֪Ϊʲôҷ־Һζͦóԣ͡ԼŪһ㣬һ¡
賤ͣ˼ؿź褡ŮӴˣҲ褵ĵʮƲϰӵģʮų⣬ԲŻܺŮͬ
褵ĻȻϲ˾ҺζԼ͵͵ŪһԵ㵲ѣǰŮǲǺ褡
㣬ɱЦңҲͱ˵Ϊ㣬Ÿġˡֵصһֱۣȥñͷ
谲ο˺һȴðһͷǸƻܸߺˣỵ¡
3Сʱǰ
ԼķĬĬصȴʲô
ˡ

ŶŮһӴӴ۾ضζôˣ
ܰǵķ˯ˣҾǸܺõĻᡣζ裬ô𣿡
һӴӴ֣ˣã
2Сʱǰ
ζ÷ؽٻӵԼĴϣ˯ŵŮһЦ
ھ֮ȥһ¥ĵ9ŰҩȻԺٻ˵Ҫȥ򷹣һ¥ڷ˰ҩк¥Է
ܰ˯ţٻҲûнǣζΪһݣڲǰԡ
ҲΧڲǰ̻ʵʳŷˡ衢褺Ө񶼲½ΪϷ̫ۣҲԼϢĿ˵ǰġ󹬡˴Ҳûʲô϶˵Цسŷˡ
ֻǲ֪Ϊʲô˱˴֮ŮһЩûƤҲЩأһᣬúζˣͶˡ
صûԼķҩҲһ٣ſڲϵŮһһ̧Լķ䡣Ů˵Щۣæ֮˾̱ڲϣŴ
ȿˮɣһȥ½ͲˡζõݹһˮŮպúҲЩɿʣŲһ
ֻǣһˮ¶ǣõҲʼҡֵؿζҪ˵Щʲôȴ˵һͷԵڲϡ
˼ѾͶ˰ǱߣҲҩˡζѾ˯ȥýһ䣬ͱͻصԼķ䡣



һʮ£
1Сʱǰ
½ӨſڣÿţȴվſڵĲӨ
裿ô㣿
Ůûд𻰣ù½ɫŮɵ߽䣬ȴӨڴϣ˯˹ȥ
Өû˯þ˯ˣֻһе㺦£Ҳû¸ɣʹˡƺǿ½еʣ͵
ɫŮ˵ͷ൱Ҳ˵ʲôֻǱϾǰǺվͬһߵģȴͶ˰ôЩΡ
ȿˮɣҿ촽Щˡ½˱ˮЦָָ촽½ʶƤӣȷʵеʣҲͺһڡûһᣬҲ˴ϡ
Цһ½׼ͻصķ䡣һƿţȴܰ棬ֻȴſϣԱ߻ûгķˡ
ʡһʹܰû뵽ûҳ֣ˡؿŻ˯ȥŮ½˴ϣȷһܰǷ˯ˣ˳˷䡣
صڡ
ҵʮֳأζĸŮ˰쾢̧һҰ뿿ǽϡ
Ůҵ˫Ŷܵĵϣ˫ְϷһܣҴֿҵ˱һ֡׼ȷ˵Ӧǡ̫ͺ֮ǰһֻǡվŵģǰŵġ
Ȼ˵ȻģĸܵȴκηӦҩҩһȵķ̣ȴȫֻһְѵ״̬ǻ
ҵĺﲻϷʹص˫ҲڲסŤȴΪס˿ܶЦһ̧ҵһ£ƺޣַݵض˼š
軹ǸŮûĵط룬Ҫҵһţ¹ܵˡһУ֣ʾһζͺ˳ȥ
۰ڴ󹦸ˡ˸һţллˣҪæһ㲻Ͳˡ
ζһ˿⣬ܿͱ˹ȥڻ谵һۣĬƬ̣ƵĿڵЩˣȥˮ
һȥɣҲȺˡ軹ûȣͱζֹסˡ
ǵ˶ţʱһ򣬾һһȥˡ˵꣬û跴ԣζһǰߡ
ǵģӻô䵭ҡҡͷתصֻȴ͸¶һ˿ɻüͷȴЩ
һᣬζͻصһˮͷʱպüζһˮǣ迴ͽлдˮˮݸ
΢ɲһеԼˣӹˮҲ͵عһڡˮŵһԺ˳ĬһᣬɳŮ˳Ĭ
ֵж٣ô෹ˣ8ŰҩӦûʣ˰ɣҪҪҰŪֵתͷζ͸¶ЩкԲ
ˣҵֵкܶ࣬ˣ8Űҩ9šζͬ΢Цſ衣
Ůûɵðһ˿ң͸¶һ˿ֻţضζŮҲûʲôֵͣر֣321
һ֣跢ԼѾܿƣԻȻĵȥŮֵؿζʲôʱµҩ
ǸոȵǱˮζ¶һĨ޵Ц⡣
ԣһڣҲšͻȻʲôƵģ۾ɵϴ󣬡Ϸ
ҲѣֻҪʵﺬһˮװˮ¾УȵǱˮϡζŬĴͷҪһ裬ǵЦŨˣˣˮ˰ҩ˴ҩš
ΪʲôƤԽԽأСҲðһĥҪ裬ֻܴбĳ⼸֡
Һʱ˵ĵǺȴûΪҿǣҺͰǩĸԼҪŪô죿ζ͸¶һ˿⡣
ľҪвܻųȥΪӨ񣬿ҵѵʱҲûΪҳͷʶôˣҵͷȲһʶľô
˵ˣͰûʲôҲֻҪҵ塣㻹簢Ĺ䣬һжϣ㣬ģ˿˶ġ
ұ˰ôΣܰҲʼңóѡ褺öΣҽҲŪΣոջңⷽ棬ԶԶȲϰ
ԭˡʶڰɣҲһĨЦԼǧ㣬û㵽ζ
ڻȥζЦһ豧̧ҵϣţ˫Ҳͷĺϡ
ֻǶ˫ȣζȴûаסŲ壬ӲĲеϣֻҪ΢Ť֫ܺ϶Ϊһ
һУζ֣վ۾ڷΧɨһȦֽһͰˮȥ˹ֱӽ˵ͷϡ
ܴˮĴ̼³˰ҩҺҲǿҵ̼תѣ۾ȴֱ˴һ
裬ʵмһֱû˵ζŮˬģͺúһɡζ˵һֽĿ⿴ҡ
ȥǿŮӣҲֵһŮǿζˣװˣͺúܰɡ
˵գζת뿪˷䣬ţֻһ±ƵҺ裬εضš
ҲԵظоҵ£Ů£ڷ
ĴɫҲڽŨȵĨɫŨʱҲͳӭ˲



һʮ£
ζµǿŰҩҩЧʵ̫ǿңڵһͰˮȫԴʱҲû취ȫѡ
Ժ˫ۣҩޱȵʢҪҵӷոɾոͨˮ¶ȸҴЩ⣬ҲԶԶ
ֻǣҵ֪ʱͻȻоԼĻƺһͬޱȵ塣ʶŲӣȴԼӲĹ̵һ֭ϣĻζϵҵĹͷĦҴ˼ĿС
˵ͬúһҪ֪ڵ֫סˣſ˫ȼѹ
ոȻڻ˯֮У崫ĥ˵ǽұƵÿҪ裬ﴫĿУȻҵĲʸдСͬģҲӴ̼ҵ
ĽƺҲЩҲʼסŤţҵĦӼңˬ̾һ޲ýһֱȥֻҪܷйͲҲƾֵķ
ֻǣҵָ߽˻ľ˭һӾסˣޡ裿
ƺҵĻеĳŮҲ̧ͷңԭ߰ŵ˫УȻȾһ㴺ʱһֱҰ޶ϵĸо·һҪҧɡ
ҲסˣŬػ˻Դ·ҪԼһ㡣ʶҪȴ˫Ҳסܻֻ°
ζˡݼĳһ˿⣬Щͷԣֻǻ˯ǰһĻҵҲ޵
֮ǰһܰĻɶԷ磬ѡζת־ͱ˸ɾЩءֻĻڵĴҲǰζͣЩɻͲ⡣
˻ŮԼ˫ȻܻЩϲ⣬ҪŲ˫ţóڵվȴ˫ȸһͲ³˼֣ҲҵĳѨڡ
ŶˬԵظоԼĹͷƺ΢΢ſһⶴսȻʲô޲ٶද£ҵֱܹӲȥ
ȡܡôôϵĺθˣеǿҪʶŲ½Σһ˿˵ĵ
ޱϤı飬ѵ衭ҲǸҩˣ뵽Ҳϲ⣬Ҫ֪ڵһãҪHǰسŮҲ㡣
Ƕ˵˫ȿɻֻҪԸ⣬ʱܺɽϡǰȻǴҲԸ⣬ֻǳ˴ҩǿɾɲˡ
ֻҪ侫ҩĸþܽʱϵܰǹҵܽѣʱȥζˣǼڵصȨ
뵽ҾͽԼ̧֫ȥѰҳŮѨһñѿĴ̼ղܣ˫ҲЩҲһεص
ˡΪʲôΪʲôôܡҪҪ˫۳ױһƬ·Ҳʧȥһ㣬۾ҵͣ˼룬ͻȻͷסҵ촽
⧲֮£ıײһŪЩʹֻûвƵģԴ΢һƫֵͷҵ촽ϡ
ЩǿһΣҾѾĳǣֻһȴһζһ߰Ůңҵ׷ҵͷһֱƵĿС
ԣƣȷʵڱơһ̧ͷӸµؿңдһ˿ǻͻңҪǸҶ¡ºƴҲҪɱ㡣
д㣬òãǱǿһЩЦãȴԵظоͷڱĦš
ҲҪ̲ס˰뵽Ҿ̧ͷ׷ųŮѩ׵ĲǿҧŮ˵ĲеشŪ̼ǵҲ׷顣
Ȼҵ£ԽԽ󣬽λζķҲڼӿ죬ָѥɦƵ˵ʮãϾҵڱĴֻ̼Ƕ˵СѨУɲĶܻġ
ˣ崫˷У輸ĦһżȻɺ£СѨһסҵĹͷųŮ΢΢³ȻҵĹͷһ뵽Ѩ֮С
ҪͷСѨҲʼϵˮǳ׷סһЦſ裬ԼҲ϶Ҫĥ£辿ܳŶãſҵƴ
Ҫ֪ҳҩѾǵˣѾЩϰζҲһĿҩԣ֧ŵʱȻҪ賤һЩҶЩסˣοأ
ȻҲ֪ǣֻһŴҩǱζţ˫ҩЧ£ֻóŮӵҲ糱ӿĴ⡣
Ȼ貢ûҵ̫ãĽѾ̵еʱڱǣ֫ݺݵһխĴŮѨ˲ûҵ
³˴ҩƴʹл輫ΪĲʣ޽ţϱҲſҵϡ
˵ޱߵĿУҩĥõӭ˷йǻʶؾĳ嶯
ҵؿϲŤŮ裬㻹ûӳҵġ



һʮ£
ƴʹУſҵϣŮһԾҵǰŽŤϵҵĦ
˫ֱסĻȻˣûб԰Ȩģˡ
ڣֻܱسСѨļڴҩ£¸ոտҲ᲻ͣϢһᣬֻǻһͽһڵϣ֧忪ʼһһµš
ˬ˻ýˬֱۣСѨǵһαͽխĲУŮڳϰ赸ϵļܶ࣬СѨڲⶼ轿ϵСѨڲļҲڲϼѹҵİҴ˷һؿС
쵰˵˵ɱ㡭صңȻ˵Ļ׺ݣȴʮᣬ͸¶һ˿⡣
ҸЦ䣬ȴͷú촽סҵ죬ֿʼҵŮǳģոձƴ˼ҵ̷ҵ˿ûͣЪͱ仺ƣʵҾһѡ
Ҫ֪ǺεĺٻܰҲѱ˸ߵƵСѨŪֻԼһխȵǻ壬ǻͬ׮һٵҵİŪֻ׮һⶴˡ
ء㡭ˬˡҪˡˡҪҪˡ
ҵм尾ãòӭѾõСѨֱ˷ŪȻսҲסôڣҵԽԽ飬ҲʼҵزһνݺݵʱɵľҺʹҵڳŮӹС
ȥ쵰̡
˫ɵԲȻԵظоСѨı仯һɹ̵Һ彽СѨϣȻǴŮûٿⷽ桸ֱĳŮȻʲô
ȴʹγ̧µĶƺ͸ո˵Ǿ仰˲ͬһһ
侫ʱˬĿֱҪ֪ո侫ʱǿǿҵʱʱ̼ĻõĿ֮ǰĺüҵθڣ鵽̶ȵĿС
ֻǣеľҺȫ֮ûͣ˼ź֪Ůûдﵽ߳Ȼͣ侫ټ̼һŮڣȻ֪
Ҫᡭеġ졭ͣ¡ܲˡ崫ʹҷŤſųŮͣ
ҵĻĽ΢΢һΪҵĿ΢˿ȴ볤ŮһЦ֮ǰҲûľϧ㣿Σ
˵գͼСѨٵŪɿң崫ԽԽأӵĿ໥֯ĥҴ񾭣ЩҪұƷ衣
֮£ֻŲҵ֫Ҫܿĳեȡֻҵ֫סܻĿռʵޣҲЩţŲСţҪһƣȴ뷢⡣
ڳŮСѨڴڷ״̬ˮѾ״ʪĽϴв˳ҵڵذϣټĺµĵذѾҺʪһŲһСģ˫ֱӴ򻬡
һֱӵ˫ű߻ȥصĵ˫Ƚӽ180ȷֿ
֮ǰҵһ棬͵ҵİ뵽ŮѨ֮Уͷ˻ģӹҧסڱԵңһСģȻ˳
ˬˡŶŶŶ
Ҵδ߳ľУ޷ݵˬ죬ҵĴһƬհףֻűСѨڼļѹеľҺ
һƴͱ裬ҲĴ̼ڴﵽ˸߳ҪҵĶĤŮĻķ˷һ˱ҧŹͷϵեȡžҺ
ֻܴŴһ̬ȻͬģĳŮһᵽʱﵽ۷ֻ䣬еҪ̵һ̣оϵ˲裬ǺٻǸϲԵСŮ
߳ĳŮϰſϣ˫ɱһƣԴҵļϣͬһɵСè䣬ζŸ߳ϡ
Ҽֱһ̬ʮŮСʱǰǺǣһ߰䵭衣ҩҩЧʵ̫ǿŮӶΪ֮۷
ܿأҷҵĲ²ˡع裬ܿʹ֮ǰ̬ѹʶԼȻſһ֮󣬳Ůͺܿصҡ
εЦЦڵĴҿ·磬Ȼһ벻ߣ˫ɻʱܴҪǿҲ˳ۣϺݺһţ޶ûؿȥ
Ȼĵһ൱ޣҵĴȴȻѣֻҪʲô־ٶҾ̴󺰴УҲʲôˣסҪ
ڸոƴ裬һ籩ƵʱЩ˼ҲûվֻõһۣҵϢ
ֻǣûһᣬҵԵظоһδ˵һҿϵĳŮҲЩԾ˫Ⱦһ㳱졣
˵һΣڶεҲ˳ˣڣĥ£һνϰ˹ʼŤŵڶֵս



һʮ£
졭ҵءȥȻĲ㡭
̧ЩӣزѹҵϣҩĴ̼ȻֻŮСѨеĲλȻҲоղŵһڲͣزĦҵϱ
ֻڿոյЩٶˣزʮܡڳŮЩԵҪ˵ҵȻȴ֮ſ죬һӾͽǶԾ޴
սңȻ֪ŮӵҵͷٵŮۺͷʱʱػҧͷʮã䷢Ҳˡ
ŶŶŶ졭ԡ
ز̼ܵ£Ҳ׽˷״̬˫ȲûŲɱһƣŤ֫СѨǰѹĦ
ҵĹͷŮĻҧţľٶȻûֱӳˬ죬ȴһζټ边ȻʼػСѨڲļ⣬нؼѹǸҴ˷ĿС
ˬ衭СѨСҲԳŮСѨ̾ؽСѨ»鵽˿УСѨǸƷ
㡭졭˵һˡ
Щ߳ŭؿңϱʹѹþ޴زѹסҵҲ˵ϷһңҲþգôųŮ򣬺ò
Ȼ˵׺ݣȴʮֳʵǣ£ŮļԽԽҵĿҲʢ
ֻƺ˵Ҫһ㣬Ħ֮󣬳Ůһ˸߳ɵˮӹҵĹͷϡ
Ҫȥˡˬôôˬˡ
ŮͷŸ߳ļĻ䣬Ҳͣ˭֪߳󻹻᲻ΪҼĦԷſ˾أСѨĸپ£Ҳ˾Һ
ꡪꡪΰ裬֮ǰÿ춼ڽиǿȵ赸ѵ˿ҲЩԲȵĽſҵϣϢš
ξҡ׼ȷ˵ӦΡҩҩʱˣ֮ȡǰҩҩҵĴֱûټ侫ƣֱۣ˯˹ȥ
ΣѾȻɿҲ˳ۣӦò˯еҳ֡ɣ
ˣ˯һȡ

ŶӡŪ𡭡ˬ
Ժ䣬ҸоԼڿʼϴУΪΣʶſһȴϺѹһ壬Ų졣
ҵıҲƺʲôסˣЩļϢ״£Ҳòоѣ͵ſ۾
ӳģһֻѩ׻㣬ѹҵϣ۵Ľŵ׽ҵ촽޷ſ죬ֻƤСɵĽֺסҵıӣҺЩѡ
˵ûʲôŮӵСŸջˡҼѵ΢΢ſ죬ͷֻһ£ǵֻЦһ
ұѣ˭֪˯úƵģôжûӦֻýŰˡ
쵽ߵ裬ʱЩ֣һƽڵϣǰ˳ҵߣֱҵȵļнǾȻ200ȣԴ棬Ӹµؿҡ
ҲЩ࣬ҲֻͶȣô̬ưɣЩ棬סҵıǴﻹôأ
·ǿ͸ҵ˼ŮЦһѵ㻹죿ʡʡɣҲ䱻ýŲѣֻһ£̬ƺϲŮӵĽš
ҺٺһЦҲЩӦ̬ȣռ˵ңҲںͷһ󣬷һζҴȤǾллŮˡ
һȴԵظоеĵ࣬ƺ仰ʮáԾſǰֻŪŮҲʵۣʼŤ֫СѨŪҵ
ȻĻռС޵ԼĴ̼ᵽ˱ĿУ£һȺ˸߳ڳŮžҺ
ȥˡǸ˵һ䣬ҺٺٵЦһͻȻĳŮĿɰ˵вҵĻȴʵغҽ׼ġֱ
žžžſڴͻȻ˹Ƶһ޵ŮбϣЦؿλദػ찡ƶˡ
ζüͷг˵֡ϵ裬Ҳüͷϵ¶ȡৡؾͽ
ЩƵζҽһЦ·ûпеĺ壬ߵߣϸҺĽϴ
ⶼСʱˣôֻŪһѨ͹ţǻһѨζƨһƣǵóŮŭҪŴͷ
ֻǸոո̱߳ʵûжıˣֻŤͷѵصζ
ôֻŮ˵ĿֶѣҪ֪ҼHζǿءŮͬһСħһЦſҺ衣
ȴЩΣҪ˵벻Hƨۣǿ϶ģȨСѨѾǼˣôܽѨҲ͸ң
·ǿҵ˼ζͳһҩ࣬ǰ˻Σ̳﷢ֵıӴ͸װʵһ°ɡ
͵صɴ۾ҩȻϤ֮ǰ̳￴˵Ǵҩһֻ֣רŮ˵ƨۣͿĨһ󣬾ͻöԷƨ飬ͬǧֻȥһʲôĻᱻ־ĥ
Ȼ֪ʲôζıҲԿⲻʲô⣬д˾ֻ֣ڵ㣬ˣֻؿζһҩϣȻƨɡ
ȻҲ֪ζͿҩָ뵽ľѨ֮УʶʿˮųŮķӦ
ˣװˣͺúһŮ˸ǿζɣˣ½Ӵ˵գζת뿪䣬ִš
ͻȻӦҺζǩĸԼֻҪʲôͱʲôҸղΪʲôҽ⿪أ
ģɵԥҪҪζлʱͻȻֻĳŮʼϵŤ壬ﻹ૵ˡܲˡҪ
һղģĳŮͻȻֲζлˡ
ʱ򣬱һ绨Ůǿ项ҲһֶصȤء



һʮ£
˵ʵڻŮƨõҩֻС˵ʵҴδ˵ҩĴڣСӰжûмȻУҲݳġ
ԣҵһϵͳ̵￴Ů˸ŵҩʱʶΪǸƭ˵ļһϾǴͳĴҩǰҩֹʹҩǶǱʹڵġ
ڿϵͳ̵귷ĶûʲôٻȻĻһеĳŮΪʲôᱻⶫĥôǱʶ˵ˣ
һЦſϵ裬֮ǰζеЩҲɢˡǸɵӣҲܸ֮ǰһзһ㶫ˡ
ζı£ŶҶֵģֻɸ᲻¸飬˸еؼʱ̷ˮ͵ʴס
еYYţҵ˸̾ѡǰζȻĻξˡ
ȻûܰĻûζֱӱҩ£ǱѡԵغˣĽǺõģοζոһεؿ裬ܹһŮĴŮѨ
ſϵܣֻȷʵ̫ûĥƨҵʮǧԶ˫ֱסҲû취쵽ƨɺ棬ֻҩĴݲ£סŤ
裬ҪȰѽŷŻȥɣƺû취ҡġһϵĳŮݺݵصһֻۣǺ洫ĥҪ裬֮£ֻ̧ܳӣջѹͷϵš
Ϣһָ֮ټϺҩĥһºģһų˻ֻΪͣһεҵϡ
һ£ǰһԾѹҵԴϡ˲ɢʵһѱѹϢо
Ȼסκ󣬻Ǻܿ콫ϱ̧ҴӺѵĴнѳ죬ȻЩᣬҪٶһ¡
ֻǣųŮЩƵһû˼󣬵ͷ塣
˫Ƚź°ڵɻ̧βĦ֮£ҵĹͷƨϣصĦַѨС
ַֻֻǸѥɦζǽҩͿĨƨĻûа취ⳤŮ״
ȻҲһ㣬üͷҧ촽Եøɰһ֮ҵԼƨۣԥã¶˾ģ֫ݺݵһҵĹͷͼ˽խޱȵľѨڣ˴롣
һŮ˵Ѩһβʹ϶ǱСѨһαҪöģҲܱ⡣
ˣڳŮܴ֮ؿʹı顣ȻǱȴŮѨҪխϼֵƨۣ˵ȻǼΪˬģмżʹУ軹ҪСöࡣ
һαҩǰĳŮҲûܵˣҲͺϾеؿ裬ڼʹƨҪвϾģвϰЦڸ߰Ůϳı飬ɲ
ֻƨʵЩխոյһʮҲҵĹͷ˽ȥѣһûнȥ˵һͷܴﵽֹĿġ
һҲҧɫЩ΢΢ף˫͸¶һ˿ɫһκݾ򲻸ˣǽխĿƨڽҵ˴롣
ˬ˵ŮСѨг˼⣬ٻˮ󻬵Ļƨۿ˵ֻʣ˳ȺԵļˡ
ԵظоԼѨ˷ļⲻϼѹţҪҵİ飬ʸҴ˼ˬĿУҵԴЩΣֻͣһᡣ
˵Ͳʲôõˡ˲ɷףϱҲ̱ſﴭŴ䲻Ϸ˵ĵĽҲڲ㺹ҵϡ
ʹ˻оûôˡ֪ôŮȻɫҰףüͷȴЩչ΢һ£ʹŲ³ƨдľʹǹҪУ˵Ļ
ҲҪӦһƨ۵Ľխ̶ȣҪϾͿʼŪĻҵʹоͻˡŮҵſһᣬûȣּüͷ
ָоˡ迪ʼŤֻ֫Ǹһζ崫ʹоòͣƺʹܡ
ֻǣѡ񲻶ʱƨֿʼҪУóŮٱʲôʱͻȻ˫͸¶һ˿׺ݣһƹˤľȻ
ʹʹɡһˣܱȵһѹȻʹбĳһ仰ʹҵɰĳ˶ףܹõؿ壬ͬأҲľٶ
Ȼƺñס˫ץסˣԴΪ㣬һ˫֧ŵ棬ʼĽβ̧ͣȥ۵ľѨʼŪҵ
ʹˡˡҡܡ֡ŮѾʼð亹ȴܲˣɱƣƨŪҵ
ȻˬÿҪ裬ͣﲻϵطˬµսѾοԼľأƨһйעˡ
һı飬͸¶һ˿⣬ǿҵʹͣسĴԣЩΣһ֮£ֱӵͷſҧҵĲϡ



һʮ£
˻ҧҡҪɿڡһ㡭
ôҲû뵽边ȻҧңȻûеҧϲĳ̶ȣҲҵĲЩۡ
ŮŲҵģ·ĶһƵģϵҵĲϿҧţһӡӡ
ҲľٶŪûȣһҧҲʼ̧Լ֫ȥѰҳŮƨۡٶҲЩ⣬㱻͵سŪõסκ󣬾͸ºۼ
ЩЦãѾԼĵ״ˣѾܿһĲݮӡ˵ͼˡ
Ů˵HƨûʲôرĿеģҲСѨHܴﵽ߳ôƨ̷ҵҲΪҩԵʡ
ˣֻҪҩûû˥ˣ˵軹ͲͣŪĶȴһǻﵽֵģǿƾأȨϣʼǱһ
ҪˡҪˡˬˡˡȫ㡭ޡ
Ͷû˿ͣЪե£ڴﵽ˱ıԵһ飬ɵľҺͲܿƵشǽ۵ƨ
̡쵰˭ġôŶŶŶͦġһҲ˰
׷ѰߵĿУһκҵ뵽ľѨ֮У۳ҾҺ緢ȻЩ΢΢͸¶ЩˬıҲҵ侫УᵽЩĿС׼ȷ˵˵ĿС
£Ҳû֮ǰͣ£ĥǸһɵſҵϣᴭķҷϢĴҵϣĺš
ųŮۺС죬ҲԽһԸ˵촽ȥŸ߰ŮĴ̷һ߿Ƿŭ޿κε񣬸ĳ찡
˵СѨƨ۶ѾƴʣСˡڵģҲû취Сֻܵȵ˭ҽȳȥ취HСɡ
뵽ҲٺٵЦȴϵЩŭͷһҧҵĲϣǵʹôŭص衣
Ůһб۵һۣҲЩ㬣ֻաʱҵڳŮľѨ֮УȻЩҲ˷ƨڼļѹˬ죬ҲͲƽϣбǽϣŸ߳ϡ
ιһᣬͻȻڵɻؿȴЩ΢΢졣
ʲôҲԵؿ
вˣҺ桭ֿʼˡͷҶӣƺǽţƺЩΡ
вֵùЦڵģԽԽеζĸоˣȻЩţĵѾ
ǰŲңԸԼ÷裬ֱӡݲСҵڿҲصҵĻˡ
뵽ҾЩôߵ˵ҵ滹ЩҪЩ̼ҪҳӵĻ˵Ӳˡ
̬һۣǹԹԵ̧Щӣزҵϣ̰Ů㣬ͷ̺ͷϲǵһҲ𽥻ָ˾񣬻ָ֮ǰӲȡ
Ҳһ㣬Щϲ⣬㿪ʼŤ֫ŪšһŪŮľ飬һŽխƨ۵̷ò
ǵһҲ֪ζҩΪʲôôÿ侫ûһᣬͻẰźҼЪһᣬһᣬֱ˶ƣų˯˹ȥ

ǿǽϣڱĵذ˯ģȲĴ󴲣һϵټζҳԵİҩĺҩ˯൱ôҲֱ
磡˯еңͻȻоǼʲôңܲס֮£˸ҲһӽҴ˯оѡ
αңŭͷ۾ҡסˣֻǵҿǰŮʱһӾɷŭΪ˾ϲ
ܰˡ
СħŮŸ֪Ūëҡһ£۽ǴЩЦ⣬ƺЦǱģ
ҺٺٵЦȻܰѾ˵ѾױסˡתͷſϵĳŮʱ˯ϸƺʲôһ㣬ܰĵҲûܰŪѡ
Ȱҽ⿪ɡƺܡЩͰ͵ؿܰСħŮ͡һֵ֣ذһۣȽͷϺϵ˫ָ⿪ˡ
˫ڽѵңæ˫˦󣬺õԻʹͬʱܰҲ˫ϵ⿪ҲŵԳ׻ָɡ
ζ˵ˣҲǸҪζؼʱ̰һѣ͹ˡܰҵıЩܣҲҰĦֽţֻҲЩ𱸡
ٺ١Ҵ˻㬵ЦͻȻʲôƵģˣȥˣΪʲôһֱûң
ζڷﶼ˰ҩҳ½ķ󣬾ֱιȥˣֱϲܰ˿ſϵĳŮûʲô飬ôԸأ
ϻſһŮءҵͷ˯еĿɰ飬ЩĶ̧ͷ촽һ¡
ȴ룬ٶֱӰŪˣ˫ضңл͸¶Щɱ⣺ʲô



һʮһ£
Ҫǰҿ¾;ҪŵˣֻǸոպһҹ̳սжЩη׵Ժ
ˣЩƵҲû˫֣һץס˳Ůľ飬һ쵽Ľϣ⡣
ô󡭡ԲһЦſ裬ﻹ˵Щ߳ܲѵĻ
Ůŷ֣ҵ˫ѾɻƲͷһܰЦӯӯؿܲڵĴֻǸ߰ЩŲ£˵Ҳ⿪Ĳǡ
װ裬ҪŪˣҪǡ֣ܰ͵ƨһƣ˲ˣɣֻҪаһˣҾ͸⿪ô
ΣЩֻôЩûе
ܰҲΪ⣬ȽҴק˳óŮԹſִԱ߶˹һˮǰ˻ΣⱭˮӦòİɣ
͵صɴ۾Ҫ˵ⱭˮҲûʲôģֻҪ뵽ϵľԼܰǵĨЦŮ֪ܲⱭˮǸʲôġ
㡭ʲôѾЩ΢΢طǿ档
ûʲôһˣҲеڿʣιȵˮܰЦ迴ôеһħ
ܰʹ˸ɫһ⣬ͻȻסԴǿϷס°ͺͱӣſ졣
СħŮٺһЦһˮȫС£Ůû취ˮȫ³һ붼ֱӱ˺ʣµĴһ֣ԵøǱ
ˣһźɣܳŶãſϽˡ
ܰգգۣһһЦǰȥֱӿĽϣȥһųŮ䣬һߴǶԾ޴
СħŮ֮䣬ɫ࣬ʼŮֻ쵽СѨ֮Уسš
ܰǱˮ£Լޱȵϣܿͽ˷״̬ƴŲʱʱ¶Щ˵ĵ
ԾҵƼ䲻ϱ任״ѩ׵ָ䲻һʱʱָỮۺͷǰǵĽҲ΢΢ز
ȻҲҳصѹйءҺܰĬ֮£ŮĽʼ΢΢زҲͨ죬ҲڲͣǼ߳ǰס
ٿ㡭ŶҪˡҪȥҪȥˡ
ʱܰͻȻγڳŮСѨڵָҲ١ͬҲɿ˫֣ЦķӦ
ڼ߳ǰϦ糱ӿĿͻȻȻֹһվµŮ衣Ҳ⣬عͷһؿң˫Ǵ⡣
ҡҪ㡭ҡ
߳Ŀ賹׷֣òĵģд֣ȴװûƵģʵҪʲô㣬ɵ˵
ҪҪ߳ҪҪˡⴺҩ̫ĥˡҪHҡ졭
Ů̲סܰȴģߵߣһΪ裺ŲHŮأū˲أǲѽ~
˵գСħŮͣǣһһЦҲܰɼ裬ڴҩ߳Ե˫ĥ£òѡӡ
ˣ㡭뱻ĴHѾ̲סˡż֮£ڳ˵裬ҹЦƨһƣǵһ
Ǿ;ƨɰɣţҿû취H㡣
ָָŮĽΣʱǹſڵϵģȻҲԹHһҪңȻô׵ر
ȴæĵ˫֧°ƨɸ߸𣬲һյ֫ȥ赸Ů߾׵չֳ
˫ȼе̫˰Ҳ岻ȥ˫ȷֿһ㡣ҵָ赸ŮμỮǵһ
ҵı˫ٷֿһ㣬ȴ룬ҵĻ󣬳ŮҧҧȻһֱָ̧컨壬վڵϵγһһ֡
ǰޱȵĳҲĿɿڴʶ¿ˮޱȵ۶֭ȫ¶ҵǰ滹ЩҺˮµĽ
ƣΪܹĵʢҲ̲סǰȥùͷ׼ŮѨ֫һͦͽ뵽СѨ֮С
ڷ״̬͸߳ԵСѨӭĲ֮󣬾Ϳʼؽҳ֮󣬳ŮȻ˸߳ɵˮҵĹͷϡ
ҳȴҲͣЪHŸոո߳ĳŮܹ˫̶ȵſҲҵ뵽СѨÿζŮĻϣӹ˱ò
ޡҪˬˡˡHҡѾ׿˸֣߰HŪ£ţ˫Ҳڲͣҵļ
ŶˬˡˡҪˡŶŶŶҪҪˡ
ƵĴ̼£ˬòѣ˫ĴȺͽϲҲѩ׵ĳϲ£ڣڶθ֮߳Ҿ˾ҺŮ۵ӹ
ꡪꡪˬЩͷεңãẔ̌˳˫ʧȥ֧ŵ裬Ҳ¹ſڵϣŴζŸ߳ϡ
ߵǰ쵽ߡŮʶһ£Ҫͱһ仰˻ȥԼҲ֪ҩֻ֮һǲģҪǻ뱻H͹ԹԵظ򡣡
ҵ£費ò˷˼Թذһֻۣſ촽ȻһҲãʱʱػݹҵϣŸ߰ĳŮ˹ɵŪҲ㣬贽̷
û뵽ôһᣬͿźHˡһܰǰЦſ裬
³ܰһۣǿҳ´ҩĻֲסбµҩ֮һΣһܼס
ף˭Ɑˮдҩˣ



һʮ£
ף˭Ɑˮдҩˣ
仰Һͬʱɴ۾
תͷЩȵؿ֮ܰǰǿ˴뱭ˮټʾζĻҺ趼Ϊ˴ҩ
Һܰ£Ҳܿͽ˷״̬֮ǰҩʱ򼸺޲ȷǱˮкдҩ
ֻǣܰĻ񡭡ûⱭˮ϶ֽţ
뵽ҵͻȻûȻⱭˮûĻոյı֣Լ״̬ʵӦˣ
ཡʶ¿ˮ仰Ϣʵ̫һ뵽ʵһȺٻܰǵСޣҾЩѹֲסе
ôܣŮЩܲסɴ˫ضܰˣƭңһңҸ㣬Բܡ
ǲƭ㣬ԼﲻôܰȻһЦ˵ģ´ҩ󣬿ɲһθܻ߳ҩЧģϸоһ£ʲô쳣ô
ͣȴʲôҲ˵ܰ˵ûûиԴҩܸܵõҲ
ųŮı飬֪ܲܰ˵Ļõ֤ʵЦЦһ룬ÿε裬ҪιҩĻǻҪòܳװ£֮ڲܳ裬߳ҿɲֶܱ֤μǯ
οٴֻصľУÿҺܰŮƴ˸ʱһĪǰڿҪ֮ǰΪԭĪȥ
һΣζˮҿҲ֮ǰһ˯бܴҩĥ޴йȥºҲκμ䡣ֻҪһۼһȥֳ
˵㲻ʧܵļʮΣҶΪԭȥġôͳΪһˣҪ֪⼸ʮֻУÿζȫµ˸飬ǹܴɣεĵҲֻǸոտʼҲЩǡ
ˣڡҡӹһٺĥôٴηÿ½صĶǱֵٹ˳ӣҲҪ߾衣
Ȼڴ֮ǰҪһ£Ȱٵһոպһҹô˻ȴл侲˼ĥԸҵһ֮ǰŬҲͶ׷ˡ
ܰ仰ʸһʾҺ£边Ȼ֮ǰ´ҩʱ״̬ͬȣˮģЩ֢״Ҳų˴ҩ
̶ּѾҿһֻ֣ҪһãͲòλ߰Ůġ
ϸϸĥʱܰһֻҩݵҵϡҽӹһȴ֮ǰζϵģŮƨ۵һҩ
ҺؿСħŮȴգգ۾ȥɣҴζҪģҪ£Ӧһİ
Щжؿһܰ뷨Ÿոðܰͻ⣬һؼԵĵߣϬ
ǹſڵϵģ֮ǰܰĻҲЩ˴ʱǱǣȻܹǵĻȴ֪Ҫʲô
ֱҺܰ󣬱סĽǿת˸ʱЩ㵵شУҪʲô
ҺСħŮһЦûд𻰣ǼŪ壬ɹſƸΪǽϡ˫֮ǰںϵģһ˫ֽžͷϣҲ֮ǰź̧ӣڿҲ԰쵽
Ů֪ҪʲôֻǵЩٶʮֲ߰¶һ˿ҡҵص˫ȣҪ߿ȴҺܰһ˰סһȡ
Ҷԣǲ̫ݵġܰĻȻڿοеĺ廹һղŵ£ǶСħŮֶ¡
ֻҺܰĴ֮£û취˫ֿγһֱߣڳһ״ֱֻߵеϣеѹʹٴҲѲ
ǡǾʲôŮг˻ңϻװһ첻µزµģҶ֣Ҹ㣬ҷˣҲ֮ǰ㣡
ɱвҹЦˮת˵ңʱ̿ɫһ˾鷳ȴһˣŮѾ
ѡһ뾡취ңȻСҴѾҺȥǾͰ⿪
˵ˣѡ޵ֱҲٿңͷ۾һı顣
˼ص˵ͷóոܰҩ࣬һָϣȻƨ֮С
ʲôϤĸоóŮ˫ֵۣصҡ
νƵĻ˻ҩࣺԼѡĶҾͰҩ
㡭쵰Ҫÿ޳Ҫȫȴ˿ã֮ǰһһЦŽָ뵽ƨ۵˺ü£ųָ
Ϊ˸һ̵Ľѵּ˺öҩ࣬ϵƨֱ֮ܶسָ
ͨĳŮͻȻð˸뷨Ҳ˷ʣµҩּ࣬󣬲뵽СѨ֮У編ưͿĨСѨϡ



һʮ£
ͷ㡢ֻҪŮϱȽеĲλͿ˸飬ֱҩ඼֣֮ѾĥûŮ
ܲˡ쵰
ȻϣҩŮϵλҲкܴáȫ¶˫͸¶Щƺġ
ҿɲôͷЦſ裺ģҩʹҩһòйҲ˵ģǻӴ
ļҪ裬ҲҲû֮ǰ֣㡭ˡԸ⡭Ը򡭡졭ֹòáܲˡ
Ҫѡģҡʼ磬迴һᣬ˵˱Ƚʴȣһ취ѣԸԸأ
ҡԸ⡭ֻҪܽôСˡˡūԸ⡭ıЩؿңƺӱҩѾ֧Ųס¼Ļ˵
Ů㶼˭أҿ裬Ůƺ뵽ʲôɫͻȻ䡣
˵ǰɣֻˣһ˴ɣϷʱһġ˵գܰתҪߡ
Ҫҡ˵褡ľǶСӨ񡭡ûֻ졭
Ө񶼸ˣҶ裬ı鲻αͷתܰйӨ㲻ĻϺٻǣ̧Ҳ̧
СħŮӦһתͳšתͷ裺ˣ裬Ӧ˵NTRɣ
Ů͸¶ЩڵձڹڹΪûЩСӰҲ϶֪NTRĺ壬뵽ܰȥ˺ǣŮ֪ܲҵĴ㡣
ȻǸŮģȻϲŮͬľҲӦҲࡣҰʣµҩܣֻҪܹú褺ľңؿξҾͰֹô
Ŷˣôе淨ָӣˬĻҲֹŶ
ʱҾһħһϳߣټҩã裬Ҳͬġ
ҡҴӦ軹Ǳ۾˵ͷһϻҹЦûʲô߰ĳŮȤˡ
ǡҲ֪ô桭ŮʲôƵģЩҵؿҡ
û£ҽ㡣Ķ˵˼仰ǵóŮͨ죬ԥãǵ˵ͷ
ܡȰһ𡭡һһġŮسؿң֮ǰˡ
ԣֻѡһطҪѡأ
ԥƬ̣ҧҧ˵ز͡زɡ
ŮҲƨۻСѨֹҲô׵ذҩµ࣬Ҳһʱܽģһ״Ӧġ
ҵ˵ͷȴûֱӰĦزתƨɶ׼Ȱƨۣ֮ǰ褺ľ
û˶ҺڵѾĥɢ˴룬һסҩĥȻһᣬҾܸоƨһȻ࣬治ţˬʶһ
ȻʱʱŮĸŻȴ˿ûͣ¡ҼҲͶұȥ׽סһԾ飬
褣ľӨҲܰͺٻ˵£

ǣ㣿
֪ΪʲôҵãڱѹµѾʹе¥鿴ʱ˽Ų
ЩŲңóֻһŮƿʱڿˡ
ܰ½ٻζãľ褣Ө񡭡еŮ䣬ȻеԸģеˣûˡ
úζ콫˿Ӳ˵ףϴȦ½ͺٻǣţĸһ˽ЩЦá
ֱʣǳںٻϣǳܰϡҲֻ淨ˡȻҲܶҵθھˡ
ӨҲܰǿı飬ƺҲ൱ԸĿҲڿرҡܰûٶա
Ҷ֮˵עͣ԰ƣƨҵϣ֮俴ȥҲܿſѩȣԼơŪ˱
ˣӨ֮ⶼǴŮӨҲûٿƵĻȻǸʲô뵽ΨһһȺеˣŮǺܿŪƨɺľ˭
褺ľΪ粽뿴ȴܰ¡Ȥؿڱҵôκ󣬺褺ľɱŶʶĹģɼ֮ǰֻô򵥡
˵Ů֮ʲôͱúڵ裬ٶΣҳ˺⣬Ҳû
֮ͬһ˰ǾͲֻôˡܹˡ˵ˡ֮ͻԱ谭һ𣬳ĿУҲһԱ˴˲һ㺡
ں褺ľ˵¾ˡҲҸӵ˷ܣֻҪ˼ԽһŪҲͻԽ֡
ƨɣվͷģʾбˡ
Ůıһҧҧ촽̧ͷŮмλáľáǿ԰Ҹæ𣿡



һʮ£
褺ľһۣгɻ
һǳҪǿָ߰ˣڵģûٱĥ衣
ǹˣȻ֪ҵֶжײУﲢȵ١ֻڵĳŮ˵Ҫǰæú褺ľЩͿˡ
㣬˵һġӦֻ֮󣬵ûôˣԽԽСֱû
ҸеЩЦŮҵ¿ǿ˹ֻ˺һۣҼ˵ȥҡ
ҽҪúһ褵Ļشʮ⣬ҲЩڴؿŮ
һ̰ҡر뿴İŮӱHŪˡ
ʱͨ죬󳨿ѨҲڲˮ˫аŴ⡣ҺΪŮʱڵҩڳĥҲϴ߷Ҳı顣
ɶں褺ľ˵ȴͬһ㡣ǿɲ֪辭ʲôֻ֪װ㣬Ҫһӵĸ߰ŮȻ̷Ǹˡ
ҿģú褺ľвϲ룬Ѳ㻹ãһ뵽ԼϵܵŮӱŪͷˮĲҪذ嶼ûˡ
ŴľŮͷ֣֪ܲ褺ľѾˣȴֻһĿС
ôûĻô˵˵ĻҲˣ
ľض˵ǰϱһǰһźң跿ϵѨ˸飬Ҳҿóױ¶ıԣҵ˿ķ
ϷУҲҷŪҲŴĳԼֻҪٻͱҵһŪ
ȻǸʱЩԸĳɷ֣źҲܾҲһңᱻŪøҡ
ˣҵв£ԼĿ֮£褺ľ̵شŮм˳ҵߣؿҡ
һǽСһ崿ŮƾɫλŮվҵߣϴű¶Ʒҵ
裬㲻뿴Hϲʲô淨ҶϵġҺͻȻʲôƵģѯʵ衣
Ů˫͸¶һ˿⣬ܿͱޱߵĴڸˣΡΡؿڣо͸¶Щ⣺áľáһﰢϲH͡ˡ
Щҽ̸ģҲûʲôϣﵽĿеЧֻһ˶ѡڿҩĴ߻£˵ĻޱȵĽģŻͺĻһ
С崿Ů֮㵵ؿųŮֻǿı飬Ҳֱ治ʵټĴߴ٣֮£ŮֻùɵҺ֮ͷңԥãɫ࣬ҵš
ٺ١ǸմСѨģմζأôϲ𣿡ЦſſµŮ˵Ŀڽ֮ǰĵѾս죬ֻ˼仹ǵһϣЩæҡ
ҵĻ󣬺褺ľৡһ¾ͺˣǶζҲСѨˮζζһʱŮвЩ
褺ľͷĬĬ˵ȴЩ⣬̧һֻţ쵽ſ˫֮䣬ҵ۵Ѩֺ˽ȥ
СѨͿҩʱҩʱͣˮģʱͻȻӭ˱ĶĲ룬ŮѨʶؽ
ˬʶҲ˺褺ľע뵽תͷȥô£ȴҰסԴ
ǵ㿴ڰ˵ĲУԼ߳ˣǹҰҺߵǵһۣȴҸоˬ죬ͺһŮѱŪֻصŻëñһ
ȻñһŮģȤҲ࣬һˬѡź褺ľͷҵ뵽ǵĺͣHɣֱŮܲסŻһˡ
ҵĽҲûͣЪһֱѨʱĿź褺ľ裬ͷƫһߣ߱۾ʱҾͻὫŲƵֱҩĥòؿŮѡŪģ
һŮ崿Ů˫ؿڽ̷һֳˬգں褵ĺʮ֮󣬾ͽɵľҺŮС֮С
׼³ȥĲ㣬˻ľˡ
䵽һʱҾǿ侫ʱĿУӺֲ뵽ľСžҺֱǵҺŮС죬ؽ
ҿ
Щ褺ľҲӣֻùɵſܹͣİɫŨҺ塣ص˵ͷָͣѾҺιǵɣôûһڿˡ
ŮһۣΡֻҵĻǲҷֻתͷ衣
ŮʮϣϾҾܾĻҾͻڸСѨֹĽųٹı£ֻйɵſ죬׼º褺ľɸľҺ
Ůܿ˳ŮС죬ľҺ¸裬ֱȥ֮󣬲ɿ񴽣֮仹һӨ˿ӣԵޱ
ľҲ編ưؽľҺι£ͷֱ֣ǰʱ򣬿ûǣű˴˵Ŀˮ˵ĸоֻǱ˴С䴫ݵģȴȳľҺ
裬㻹뿴ʲôأϲˣһб̬õġ
üͷľҺ£ЦشǰȤؿ촽΢΢˺һᣬ褺ľ
롭뿴ͷϱH



һʮ£
롭뿴ͷϱH
仰ʣһذըһŮը֪ܰģ˾ְ衣
رǺ褺ľλŮڵͷЩκģЩɣŵؿ裬ƺǰĳŮ֮ǰʶǸ㡣
ҹЦ֪ЩNTRС˵ëĸˡʲôȿšñ׿ָԼŮѣȥ̷Լˬأ
һֱҶһĴ󹬵NTRʹȻˣNTRĻëȥ̱һǺȥģֻ֮ǰһֱûлᣬҲ᲻
ȻһŮӣNTLĿ࣬һᵽȤοһȥŪ壬ȥHŪȿ˵Ȥˡ
Щеûģ˫ȴʵ쵽λŮ˫֮䣬˫ؿŪòСѨǲǺܰôССҪô
褺ľһۣǿɬΡ֮ǰҵ̼ʱﶼʮֺº裬֪
ҾľſԼķﲻϼϷ費ֳޱ߿еĿɰ顣
ͺǼͨϵͳĵӽֱŮҲԼģᱻƸţԵޱȵ߲ѡ
ǵڣҪǰŪ黹׿ģټʱޱߵú褺ľðһ׵뷨
㡭ֿİŪͻԷܵı̬ɣ
ֻ˫ֵ£岻ӿֵĿŮ˼ЩϷ˵ĵҲʼ΢΢Ťͷؿҡ
ѽ褺ľôɰҸH˭أ裬ҪɣװûŮƵ񣬷Ӵ˿Ūȣǵú褺ľ
ЩôߵѯʣȻޱߵв٣Ǹһɱ˰Ŀ⡣ȴΪ⣬ЦһȻ㲻˵ĻǾˣҾʹȥ¥ˣһϢɡ
˵գҾߡסò裬ŵڣŮܾôֻҧҧ϶˵ȡȺͺ褡
Ϊʲôѡ褰ҾľҲȤأ裬ô˽⣬ӦǵȱɣҵôߵرȵʹĴֺڳŮСѨϣѥɦƵòš
ʮܣҵĽֺšֻ䲻ȥսԣñץҵ£費òǿŭ𣬿ڵ
桭ҡᡭԱͷH
شôãҲЦҲƵĽֲֺ뵽ŮСѨ֮У˵ĽHпУϲšŮѡǰH㻹Ǹ̬ء
ҲǡûС뷴ͱֺס٣Ļ˻ȥ
ЦĿǱģĳŮһں褵βϣ˵Ļ𣿻
ŮʶصһдЩǻͷЩؿңȴװûһС˫ȱ裬ҵĻ
褣ϸ㣬ϲأļһ㣬Էһɡҧź褵Ķ˵
Сʶҡҡͷ뷴ԣȴǰһú褷۵СѨϷ볤Ůֻʮ֡£ܹؿ褱HŪọ̈̄ʱ֭Һϡ
ʶҪŤͷܿһĻȴҵĻŵòҶҪǸתͷۣ߱̾ߡ
֮£Ůֻܵɴ۾ǰһĻ˫ͱߡһЦֻ˻֣ǣõĺٻðѨɣֻǿĻﻵˡ
ٻ⣬һõƨϣߴǰߡÿ޿ģЩԸںٻԼвǲòֽŲõ֮䣬ٻͷǿȥѨ
ŮѨҼHŪһҹҵľҺʱ䳤ˣЩҺѾˡٻȻͷЩ򻯣нŮʮܡ
ȴһҲۣԴ֪ºҶеЩøо͵Ȼ޴ˡζôҲһѣ֮ǰװôɣȴЩأг˷ߺޡ
ʱ裬ҲûгֹȤؿõıݡȻҪģǰŪ褡
ұС˫ȣĽ£ֱҵĹͷסѨ±ˬѣ˫յһţʶ۾ϿٺһЦ褵һͷͼŮխСѨ˽ȥ
խëѨ˶룬ʶؼټͬСһƣʶץңգҿµ衣
ƨۡתͷһЩ֪ľ˵崿ŮЩңǹɵعҵƨɺ棬˫β࣬ȳĸ
͵صɴ۾ǶȣܹĿ褷۵ѨſԼľɫСڵƨµģ˵
֮£СѨŪŵ裬Ȼ˸߳ˮ˳СѨõϡ



һʮ£

ЦĿҪ褣㿴ûֻǿ㱻ҵĴHװ͸߳ˡϷʱ򣬿Ҳһ߿㱻ƴһοɣ
˵ءŲءСʶطȴ仰˺󣬸ӵ߷߲ѡ
ɣH㡭ˣʱӦýʲôţҲϿСĳ̶ȣСŮһHѨһ
ءС̫߳ˡʶҡҡͷܾĻû˵꣬ͱHŪĥò˿ڣְ֡ðְ֡˰ְ֡һ㡭Ҫܲ˰
խСѨеټС߽Űְ֣ĳлʵ̫ޣҸܺ褵Ŀ޺HСëѨͷš
ҪHˡءְְֲ֡ҪҪٲ嵽ˡỵġ
·ԤϵʲôŮͷֵؿңʶŤҪѽҪĿˣȴ˷ܵ˼㣬һ룬ͷŮӹ뵽ůСӹ
СĽʼҵزӹҲһɾ޴֪Ǻ褼߳ǰףٺһЦСѨú褵Ѩ׼
ˡҪ߳ˡҪȥˡŶŶŶŶŶ褻ûʶʲôֻоҵӹЩģСѨˮһˮֱϡ
ɧŮû뵽㶼ܱH簡㿴㣬㶼һˡһЦں褶˵
СʶһۣȴֳŮʪģǰɫҺ壬۾ҲӿˮŪԵʮǱ
ء㡭Բ𡭡Ҳġʶؿ˳ͣǸȴһ׺ݵĲѻ˻ȥˬְ֡Ҫôءᱻ滵ġ
ſɰСHޣҸӵ˷ܣ޲þȫȥHɺ褵Ѩľ·ҲҵģŪøʱʱƨ֮УŪų.
ˬˡҪˡޡҪҪˡ
褵ӹеҾˬټϸ߳СѨϵؾΣľҲڷ˷ƵŪҵƨۣһҲԺ˫ۣζؿҺͺ褣صһ𣬴ʹһ˾Һ.
̡ճľҺŮнӹǵú褽һؿϣȫ㺹
ꡪꡪңŴӺ褵СѨаΣ뵽ľСšݺHһСѨʱûк£ļγһԲԲⶴԵʮࡣ
ⲢûнСѨеľҺ˳ⶴϵĴϡľҺ̫ˣһֱûļֻܼسŵľҺ
ãСѨڲľҺȫʱŮѾͿ˺һľҺˮ۾ͶԵޱȡ
ȥɣɾĺסŵ崿Ůָָ
ľһɬȴҷֻվתſϣ࣬ʼڳŮϲţҺνֻǾҺˮʵ̫࣬һʱ֮仹ɾ
һᣬҵָֻ˾񡣿žƨǰҡŵ崿ŮҺٺһЦ˫ַסľ֫ͷ׼ľѨ֫һͦͽ뵽Ůƨ֮С
Ҫʹľʶû׼ƨͻȻ˶룬ǿҵʹʶгҲͣŪĶ
򣬲Ҫͣҡžһľβϣǵ崿Ůǻһ˵գֽŮһ̧Hܸ
ɿľHʱͻЩһֱ̧պƽ⣬ֻʶסͷϵĺ볤Ůס˫ʮָۡ
ϵҺ屾ѾòˣʱҲ˫ۣЩʹĿſԼHŪ崿Ů˫ϧ
ľҲĿ⣬ҲšĻޱȵܰ˿˿¶ЩжֻĳֻĴ߻ѣ§Ůһյ֫ؼŽխƨۡ
崿Ů˴HŪ£ϵط迴̧ۣͷ׼Ůȥ
Ҫ㡭Ҹĺ桭ľҵ̧ͷζ費ʡ
ȴЦʲô֮ǰǸ˺þõƨۣǶϲƨ۵СĸͲ໥ˡ
µλɫŮHŮľѨϣԽǱ裬ľҲԽУҲϼƨ۵Ȼܿ˸߳СѨŸſʼϾ
ˬҲҪˡȫСɧ
Ҳͣľƨ۵̷£ҺܿҲ˸߳Һȫ崿ŮľѨ֮У˫ľ⣬ˬžҺ



һʮ£
ǿں褺ľΣҲЩƣۡ崿Ůƨг֮󣬾ͽ쵽ߣš
ôľƨ۵ζɣЦſŹɵĳŮҲһ˸ղŵ裬ʱҵĻѾЩߣֻǵͷ𻰡
ȵϵĲҺ嶼ɾ±ˮǺС³̧ͷؿңǸѾˣ֮ǰ˵õġǲǸðˣ
һԴͻȻƵģѽҸˣղ̫ˬںûˣҪٵһᣬһ˯һ㡣
輱ÿҪ޳ҩĥ£Ѿ֧һСʱȻһֱڰŪСѨΪֹǾѨȴһֱòο塣
֮زӭңָӺ褺ľ̷ңŪˣýܵʹࡣòװȥˣҾȻ˵ҪϢһᣬĿϸġ
ˡˡĺܡҰӲòã˵գһ֪ܵĸһſҿ£ؿ༼̷ҵ
ֻһҪ׽ŪңôܾôӲټĿڽʵһ㣬£һֱǴְӲ״̬
ſҪ޳ĳŮҡġѵ˰ɣرϲŮ˵һЩ¼ֺҵĻ˵һ㣬˵ҾӲˡ
Ҫƽʱһ۾ܿеСžţֻڵҩĥɢ˴룬Ļйֱľ仰棬Ǿ仰Ǽ٣
ǣȲ֮£Ůֻܲͣѳζǣ֮ǰıŮӺĳԼ˵һЩܹȡҡ
һŮӣҪ˵HСɧѨHͣHƨۣˣɡãŮſڣֻôЩͺ̨һ
أ˿Ƕ뱻HģûʲôطĻΪʲôҪأȤؿ裬뿴˵ʲôĻ
ССŮĽϻ֮ǰ£ͻȻ뵽ʲôæرϲԼİŮӱŪղſH褺ľСɧѨҪˬأˣѺ褺ľ׸ķϣɡ
褺ľɴ۾Ŀ͵ؿ裬ǿɲ֪ǰֻĻΪǳŮΪģġ
аЦҲƣŮôΪҲһȤҿŮʲôطأ
ƨۡ뱻Hƨۡ·𿴵ϣһŮϲشгȴú褺ľĳ׳һۣǱ
ҹЦţȻѾ׷ϣҲûбҪĥ
ָź褺ľϵ⿪һƱãŮ˫ѾЩľһʱҲˣҲ
ţֽβ̧ǰѹ±ֱԡһƵţú褺ľվߣѹ˫ţ
һкҲŽڳŮľѨڣЦؿ裬㲻˵ʲô𣿡
롭Hƨۡһ̣軹ЩԥɬֻǼϲò崫Ҳﵽ˼ޣòġ
ңҲͲټ׽Ū裬֫³˶ֱ뵽Ůƨ֮С֮ǰѾľѨٽû֮ǰɬ
һҲû˼ƴڳŮľѨг壬ѹȥǿҵĳ֫ʹ಻ڵذϲŤüͷҲЩִ١
ʹŶҲˬһ㡭Hƨ۰ɡ
˼СʱĥľѨӭĲ롣ÿһǺϧ׺Hɣÿһΰ͵سſŵĳڣȻܵ˷ʹҲ󻺽ƨС
ǣҵHŪ£ֽֿУʹˬϵشţҲǱ滵һǼҵسš
ԵһƱHƨۣʮֵزȵֻѩ׵㲻ϵһšҿȤͻȻʲôƵģź褺ľȥĽš
ں褺ľ˵Ҳ֣Ͼ֮ǰһʱҲ˴˵ĽšˣŮͷֱ˫ԣһ˱һֻ㣬ʼ˱
ҪҪ򡭡ء˹ͻȻ˷ƵЦ屻οסͰ
Ȼ֪ô£˫Ҳҩͬ鲻ֱ褺ľ£Ҳѹֻˡ
ҵ£褺ľͣ£ֻĲϿ޺УŪСšҲŮƨɶңһHľѨһŪŮ塣
أͻȻ豻֮ƨۿʼϵؽţɼʮܡ˵ȴޱߵĿУҧֳʮ֮ھذѿزסڳŮƨʼ˱
ŶŶŶ̡ҪˡˡֿЦᶼˣԵǱ
ˬֹ꣬˺һᣬӸ߳лָ֮ŷŹ裬峹ֽ̱⿪˫ֵ׻ָɡ
ֻǱãŮȫһ˿ûУֻڵذϴŴҰǿú褺ľҵĿ£ŮһŪغ衣
һп͵̺衢褺ľѾùɲѣĬϵҺ壬ʱʱػϿţֺҡ
ŮĿ̷ʮãתͷŮǣĿͣһԾϡ
ӨԼһҹȥ롻㣿



һʮ£
ӨԼһҹȥ롻㣿
ҵĻ˵꣬ȫŮǵĿⶼĳһλŮϣлмֻ̬۵ס
ֻȴûһվԸΪӨ˵Ҫ֪ҲãܰҲãҲգôһЩޣܹ黹һЩԸվߣ֧
ڴȥ裬һк褺ľԸߡӨȴǸ⣬ڿ˵Ǳ˴ų⣬һġʸ֮ġ
λŮңŸҴǹ׬ȡֵĻᣬʱվһߣҺ֮ǰͱȽĹϵܿȡҵΣֵ׵Ļҵġ󹬡˵ǵλܰĴڡ
ǵʱбİ취ԻȡֵӨңתͶǱߣһֿңһӾͰҺܰǳ׵ˡ
ӨǱ߼ȥѡ֧ĻǵֵȶҲźľһӨ
λŮʵЩǽͷݡվǱߺһЩ¾Ͷȥǳ棬ҪʱҲƵģµһ
ľٶҲʮֲأ衢褺ľСҲʼӨԶȻʲô¶һԵųࡣ
ʣµãζ½Ȼ˼ܹԼڵҲûҷԴһǽͷݣȻҲӨߵ̫
ˣദЩ˻ٶԼͬ飬ӨȴϵĹ¼ҹˣǱų⣬ӨѵʱûһԸͷ
һĵ½ԥãջ̾˿˳ĬŮһжɫɷףЩִٲؿҡ
ЦһҪ֮ǰһ˼úŪһֻǾ⵵ºҾЩ£ȥԿ쵶ն飬ȰӨԽҲ١
ˣҲŻڵֱ֮ӨѣǺʱ䡣ڳˣ֮ⶼΪҵĽҲӨһܷ졣
߽Өûʶغһȴٻǰһסܡ
ҵЦãֻھŮȴһħһҲƽֱߵӨǰʱ˫ȾѾЩˡ
ʱһԵܰͻȻˣѾʮˣٹһ͸ϷˣôһȥϢԵ㷹һ¾񡣡
ͣ˽ŲЩɻؿܰӦúеĹʲôھӨʱΪʲôᡭ
ܰ˫ãСħŮ˵ͷ̾һѡһڳŮǻ˻֣Ϣȥɣǵ׼ʱμϷ
ҵĻӨɴ⣬мؿܰһۣͷɿܳ˷䡣ʾһ½⣬Ҳȥ
褺ľҲ̱ڵϵվľؿһۣƺڰʲôͷ崿Ů˿Ҳͺһ˳ȥ
ٻٻһһ£æŶ¥ˣһ˷ʲôһʱҺͰܰߵٻߣ˼䣬Ҳɨ˼£ٻ⣬˸OKƣҴкҲȥˡ
ڷֻʣңܰζҸ׼ţҲ¥ȥϢʱͻȻܰζڶţ˭Ҳ
ЩеЦƺӵһʼͻЩ˳ۣܰȰζˣҽѨȫƴζְܰ˶һͨЩҺܰķ֡ѡվһߡ
ϸ룬ֻܰһκҪζˣζƺҲźܴԹ͵ִ֮ĻҩζƺҲЩŨһս
ȿȡҿһ˵Ķӡܰζһۣߵߣסҵ֣Ҳζֱȥ
Щεӣһζ˵Щʲôģֲ֪Ӻ˵ɣԭˣҲ衣
Ҫ˵лɣζҲȷҿӵЩңΪˣҪһЩϡˣոҾһֱ룬úζ˵Щʲô
ܰľٶȴܺõظҽΧֱҳȥΡֻǣոŶʱζͻȻסҡ
ˡԡԲ𡭡ŮһµĺһͷЩִٵָҿһЦ˻֣Ⱥܰһȥˡ
㲻ˣ߳ȥãܰҵĲһᣬʵ



һʮ£
£˵ͦεģ˵ףζҲûбңѡͱһ͹ˡ
Һܰߵһ¥صҵķһݣҾͽӵ˴ϣĴ棬˯һӲذ壬˰찮ʹѵ֫
㵹ǻҽڡܰһ߽ԡϴֺҲ˴һڴϡ
ˣոΪʲôֱӨ񰡣ͻȻʲôתͷСħŮʵ
㶼ôˣ֧ʱǰܡܰͷЦӯӯؿҡ
ҵСħŮһۣ֪ڿЦգҲû˫ֻԺ󣬾ؿԵŮأ
İɣӨ費һһĻʱ䣬Ҷ㶯ֵģ˵㿴ʲôأ
ܰһֳֻסԴԣŲţϷʼ֮ǰ϶ġ
ҵ˵ͷ⵹ǺܷӨԸ֮ǰ֮ӪҡڲΪͼǱȫձࡹˣȻ֪ӦͶ˭
ϷһؼĽڵ㣬ӨֳĬҵĻһϷʱ䵽ĺȳ鵽һμϷҿ¾ͻŪԺ褺
ڴ֮ǰӨѾʾãԸҵū߽ĻȻһᱻһܻùһЩοңֻǻǰˣҪǻϷʱ䣬ǿɾǰˡ
ѡ⣬ӨġһϷ֮˻ڹʱ򣬾ŮһҵңǰŴ
ȻˮҲԿӨµĹȻҡڲǽͷݣ˾Ͳһˮˣж졣
ˣܰ仰Ҳûз̾û뵽Өͦ˽Ⱑ
ôΣ벻˽ҲѰ
ܰ̾һҲЩĬٴεֻؾܰƸǶԸ·ָƣԵǰһЩ顣
ֻЩܰ˵ʵЩʹ࣬һֻУײ֮ǰһУСħŮ֮ǰһһ˹¹µǰȥ
Ϊ˴ЩκͳĬգת˻⣺ˣӨ֮⣬ôģ
ܰɵһۣʲô
֮ǰҲ˵ˣһأиսǣսпܾеĳһˣֻ˽ǣҵƾֵķ
ʱһɣȻܰصصͷҲЩͬҵĿ
룬ڵ˺֣еʱ˶飬ʱͻеĳԣԸܿʺܻãоͦģƢЩ׽͸оÿ֡ÿξһ
ҵãϲһжƿһЩЩ²ƣ߲ƣͻᷢ仯ĳһˡ
һһֻܰ˵ģԼ̬ȵת䣬ܰ˼һᣬҲ˵ͷ˵Ҳеƺûȫ
ٻͼ򵥶ˣ֣ʵĺֻܵһϲСްˡҵԺиֳ˺ٻӰǲϸ
˵֮˭ܵĻٻһǵһܰҲЦЦתͷңĻǿ԰һиߺٻһǺõġ
ٻٻȻţӻǲó©šҡҡͷܰҲΪ⣬ֻģҴӦӦν
ľͺٻ࣬ҲʮֵֻƺֶصãԽƺԽ˷ܡľСħŮЦһƺ뵽ʲô£ԣƿأҲûʲôĻӦҲ
褵ԸҲֻ࣬ں֮ǰƺųһЩֻҪʣµͶýˡˣʱ䣬ǵȥúá̡һ¡ܰüаʾζԲ
ҿЦãֻܵ˵ͷСħŮţͷһμôŮӣĶеٵˡԸãƢãҲÿ˵ŮӣɲܹӴ
Ժֳ︡½ģҵ΢΢ϸܰĻ˵Ŀˡ֮ǰѧУȻжһֱĳֻ룬ҲԼģ䲻ġ
ȻھһЩĹϷҾȻõдŮأķģ֮ǰҲû뵽ģһŮȻҵϣò˵ҵĸ֡



һʮ£
úζ뵽ˣܰ̾һ˵ʵڻҿģˡ
ҵ˵ͷȻϵвʲô¶ϲֱֱȥϲӲһìܶӵ̨˵һزסµˡ
úζȴһĻҲȲҵĿ±ŪôΣѾȫңڹؼʱ̣ͱһ
ζѡңȻҾͱˡͻȻ뵽ãոûע⣬ֱӳûˡȻԭζɲҲԭ
ѧֵģԱȻľģȴʮֿţܶ߶ȵ淨ܺܿؽܡ
ҵͷȻΪԵʣʱкܶ˼ɣ˵ǺܽһЩص淨ģȺٻǽܵûҪ죬Աġԡѵйء
ζ˭ŸҲ˭Ͻģ˭ҲŪʵ뷨ҲŻôӣƺȫˡ
Ͼؼʱȷѡ񡣡ʼ磬÷ػص
ɡСħŮ̾˿컨壬˵Ҳͦ˼ģҿŮУصķζ
ζ𣿡ͷҲǾһ㲻ԣֻ֮ǰһֱû˼⣬͵ܰһ˵Щˡ
ģҹ۲ζ۲˺ܾãһǳصˡܰ˶٣ֲȻĻҲڵһεʱ򣬵һԣ󡭡
СħŮͻȻտڲ̸Ҳ˵£һֻУζΪĸԼ𷴿ϵͳĨɱǰʮֻûҵΨһĽҩʱζܰĵһ⡣
һκٻҲôѵҲܱأͻȻʲôƵģתͷܰЩŪζ
ٻһ͵òЭԱ֮ΪزΪ㳤ó󡣡ܰĻһӰҶµƿԣڨЦһæ̸£ȥ
ֻǣҵȴЩƺ©ʲôҪ£ƺǾܰո˵ľ仰Щԡֻǵϸϸ˼ʱȴͷȫȻˡ
ˣȲˣܻ׵ʱǾڴ˵ĻţǼ֮УȥһЩ¡
˺ܰһ֣̽Ǳ˴˶Լ˵˽⽻һ£ͬӵٴֻصľټϻ֮©ȱܿأ˸ŮԸ·ͱһع
áǵеĻ˭أ˳Ĭ֮УãܰſһҪ⡣
֪˭пǣ˭пܲǡԴЦŻӦ⡣˫εĴ֣Һܰôֻضûз֣Ҳ۾۳ġ
֮⼸죬Ҫʱ߾裬࣬ٱ֤һ״̬ʵڲоͽϺٻ
ҵͷϷ£һϣǳҺܰ˯ȥʱ䣬ֶƵŪŮ
һû˯ȥζõжͲеôˣҪƽȹ⼸죬ҺܰҪһˡ
ȻŸŮѾƵ˰˸һҲҵİ⣬սŸոտʼҺܰҪԺģİ˸ˡ
ȥٻҲߣȻ浶ǹضţְѰĹ֮ǰҪĥˡǳһʧĻһεֻأ¾Ҫٴʧˡ
οֵܰǴǸ壬һֻʧ֮ǿ¾߲ȥˡˣſһεĻᣬҺܰغСġ
ȥҺٻ˵һϢһ㷹ϷҪúϢӴһ֮ܰӴգգۣ˳ȥ
Ĵϣʵչ壬սôãдҩӳ֣ҲβЩ֫ˣҲȥ˭ȥڴ϶Ϣһ
ֻƺ˲ϢûһᣬͻȻ˽ŲԽԽƺǳġ
Ȼһ󣬷űˣ߽һŮһзߵͨ죬ִٲֵ̿ؿҡ
ǸҡҸ˷
ȻҺܰϣӨˡ



һʮһ£
ζؿ߽ľŮ˵
ٶӨӵؾִٺͲ˫ֶ֪÷ʲôλãҲǣȥҲǣֻվԭأĻ֣̿ҵķӦ
Ұ֧ӣбڴͷ˫ֻԺĬĬؿ
˵ʵڵģѧУʱҺӨĹϵǷǳõġŻĹϵһȥɹƷһûһԹ
˵½Ǹ߲ʵŮĻӨһƽ׽ˣԵദУߵһЩѿҺӨһʱûңӨҲ˵ʲôֻĬĬЦЦ֮ˡ
Ϊάǿ˵ģһȥԷʱ򵥣⡹͸¶ϲĳױƷʱҾͻ͵͵ãȻſϲı顣
ȻһֱĬĬϲ½ģʵûⷢĻҺԶߵһġ˵ӨȻҲ׷ˣȴһֱڵ״̬ҵĹ۲쵱Уƺദʱ
ҶӨһʼûʲô˼ö֮ǻһ㺡ʱ룬ҪҸˣӦãܾҲԿֻ֢ڵңһֱȵڣҲûж˵
㶼һμⳡۻʱʮֿĵģϤģҹϵŮڣһЩΡ
һϣӨңŻȡֵɣҴǹ˵ʲôҪҡ仰ʱҵĶҪڻˣӨǲǺ֮ǰϲңļˡ
Ȼ淢£ԼֻһԸˡദУҲ׿ıʣӨ񲻹ֻǰҵһ̥һ򹷰ˡ
õʱͳҸ֮µذ£ûõʱ֮ΪԼңתͶҵĵжӪ
룬֮ѧУô׽ҲΪҲ󡸻رƵĶãԷϿεʱһǮ˴ΣŸõһЩ񣬶ȥɣֻº˵һ䡸áˡ
ȻҲĵϲеŮҲֻ½һϾ򹷡ˣҲڡ򹷡ķŭǾһϷܰİд߻£еѾױ
£Өһʲôɫ͹ˡ306ŷҶ˵Ǿ仰Ҳѹõһα
ЩİЩĮңŮɫҰףЩѿЦһһǰһֻҪЦһ£΢ֳҵһЩģҾͻ֮ǰðɣ
ֻϧҲϵģһ򹷡˿ҵԺвϵֳһЩձСӰȽϲпֱ̬ĵֶΣ޲öӨʩչú÷йһлܵŭ
֮ǰ¶Բ𣬶ƭңʵҵĻġ
ĬãӨһͺܼٵɣΪԼѣֻǻû˵꣬ͱһִˡ
һǾ仰ҪôһһҪôҹȥԡ롻㣬ԼŰɣǵʱ䣬ܳܳڡ롹Ҳҵ˼
Ůҧҧ촽Ѿҵڶζ˵Ļˣһ֮Ȼ֮ǰȫɵס
Өԥãſ֫ŵأһĸһؿңƺġ
ѾӨ񾿾һ˵ңȻΪָָӨĺзûôö𣿻ã
ŮҪ˳ǱģҵҲһֻһжˣôŪҷ˵ʲôֻĬĬš
Ҳ֪ӨǷ֮ǰΪйڣֻûкҩˣҲ޾¡˫ۣһжϴװŵĺзһһ
дЦ֮ǰŪڹ֮Ůձһĸȡңûʲôˡ
ϵͳ̵꿪֮ӨȻֵû̫࣬ǸԼһˮַֻϵͳƷȤװŮϵˮַ˵Ǳ¶ޱȣϱƷ̵Ŀ°ֻǸոסززµļȫ¶ţܿһֵľ顣
ˮַȹӣҲĳ˳ȹסһƨɡ˱¶ķװĸһ޵ĳҿµ˲ͦ
ſڵҴͷ·ǳ̣Ө˵ȴڣŮҵĴͷԴ߸̧ҽŵĺзߡ
ҵҲû˽˹˴ͷֻǻûɿҵ־쵽ӨǰԿ˼ľ顣
еزϧţ־ʹӨʶؼгҪܣȴһϣҪǸٶһ£ҾͰǰH㡣
ҵвӨȻ࣬Ȼʮʹȷʵٶ㿪ĬĬͦزӭҵŪ
ҹЦӨҲн졣



һʮ£
Ůľҵ˫ּ䲻ϱ任״ѩ׵ҵָ䲻ۺͷʱʱҺݾǵŮʹ
ҲŲӨĸܣԿŹģŻƼ䲻Ͼ£̯ĸо
ǻܹ͵Ө費ı飬ͬԱһˬ죬ֱŮѩ׵ҵӡָӡͷҲӲҲɿ֡
ŮѾһ˿ǻȴô򵥵Źָĺз˵ιҳԡ
Өؿڣƺ̫ЩҵĻ֮󣬾Ůææҵش򿪷УǰֿӼһ⣬ݵҵߡ
˭ιģһҪ׽ŪӨ񣬡Ӱɣôһ磬ι˳Է̫ϧˡ
ӨҪ޳ˣڵȷҶĺⲻ˵ûܽģеԹ֮ûʲôӹ
ŮҲ֪ôܻҵԹҲֻҵˣܺЩöӨĬĬؽãذһԾȫ¶
ʼɣˣôιҰɡбڴͷԾŮ
ӨĬĬص˵ͷһסԼֻγһ̣ȻһЩ棬վ˫סӵ·ò˵Ȼؿҡ
бڴͷϵģԴλñȽϵͣӨϴһҪ֤زϵķ˲һ滹Ҫѹͣþ׼ҵͣʵЩΪòһΪܵƣϰǰ㣬ս͵ҵߡ
һЦſžŮǱģͷһԾķټϷ˱ζЩθڴ󿪣ķȫ¸ɾ
ȻҲúõϷӨ񣬷˳֮滹մ֭Ϊڣѩ׵⣬òֱܵƣ˺þãҲɿ졣
ӨԼһԾ鲻ϵͶιʳҲὫ˸飬ֱҳ׳ԱʱӨѾ۵ЩֱˣһԾҲҵĿˮһ㡣
ŶˣҲûԷɣҿ´ͷ񣬷ֻа׷ûг꣬һͷԺðתͷӨ
ԡԹˡƺǲʲôӨЩҵؿңæҡҡͷ
ոιιôķϣҲͶұ㽱ɡװûӨĻشƵģùʣµİ׷˴ߣǰιԷ
ŮЩ޳һؿңֻǼҲûпЦ˼ֻܿɥҵ˫֮¡
ϥǹӲľذϲܣֻǾŮ˵ʲô˫Ҳϥϣһɵģͨ˳ӵı΢һЩ
ҺٺһЦʣµİ׷쵽ҵĿ£뵽׷֮С
Өޱȵؾ㵣ɴ۾ңһĲ˼顣ȴװûһͿҵȻ쵽ӨСǰɣιˡ
Ůһʱסˣûлعֱҵסͷݺݵš180ȣŷӦʹ
԰ɣҪӲĻҵĻӨһòſС죬࣬Сؿʼڰš
쿪ʼȺ뵽衢褡ľڣHǵƨۣºҲûüϴζ֪մŲճҺ塣
ŮͷһüͷЩŻļֻ£ֻͣ಻ϵŪȳ
òɾ󣬻ûҾͽ뵽СУHС죬H˵׼
һοڽͱ׺ݵ룬Өıʮʹ࣬˫ֺҵҡţҪƿңȴֿҵͽ޹ֻܱسҵļ
ӨĿڽȻΪ裬ƵHɣ󻯵ؼҵŮĿɰ飬ҵˬӨСس塣
ֱӨҲ̲סҪϢʱҲŽſڵϸŻǱģȻٽͿµݵӨСԡ
ŮԹؿһۣû˵ʲôֻǼĬĬٴαɾҾֿʼ׺ݵӨĥȦͨˡ
ιηӨڵðֱڴﵽ˸߳ıԵ۽飬Ҿͽ˳ɿߣ˼£ͽɵľҺ˻ʣ׷ķС
ɣʣµЩɾЦذƵġҺ跹ݵӨߣʱľŮûʹȫعؿźзͻȻſڵϸŻ
ҽӵ˵ϣ˵ӣ׷;ҺɾȻٳһˡ
ҵĻŵþŮòſһһͷżϵ׷ҲҵвãӨƬ̵ĳٻɿؽ׷ŷϵĲۼ
ܿأŮͽзʣµ׷Һ˸ɾ̧ͷίؿңҶҶˣ㿴
ӨЩıе𳹵׵ȼˣոտԼžҺ׷ʱҵѻָӲȣҲͣŮӵ˴ϣ˫ץסȣͷ׼ĴŮѨ֫һͦͽ˽
ӨһʹһŮѨҲˡ



һʮ£
һ㡭Ҫ⻹ǵһΡʹһ㡭ܲˡ㡭òá
뵽ŮխСѨ֮󣬺ܿͱһĤСѨŴŮѨϵ͹ˬÿҪ衣
Өʹ಻ı飬һݣҲ˾ŮոƹϣҪһʱӦͷӨѨڳ
Ůոձƴܳ׺ݵؼHɣϵŤҪҵѹѳ
ȴܲˣ˫ְסӨ˫ȣԴΪڼܣҵײžŮѨÿһζ뵽СѨŻĵ˱ȫʼһֵĲ롣
ˡҪHˡ桭Ҫ˰ҪˡҪˡŶŶŶŶ
һαƴͱ׺ݵHŪŮֻԼͬһ㣬ʹԼҲţϧĸܣʹÿҪ衣
µӨ񱻼ÿ޵ͱ鶼˳ֻǾŮģԽǱҾԽģ޲ý嶼뵽СѨ֮С
Ө񡭡㻹ǸɧôһɧӣǱŪϡ֮ǰǸ̬ȣH㡭ˬ
ˬֱۣͷȥŮѩ׵ĲϲϿҧһһǺۺӡ˫Ҳ˼ôҲ治ľ顣
ľٶӨӷ﷢һЩ˫ʶؼнҵ֫ҸΪˬ
֮ܵǰҪѨҲ̲סԴһƫס˾Ůķ㣬ţسʮº󣬾ͽճľҺӨСѨ֮С
̡ҪˡޡеӹľҺӿ룬ǵþŮֱۣһȻֱӻ˹ȥ
ˬ꾫ҺѹھŮϣӨĿɰ飬ζŸ߳ϡ
ӨԾ޴ָʮ㣬Ȼģϱζ΢СһЩʤ״ȼѣ˫ְ棬᲻ɿ
ľ飬齻Ļһˬġ뵽ҾͽӨСѨгĶϣ뵽ľ֮С
ô󡭡ýˬ̾һֻԼ뵽һխǻ֮У˷ⲻϵؼѹŰҴ˷ĿС
Ө̫ȫһģʱȻᵽֿСѨĽխ̶ȡԶСѨǿöȺ͵ԣ˼ֱĿС
һؿʼӨľҲĶϣЩܣûһᣬӨתѣϣৡһ±ͨ졣
˰Ǿ͹ͷ˻ˬµӨһ䣬Ůɵص˵ͷ̧Դͷʼڹͷţʱʱͷ
һ߰Ծ飬һҵĦܵӨС̷ؿе֮£ҺܿͶףɵľҺ˾ŮС
Һס׼Ҳ׼³ҵӨ񲻸ҷֻĬĬؽľҺסֻʵе࣬پҺӨࡣ
ӨС졢СѨ;鶼H˸飬ôʣµģҲֻһطˡҽŮ˸θ߸һĸһſҵǰ
ŮΪټСѨа̾һԴͷ׼ܽĿ籩꣬ȴ룬ҵĹͷƣƨ۶ڡ
ҵǰӨԴͻȻһʹصﻹžҺͼг
ȴˬ÷Ůϵһ鴦ŮҲҳɹ£խƨؼסҵİҴ粽СԶڸŮӵƨۿҵľ黹ȽϷḻӦĳߴ󣬾Ϳʼͦ֫H
ھŮ˵ƨ۱ɶʲô飬ӨҲ⣬˫ץŴҪ˺飬ɼܵʹж
ŶˬˡӨ񡭡ƨۿСӡҵͷȥץסӨľ飬߲
Ө־ҵҳɢˣĻ˵ʲôֻܡءӦšŮⲻϵƼӨҪ
H㡭ˡҪˡŶŶˬ֮ҵҲ˼ޣѹھŮϣʼƨžҺռһĵط
ӨͱH־壬ĿͣľҺϴڴϣһѩ׵Ҳͨ죬ѨγԲԲⶴٳٲϺ£žҺ
ˬؽŮƨۣӨСԱߣŮʶ˱ҲմԼƨгĬĬš
ʱҽейӨϣصѨڳ壬žҺ㽻˸飬ֻҪӨʶҾͲŹ¸ոҲŪСѨ
ʱϾҪˣҿ»ӨֱܰĴߴҲŷŹѾŪһϢľŮ
ϷϾͿʼˣ߰ɡ



һʮ£
һϷ˵ǽĵһΡ
ŸŮȫѾ£ϵĴŮҲҿɹˣҲ֮ǰʼվҵĶ棬ٱϣ˶ԾŸŮġͳһ
ϷҲʮֵޣһһº褺õŮͬϷһῴܰͷһĥҲҲ˼ΣŲͬŮһžҺ߳ǰ
˵Ҿȵģˡô飬׷ſĵŷǰδе飬鵽ŮһϷʱһŮһһС
ЩҲȣϾ֮ǰҾ֪һŮ֮ͬǰҲûٺͺľֻǵҺһ𱻳鵽ʱǻûˣ˺һʱô֮⣬ҵһ淨Ŭӭš
ȻΪȤģǵҺ֮ǰδŮһϷʱֲͬķײһʱĻ档
ٻľ崿ɬ½ᱻܰĻСɰĺ褺ĸζͬʱѹ£С
һΣܵ˾ŸŮĹ̷ͬͷһÿһ缡µĸɸɾغ衢ͷƨ۵еλܵصչˣʵܲ޵淨˺褵С
ֵʱǹķɿ죬СʱϷʱܿ͹ȥˣų׳ΪҽľŸŮãҲˣһŮͿʼûûڴᡣ
ȻôҲԼĿǵġ֮ǰ֮ԸôСΪ㹻Ŀռ䣬ܹŴ͵͵һЩ顣
Ҫķõİ취ǽ˶ۼһ𣬹ͬжб˼ҲûʩչĿռ䡣
Ů˵Ȼʵ뷨ֻҪ׷һѣҵҲҷֻҵļŪ
ҵ뵽һŮСѨƨۺСҸ˵ʱ˾ͻԱ߰ˣ壬ͷƨɣ߸ɴһţͱŮһȥ
һڴһϣҷ·֪ƣƵģһŮӵǻйԼòЩˣŮԼһҲûͣЪ
ȻˣǿŴҩҩЧ˵ʱֳһµĴҩҵսһεǣŮǵĽֱ˶ƣҲûһ˿ŽⳡĵڴᣬҲӨľ飬˯˹ȥ
һͬˣ԰ɶԽ֮󣬶ͷ˯˿˵ڶ֮ҾҵĴ˶һһУcaoѣûû԰
˷ʱ򣬾ͻȥһЩֵԵģҳ˷ԺټȻôңȻԼԷֻҪ죬ͻͻӽʳݵ
״̬˵ϷʱתϵͳҲ̫ΣʵʵϷϷֿ֮ʼ˻ڵص
ܰʵڿȥҸɰߵĻҿ¾Ҫһֱסڿˡ
֪˶סôҲ̫˰ɣ
ڴ󲿷˻ڿֱܰҵ¥ӾڵǸһţСħŮ͵һۣëҲϸոĺۼ
ٺ١ʵҲһ˳ԣ˯˯´ע⣬´ע⡪ЩεͷܰٺһЦ
˵ʵڻСҩİ£ҵľҺ˵¾λŮֶһʱЩѿزסңȻͣ
Ҳÿ˰Ҳٻ涼׳ˣͣ㡣ܰͣݺݵصһۣҲЩֱ
ҴҴˣԺˡܰһǱֵصġٴεֻأСħŮɼͦûбһδεذͦһѹأվҵĲһж˵á
ˣܰһЩ£ֻҪԭ⣬ҶѡɵӡȻˣ֮ҲʲôԭԵ⡣
ڣܰ飬ҲľʹӦˡĬĬҲģͻȻЩſֱ۽§˻
ܰǳȥ֮ҲҪһֱһ𣬺òã
ͻȻ§סСħŮЩֻͬһĻҲطҲ§סҡ
ѽ



һʮ£
Ȼܰô˵ˣҲͲټָʲô԰ɶԣص󣬾ôȻԼϢ
ȻˣΪ˷ֹķҡܰͺٻ˻һѲСӡֵ֤࣬һ״̬ʱʱһ¥¥תƣ֮ǰٴη
ֻһҹʮֵطƽ˾ѡź褺½صԼ˯֮⣬˶ѡԼķҲûصشʲôġ
Ҳǣӵ翪ʼһİȻ;ҲϢƣ󲿷˻صԼϴ˸ϴ˯ˣҲûзʲô¡
ĵôȥˣӣٹ͵˳ȥʱһԵظоҵ˺תҲ˷˴˽ĻҲرʲôʱܳȥԼȥҪʲô
ֻǶҺܰ˵ԽʱӣǵľԽţ֮ǰεľǣֻҪһ˿иɾ裬ͻᵼ·
ȻҿСĽ24Сʱ˯ʱ̶ˣҲʲôһʧܡ
ܰ˵᲻ѹͲʮ棬Ǵһֿܡ
磬ܰҵķֿʼõĻ⡣
˵ʲôܰңҲ͸¶һ˿ɻ
ʵһһֱûŪⳡϷΪģǡһ޷Ĵڣأ
ԥãǽе˳ҲܰĬˣ̾˿Ҳ֪ǵڶǵһжǱȫƿصģôŬҲѲȥǵһֵĻ
ǵһⳡϷĳ˲ٿصģ뵽֮ǰһЩֱҲͺ֮ˡһ˶٣ƿⳡϷˣ¾ʮ˵С
ܰƺҲҵ뷨ˣתͷؿңɣĻʲôٿأ˵ֻźŶˣҲɼѵ˵ĳطвٿⳡϷĿƿأ
Ҳܰ뷨һ뷨ȷʵЩüͷ˵ȥطһ飬ȻһҸڰ˼¥ȥһѡ
ܰͷһİ취ҲһΪЧġȿʼ˶¥ұ䣬Ҳûʲôԣһ¥ĿͲҲҽˣûзʲô쳣
ֻ㣬ʮס÷⣬ķ䶼ǳģҲûŵķԵ֮ܵġʣµҲ˵ķˡ
˸ڣѳܰ˸ŮӶе¥ӾأԻһθӾΪܰϷʼ֮ǰҵܰʱЩʧұ֪һֵѰûʲô
һܹ׷ѰˣҺܰſЦϷҲ࣬ǰô衣
˵Ҳûʲô쳣ΪˣһЩŮҲ˿žͽϷˡ
ʵڲǾͰȥЩܻ̽¶ŵģҾͲ˵ݼôáҺܰ־һҵĻܰҡҡͷ
ֻݾߣһԷǽأ߸ⳡϷѹͲеģڵһһᱻҪˡ
ܰûм˵ȥҺ˼ȴҡҡͷ
ʵ룬ڶĿԣ󡣡
Ϊʲô
㻹ǵõ׵ⳡϷĲٿߣܹ֪һУӦԣͱץסˡ
Ǵ󲿷£Ӧİ
ΪһЩȥùϷϵͳܶһЩ״Ӧ갮󣬸ֵжϷĿʼһЩͻû취ֻװûһˡ
ܰ˵ͷȷ˵ⳡϷȻЩ죬ȴǱʵֵغ˳ƵģȻԴӦһЩͻȴһ
ڣϵͳ֪ĻȻ֪ʲôЩֻУһܰѡֻ࣬ؾͻʧܡ
ҺܰôãɵӶѾ֪࣬ϵͳȴһֱûӦ˵ʲôˡ
ˣ֮ǰľУһʲôʱ򣿡
ġϣҲǽ졣



һʮ£
ŶŶˬְHŮɡˬˡ
ҹҵķѹ£˫һHСѨǵþɫŮ޳ʶؼסҵҵļŪ
һԵ̱ܰһߣȴſ治žҺ۵Щףɼովһ籩Ū
ˡ

ˣң
ŽζҺýĳûʲôķӦ˾ռƵġ
ˬˡ㰡ƨɡHСɧŶŶ
ҵ֮ζɵ˴ҵƨɺ棬ûƨɣǽȥƨɲϵǰ̣ͬʱҲ˷ɫ࣬ƨмš
ˬĸƨˡŶŶҪôҪˡҪˡ
ұڱıԵζĴ̼£ܣһ飬ɵľҺ˳õӹ
ˡ˰ְ֡HŮˡءҪְˡҲ˸߳һֱˬ˹ȥ
ҺٺһЦ˳ζԾؾͽաɾҲû³ǳô̼
Ů㷢˹ɵıʮ⡣ԴζˮҴıоȳҶͲ֮ǰˣҲʼչҵͳ磬Ժٻܰһ
ζҵĸƺҲã̧ͷֺõؿҡеٴεȼ˴ϣָָԼζ⣬Լ
ô󡭡ˡ㻹û˵мūʲôءζʼŤ֫Ѩн»š
ʲô°Դˣһ˵ţҾһ߽쵽ζǰЦŰԾ顣
ūūһжáˡô桭ô桭ˡ
ûһᣬŮȻֱ˸߳ѨʼɿؽɵˮҵĹͷϣǵһһ顣
ٺ١û뵽ԽԽˣŶðֱӸ߳ˡҷζѹ£׽һ㣬ϸϸŪţHСѨ
ء̫ˡūܲˡζе˵β̧ӭҵļ⼸ҺζڴϵĬȿ˵Ǳǣ˴˼һƣ֪ԷҪʲô
ˬҪˡˡȫ㡭ɧŶζСѨŪ£ˬҲ֧ŲסһҺ
̰ˡҰɡȫūӹūӡޡ
ζңѾƣ۲ֱӵ˴ϣ§סŮ壺Һ۰˯ˡҪҡˡϼǵø簲ҧ
Ȼ廹ûеõȫķйζȴҲ˵ʲôĴҵıܹʵؿһԾϣҽ硣
һԵܰãHһϣҲѾǽƣȻҲ˯˹ȥζ̾һȫ˯ţѾʼʱĬĬĵƹصصϣ§ҵ壬Ҳ˯˹ȥ

賿ʱֵıĿ£ϻЩ谵ĵƹ֮⣬طĵƶѾصˣģûһ
֪˶ãݰĳĬȻˣȻΪϸСϸһĳ˵ĽŲ
Ų˺ĿͣһЩ΢ĹâǹϷϵͳĵӣŲͣʱƬâƺҲסˡ
Ųͣã˭Ҳ֪
taʲôֻƺЩ䣬Լ屻򿪵ţŲʧĵطһ̾ЩźԼЦ
ʱĵͻȻ̼ĵƹtaʶס˫ۣĳҩƿҲtaľŵ˵ϡ
Ӧ˴۵ĵƹtaɿ˫۵˫֣ĿͣĽ紦һ˫ѩ׹⻬ȣ֧һĽؿta
ζȻ㡣



һʮ£
ζȻ㡣
仰סˣҲؿԴĬãܰ㾹Ȼû˯ȥ
ãŪôΣܻЩҲܲµѡʲôʱ߽֡ܰ˿ζֻЩ棬Ϊʲôѡ°ҩأɹļǸߣ
֮ǰðҩԻһΣ취ǲϵ˼ŮҲͲڣ»ָģбǽǣܰ
ֻЩ棬һδʲô취Ѱȥƿҩôܰ°ָָˤڵذϵҩƿʵ
һ˵ıǼ䣬10ңԷͻ֪ȥºҲʲôۼܰЩɻؿĻζֲµĺ֣ϵͳ̵Ҳġ
ô˵ĻĺˣСħŮ˫ͻȻֱضζ
Ůûֱӻش𣬶ǳܰЦЦʵǡʲôʼҵģ
һʼܰҷ˵ԸʱҾ;Щ֡ҵĳ֣ζ׿ܰ˵һǳصˣҸоʲôطԾ
ôѵַŵŮˣζЦһ
ܰжϣҲܴģظоһ㡣ֻǡҶһ٣һǵһνʱģʱҾͷһ⡣
һʮֱصŮӣڲμİ˾ٰľۻʱѡֻһȹڿϯôϷϵ·ȫѹ⣬Ϸ㴥ˡĸԼǳںٻϣһỳɣֻǵܰ˵ǳغҲŽĿϡ
һôƺءζģƺûбҵҡ
Ҽ˵ȥôˣΪʲôѡ·أȥΨһĽͣǵ㴩·μϷʱڵһܴĸԼʱֻҪһͻᱻϵͳĨɱͻᴥ¡
趨ˣһֻջʤˣᱣеļ䣬ˣù˶취µĵһɱֻ֣ܴ֮ѳ
ȻʲôҲҲϵͳĨɱĻɣ޷һʱϴˡܰӹҵĻͷһģһ˵ʱȻʶػԣҲͿʼȥ֡
ʵֻЩûʲôǿ֤أǰһ߼˳ˣҲ⡣ƺվЩˣζͽ˸ɳ£Ļش
ڶɵ㣬Ҷֵһҵ۾ضζЩصķǸҩҺ֮ܰǰǼľʱȻỳܹ뵽ҩһ衣
֮ǰҶŸɣȻʱҲᶯЩԽֶδ䣬һȴѡЩʵֶΣⲻһ磬⣬Ǳ˸ġ
֮ǰʱװһ䣬ҩ˭⣬õĻش㡣ܰӹҵĻͷ˵
ֲãеżˣӦòۼŶԡʱζȻȫʧܣȴɷƵһҲȥģ
ʵһؼĵطҲƽԵ׵ĵطߵζǰͷ˫ţĻʮ˵Уˣһĳܵϵɣ
ζϳһ˿ң˶ʵ鵽˭ĲƲˣ
ǵûУҲûǸ죬οǵֻûźšЩζЦţֻǸУͥõģƺɣ
й˾ܲãгԽܹȫĵĺ֮һĺӵһױЩ˵̵ţܰļͥǿ֮⣬ƺҲûбˡ
ܰǣʣµģ˰ɣҲƣŮ岻㵹յɳϡ
ҼþգҲɳǵˣһøǣⳡϷô°ɣ
ζ۾ԥáҺܰҲûдߴ٣һɫĹϷ࣬Һܰǰҿ



һʮ£
ʵҺһÿֻؽʱ䣬ֻдĳҵļŻһ
ζһڣЩĿɿڴʱһֱΪζܰһһֱļ䣬һĻһһСֻζ˵ģƺĴྶͥ
ÿҵ֪֪ܰһиʱҾͻָ䣬Ȼ취ѰϷݵĸı䣬ôҶһֻء
оڵ12ҵһֱûб֣Ҳָͬ䣬һǽ
ҺܰһۣĬʲôȴζȿˣʣ֮ǰһֱûЩ䣬ⳡϷôٿصģ԰ɣ
˵ͷҲõһ⡣ζ˼˵ϵͳҲһżȻµõġֻһŮӣû취ƿϵͳֻѡһˣϵͳ
ҵɴ۾ԡѡң֮ǰҲʶɣȵȡΪʲôҪѡһˣϵͳԼòˣҲѡӵ
ӵϵͳϵͳ˵õһ죬һˣȻϵͳҲûججעҪһŪԼѡһˡ
ΪʲôȲʹãҲأȫ𣿡ܰЩ⣬׷ʵ
㲻֪ܰƿϵͳͻ׵ģϵͳϣȴʹûת˵Ļܵĥ޷ܵġ
ζЦҡҡͷֿңҽϵͳʱͻᵽҵʹࡣȻˣӵϵͳ󣬿϶ð֮ɫǵıԣ޲ýϵͳĹܿ°ɣ
ҳĬƬ̣㻹û˵ΪʲôѡңԼΪʲôѡˡ
˵ǿЩţȻȽϱأȴܿҰͻȻζҰʣҺܰһ㶣һۣЩЦá
ΪҵļͥԵʣСߴûȱٹкӵ׷󣬿Ҳϲζ̾һҴС淴ɣԽ㣬˧вŻҵԽ񣬾ö֮ڵԸ񣬶˭ģǧ֮⡣
ӦģҶЩͨͨƽƵǌ˿ȴûô෴СοϰߵʱţԼһªѹ£ݺݵص裬ÿһʱҶ߳ر죬ָо˶һղܡ
ҵǳ˳飬ܲףζУҾǸªܰҲЦҵһۣ
ˣڵõϵͳ֮󣬵ҵ֪ҵȨֻ֯һʮ˵ĹϷʱҾͿʼ׼ˡζƺûвҵ˵Ϊ˲¶ԵҲûԼѧУˣѡУˡⳡϷĲҪһоŮˣҪҵ⣬һҪҵ˸ƯǴŮŮӡ
ȷ裬оʶˣѣҲ֪ûѣ͸һ뺯ͨĹϵҲҵ˺һѧУ½úӨ񡣡
ٻ褡ľǣڲһЩУУʶһЩŮܲμģòȻǸУˣ˸Ůܿʹˡ
㣬ЩżȻˡһȥ裬ȥÿݵʱżȻ俴㣬ǳĿҪҵкģҾ͵͵ĵַ͵绰Ҳһ뺯
Ȼζڿ佱ңаĳζЩΡҴҲû뵽һɫŮ˵󣬾ȻԵ˵Ļζʮ㡣
Ĺ£Ҳ֪ˡȻܵһЩϷĲȴƲˣҪҰѹϷϵͳ㣬ͱͨҵĿ飬취ҵĻң֧Ź졣
֮ǰ299ζʧˣһΪһҲͬˣȴû뵽֣ܰҾ˳һУζظؿɳϣЦӯӯؿңôװˣҪҪūھͰϵͳأ
Ŭؽζ˵Ļȫ˸ɾ̧ͷĬĬؿ˺һſڵǡʲôʱԳȥ
һˣȽϷȻܳȥζ̧ͷۿʱӣѾˣϾˣ֮ǰҲû취߳
ĬĬ˵ͷеź⿪ˣٵΣպвҲһҲڿԳ׷ſģú÷һˡ
ֻһʵ̫࣬ܵϢҲǾ޴ģټϲû˯þʱҵԴЩɣܰ׼˯
ͻȻʲôƵģعͷζЩȣЩжУһǣһҵķ䡣
ڣ˯̤ʵ˰

ɵĸо
һ磬Ϸȫ֮󣬱ĴͻȻˡŮһ㶣æһڿ߳һ棬ǵ϶ûд·ҪǱ˿Ͷˡ
Ȼˣȴû˽롣ʮҵԼ֮ǰʱС߳˱ĴţȴְһҴȺ
ɻʱǸˣ˻֣кϴվеСŮԣվڴͷš
˶һЦҲɵķĴϵĸоûоΰ죬ǲǴ˿̵ľģҲͺһ𣬴
ܿ쿿˰ʮ˴ֲ˼Ӳϣޱȵİֻȴ֣½⼸ǱУ֮⣬ŮӶѯʵĿ⿴ңƺڵ˵
Ȼ֪еĹǣһӣҽͶȻȥɣ˺ѧУƽʱپۡ
ҵĻ󣬺ľظ˸кͶ뿪ˡٻȴЩᣬ§ұ˺һᣬȦͨغһֵ
ôͲǻȥ֮󣬳װǣӳİܰȴûߣվߣЦӯӯʵ
ЦЦûд𻰣ȥԵظоһĶҵԺֻҪ룬ʱܰ
ϵͳڣҸͲŸŮܴӳȥֻҪ룬ʱߣҵūΪҺ󹬵һԱ
ԶֹǾŸء

һ꡿



ڡ£ƪ
ιû°ɣܺ
˭֪Ҹղžһļ˼ӣܾͰҽȥһͨ
Fеĳ߲д¥һ˾ŵİ칫һͺͷһƵ߻ԼλáˣոԼλϣΧΧһȺˡ
˵ܵŮ˾᲻ΪܲôģһŮԱʵ
֪о仰˵ĺĸ￴Ůôô˳ۡ
ѵĸ￴ŮԽԽ˳𣿡
أȻôͽܷôĻ𣿡
ҲǣƽȻҪ󶼺ǴûжǷô𣬽ײǹˡ
˵ҾҲͦÿղָıʱǰһһģҿӲˡ
꣡㲻ˣ˵𣿡
ˣС˭֪һֱϲܣϸһ͵ܣһַ߰Լ͵͵ߣ㱻ܷˡ
˵ʲôʱ򡭡
ڸʲôĵط𣿡칫ҵſͻȻһ˻ͷһǸղŻͷġܡվǵ
Ϊԭܵͨ죬ĸ߹ʸˣð칫ľ󲿷˿һֻǣڶݵ֮ɢصԼλϣ±ͷϵԼ
칫˶صԼĹλϣװģؼԺܡߡһתͷһæµŵһŮ˵С溣һˡ
е˽溣ȥոְԱΪɫΪԼ顣ڳɫòԼϾ˴ߵ޳ȣܿͳΪ˹˾ܻӭŮԡ
ɫʣȲΪ˾Աͬ˵˪ڳڻǵܲ޸˱ʡʡFίǣŮѾˣټĵλó溳ΪееĿꡣ
ˣ溱֮ܽ󣬰칫ǶһѺϾܸոյɫǺܺãټʱ򵥵˹ȥҶ֪溿Ҫܵŭˡ
溿׶༪ˡ磬һ᲻ȥοο
ˣֲǲ֪ƢƽȻͦ˵ģҪʱȥǹһġ
Ҳ֪СĸСӣܡܹ֮ͬʱϴֻһҲ֪ˡ
˰ɣ㣿ˡ
ܺͳߺ󣬼ΧŻǻΧҲϰΪ֪ΪʲôЩΪ˽𡢼ЧͷѪͣˣһ漰ŮĻ⣬ǻһ𣬽ζ졣
СôַˣֶܵıӰ͵͵ߣ˰ɣָոǵЦĶŮȥķһմ̲סʵ
Ҹղſܵȹ棬ʲôûССʿˮһŵӣԿԼ˵
Ϲ˵ˣʲôˣôڿ㶼ߣ˰ɣһĲм
Сͷ˵ˡԼҲǺȷοҲĿеŮһԼ칫ڿ㶼Ůˡ
أָֻæµĹ״̬һܴĹ˾ϰ࣬нȻ٣ѹҲǳĴԣֻ⣬ǴйƵһֶΡ
ֻǣҲû뵽ǣոСһĻǻþ
˪Ӱ칫ϳ֮󣬴ӹ˾ڲרõⶰд¥㡪Ҳӵеİ칫ֻԼICеһȨޣˣ˼£İ칫ֻ˪ԼǡֻһΣͬ
˪ų߳ݣһдšܲð칫ҡǰûʱͻȻ˪ӽ˫ȣüͷ΢ҲЩŤһ˵ĵǳ溼ʱסĻ˪ͻΪ˫ȷ¡
ܣܼ𣿡ϵģ溲ûж˪Ϊе죬ʮֵǵؿһۣĵʵ
ҡû¡š쵰ȻҵˡŰ˪˫ѾȾ˷ĳ죬˵ĳȼеģ֪ΪʲôɫŮĽڲͣزţֱһᣬŰ
ûˣС溣ҴǸɡ˪ԱߵŮһۣҲû֮ǰ߸ϵѹȸС
ܣҪ϶ˣУһɲܽСˡ溴ĹóһɫȦȦϻһ˵Ĺ졣
ڰȦ˪Ĳ󣬳˪ϥ䴦Բסһӹڵء˪ûз˳ӵſ˵ϣ֫ŵأŬϥԶ棬ҡƨɡոջ߹ŵŮܲãתۼͱһȮǣţ»صܲð칫ҵǰ
ܣҪȥˡ溶Եϵ˵˪˵ͷɬ˵˾ܲú鶼⣬Ӧû˲Ŷԣǿٴеˣƺ棬ʲôµĶ
ţ洫һ˵
Ůţ߽ʱӦ˵һţһ˽ȥǰİ칫ϤĳõƤɳһЩˮĵĲ輸šڡֻǽڣļĳİ칫ϡ
ֻǰ칫ϣȴĲһ˵ЩЭϰϣһķӣʵϣ֮һڵĴִ·̵ζʲô
еϣһλ˪Ű˳òľɫŮſɰJKƷȹ䣬ӵϷֻӵߣŮ۵ƨۣӵŵôģڵ
ˡ˵ô󰡡ūūϲԸо˵ĸؽϷȫǸŮģһȫϵŮͬŤӡ
Ҳʲôû˫ִŮıŮƷ¿۱ȫ⿪ҲӺ˳ؾסԾ˵ľ飬ţʱʱؽͣھ·»ζֱϡ
ˣζ㿴ˡų溽˪ǣҲˬŮ̵зˣһŮľϣѵ
ζŮԼĸԼĿ£ͷҿԼһЦ
ˡ⡭Ǽū׼ءҺˣҪեɫħءζþѨŪﲻͣ¶Ÿ
һòŰ˷ƣȴһģһޣŲͬζĸŮһOLװĸԼǣţӡҲҵǰһŮѧƷŮƨ۷ңҿֵҪ衣
ȷʵʺϰһŮȮôƯ߹ҵĸʡһֻţ˪ļϣýֺŮܲõ㷢˪ūװŮûŮҪ𣿡
ǣˣ˪ū˪Թؿһۣ촽ҵĽֺϣ˹࣬ʼŪĽϴ̼Һζ
š˪ūĿڼн˰ſµˡ
ϴδڵʱζıһɶԣȴϻŮ˪ײˡ
ζ׼æָʾܰͺٻԶŮܲץסΪ˷ס˪ĿڣλڱԼŮסֽŵ£һԼС˽ʮкǿˣϵʢҷйʮΣȫ¶մ˾ҺűŹ
ԺλŮܲһ¼Ƭв£ΪһūǾ߱ζҪŵģԼĸ߹ʣټĸŮ˫ɵջ˪ܿͳΪҵ³裬ʮϵصĥҲʮٸʼҵȻɾҵ裬ǳʵȴ˵һС
֮⣬˪Ž˾ŮһϹ֣ܲõ͸˺üĹʵջ£ЩŮԱҲĬ飬ͱǣ˪ĳ溣谮ū֮һ
ڣԼŮһĸ͸Ůãʮ飬ȴ˪ϰΪ˳ӵҵغζѨʱʱؽͷҵƨм䣬òҵƨۡ
衭Ҫôɫ顭ŮŮܲˡԼĸƵĿζߺ߽ܿ⣬Ѩһעˮô˪ϡ
ԼŮˮһŮܲʮֵ߳ܣš޳Ĵ̼֮£һ飬ɵľҺŮƨ֮У̵ζĽֱ¡
˪ūɾҽûȥζƨг˳ŨǵľҺ˳ŮĽ¡һԵĳæСζľ٣˱ľҺ
ҲŮܲõĽ޺촽֮У˪ôŻմžҺĹͷٸĿڼЩƮȻɣټǸոմС˵Ůƨģ̼֮£ҵֺܿػָӲȡ
ڸеľҺȫ˱ɾ֮ζһЦѧĸ׵ӣ˫ϥһҵĿ£ҵغ˱š
ԾɫĸŮһᴵһЩеһͷһͺסһһŪҵĹͷĸŮһ˺סҵһͷҵİţҵ֮ȫĿˮ˪ζĸŮ޼л֮£ҺܿһζףˬζС֮С
ҷйԺζС죬סͨ裬ǵľҺķʽһ˪
ŮʳԺͬʱſС죬ҿľҺڷۺϣŮ˵Ŀˮʮֵࡣң˫ۣ˪ؽϵƷ˺¶ѩ׵ļħߣڰ칫ϣ֫һͦմĸŮˮĹͷͽٸѨ֮С
ô󡭡Ůܲ˵ǣ˷ʱHζŮ˵Ѩг壬Ūʮˬ죬ټζҲҵþ޴ʼƶҵܹ֫ʡH裬ԾɫĸŮԼƴȡңôܲ
ˬˡ졭졭ظ˪ū˪ūҪȥˡҪȥˡšһHŪ˪ͺһƵģһޱȵĳŮĻܴ˵
衭˸һСɧһζû˪СȱĸŮһֱԼĸŲҲΪʲôὫԼĸ׸ңֺҵԭ
ǡζԵʡŮġȴ衭һ£ȻΪҽͷݺݵض˪Ļ֮£ǵٸ
ʲôŮζǱ㻹Ҫҵĺ󹬵ģҪƽӦý衣Цţ´죬ζ裬˰ְ֡ѾHߵ˪ҵĴHŪв£һеԡ˪ūζɧŮ˰ְ֡HɧŮɡɧŮ˪ūҪְֵĴ󼦰͡
űһҪܶٸߵ֮½ְֳƺԼŮΪ裬޵״̼һûסͷصٸӹŰǵ
ֽĸŮһԾѹһؾƨӭҵHŪԾɫĸŮĸѨس壬š
ɫŮ溣ѹ·عҵƨɺ棬ΪŪƨۡ
磬Ҳ֪˵Ϸй˶ٴΣ֮һعʱŮ̱ڵϣϵȫҵľҺ
磬ҪȥѧУأ˵׼赸ϵӵļ̷ȻˣǰĸŮҪŬιء
õɡ
ƪ֮꡿



ڡ£ڷƪϡ
ʮϣϵٵÿ·ʱʱطɹɳ۵һؿؼҹˡֵܵϹ˺ͼֽͺͺ˼ϲɫʣǺÿԶʱʱػм̻ըѿγһ޴Ļ䣬ǹϢ
һ˧к˵ǣһλ崿ľɫŮڽţͨ˫֪Ϊ¹ں䣬ΪߵŮеߺֻǿҪ·ƣƺ˼
㸸ĸҵӡôŮһ̰ɫĿҪϥǵӴ£Լȫ޳˫ȹźɫĿ࣬СϴԲͷѧƤЬʮֿɰɫŮкԣ΢죬̧ͷк
ǼҾôÿҰ赱ȻʮаظŮͷǵýŮؽһһȵѷͷϵ֣кһۣ˭Ǽҵѽߡ
Ҹĸˣ˵ǼҵģһѽŮ§ڻ˵Ҫͱȥ˰ɣһؼסɡ
Уϵģ˰ĻܴĻӦšҲðһ㶣ԼӡԼŮһֱһĹԹŮ˵ڴϴˣ˵ټ
ôƢҲôһ˵εͷһؿ崿Ů
ǣ˼ҲǸ˼ҲʶԼķӦڼңŮæѹкⲻаζǵμӪһȥ꣬Ͳһˣܲܲȥɣ
˵ˣסң˭֪᲻ᶯ˼崿ŮԹذ˰һۣҶ˵ˣ֮ǰ
úúã֪ˡͷ۵ؿŮһۣЩţһ֣׸㶼ϡ
崿ŮĻ΢죬ܿ˿ԥƬ̣˵㡭۾
֪ⷬܲŮ˼ϲ̵ر۾΢䣬ŮһĶӷ㡣΢һЦܵѣһڡ
ȥôˣζӦû˰ɣǸҲ͵˰ɡ崿Ůôţӣк촽ȥ
塭˵촽ͲһֵʱŮֻͻȻˣҲò˵Ķ崿ŮǸؿһֻۣ
ܰף˭ŮֻϿһۣһԼϤ֡
һμӪǶˣء
Ůѽ͵漴˽ιܰ㣬ǵ𣿡
԰ľͲһءǿɶӴֻһͷһŮֻǲϴġƺλŮ˱ʲô
Ͼ͵մѼҳҹȥء֪ΪʲôܸоԼŮѿǿ˺üѣڸԼĹɣ뵽ﲻе̵ġ
ѻİڳ԰أɺóءǸСһֱڸɣȻһҲԲˡ
컹԰ȺŮͲ𣿰һ͵Ű뵽
ľҸ˵ɺóأͣкóԵİɫҺءѽܰ㣬ᰡҪҺľ˵ʱȥ͵˵İ
ˣƺʲôõĴʣͷһʶؽг
ζŮæ͵Ϊҹ꣬ǼˣǾ춼ˡ
Ǽ費𣿡
ζҿǮˣְFеίǣȫǿҵܲãǼFкܶҪȥһζ赥أԼֻǾŸŮ趼ڡ
ԭ̾Ǯ˼ҾǺãһһ׵ģԼԺǮҲҪһԼŮסڱûû
ľٲɾҪٵˣ˵ˣγٵҪƨƨġִֻǸܰŮ˵ĻðһԼŮô崿ĹԹŮƨɱһһµشƨɣһߺͳӣǸжް뵽оԼ΢΢¡ˡ
ֵߣһ˰ͷ͵ŮѺǱߵ̸˵˼֮ľҵֻ̧ͷ˼ض˵ҵÿˣȻһٵ˲ÿ
ţģǲ㱻ƨɵġʹģ˵ôһ仰ǵŮһŭСסкһ⣬ݺݵš360ȣ۵ð
˵ߡŮѾʼˣɿ֣ǻǿ߰ɣζǿµ˺þˡ
úúáͲŮղԼ˵ĻǣŮ֣
ʱ˾˸ߵСǸζǰкԵʣֻһͷ˹ȥһ·ϣСһǰ
ȥɣһԼȥСŮתͷѣк½󣬺˵
Ұͽȥɣ˳ǴкŮѵС֣ӰŮӵԼң˵ķֱ𣬻СʱеŮôôͷֿ
ǶһȺŮȥô£˵ˣ˭֪Ⱥڱﴩʲô¶·ҪǽȥˣǱɫˡ
ǡҿȥˡؿŮѣͷҲص뿪
ߣҪ뿪Ůִֵ˵ɲѿ龰ȻĻҲܣȽȥҲִִܹҪŮȽȥôֻпԼŮѽԼŰġȻСܸߵ˭֪᲻ʲôͼıأԼŮôɰһ˸ˣԼûطȥ
ľãſˣôȥأִµʱ򣬱ĴͻȻˣһŮ˳Ŷˡ
ζ㣬ں˵أϾͽȥ崿Ů˺󣬾ϲ˵
Ŷ~ԭСѰֲ᲻÷ֿŮǰסľС֣һ˫°ãҽζľѡ
ؿǰŮǱζɫסˡȻζƾɫӣһɽ˵ÿһۿȥݺݵذڴϣȥԼŮѵɫȻȲζҲûȥҪˮӸʲ١ԣҲڱζɫסؼģζĴš
һֻĳƬcosplayܼĺڰŮװŮϣ֪ǿŪ˻ôŮصļطȫûס޴򼸺Ҫ·ѿŮװҲֻǿסһ룬ѩ׵ϰ벿־ô¶ߣκһȡ˿˶޲ýŮ·ݺԿŵľ顣
Ů°͸ΪˡζҲ174cmȰҪһ㣬ټŮϻ15cmĸ߸Ь͸ĸͦΣкҪϰͷ޳ķ˫ϹŰɫ˿˿ֱ࣬ϥϷ10cmŮװ׵ȹҲǳĶֻ̣˵ǿסƨɣ΢һ紵ݶŮҪ˿⡣ҴƱǰŮûдڿ㣬ĻԼΪʲôԼԼؿͷһĨɫ
ߡֱԼŮѲһŻعԼЩаĿ⡣ǵģֻǰŶӶѣбҪô𣿰ͻȻԼŮ֮ǰ˵ĻѲɣŮǴöô¶ô˵ĻԼŮҲ
ԼҲܹμɶԣҪ۸ˣҿζôĴ磬ֻҪԼ֣޵ŮͻһĸһԼ󻶰ɣȥμɶ԰
Ȼˣֻǰĵ뷨򲻸˵ġȲ˵ԼŮѻô룬ζֱӽ˰Լȥ㲻ûԼһ١
뵽˸æ˵ʲôҾˣһøϻȥأͰиˡ˵꣬תҲƵ뿪ˡٴȥĻ֧Լĵ뷨
ŽԶİζЦһԵľ˵ˣǽȥɣѾþˡ
šƺ뵽ʲô崿ŮĵӦһ֮ͬǰʱĺͽߣŮУǴɫ˵ġ
ľζ˷ӣȷѾغԺľһϵӴһĻĻһᾪȵؽгΪŮĴ棬ûдʲôܺıů·һɰˮַ·ϰֻˮַȹڲ֣Ȱղ²۹ζȹӻҪ̣˵ζȹӿסƨɵĻôľȹֻסƨɵһ룬ѩ׵ⱻɫţ¶ţˡ
ūһ㣬˺ѾʼˣȽȥˡζľһ䣬ֻƺȴĲһľҲûиоʲôԣ΢ζ˵ū㣬ūһ£Ͼ͹ȥȥ˰ɡ
ζӦһתȥľѧƤЬֽϵĺɫ£¶ѩ׵βȡŮִԼİó˫࣬ϡһᣬһɰ崿ŮѧôɹˡŮִصЬȡһ˿أԼѾȫ¶СѨ֮С
Щľûżζֱһ֫ŵأһĸһҡƨɱȥ
ӳľģһ80ƽ׵Ĵ˸ָߵļҾߺ͹棬ɼ˶ôǮֻľעûЩ棬崿˫ضſһϣǷĳ졣
ӲƽⶨƵġԵĵûʲôֻмһĹ֣ĳȥĻβĳλøպû¶֮С
֮һԵӴʲôΧһȺľһ¶װľɫŮԼĵϵС
崿Ůƺϰǰ˹޵ĳΪЩΧߵľɫŮȥμǸӪʱʶѺ͹ۣڣЩԼֵķʽ̷ϵˡ
ûǸ˾ңŮǵ̷ˬĿҪ졣
ҵվӵнζӨŮʵľ޴򣬽ҵԴм䣬ΪҰĦͷʱʱػۺͷ͵ߣ˱ҧ
ҵվźٻ½ŮΪĦҵĸ첲Ů鷿ͬʱҲҵָŮСѨвͣؿŪŮǲסؽ䡣ͻŮſҵǰΪ¶ļʱʱػͷòҵͷҴϵĿС
ζҵĽűߣһ̧ҵһֻţŽ˱Ū˶۵򻹲ͣؼŪҵĽƺСȣҵ˫ߵķ񡣸ոջľǰޱȵζһĺͺͷĦҵĽģ֮ҺƺڳЦŶ߳ĸ
ܰͺǹҵ֮䣬ʳҵλҵĺ֮пڽõˣ˶һŪҵغ衣˾ͺھһ㣬ÿԼڽʱ򣬾ͺ޲ٶեҺսĿ̷а
ãнŮ棬಻ͣŪҵƨۡÿҲ֪õһͲԸҵõŮȴòԼĴҡҲֻĳЩŮʱǵھջΧȥǽⶥŪûƨڲÿһ缡ʱʱسͣż򵥵Ļ˶ˬֱ¡
Сĸľˣū˺˵Ĵ밲
Сĸ˰һſۣһ۹ſǰ崿ŮһҲ˵˵֮ǰôԼڼˣ
Բˣū֪ˣ𷣡ļ̌ͷؿңͷһŮ§ڻúõŪһ
ˣߣĸõ˵ūҲͣľΪ֪ǰŮʷǳ⣬ԽԽ˷ܡմǸʱһҹĸõȦǣųľ˵СһȦûһ崿ŮͷˣҪHԼūңôСĻ԰û뵽ֻʮӣľ͸߳ΡԺҾ֪ľá
Ȼ˼ĻԸоľЩˣټĴ̼ľôֱǰ߳ˡ
ūǱHġ˲ҪϧūݺݵظɾūСɧѨɡ
ҵؿŷŮľǾŸ汻ҵ̵ɹ֮һˣڵѾܹҵκָŪˡãȻᷴҵŪϣǲô˼
˵ľٵôãӦôͷĸأΧЩŬ̷ҵŮʵ
emmmm֮ǰܰū˵ƨɰɣūٵ˶ʮӣʹʮºˡӨ͵ߣܹ̣һЦؿҡ
УľСĸϲľǱ˴ƨɣÿα˴ƨɣܿͻ߳ˣ˵ôǳͷأҺݺݵ˱ͷ۵Өɿ죬顣
ҪϹɣÿΰϹιȥҲ̫ˡԵĺٻ˵Ůˣ֮ǰϹÿôƺ뵽ǳϷǰٻҵĺãҲôƺˡ
УҺܰڱأˣ˭ȰѰְֵľҺ˭ȱɡµĺ褲ˣһŮԴӱշԺ󣬾ͰҵľҺÿ϶Ű簲ҧ˵ÿŮ侫֮ǻſǸ˵Ŀ£Һ¡
ΪСģ۵ԼԸ˶ҲһֱЩ͹ֵΪҲΪļý˵ŮȻˣҸϲҰְ֣һ׵ĿС
úúãְֲþūҿڽˣְһɧŮòãʧЦظŮԴúʮֵá
УܰūҲҪ˵ľҺأ˿ɲܺ˱˰һԵܰˣſӣһҵĹͷС˳İͣط̡ҵĿڼֱˬ
úúãǼɡ˻~ҳ类եɡҲٹܿŮǣ̧ͷɹſŵľĥôͷŮŸһЩ
ˣҪüūָһ°ɣūиءζ³Ľֺ
ð½ˡⲢǿζŹ˵Ļζǵһҵ̵ŮҲǵΨһһӪҡڲˣļл£鱸ܼ尾ζպڻΪףڴܹҵĸŪһЩȡңһͣذҵЩδշǣ淨֮⣬ƿһѣΣյʱ򣬽ҵȼü֮ΪϴŮѨ
ڣУһһĹ⣬ͷľ
ūãңһ¡ζҵĽҲǹˣЩġߵľߣ崿ŮһңӵĶЦŰƵʿ
ζغһ˲䣬ľҲ޷ֹſŵƣȫһͷ
ѽǲ˼أҺһСĵءֱľĴ̼һδﵽ߳ԺζŻȻƵģƵµе崿Ůһ˿ϢĻᡣǿŮ΢üͷģеƵҲܡ
ūãԺ󣬾οɡ
ǡšūСѨﻹءôôο
㲻ǻһѨ𣿡ŮصľһƣŮһζľҪ˵Щʲô˻еңŵ崿Ůͣûʲô飬ֻ΢΢ص˵ͷǴӦͷ
аһοʱ򣬼ǵô˵ζľĶߵһŮһ죬ֲҷֻܲסصͷ
ȥ˵ſοءζ˵ԺľƨһƣŮԹؿζһ̵ۣӣÿ̵ĿȹӣС۵ľ٣׼ߣȥ
ҳζʹ˸ɫŮ⣬ЦŽңһεصֻľûüг˫һصصϣǸֳļߣҲŮ壬زľĸ
ūūСѨҪˡƨۡƨҲҪˡ
Ѿʼеľ̬ŮߵĸУԼΧŮĴ̼ԸоԼҪ˱ıԵµŮƺоһ㣬ӿºŪٶȣһ飬ôڿŮСб俪
ƺϰ˱ҿڱ褲ûиеȻ߻ңС첻ͣŨǵİɫҺ壬ҷϺⲻϵعŪҵۣľҺ˸ɾ֮ŻϲСɾë壬׼ҵô
ǰְֵĴְHĸŮɡ褸ţҲִʴӿɰС첻ͣ¶۽յѨҵһһµŪš
ãɡҲǼòһĽСҵӴ̫࣬½˫ַסŮһյ֫һһµذź褡һҺͺ褶ں£ܹĻ䡣
º褱Hù࣬½࣬΢΢¡ĸţҪ褾ط顣ҿȤҲģѧУ˺褵أ½ͬʱһͷͷʱʱػһ˵ޡ
ҪҡҸϡ࡭ء
ҵŲء𣬸ɴֱӺ½ͷ̰ϮȡУŮǻеÿһ缡һԵĺٻ½Ͼ˼褣Լס褵֫ŮHŪҵֻǲͬ½ᣬٻÿһʹ޲ýӶѹ棬ҲҵÿζܲѨߵȼĿС
ˬְֵĴHҺˬСѨҪˡɧŮСɧѨҪְֵĴŪ˰
ˬֱۣɰŮͷһŮģҴһܣζľѾ˲ʲôͷˣ˱һţʼûûŮͬϷܰΪڿڽ˺褣ҵHŪֻҺͺ褵Ľϴһҵغ裬һ褵һĴҷɵҺ
ǽҵĽԼĴȹ֮£ôֲڵĽֺĦСѨλһֱǳҵĳŮڱ֮ҲҵĽֺбοţϳ˴顣
Өƺ˲ͣΪŶãת棬õĶǼҵĻ£ӣٹ˶ãȫµÿһƤҪմõĿˮˡ
һϸϸƷ½޽һźٻͺֽеѨ̷ò˵褵СѨͬһֶֽҸɹٴΣŮ۵СѨǽխĿ£ȥһָͷʮѵ£οǸ˶ˡ
ÿһθɺ褵ʱǻĴСѨг壬۵ͷǺˣҾѧˣúԼñĻҼܺѨ̷ܲһá
ͻȻܰƤһº褵٣ǵŮһЩңټϺѾڿ֣źٻ˫һεѹҵĹͷŮ۵ӹӹ˱ͬʱŮӹһαˡ
ˣҺòãСѨ뱻ءԵľɫУĦҵĸ첲ĵҺؿ½һۣôˣǰһֱôôˣ
첻ǸζΪ׼˺öĿأٰǸȥǾûȥˡ½ؿңң˼ǰ첻һֱûбɣҵӦñǺá
ҹЦϤҽѾˬιȥĺƿ½ɳԣ׼ѾɫУ˵úŪһʱ½ͻȻֹҵж㡭𶯣ɣȻĻһŲסġ
Ҳֵװķ̣ɳϣУŮһɬؽ̽ѨźζͬʽŮװԸнһһ£ŬѨ̷ҡ
ҼǵϲŮӵĽŰɣҲ֪ԼĽųɲⰡƺ뵽ʲô½һߵؽ˿쵽ҵǰ˵ɫĴ󶯣ץסŮŪ½һߺĽţһŤ֫ĿС
Դ½ҲΪҵĺһԱ֮ΨһһûнйˣҹϵõܰŮǰʮŮ󣬿ǰȴһϲŰūĸֻ½ĿеŮ֮ǰͬ˶ԿңҲûжʲôõ¡
ÿҺ½ʱܴӦҵκ󣬾ͺһܵܵĴһҵԺͻƢұأҲڵһ֮󣬹ԹԵعҡ
Ůʱǻ취ŮۻɣҶҪʱҲǰѻøˣ֮󣬲ŻһűHŪĿС
ҶεҪ½һ£һԼĳë½ÿζؾܾңԼˣжԸӵңֻڱĵطĵλԶǾŮߵģҴûǿŮıƺÿκʱܻŬȸܹ߳Ժ侫ڣ½֮߳ҲھɫУ侫
ÿκ½ҵ鶼ʮƽͣһһεֱҺ½ӵһҲ붯ʱ򣬲ͣЪű˴˴ů
ˣūѾ׼ˣҪȥϴ裬һῪʼãʱӵʱ10ʱ򣬲֪ʲôʱʧζһһĵسǰ
ҹƺܳء



ڡ£ڷƪС
ԡˮţȫݣ磽һ¸ով˶෬սƣ͵һԵ½ϵ̧ҵĸ첲˫ȣʪëΪҲϵĭ
֮ǰźϴԡŮһֱӵпžӨζϲģǰǵͿԡ¶þĦȫ½زĳߴȻϲˣҵĲϿ£Ѿȴ󲿷ֵͬŮҪܶˡ
½ҪӨӷҵʱ򣬾ͱҹϾܾˡ½ĳߴ̫СҲҲ½ĿеŮ󣬶ǸոλУŮҾ˶̳ս֮ѾЩ̱ˡ۾ɫŮңȻ᲻ȥŬ̷ҡ
½ļҪ£һͬҼ򵥲ӵ顣ֲϻУͻȻһ־ôһֱȥĳ嶯
Ņ̀ܲƨɰҸϴº桭½ɬسѾΣλ淨Ҳ˸飬ÿµʱǻʮֵĺߣͺ̸Сһɬ֯ҲԽԽ
ş̌ƨɣУŮָҵβ֮䣬ذҿŪţŸΧۻ࣬ʱʱָ΢΢ţұĿС
Ϊƨ̧ԵʣҵҲ̧ˮ档½£ѱ̼ļӲ½ҲŽʮ֡ҿŮĲգһĵóֵɫ֣½ŮװУʹһŮ̺ͷ
زͻȻϮŮʶؾŤͷֵؿҡɫѾǾɫ˿ŵ˼СŮŭʱķɣһʶʿˮ
Ǹ⻹иطûϴָָ˸ŵɣٺٵЦһ½һۣûٺһϴȻϴʲô˼ֲҰУŮεؽ㷢õ棬ͷȥմˮӣ֮С
̾һҪŮ֮˭ĿڽãԼҲò⣬ܰͺ褵ļ˵ǲ¡Ҫϲ˭ҿڽһ½
Ҳ˵½ɫòҿΪҺ˱ҵϸĵ֮£½Ŀڻ˵ͻͽټ½¶Ҫ˸ܵӣҲڴֵ쾡£ÿκʱ򣬶Ҫʱʱ̿̿ңҵıеõڽȺƣѡϲķʽпڽ
ˣڴǸı֮ҵõ˼ܶʱҪŮǷ̺ܾòŻ䡣Ծǿڼܰ褣Ϊ˼ʮӣѾЩľʱ򣬾ͻתôHǵСѨƨۡ
½ͬûֹͣڽ˼ͻһֱŪȥ˫ȹЩľˣҲΪŪ̫öЩˣҲСңֱĿ侫֮󣬲Ż취滺Լ塣
ˣˣϲ½Ŀ̷ҲΪԸص㣬ܰζЩ͸ңҹ˺ܶӵŮǣҲŻĸԸس½Ů֮׵ĵλ
ͬڣ½һСŪһغؿңҵķӦΪʵĿڽһֻɷҵ֮䣬ŪžջҴеͬʱҲҵƨɣܹؽĿС
½Ŀڽûܰͬɽһؼ飬Ҳûÿζեȥļ̷ͬˮ˳һ಻ʱʱ̸̿ҵУֱۻԽԽߣܹŮĿǻ緢
;ջͬʱܴ̼ң֪ȥҪ䣬æֹ½ġϴУŮֵؿһۣڳȥμӽϵ֮ǰҿ϶ҪСһġ
Ҳͣ½Ĳ£뿪ԡף½ң׼üϵԡҲϵˮʱͻȻӺ汧ס½ûӦҾÿŮ̵Ŀĳȹûڿ谭Һ׵һβ½Ѩ
ûҪҲк
š㣬ѨôףôʪʪİѵղŰҿڽʱͷˣ
ᡭšʲô鰡ҵȫղľҺHҡûҲŷӦǹƭô˵ĶԲԣ
صؽ½ѨӹҧסҵĹͷݺݵ˱ˬÿҪ񣺡˭С˭ô˰ĸ˿̵ס
Ҫ˵˰˼ҡ˼ҵᰡ㲻ҪHôݡ㡭ҽ½ǰ·¶۵飬˫׽סУŮӣΪʩ㣬һһµHŪ½Ѩ
㡭ĺҺôһӰ˻ĻܵҺˬ
仰Ϊֺ½˵ΥĻλУŮȫµÿһ缡ҿˣеĲλ롹˽ÿô׵HŪŮѨʱ½ǹ뽿ĻԺʣ
ڣ½ſԡϣ˫֧ǽڣŰɫ˿ز濪θ߸֫΢΢ݣӭ̢УŮסظ䣬һһӣ³˾DƯƽ׽˵ǸɫУ
㡭ϻô˵أۻ
ٺ٣ֲǲ֪жǿ˵ˣղͰҷôáҲҷ˰ɡҼǵáҼǵϲء
ᣬ˭ϲư㡭ôš񡭡񡭡
һСĸһԲԣҸȥͷھɫŮĶһ£ԸԸ⵱ҵСĸأ
ҪҵĶ䰡㡭û
شңԸԸ⵱ҵСĸȻҾһֱĶ䡣
ŮĶᴵ˿˵½ΪеĵطֻҪʱĶ䣬УŮͻȻġȻҵŪ½ĽʼȻطŰѨҴ˱Ĵ̼
𡭡ˡҿҪ˰
˵ʲô
ᰡҡСĸҵĺˡ˰HСĸ½ɡ
ҲǸոУĿڽ̷ͿҪҺ˱Ҳ̫ˣҲǿĻ½˵ŮѨļŪ£һ飬ʹʹŮһεطй
̰Һ½СĸСĸҲҪȥ˰Ů۵̵ľҺһ̣סţҵɫֵȶദ̼֮£½Ҳ˸߳
šһУŮĽΣǵ½Թؿһۣ˫һڵϣԸеĺ촽סۻࡣ

ǣ½С¥µĿŮٵҺ½ͷӦͬеԹеıģеĽеļʡ
Ҳѹǻôң½ϵŮװѱòͰ͵ģմˮŮ֮䣬ȻϴĺۼǵˮԼ΢Щſ˫ȣ̵ζʲôټУŮɫ֮£ǸոռսµĳǽģɵӶóղԡʲô
ˣūͽǶþˡζˣߵǰ˵
εӣղУŮ緢һ֮󣬱½Ҫ¥ģǿǵֻϴˣûϴ͡ذ½ϵ·Ųϴӡ
ᣬҲûٿŮϵ͡ҵò֮£½ֱŮӦ֮£̲ס½˵ԡٴѨһֱƤҪ챻ˮˣټܰͣŴߴ٣Һ½ŴԡԷú֮Ŵ·¥
Ȼûٴ·ġǺĶ죬ǱڲůҲо䡣ǣ½֣ߵʱѾزúˡ
û£ˡ˽졺桻һҺٺһЦζȻöһе˼һۣҲҼԹȥ˵ˣҪȥɳţǵϿʼ
½ɳϣζİţңŮڿԵȺԱһϳִҪ½ߣȻ̾ߡźң½ЦãҲǣɳϡŮԴҵļϣǺΡ
װĴ󼦰ˣļūĸǣϺã䵱˵ãѧУ̨ӣͬʱҲǲרҵѧôһС͵ļͥȻڻ¡ֻǴ˵Ļȴһ˸˵Ļ
õķװҲʮֵĴ󵨺ͱ¶ϴƽʱҲ¶Ͱֻװĸ죬ȴ˵
еڲ߿棬¶Ů޳Ĵȣչʾ˵ġһȴ֮俪˸棬ȶ֣мŮѨҲֵر¶ڿ֮СؼǣѨ֮к񻹲һ޴İĦЩ˫ȺͺвʱɼĦĴ̼ж
ǸĦǼūūȥģūĻǻܵܿµĳͷӴϲ𣿡ͺеɻһԱߵζ˵ʶתͷȴҿѪŵһĻ
ζûʲôֻҵĽűͻȻһֻˡûֻľڵţŬزϥŵأͣζİ׻ƨˡ
崿ŮĲϴһۺɫȦŵһͷľɬֺõؿҡŮβһֱβͣƨɵĻζҡҡȥϸһԭβ͵ĸľ۵ľΪȽϴԲ̶ܹŮƨβ͵ĲͣζҲľ䶯ŵĽ
뵽⣬ɫĴץסľβͰʱʱקһѣ崿Ůһʹ
ˣūýϿɲֻǳ䵱ĸŶһءζһ˾ūƨϣʮֺūԼİƻۣصذžūƨɣҪǾüū׼ĽĿÿľūõƨɰɣЧһġ
淨Ҳ̲סҽµľԴҪ崿ŮСУú÷йһеȴζֹˡ
~ǽ׼ĽĿʮ־أйʱ˵ˣūΪٵˣԲŷġģҪˣǲǱɽ
ҲмֵҲͲǿѹԵ½󣬽崿ŮԴ°ľ⣬࿪ʼŪҵĽҵּĽκβͣҵĻġ
󼦰͵һĿ裬ߣĳĸ裡
ڡл˰ľҺ͡л˵Ĵ󼦰͵HŪһѳûӪķϻ֮ڿʼ˽ĵһĿҿԸеĳŲ̊뻺˷ܵĴľƨɣӪƵֻĹм䣬ŮѹֲסĽ
촩ʮˣһרõĽ½͹ɣʱȹҲĶ˲٣ֻҪŮһ㣬֮ķ羰ͻᱻҿ⡣ǵķҲŰɫ˿࣬ûдκ赸Ьزë̺ϡ
޴زʱ϶Ҫصģǽ죬ûйأҲûд޴ųŮļһһεģ۲
ֵҲʶ赸̨ݳʲǫ̂ͬһӣŮΧӰڳĶһѩ׵ƨŤŤȥһ̧һһ۵Ѩ¶¶԰ʾ
ҿŲζȰ棬׽ԱߵľݺHŪʱͻȻӣֵߣһһߵǰ׽סҵЦӯӯ
Ȼ˼ֻǲ赸ң˿׾ŤŤȥʮֻЦһŵǣҴԱߣҰϡҲԵʱ򣬳Ůҵ֮䣬ӣһţͽҵ
ӲĿҪըŮȵС캬н˱ţˬطһʱͻȻ׽סҵ˫֣ĽŮҵȻЦɣ
ڴ軹ʲô»ʱ򣬳ŮԤ׵ؽƬӣѾҵûĿʱŮ˫ֳڵϣԭŵ˫չûҷӦôµʱ˫һþȾŹ˿С
Ҿ̾Ů˵赸ӵʱһ˫˿ͻȻҵǰԭӲ˼ط۵һ˫żҵĲϣ촽ȴȻҵȫ˫֧ţֻɼŮʵ
Һܿؾͨ⣬ڳŮ֪һ˵أ޲ÿʱҪŪŮǵĽţǹ˿ҲãҲգǻŸ߸ЬҶŹ
ˣܶԺŮҲںʱýŹң̼ͬʱҲܹHǵСѨǴµĿСÿζHСѨƨ۵ʱ߸ҿڽݵߵͷһ⡣
ҲֻͶȣĶ˰ɣ׽סֻ˿ţϸϸŪŮ㲢û赸еĺζƤζŮ㣬ʮֺšټƣսˣҲʼ̾Ȼ档
׽סŮĽ֮󣬶һ裬·ϵĸСԴȻʼһһµŪҲ̫С˱ҲǰƻǸҴ˾޴Ĵ̼ټСԿʼֵĽһµŪ֮ɸиҴرĴ̼ټͱ蹴˻֮£ͺһŨǵľҺĺ
ཡཡҸҴƱĿʱһϰҺ塣ȻĻôؽоҺ£һζûأ
Ҳ׹λһֱܵҵĳŮΪʲôôƴӱԺŹϷϵͳİԼζдաƵв衢褵˲òҵĿ¡
ö֮½褵ٻһ𽥵س֮󣬵ĩҪҷϢ֪ͨǼҲԾܵζҵıҽֻãʮּᶨŮһֱûг׵س٣ȻҲҵŪڱHŪˬʱҲ˵һĻָ˼ңǻûйġ
ֻϴʥڵʱͬζļһᣬһͬѧ赸ѣһΧҷս˰СʱҲһξȲһ˵ζ豻ζЦ˺ܾãټǴᣬΪĿŵݺݵسͷһΣλǿŮһֱ
ֱһΣ׼˰µĽĿĽŵҵãɹڶʱھեҵľҺϴεĳɼ֪˶٣Ҳѹ˵⡣
вɵðЦҺζľ֮£˶ԨνĿܻȫʤѾ鵽˼ȡҵȤ裬ζһΪҵū
ʾҽҲֵţɿе㣬´ӵȻΪ赸ӵͶԶҪãǳʱ䱣ѶȵƣЩʹ
һֵۣĽΧոշһεŮһμͦˡЩ仯ûӹ۾ȹõ䣬¶۵Ѩסҵ¡
ͬʱһĵ赸ӣѨ֮еļεؼסҵ䶯šHٶΣÿҲѨʱܻᱻĴ۷
㡭㲻ҾͲˣιƾԼ䲻˾ˡʶ̧׼ʱݺݵֹң˫ְסҵļ˿ܶ
šš㿴ʲôûŮ𡭡һɫضԼĽ費һǳεƴ֮󣬵һγҵŮЩʴӣѧűŮҲ˼ֻܼװָңתע
ҲС˼ˬбϣѨ̷ò˵ǷǳµġǰҸСѨʱСѨļǲؼŪһΣʱһ鵽˵ʱ򣬱ǿʱĿС
СѨеļ˵Ŀƿʼʶؼѹҵ轿һһµش˷̼ҵ塣ҽϵĽ£Ƭѩ׵ļ¶ֻȹӡ˫ִšųŮⲻͣشָʮࡣ
ز⵽裬ԹйҵϣѨµļѹˬÿҪ衣ټϺǿŮǿŲıʮֿɰŪ£Ҫƣ֮󣬾һɣҺһδŮӹ
ڲǵˣߡչСѨ֮侫֮󣬻عϰԵĹôҵһӲŮ飬Ҳƽ̬ȣһЦ׼صɳϡ
𶯣εĽĿҪͷβӴæǰصϣ˵ҲΪ⣬ĹÿĿŮǻ˼ȡң侫һֶΣ侫ĽĿӮңõĽ侫û侫ĽĿܵµĳͷϴʥ
󼦰͵ڶĿߣ¼ĸܰԼĴɧūٻ
֣ǽϵĹˡΪҶҵãģ׼ĿʱҲǻⷽ濿Ҳ¿ͷĿͽйء
ܰͺٻ㣬˵ŮƯˡ֡ԣţ²եҲɣ
Ϲʱ򣬶ŮЯ˳˵ȫ㣬Ҳֻ˿ࡪֻһϹ˿ࡣ޵ĳҿһҲЩɻ⳪һ
ƵʱλŮӹϣ̧һֻ㣬ҵϣסͿʼߣĲõǣܰõ㣬ٻô˿ĽŷҵԱߡ˵һֻţ쵽ҵǰҵͷ
з˰ܵŮ㽻ĿټϹ⻬ȡӾǽѾ˺üЩֱեô侫ңΪתע׽סŮֻţ߰˱
Ϲ򡭡ٻٻĽšٻ̲סλŲʮеŮҵ촥ͬʱ˷˷״̬
ҼӴٻֺȣֺҲŹֺ۵ĽƣףűÿһҶŹһҵһҿ࣬ٻֻͬʱܵ˼Ĵ̼˽еһ˸߹һˡŮҲ̲סʼԼ飬̲ס޵ĳ͵͵̧һֻţ쵽˺ٻʼĦ
Ϲ㲻û뵽ֻһĴٻ͸߳ˣԵظоŲЩʪټŮȾĳ죬ҽһ֤ʵҵ뷨
һ뵽ٻžܱ򵽸߳ҵִһ֣ܰı仯Ƥýֺҵ۴òͿ̲סңһοʼ䣬ǵľҺմܰͺٻ㡢ϣҲûзɣŮһŵŪ׷ߵĿС
ڶ̶̵İСʱڣұŮ˫ӲեξľҺѾܰͺٻ޵ĽĿǣߵԡȥϴ֮Ҳ̱ϣŴζš
֪ʲôζãں˵Żõ΢죬ǲסصͷһᣬҵ׻ָ֮ò١
ʱĹϵʱһ½Ŀ˳ūݵСƷ¸Ŀ󼦰˺͸λĸԺƬ̡
ʱʲôʱӨζ̧ź褾ˡ֮˵̧Ϊ褵˫ֱ󣬶˫Ǳǿзֿһ״Сɵţټ΢ЩŤҲ˵Ʋܡ
褵ϴķװϽСĺͿɰ˫βκһؼȻأҲ褵İ޵ˣһֱͦŪ˺ݺĥŮ
ھֻʣһֶˣūΪ󼦰׼ʱҲ׼ˡ͵Ŀ
Өζ褵̧ҵϷʱҲʶʲôĿɿڴؿߵ褵ץס褵֫Өζһץסһֻţһͣͬʱҵ˺СѨĶڣͷ΢΢ſŮõָʾ
2019ֻʣһˣڿʼʱ60
õһ£ͬʱɿ˫֣Եʣʧȥ֧ŵĺ褣صˤҵϡΪǶȵԵʣҵպزŮѨ˻ģH˺褵ӹ
ͺһһҵʹúŤͱ۵СѨӹŪÿҪˬ÷ңŮôһŤЩѳֲסæ˶񣬾Ȳ֪ĿôģҲھ䡣
50һ£һ̧ٴ֣ͷһζӹһΣƺȸղŸˣҵĿУҲڳɱӡ
40һε£ҵʹĿҪĥµĿ᲻þôˣҧأǰ褵ʹһˡ
30ʱԽԽˣҵҲ˿ҪıԵTM˭⣿˭ס
20̣̾ͺˣǰĺ褺Ҫȥˣæס褣˫ֲԾץסŮǰĸ飬ҵйҷź褵زϣܹתĿУȴ褴˸ʹࡣ
1098ʮ룬ŮѾÿʮһˣ̧𣬷£ظĶһһεƵʣҲѹֲסеĿУͺһг
أҵҰԽԽģĿȴԽԽδܹ˶HŪңҧֵ2018һ롣
321䣡
֪˭ֵڵʱһ䷢䣬ѾҪĥ˵ң֮ʣǡôһ̻ŵҵĹͷһεض褵ӹһεĻܰѺ褵ӹˡһɣľҺӹͷ˳˲Ůӹ
ҲǱHûˣ褵ѨǷ˷һĹŰƺҪեغеÿһξҺֱ޿䣬ŮӹɴһǿЩڵҺҲ˳
ڡ˰



ڡ£ڷƪ¡
ʲôեɣھˡĿ̵֮ᵽһ㡣
褵СѨֽխÿҰʱ򣬶ҪСССģΪһͻᾫŴ󿪡һΣõ˵ִݲ֮£δζӹټŮѨеľΣһ֮ڣҾں褵СѨ侫ˡ
Ǳϵͳǿ壬ҲЩԲһѣΣãҲŸо崫ȸУۣԭ֮ǰһֱɳϵ½ҵ֮䣬ϵĻ
褣̱ڵϣ۵Ѩڴ󿪣вϵŨǵľҺ۵ЩףСſţ¶ʱںѺϣɼով
ŮǸոռ¸߳ĳ󣬻س鴤šۺͷ¶⣬ˮ˳£˺޲ȥúһ󡣿ͬģЩƽ⡣
ƺ֪ҸոĹ࣬½¶ûôңֻһĴ̼ŰΪһָҸжظŮ㷢½Ҳͬúҡ
ˣū׼Ŀ𣿡ζߵߣ˶Ħҵĸ첲̼һһ飬б۵ζһۣаɡ
˸ղŶˬιȥأôܽлأ˻ǿֱء
žŭŮһƣǵζһ󽿺ȴȫѹšŮĻץסҷƨϵ֣֮䣬ѨĦҵĸ첲
۸ūˣĻūɾ̲סҪǿءζ̬Ҳ̲סŮ˵һ¹һʲôĺ뵽ĽĿţҾһɡ
һĿõҼǵĽĿѹᣬôھˡ
ȥװˣӨ׼һܲСƷӴζӣյҵĶߣңҺҲ׼˸Ŀ׼һեأʱҪūööྫҺӴ
ҡƺԼ֣½ͻȻӴ˱ȺζòЩϻ䡹ؾǡҷסУŮԴ׼½СȷйһʱúӨˡ
ˣūӨūѾ׼ˣ
Ťͷһȴǰľ޵˵֮ǰϴķװŮϱ¶ĵطûô࣬˲Ӻ¶Žĸ߸Ьȫ¶ʵʵģһ˿˵ǷǳĴ硣
ֻͬúӨϴģֻձAVѲ١ϵвŻֵĽƷһӾ˽СƷᷢʲô¡
޵ƷŮһӨǰľ鼸ҪƷѣ˺޲ø·ݺһ崿ɰȴҪǿа䣬еЦãȻûӨĻҲǸ͹͹̵̣һ˫ȣڽµԵøΪˡ
áãǿ쿪ʼɡʿˮȲشߴٵǿǵŮĿȤЩѧŵӰЩˣֱ˺ϵ·ѹϳ
󼦰͵ĸĿعƣߣūĸãԼ¼ľţӨ񣡡
ĴԼõͨ죬ȴʮȤԼѧĲɣǻԲؽԼһĸĳɲ
ˣһҪ΢ί㣬ūȸǸת˵ҲԵص˵ͷ֣ʲôίίġ
ͻȻӨͳһûҷӦ˾ǿнҵֱ󣬸Ҵ
ǡǸʲôװܾȺܷŭӣŭ˵Өͳһ˲䣬Ҿ˶Ůļƻ¶ȥHŮòһǱôֲֵֿܾû¡
ȻĻֻҪҪƾúӨҲİϡҼٵĲڼٵݼӨһ֣õһۺ󣬲Цݡ
˵鱨ˣ
ߣҲ֪֪Ҳ˵
컹ͦӲٸӵĿʱ䣬Ҫǲ˵ݹҲˡ1
23Ҿǲ˵ҧѽҧҡҡʱͻȻǰסҡС໹˳ŴҵͣŪš
ôŮͷĳݺݵؽ죬۸ͷҵĿˮ¸㡣㲻Ҫģ֮ǰҶˢģ㲻ҪΪһˣӨ񣬸ˡ
úӨ˰죬ҵҪ˵ʱ˲ŷŹңҵĳЦ
ôɫŮǣζܰɣڿ˵𣿡
Ҳ˵Ҳ˵ҼӲǵĨЦȴҵ뷨Ȼһʥ֮󣬺貢еһͱͷãȻȻûг׳ңҲһʼʾ֭淨ȡҡ
һεĽĿԣ֪ϴεǸСƷ˶١ɡӡģúӨһۣЦãǽкܶĻҪʵأͷӴӨϱ̡
̣ѵҪñңһԥҪҪͣЩĳͷʱӨ⿪µĿӣ¶ûӣſϷͷšŮЦؿһۺ󣬿ʼŤ֫޴˵ĻζҡڣһʱһͣҵĴš
ԭô̡ҷʼŮĴ֮ǰھŮĿ£Ө׼ȷĴϵÿһλϵ£ңҴȫλĿС
ףý㣬һһеزĴʱʶء
Ǿͼ޴Ǹλ˵ˣӨҺ˵ٱ飬Ѷ˵ʱ򣬲Ҫ˵زҪ˵ӣܸõԷ
ǣӣҪӴ
ңȴͣ˵Լ־䡣ǿҵķŪ˵ȤҲţöŮᶨսԡ
ǣǲаزסҵ̫ˡ
̲סѽһΪӲءҪһ㣬ܽزӦýӡӨþסҵ˫ץס򣬲ͣؼѹŪţԸ˵𣿡
ҡҾԲ˵ģ̶ֳȵĹңһ̵ס
ǽһУҿô̡ҲѧӨӹ£࣬ڴв¶ĹͷŪ
ˬشEֱزݺݼѹͷŮӣסƤ⻹ʱòۣ˫ֱЩܣͬǿĿУ
СҡҪ˰Ůļл֮£ܲסңһɣ˲֪ǽĵڼҺˣõС
һЦĿڼҺȫסһζû¶ȷҵҺŮС컺󣬽еľҺ˿С
ҺýҪʲôʱͻȻһԵӨľҺҲ˳΢ŵĺ촽ɸ˶Էã֣ͬʱڵϣſչʾľҺ˵ࡣ
ҵ޵ĳһι˵˶ٴΣѾˣһԵܰһǵúǽ죬ӱԺÿһŮǵ侫ܰóһС¼ҵ侫
ûǴĻΪֹѾ823ˡ̶̵ڣ180죬ƽÿҪйΡǱϷϵͳǿ壬;ˡǸĿ꣬һٶΡֻдﵽǸ֣Ҳܼϵͳһļƻ(δĲ֪᲻еĹϷڶ)
ߣѾҵһˣȳľҺѾʳˣ㻹ֿ𣿡֪ʲôʱѾ˿еľҺóӣҵϣ۵ƨ۶׼ҵ˵
ʲô;ʹɡҪǽһҾͲհõĺݺ£ҵŮľٿڣزŮľѨ֮С
šߡ͸հɡһˣҲˡŬƨ۷ҡŸŮ֮Уÿ˶Լóĵط褵Ŀڽܰ㽻Ө齻óģǸؽ
ųŮҵϲͣŤƨۼѹҵ׹ңûûп۵úʵץסõĽŪӨҲŤӣ÷ңŮ岻ͣŤﻹţŽɫݵϷ
죬Ө񡭡ȥͻᱻѹͲòȥHҵƨˡ̡
ý㣬ѽҿҪˡ죬ĽȥĽšн̡ǲǸо谡ҪҪҵӡ
ߡΪڸҵСɧѨˬˡ㡭ӨǹƨɺƨءššǲǸо̵ܰһء
졭졭ҡȳľҺȫҵӹɡҾܻĺӡ϶ܲ˰ɡ
ľҺȫϰıҺֻܱĤǲǾú۰ֻҪģǾͻᡪ~Ũúóԡ

СʱĽĿʱȥ֮úӨѾ̱˵ϣֽɫݵplayݵ治ʵ˴Ŀлױȵġο̨϶ݳ飬ݸĽɫ´ࡣ
бϣζк˽úӨȥڵ״û취ټˣϾԼΣ߳һĶˣȻҲҸۡ
˻ܰĽĿԺټĽĿûĹҲͳΪȫеļˡ
󼦰͵ĿĻðգߣ¼ĸľ
Ļðգ΢΢һ£ϷҪǺHȻȥͦ˼ģֻҪһŸ˼ɣ
ܰĻľ̵شɳҵԱߣԴ˲ҵĴȣɬض˵ˣūСɧѨ𣿡
ҵ˵ͷľһϲӵҵϣѨҵز롣
崿ŮţӽʼԼԵʣľһֱڷ״̬ȴһֱûеõİοֱڣѾҪ賿һˣŮˮĵ壬ӭѾõĿˡ
˫ַŵԺ崿Ůֻ̬ҲЩɻȻľѨŪҺǰĹܹٶʮӲ䣬ÿĿʱҲͰСʱŪĻľ϶ҡ
ңĿƽĻðաںҽϵĹУʱʱ¶дҲûľ˵ʲôĻҪ˵ðˡ
ɻʱľѾŪƵ֮΢죬ɬؿң˵ˡūҪʼĻˡһᾲūܻ˵һЩֵĻ½⡣
ģֻҪʹʹ侫ǲͷġҵ쵽Ůƨɺ棬ƨβ͡һľѨ̷ÿһ¶뵽СѨȫĿС
ԴӾūշԺ󣬼ÿܶҪūıӱ˵Ĵ󼦰͸ɡūȻϺܲԸÿζ˸ɵĺء
ܹоҵĿͣԼϣߵŮ¸ҵֱҵ۾¶ĻǾūѵģΪ֮ǰū˼ܱأԱ˵ˣ춼û׹Ҳֶѡ
ǸıԺ󣬾ūԼˡūǵĵһξȻǺͱ죬Ǹ˵Ĵ󼦰Ϳڽ룬ūʮֵء
ľͬ԰һĻҸоԴһȦѨǸѨľġĻܹ˵
һֱΪʱ򣬴ǵڶλģϵĿвǵһλġͺһŮ͸һŮŮļȴŮҪõö࣬˶ѡŮΪϵĿԣľĴ̼֮£һЩҪ侫ĳ嶯
Ժĩʱ򣬴󲿷ֵƯŮԼȥ֡Ӱūȴֻб˵͵̡ҲЩڹԹŮľ˵ľԽԽ죬ˮҲԽԽࡣ֪ŮȻ֪ľһﱻ裬ٶҲͻԽ졣ֶMƵԸҲҵϲ
ÿĩʱ͵⣬Ϊ;ū͹һģȴ֪ÿζֽ崿ɰŮ͵һϣȡ֡ˡҡūҪȥˡҪ߳ˡ
ǴԼĿ˵ԼĻڴ̼ľеܿ˸߳СѨˮӿҵĹͷϣΧҲͬһ
ιװˣ˵ȥȻĻ´ֱӰǣԺɣôҶ̬ǿſУ˫ץס崿Ůӣš
ǡūȥѼ֮ǰ˵Ĵ󼦰ͺݺݵظһ磬ӹװȫ˵ľҺþūôžҺȥѼҡ˿滵ء
ЦſҵľĻʲôˣĻĿҲͬһ㴼ƣͬʱܹòŵĴġ
ˡʱūѾ͵⣬Ӳþūڱһβŷžūȥʱţūȴֻܹ󼦰͡󻹵ú˵ľҺȥһ뵽⣬ū;ú߳ܰ
ĸ֪ˣҲ㡣۵ԽԽ࣬Ҳľ׸òղܣҺ۽ľƽڿĲ輸ϣ䣬س
ˡľūūҪԶ˵СĸūСɧѨˬˬˡŮĽѹ´ֱHŪţÿһ¶HľƺϲĴֱˮԽԽ࣬嶼챻ϵˮȫʪˡ
ĸȫ㡭䵽ӹҵСĸHòãҶԽԽ죬׵ŮѨؽﵽʱ򣬴緢һɾҺľѨ
˵ľҺϲūʱһСĸĸŮ˫ɡľߵͬѧһĻǾԲţĻǴһ崿ϾŮ˵ġڱҵĴ֮֮£ľ˵û˵
ꡪſŮĽϣŴζŸղŸ߳ϡҸľ㷢еȻ»˵ĹԹŮȴҵĿҵĸڸղţ˵ҪһŮĸŮ˫ɵĿ֡
㲻˵ĿĻðĻǿˣðأʵʵղŵĿѾ㹻ǿˣ½ľһֱĻҿҲбһһΡ
ˣūҪʼðӴľҵգ͵͵˿ҵķӦûбʾʣ۵Цһ£ҲΪղСеܰ
ŶдðհǾɣҿǺڴūıءʶŻûȫľոո߳СѨгǵŮһ󽿺
Ҫȱ𼱣ūȥĸߡľͨ죬ҿңѨгӲ輸ֻЩĵĽŲɼոյĸ߳жˬ
ֻøֻʲôҿľصأԼİͳһֻԥһᣬ̵˻ȻǴðգľ˵ǵߣѲɡ
ˣĴðգɲŶΪūŪģÿǾūĸܡľǰͷ˵Ҫ
ұͿŪӰܷ𣿡ľƻңҲʼ׽ŪŮ
ūֻǾȤһЩ˵ܶءļ̌ͷ͵ǿ˿һңŷӦڶ֡
ſϰɣҪӺ㡣ľЩ˼ˣҲͲ׽ŪһŮĳ㽿Σ
áľŴɨһۣԹԵعſϣѩ׵ƨɣβŮƨ۵䶯ҡţͺһ󻶵ĸ΢΢ֿȺҵĲ롣
һ£ζȥǸؾᵽľǰͻ룬ָζŮһ㶣Ͼҵ˼Цؿľһۣ˽ؾᵽľǰ
ūûҿԼ˸ɵӡҺ˷ܰŮΪŤƨɣҲ̲סһÿҡεβͣ֫һͦٴβ뵽ľѨ֮С
š߳ܰūƺľŤ֫šҡžһ´ŮƨϣʺӡĸŽУ쿪ʼıݡ
áõģūͿʼˡڿɲ˵ˡľͷһۣ崿ʽһ𣬿һ
ιǰšѼ
ղţޣҸղڱݽĿأûпֻԲ𰡣
ʲôĿһ˳һĿһС͵ᣬѽұݵĽĿǼϲء
ľ۵غŵ绰࣬еıŰȻȻӦľ˵ݺݵظĻӦò㷸ɣ
ľͷԹؿһۣҲҷֻæŶʣûǡζ㣬͵ǵ˵ղűһ
ӴǾС𣿻Ƕأڻҵ绰ࡣζǰľֻ˵ڿСŮѵزأִ󣬿ء
绰һͷ̲סµŪôҲû뵽֮ǰڱſڿǸ߹޵ŮȻ˵Ļһ뵽ԼƯŮڱһŮϮأһ
Ȼû뵽ǣƯŮѣƨɣӭһHŪոϮسز˲ζҡ
ʵ绰һĿأĻðգСŮˣҪܳͷӴζЦؿľһۣڳͷݣľԼ˵ɡ
淨HŪľѨڸղһ²ĵĶľ¶ŮڽŵѨĸˣˬͬʱҲ̼ҸŬسš
ġšҸ绰˵ҪҼװһ龳º绰ԥ˺ܾãľӣ˵㡭˵绰ȡ𣿡
䣡ҺͰͬʱ׺ըǾľһε淨ڵ󣬶һߵİ¾ǾĴʻ㣬ȻǴԼޱȵŮѿ˵ġ
ѽ֪ǼŮô󵨡ôǸˣֻܷϷˡ㲻Ұɣ
Ҿ֪ǼҰˡǰ˵һһˡҵݼǺܺãһᶪɲЦҡ
ĿҸоԼȫȼգµŮһ߱ҸţںԼѴ绰һôðյӣܹҵļתлһͷŮСѣֻľɹݸŮģоǼ٣ĳһ͵͵ߣɣ
Ҳµû绰һͷİŮƼٵ߰ߣΪһôûпձСӰȡĳȻҲûٿлԼľѹ£ݺݵظ崿ŮСѨĳȴ벻ԼŮѵġ
š㿴𣿸žȻϴˡҡԲڶζ׼̨ء
㡭趼˯𣿰ôô󰡡ˬ
֪أľҲŵԽԽҲ컹ֻһ󴮵ô˵˳һʼ̨ΣľȥˣֻҵĿ³HŪ
Ϊѵڴ̼ľѨʱӽգҵŪĹˬ졣ԼԼ绰һͷʱʱش˴ִװʲôңһ֫ݺݵǰһͦͷŮĻģľӹһŨǵľҺ
Ұ㡭Һ㰡ҺҺˡľʶԽԽģƺڵĴһӭңҵ̬ҿĿҪڼ򵥻ָһ֮󣬰γľеβͣŮľٻûȫϵʱֽľƨ֮С
һĴ̼֮£ľѾش£ֻҲ뿪ߣŮܹشš
ڱ˸ƨۡƨڱ˸ɡͰϲ󼦰͸ƨ۰ȾҰȻҪˡ
׵ŮƨŰţľͬںѽűHĵһ˵ԼĸܡҲһʽĻɣ
ʲô崿УʲôԹŮҵĴһ٣Ǳһ淢¼ĸҵû˱ľƨ۱СѨҪխټȡĴ̼Ҫ˷ıԵ
æſҪĿУľϵϡͷŮӣ֮УǵɴɵطйŮС
ཡšཡཡ֮£ѱҵ̵ҲŮʶȳľҺͺһͷòĹ֣øľҺйԼС
ôˣ˵ֻﴫ˰ҽֻõŮߣཹཱུˡѹľҪһ£ԴȴҵذסֻεҵľҺ
ȿȿȡԲ𰡣ζ˵ղҪװ侫Ϊ˱һЩҹ˺öˮأǺˡڷйˣľſҿ˿ľҺ˹ŮŽеľҺ£һͷ˵
Բ𰡰ղҺеúܴҲû֪ôдҸղǲǽеúٰܼ
ʲô㾹ȻԼ͵͵ߣߣ˺üôϣԼŮѱ˸𣿡
ߣҲܣһڣ㶼ǣҵ֣ʾ㾹Ȼ͵͵ߣĳͷ
ҿźѵѵľЦİһڶû취ǣԼŮѵС֣ԼŮѵС֣ȴߣҵڰҸػָ۷硣
ˣߣȥϷˣ˯ɣmuaһ֮ͨľع˵绰ŻЦңһߵҵĻˣû
ٺ١ҸŮ⻬۵ļʹҿôСƬС飬Ҳ֪ȡ淨ŮԼ취ȡҵᣬԺҪ㰡˭֪ǻ޵ķʽեҵľ
~㻹ܼҺǻиĿءζߵԴҵļϣҧҵĶ˵
ɣһϣҰĳξ壡Һ󷢣ģǰװһαƣֻǿЩ䳡ľ棬ԼΧ͵ЦǵŮЩΡ
󼦰͵Ŀ裬ߣūԼϲ㡣
֪ʲôʱζ½ϵŮװOLƷһɫֻǿζ߹޵ʣְҵOLװټŵ˺ͶһľɫŮܲá
½ɵվһԣȻòζǴƷԺʱѹУŮͬζŮһվԱܲõķԸ
ͻȻζһҴҵϰ塣ڱһ죬ζԼĸѹңһΪ⣬ֱԺҲŷ֣ڱѾζҳԺĸݣ޿ƽա
˵ζĸ˪ҵǼһ档һĵܵζŪζȴ㱻Ůײ˪ûŮҵԿףţҶ¹Ļ¾ͻᱻˡ
˪ȷһˡŮѾ㹻ˣĸ׵ģزζĻҪȱζôľġ⣬û٤Եʣ˪αֵķǳãز⣬ಿֶǸϸϸóĳ
ؼģͬŮޣ˪˵ĵһӡģͬ˻ǰʣټϻŸ߹κһ˿޲ðѹHŪ
ֻϧζԼĸ׼ĴҲǳ٣ټϸϵĹϷϵͳ֮ǰҲ̫ĶֻԺ͵͵ŰԱĸŮڴ˫ɵ޳ңӦҲˡ
ˡǲˣūվǰûӦζĻҵ˼ҿһһľɫûҲʹ˫ĸŮлعôڵ֮ģҪιСޡ
ǾͿʼ£裬Ұ
ûȻūˡζһЦͻȻֻ֮һףָ֮ǰޣǾҪôſϴӦѼǣ
ӣһŮܲõ˰һ֣ϻЦһ˵ˣǲǵġϰ壬֮ǰһֱܿôܹҸǼˣ
ⲻǵĹ˾һЩΣֻܾˡζҧҧͻȻ£ֻҪԸĻԸҵ͸Ūˡ
ζҲϷ츳ҲûƵ⣬֮һɲǣͻȻһԼںһŮܲýĴ
ҪôŪҶԵģֻҪԸǹ˾½ߵߣ׽סҵһֻ֣ŽԼȹ棬⡣
ɲУһôأһҪϰ塣ʿˮ½β˺ɫ˿Ժָ൱ĺãҲ÷ǳˬȻûзŹζ
ҡԥ˺ܾãֱЩͷʱζεصͷҧź촽˵֪ˣԸⱻɡ
ôǮֲȱԸɵŮ˵ݸ߹һ㣬ûʲôջҼȱĸҷشζǱƷŵ壬ͷš
ҡԸĸֻҪԸңʲôҶԸġζ̧ͷ˵񣬲֮ͬǰĸ䣬һ⡣
ΪһֻĸӦʲôƱ˸أҽ½֮УžɫӣЦſζıݡ
ҡ֪ˡζת˸£¿۽⿪¶޴ְȹӾԼƨɸ߸ֻ¶۵Ѩĸĸ׼ˣ档
û뵽ϰôͱ̸¶ҽζѨ֮УҶԱߵ½ֿҵһһµͦţҺܲõѨ
Ҫϰ塭ǡǰĸˡ˸ɵĸζŤ֫ͺһĸһҡ
ζĺɧü֮ǰװô䣬˲֮󻹲ô¼һζһĴѩ׵ƨɣÿһ£ζѨһҵҲϵĿС
졭ݺݵСĸɡҺ½ġĸ
ܲú;ɫƷջʱشͻȻԿ׿ŵҲΪ⣬ζˣ˶֪Ĵڣ˵Կˡߴ˰ɣҲΪ⣬ͦš
꡹ź񱻴ˣһѵˣҪԽԽߵĿУ᲻ʱͽּ¶ĸоһּHȥĳ嶯
ζһˣɻˣڲšһĵŮԸоζѨҲԽԽؼŪ֮£Һܿ͵˱ıԵ
ұһתһֻһԸеľɫŮĿɿڴؿſϷĿҺζͣʱԽĿеķŭҲԽԽࡣ
ͿҪң֮£˿ƾصңƷŮѨ侫ˡ
ûǴĻǰľɫζ裬˪ҸոգȻ棬Ů侫ˡ
ֻ˵ĻҲýͣ˾Ͷ˵ζѣȻڵΪЩ𣬵ܲ޷ԭ°ɣ
ǣȲ˵ͬ´룬ҵ½ɳΧһȺϻžҺĳŮǣ˵ܶˡ
ͷ˺ܶ໭棬侫ȴûֹͣòĲŮ˪ֽɵĿıҪࡣ
ֻǣſҪڱԵˣʶ˸Ҳ֪Ǻõʱ򣬿µζͻȻȻһЦڵ裬ãڸˡ
ڷƪ꡿



ڡ£ƪѧԺ
ֻǣſҪڱԵˣʶ˸֪Ǻõʱ򣬿µζͻȻȻһЦڵ裬ãڸˡ
㡭㡭˪ֱĿҪ˵
ζ˪һֱǸСŮһֱΪԼŮû̸ľһŰֽһ
ǰҵһĻȴڸŮ类ǰӣٰŪȻ䣬˸ͬƯŮҲǺԼŮһΪйĹߣǼŮȻһԼұͬһ˾֣ؼǣζȻ˼Ц˵ˡ
˪ԴѪðǣվվˣʵ޷ԼǸŮʲôʱô֪ܡ
ھݵĻҺ󣬺ֻܿһֱԵĶǲʮŮһӼ˪ŮԷ嵽϶Էζ裬Բһʱ˷硣
侲ʼϸϸǰԸŮò˵ǺƷľλŮȫͬķζ
ζѾǼµĻ𱬣˪ıŮҪʤһһ߰˵ĸģŮ֮оǶģǰ˶Բʱ̳Ű޳˫ȸԲ󣬼µϢǾĻԲΣͦ쳣ɽ˪˾񷢽ͶĴƣһ˫ɾֳĵӣ͸欵Ϣ
ףΪʲôζĺòôɫòģļ̳
ҪǰǰƷŮѹ£ζ֪жô꣬ͷڰԺҲɢȥˣζǿɾĸŮ˫ɣǹһаЦݣ˪ԼɹֲҶˡ
ſµζǰһȶס˪ܳȥɧͲˡ
ʱ򣬰ֿһ߽źԼͣҲǸѧģߴһģҲǱ׼·˼𣬺ԼһȥǸ׼Č˿ģ
ǰȴеһĪΣոУɽѰʳͻһֻͻֱԼһҪԷһɽݶֻҪԷڣԼӵеһжǿ¥
ǶԷ߽ڱɨһĿڵŵľλľɫŮתתûκ𾪺ֻ֣ǷǳԵĲãȻǰһĻǳգһСӿԼİ߱ȶˡ
˭ʵ̽̽Էĵϸ֪֪ˡ
ҽг
ֱŰðǳͷð亹ȻãͶԷܲͻͻһڸһֻ棬Լһֻ΢档
лӽǡ
ҽгҲкܶҵ֣һѧԺĴѧ飬ȻѾܾûȥϹˣֻû»ȥһЩǡ
ҲˣܸˣΪļѧͻˣʦһ
Ȼеİ֪ˮѾˣһǳɰŮʫ඼ǴŶӣÿοѧͦŴĿΣ짾;һƣûûҹ˼Ҳڻˡ
짻ҵĺӺҵȻǳˣȴҲˣ˵ΪŮİȫҲ޷ܾϾεĻΪѧҪġ
ҺָҽһŮ˪ı㣬һҴҵϰ壬Ȼû󹦷򣬾ͰŮʰķÿڴʹֶȡҡ
˪ֱҲٵȥÿһźӰһһСλŮƫȻڰ˪ͽСŮҵѯ²ŵ֪ԭ˪ŮζRѧ飬Ǵĵѧ
ҿζƬҲǸ׼㣬ǰ͹̣ľȻ˪ѷɫ٣ʮĶ˪ңŮĿǰΪֹһû̸СֶûǣҶζ˼졣
ȻڵңκŮֵǶҶԣȴһֱһźǾİļŮУ֪ˮӣѩѵŮѣǵĴŮȶˡ
Ҳûаǣźȴ˼Ӱ죬֮֮УǸ龭ԽֽŮԽܼҵȤ
ζɫĻ𱬣˪˵ڻǴϲҵĹƻ£˪ӦȥζǣܲζͿҵıˡ
Խ˪ҵıһţ˪߽ȥҸ߽ȥͿǳһĻŰ˸ѷɫζŮȫǳ壬ѩ׵ĽϲǵľҺҽζȻſڵϣһĸһŤӭһĳ塣
ҽһ˲䣬ǸζѨˣζЦź˪˵ˡ
˪еĴŮҶʱһֱƭĸоǰֵȻȶҵһ־Υɱ⡣
ͷȻһЩȻܵĸеΣգܵõڵľŸɫŮҲһЩ֮
˭ʵ
ҽгҵĻش
ʲôʵȻͺ͵ϵϲ࣬һǾء
ԽҰԷش
ҺͰû˵һ𣬾ŴԵĽͣѰŶԷͼʱԷһ
ͻȻԲٶ̤һȭͷϰǷֵģֱһɽ˹һԵ˪ŵòᣬ뵽ŪԼŮˣԼû˿ңȻȶ
ͬʱ˪ҲǳģһҴҵϰ壬Ȼʶ̫һȭļֱıڻҪʤ٣ҪҵǽϣԶһⲻɵֻ̥ҡ
Сġ˪һ˵ǰͼҵסһȭ
ͻȻֻ֣һЦ˪һˣʵЩ⣬˪ԿԿһȭҪǴϣ棬޷ˣȻ棬ҿȻɻ֪һ㣬Ҳ˵ĸԸΪ˾Ҹ
ѾܾûýָŮֱӰˣΪʵ̫ûУΪ˪ֻǳҴû뵽ƷŮİˣȻΪһ
һɵŮ˰̾
Ծ˵ٶס˪Ƶ࣬ȻһֱֻӽסȭͷֻһƵײɽͣ
ŵ̧ͷԼȭͷоԼȭͷ񱻿ɽм䣬޷ƶֺ
ܰԭǸֵլУҲһһϷУշ˾λƷŮõ˼ĶȫǷģʵǽڣȭͷѾǧ֮ʯ
ȫһȭȴɵͣסܲԾ
ҰȻһ˼İµơ
ң룬ܻǣһΪ˸񣬾˵½ҲΪ
ֳܺңٲμӸιϷһԼк΢
ѾˣѾûлˣעҶɱѿˣ»е˪ĳ֣סĲӣٶ屻׾ٵľһ˳ȥײǽϿѪֹ
ţҷɱȥŸոǿվͱųצӵץס΢΢ΰŤţֻ۾ɷǺˡ
׼ֱ󱬰ԴʱͻȻע⵽ŵЩŮŵı飬ڲ֮ǰǶͷƷ壬߿һߣÿϵıȴȫͬ
ζһż
һŮɴ۾ǰĿҡ
Ǹ׼ĺڳֱȻϲãƺ԰еܸˡ
ŸŮÿϵı鶼һǶ԰˵Ĳͬ
˼ûһŮ˵̵ĺܺðֻǳռǵ壬ûȫĴǰԼȫȫĳȻˣͻȻһܺõ淨
һŰѰߵǽϣһɱĲҽ𣬰͵³һѪȫ²֪˶ٹͷһȫɥʧжֻۿŪľŸŮˡ
תص˪ߣֻһ΢С£§סһǣ˵´οɲҪˣҵŮˣҪǱʹˣҿǻ۵ġ
˪ҵӰ֪ϵжôǿԼСһСкʵǸԳյΰˡ
֪ˣԺ󲻻ˣԹԵĶϹͿˡ˪д˵
˪ˬƯӣׯʥԸиĽһɢž˵ûĸ˿Եֿ죬ҵľ鿪ų쳣˵Ĺʡ
̲סͷռС죬ݺݼȡһҷĽҺŷŹЦȻƭϹ˵Ůû̸㿴˿ˡ
˪ҵָҲ𲻺˼ı飬ζһֱĽȴİǰӣŮǳ˵ȻˣζͽϹˣϹʲôĶ
⣬һ˪ıӣɳϣԵϵľŸŮ˵ڰϣǻһ¹ȥ飬ڸһͶƱĻᣬѡðվҵֱߣѡðվҵֱߡ
ŮǺܿ׹ǺͰ˶ܿ죬ҵ඼վżŮ
˪Щź˵ֱĸˣֱˣѵϹҪŹ
ֱߵŮϲòѣ϶õİ¶ϲɫΪӹһ١
Ŷ˪أһʮͶƱȨϣϣءҰ˪ҵĴϣаЦ
ҵȻϣȻҶҵŮ֣Ϲǰӡ˪ݺݵ˵
ô÷Ϊ飬ÿˣһϣһϣߣôôأɴɣĻָߣҾͰ졣
ŮǲԵУûмͣɨһȦüͷȻǸǿƼƷ϶ǰľҺʵЩθڡ
ʮӣȥϴɾҪϷһ㲻ɾĵطҪ֪³ʲôСָָһ䣬˵ǽ컹׼˲ٵأϧòˣϴɾ֮󣬻ЩȤƷٵǰ
ŸŮҶȥϴ壬ҪǱ˵ľҺȻҵǲһϴԧԡ
ֻʣҺ˪ﻹиҲЦ˵ҿտ˪񣬿Űѹ²ŪɣҪĸŮ˫ɰɣѾûˣŪ˪ңζҲˣĸŮ˫ɣǺˬء
˵գҾ͸·ס˪ǶԼƷ鷿аЦ˪𣿡
˪ͷҵĻ̴зһ̣زżٵĺҵϹֻҪϹ˪˪ϧ˪ôͲϹҵŮζǰ˸СɧСС͵¾ͿԱϹĴ谮
ܿ죬һ԰Ķס䣬Ѿ۵ײӴصĴϢŮӷŵЩðɫѿ˼㡣
Ϲ̫ˡšȫȥˡ̫ˡš
ɢһصҳƽɳ棬һͬ츾һָ߰ҵϡһͷƮݵĳش䣬ס˶˵Ľգѩ׵ԸеǣһԸͦεİأĶζ˵Ļȡ
˪ҵȫŤڣԼѨϵʳҵҲ˪Ķϵʶ塣
ϵ뵽xŵĶ³ϳʱһׯ߹ģұʮִ̼˫סϸ֫¶ϵĳţִײ츾³Ѩ
ҪˡϹ˪Ҫˡһǿҵĳ˪ѨȫѸɢȥһΣסʧӹһһȵҺĴҵϡ
԰ϢķֻһŸŮϴĸɸɾȤƷһߵǰźá
ȸҽһԼɡ
ӨDģϴһһŮװķװһԾ˾Ů˵
½Dģ20ǸŮȴԲʾ
ãDģһһĸĺڳֱһʿװ˵
褣AģôŮŽСģŮƷúʣ׼
ζRģġζΨһֵ֪ģӷȹӼֱһͻع⡣
ٻRġһԸһͺܿʣĸȵŮſսƷ
ľһBġһOLװŮ
裬DġһĳŮŮװ
ܰһCġŮһͺܷɧſɰķۺŮɷװ
ĿǰľŸŮһųŮ˪һЦ˵ҵİ취Ϸۻ֣һĻָߣͰ˭İ졣
ģʵֻ⣬ǽǵİȴʹı۾ΪԹϷʵ̫ˡ
ѧԺ꡿



ڡ£ƪϷ
ٻٻǱ׼ôˣϾͻӴ
İɣһOKǸɫϹԺǾһե
һϦҹζҵı˸ŮﵽʲôʱʱػЦ˵šӵζУҲڣŮݺݺĻЦԵøг
ֻ˽뵽УǰһĻһᾪ°͡˵ȥŸŮΪȡðϴŵ·Ǳ¶ĻǽķΣȫǳɫ͹ˡ
ÿŮ϶ű¶ŮƷֻȫ¸ҲһĲ飬ֻŮ䡢䡢ŲһȦɫ˿ԴҲŰɫŮ˿Ψһڵס˽λĲ飬Ҳֻнϵ˿ڿ㡣
ֻֿܹŮǵȣϸ۲β˿ڿĻͻᷢм䶼һĿӣŮǵѨƨ۶¶һɶ
ŮѩۻҲױ¶ڿУ˵ж»ζţγһˣڳزӨFֱľû֧ŵ£һҲû´ļ󣬰Ů֮УӨǻõԸ·ıģ޴ҵػζۻҡ
ŮǵϣҲɫ˿ţСɵҲͳһĺɫ߸ЬΨһһϡ·ķΡֻһ뵽ĳصãŮߺ
֮ǰܰźȥһһЩȤƷҴϵģֻǽܲ߻½λܰ谮УŮֱѡһ׽屩¶µƷŮﲻѡ
У½һֱˮޱԸųƵģܽ˵ڻᣬԼΪöԷ㣬Ը飬ΪŮ֮ףҲܰĳ谮ǰҲһֱǰĹٷŮݡ
ȻͷһЩڰζ˪ĸŮûµʱ򼸺ζһ˪Ĺ˾ܣĸŮ̷˳˪İ²ժ˾ŮϷƪ֮
һ裬ڰĳ˪˾ĸŮʱζĸףгպӲ죬˳㿴ŵʱȴ˾˵ζ˾ˡ
Ϊ˸õص˪ζҲΪܹ˪칫ҷ㣬һֱζѵݽ˾ö֮˾ҲͶ֪ˡ
ζĸȴһֱڹֱʱ֪Ů̸ѡ˪ǰ֪ͨڶ³칫һڵˣ¾Ҫײˡ
ζĸڼ֮󣬶òƽƽЩªļһʮֻֿۣŮϲԼҲʮ֡⡹ҲֻЭڽĳϦҹʱ˰ͣҲ൱ڽһк
ֻζĸû뵽ǣԼһΪԼͷϵñ˼ԼŮҲԼƤӵ½к̡δġƪ֮ȡĸŮ
ܰ𣿡ܰͺٻһûһشʱһԵ½˹ѯܰСħŮ͵͵һЦҲش𣬵㿪ֻ˼£쵽½ǰҲǵУŮһ졣
ֻĻϳһŮеǰĿϣֱִͦͦţζڰϣ޳ȴֿ۵ƨذסš
ζòŰ˷ƵһλŮҲ˪ſڰϣкĴһԾţ˪ķҲڰϲ£̼
Ƭ˭ĵİѵбˣ˵Щɬ½ϸ˿ƬϵݣܿͷƬǰһģյĽǶȿڼʻҲ˵ڻˡ
ǳ溽ְ̹˾ģҲǴɫϹū֮һߣ챾˾͹ˣҪٴ˻ǻ͸ˡٻСԴҲ˹Ƭؽߵ
ҿ԰Ĵ˰ɣ˵ϴȥѧУ㣬ûҺõطֱС־͸㱻˷֡ܰ͵ЦźٻĶ̡
Ůߣ׷ܰʹ򣬺ܿͱ½ֹ׼ɣһǾͻˣҿ˵Ҫһϲġ
½˻ٻܰҲ˼ȥֻü𷿼ֻȴʱʱſڣƺڵȴʲô
֪˶ãŮ䲼õòʱϤ½æŮųһУصȺţȻݷȷûʲô󣬲ǰš
ֻǳϵǣŸһ򿪣ȽĲǰ׼ȷ˵һĸŮĹζ˪ϵ·ȫ£ֻϵ˿͸߸ѩ׵ĲҲŸȦɰһһǣĸŮȮ˽
ǡ½ǰк̵ĳ棬Ҳĳһ֮ǰĻӭĻ˵
Ŷȥζһѵ˺þãĸŮΪҽ˵ԸĸһȦס·ҵ½ҫԼǣŵľɫĸŮȮȴǰľɫŮЩͬ
ѡģôÿ𣿡½ǰһؿǰкȻԼϵѾȥһŮһŮѵݼ˼ҳЩദҲ½ϰ˺Ů̷ͬңЩ֣Ҳ˿⡣
ԭˮľɫУϵ·׼ȷ˵Ӧǲ顪¶ޱȣҿ˵·½ѡҵûɵһ˿ǰ죬ֱ׽ס½
ÿҵÿˡҵͷ˾ɫŮ㴽ݺݵ˱šʹ˺һᣬűľɫŮƿ
ǻ׼˻ӭʽأҪҪһ£½ÿҪˮһȣ޲̽ӵ뻳Уú´һ
ֻǶ½˵ĻӭʽЩ棬˵ͷЩڴؿŮ
½ص˼Ůǰ棬ͻȻ˫΢΢¶ףڿǿ¶۵ѨŮҲѧ½ģѨֿ¶ҵǰū½/ܰ/ٻ//Ө///ľӭ˻ؼң
޵Ļ棬ʮʢңܿӲʿˮг𣬿ǰ׼½ݺݷйһ±ȴ½ֹˣ~ڿɲܶǶӴҽ߻˺öĿأһһú㣬ܸܲ˼һѽϾҵһβ߻ֳϡ
˵գɫŮͷյģҲüȥֻǿѹе𣬻ͷ˿ɹڵϵĸŮȮи׼·Ȼ·ɣ뿴׼ʲôĿ
½æͷкܰ˪ĸŮ¥һ·ʱſͻȻִһŮ˵ڿ𣿡
һͷһԭǳ溡ζĸ֮Ҿʹζ˪ϣ·ϵʱֲ˷ѵĸŮĻᣬֻܴ绰ó溹ǡ
˪飬ȻҲΪҵ֮һһ˪ĸŮҲϤòˡȻϵѨҲƴ̣Ϊҵū֮һԡƪ֮
ҵıûʲô仯ʲô
һæҵǰ۵ҵĿϣˣԲСĸ֪ˡ˵գͽҵĿ£¶ȳֺƵ
ҡߡһȴҲû˵ҵ˴ĿڻѾʮ־ͨʮ˽ÿһеģˬҲѣټҵͱ½һᣬͽҺ˳溵С
ͱȥˣ֣ȥһڵأ˪ǸСĸֱײˡ溽ҵɾŶԿµ˵ҲҷĬĬؽСľҺȥûм˼ֽ¸ɾվ·ȫ£ĬĬվһԡ
УŮ׼һУζ˪ҲƷϣԸΪŵľһͳ׽Өķͷǹ½ǿɳϣֻ̲סĸŮݺݵٵһ
㣬ϵĽĿʲôֺǰһ𣿡ҼŮ˪ΧɳһȦϻɢż˿ƣԼһ֪ôĿƣɵúʵ
ǰ궼ζֲܰ߻ģⶼɾλŮĽĿ̷ң൱ھٰһ᡹ŮԷ淨ʵȥľġĻðաͺ褵ġЩեɡϷ֮ڷƪ
ǰĳͷƣҲȵŮӵ˼£뾡ְ취ľٵĽٳͷǰ궼ףҲλ߰ĳŮҹΪµĵֶΣ֪ʲôĽĿ
ֻǽĲ߻߱½ʽҲ仯࣬ΧһȦģҵûɵһ˿ϤУȴ벻ʲô
½ȻһЦϵ˿ƣܹ11ƣһŴƣ1~10ʮơ𣿡
ϷҵһˣֲǰĳϤⲻǵǸսıһϷλ
ҵӨ½ܰҲͬԶλ˲份ҵ䣬½е˿ƣȤ¡
ûڹƱǰɣЦŴȤҲǵҶͨ죬ݺݵذһۡڶϷͨڹƱǣһδεףεؽԼġ
Цһ֮ҲԽϷڴԴ뿪Ǹ֮ҾҲûϷϾÿôŮԸɣɫĹָҲˣҲûʲôҪȥϷ
ֻһ½ֳϦҹĻ½Ϸǵϣһγʮˣζĸ˪Լվ󶯶Ҷĳ溣Ϸ»ǳȤ
ǾҸҽ¹ɣ͵ڱò̫һϾڿһĴɫǡ½Ƥؿһۣ֪ʲôʱʼҲǺͺٻǴˣ˶Ƥɰ࣬ԭǸʼ֪ԵģȻı仯ֻҸӵس谮㡣
ÿһϷҪгƣ鵽Ƶ˿ָĳܳͷͷŮôΪҪͷһͷǰô˾ΪͷڳͷݣЩƬϣɹȡһš
½ұʹĸӼˡһڵ淨͵ڱһüֲֶң󲿷ʱҲֻиɿŵķݡ
½ôһĶÿϷҶԲμӣ½Ը񣬿ҲʲôҲϷÿһͷϷǻˬġ
һȻͻǳڴϷݡǿǵδ֪ϷȤĻͽһһ½Ϊ׼ЩϷˡ
ǾͿʼӴ½11˿ƻһϴϴƺ󣬾ͱ泯̯ϡôҶԲϷ鵽ʲôȻҲνұһƣ˿Ƶףϡ
ҮǹҶĺͻȻطеơŮ·ͬһֻǺ¡زС۵ӣױΪǳ
һ崿ޱȵС򣬴·֮İ׻Ѩֵسţǿҵķ˿ޱȵļֻһ鵽˹ƣҪúá۰һ»ȵһᡣ
ѡˡ½˷ܲѵŮҲЩ̿æߴٵ
šѡѡ6Űɣ룬ѡһ֣ߵӨ΢΢һƵеơ
ӨҲͷ崿ŮǰһԿŵľ飬ӨĲϻζţʶʿˮҪܹŪӾͺˡ
·𿴴ҵ˼һ㣬褷˿ƶѵĵһƣӳǵͷҧסͷĦ3ӡ
Ƕô޵ĳͷҲûзڿڽԽֻ֮ǵҶҪȴֿ˻
ӨľһԱأȻģϱȲ˪ĸŮȴŮΪеĵطշӨһֻǵľ飬ûһᣬ崿ŮȻŪŪ֮߳Ҳ֪ӨԾ̫֮
ҷӨĽϣΧŮҲ£չŮǽܳͷʱҽΪҪͷһȻˣȻӨ˫ץסŮľ飬סۺͷĦ
ӨСз˵ҲʼϵŤţҪһ㡭ܲ˵ġˡҪ
ŮеزŪţҵвϱΣͷҲҵ·ӲҲʹݵĦӨĿиҲԽԽ
һЦſ²ŮͷҲʼͷϷˣҵŮȻ飬Կŵľ飬ŻƼ䲻ϱεС
أӨԽԽ죬ҲʼסĦţޱ˽ңȻ߳ǰסŮ߳ʱͻȻɿ˫ֺݣŮĸ߳Ȼֹ
ҪҡˡҪﻵˡӨң˫ǰ󡣿ȴһθڣʲô㲻˵ô֪
ˡ㡭ݺŪĸӰɡĸҪ߳뱻浽߳ڸ߳ӨҲ˲࣬ġ
ͯվŮѾٱﵽĿĵȻĸӨ߳Ľҵ˫ٴθŮľ飬ӴҲٴŮͷ
ҵĴ̼£Өܿ˸߳ȼһˮýҵϣǵҵҲһ飬˫ֺ޲ý󱬡
һϷܿͽˣӨﵽ˸߳Щֻ̱бҵļϣίؿңȴֲʲôֻҵϸ
ˣǼưɡ½ҽӨŪ߳ҲЩ࣬Ҳû뵽ſƵĳͷӨ񣬱ţ鵽ңһϲŮŪԼͷңҪˬ졣
ŮҲӦղغ˸ոյһĻϵ˿ơ
ڶֳ鵽Ƶɲңֻǵܰеʱ˵3ĺʱҶʱԷΪҾǸš
½˵ĹһҳΪ˱ͷһôʵʩͷĽŮһһϷҽܵʮŮ˵Ĺ̷ͬ
ܰҲЩ񣬻Ծط˿ƣЩѪڣͷȫͿͣ¸ɾ
ǸŮĳͷôҲֻŮĳһֶѡֻеҳ鵽ʱǽҵмӵ
ƳЩָĵߣ½Ȼ׼Ӳһ͵⣬ó溰׼õȤΣ档
ĹͱȽϼˣڣʮһŮ˽ϵһһͿĨҵϣաӡ첲ҸѡšС˫ȡƣȤε·רĴ󶴣βƨΧͿ͡
׼˻صһߣʮŮ˿ʼΧҵߣһɫ࣬ҵŪһŵͣУÿˮ塣
أʮŮ˽λͶɾŮһۣȻʮĬطֱռסевλŪͣߴ̼ҵ
ΪеʱѾζռסſСţɾó溰ͿܶʼΪҵſڽ
ζԱߣܰͺҲͬҵĿ£ֱҵĺغ裬ʱʱؽζĿˮУŮΪĬͬʱϿȥ˫ǵеӸǡ
½Өռסҵţ˲ϵҵͷӨ񣬷·ڷйŸղŶҶЩֵΪĲɵСزŪҵͷֻˬÿҪ⣬Ҳûʲôĸо
úͺٻֱ׽סҵһֻ첲˳ҵָ䡢Ҹ£ҵҰӨ½סֻܸо첲ͽֱˮȵģʮ
ľһһҵعҵĽ£׽סҵ˫ţ͡˵˫һ㶼˺ζֻƺϰһ㣬ۺСڽֺͽش󣬶Ū鲻ѡ
˪λ޵Ůܲãζĸףӵ棬ͷƴƨΧͣ¸ɾ󣬻ҵƨУͣشת
ƨͬʱžɫĸŮĿ̷вλҲŮǵ̷ǿҵĴ̼ҲͲסһ飬ɵľҺ˳ζС
ǿҵĿмҪҵ񾭴ݿ壬֪˶ãҲֹͣ侫µζŽͣҺ٣Աߵܰͺ˸ɾĻҸո侫̧ͷ
ȫͿͣͬʱʮŮĿ̷ĵҲ֪˭ģֻôδôˬ޲پһĳ
ȻҲ̰ˡȻ½׼Ϸкܶ࣬Ҳһʱ˵ϷӴ̼
½Ĵߴ£ֻص֮ǰλϷĹƱľ鵽ͨ죬Ǹɬ崿ģС˵˾䡸1š
鵽1ŵǺ褣ҵ˵ͷڵֻ뽫뵽ĳŮѨƨ֮УйԼ˭Ƕν
ľһſƺ˵Ŀⶼˣͷסһˮ˵¼5ӣ³ʧܳͷ
ҿ˿¼Ӳޱȵֿ˿֮ŮխëѨϵݣٺٵЦ
ҵĺУһֱһǳĴڡ
òȻҲܳƵǾɫŮھŸŮм䣬ûôɫˣģΪһ׼߲һ壬AЩǷȱҪ˵ȡЩħĵı׼ˡ
ֻȴһֱϲĴū֮һҲһءϲ򣬵׼ȷ˵ϲĺÿġ褵СѨƨ۶һСխÿν뵽ڵʱǻ鵽˷ĿС
λŮһʣʱر״ﵽ߳ϲģһһߺݺHСѨŮĽխѨڸ߳вϲ˺ҧĿС
Ҫ˵ӱ֮طλŮȻԾҺˮζһҲų⣬رϲҵľҺŮǵˮҲǳϲڽڽҲھŸŮкܰȾǰ
ˣܺ褵Ŀ˵ǾŮеףΪúᵽһĿУҲϵ𽵹йԼ
ϷͬҲʮȤȻúﺬһˮûŵ¶Ѱ쵽Ҫ˵Աʮʱɧˡ
οǼ˵ɧţɲǼ򵥵˵ġҺŮǶһۣٺһЦźΧ½ҲһˮԲ
ãһˮֻҪ³ʱʣ°뱭Ӯô㻹㹫ƽɡ½ЦӯӯؿŮֻôЦж͸¶һ˿⡣
褸мؿ½һۣҪһˮ©ҲѰ쵽ô˵϶̫Ǳֻǰ뱭ˮĻԼһ¡
ֻȴ½ε⣬˵һʧܣôˮ󣬻ͻԱˮȫҲʧȥŪ塣
˰뱭ˮҪ󣬺褵߾ͻ󽵵ͣû취׼ȷˮĺ£һ룬ҲᱧŽҵֵס
һ˵¾ˮˣҲΪ˲ͷЩˮôɰ뱭ˮĿɣҰЦſ½֪ʱװҲʼЩССˡ
褲ˮУ崿ʱԵʮֿɰһԵѰͲסڲ輸ϣ׽סǰѹŮɫͶҺɵؾͽѹļϣֻСɷ۵㽻ԺмëѨͷƨ۾ôֵҳš
褵ɫЩΪûٱҼū֮һȻζʲôȻƶ˵̫ѣĳǻ᳹׼ҵҷHɼСѨ
ÿȡλʱҲɵʱÿζᱻH߳𣬿޵ҲǻᱻHʹȥٴӻбHѡ
˵һúְֺ޵λֻʱҪĿҪСˮıH־壬ﻹˮأ
ֻǶ˵ʱŲܺôģ֮ԲȡƣҲǱúһλŮ뷨ˡ
ҺٺٵЦִסŮѨ֫ݺǰһͦû뵽ŮСѨ֮Сһ⣬ֱؼѹ˷⣬Ҫҵ顣
Ѿ̫褽խСѨҶܵʲôʱᱻСѨжϡˣһǶ˶ͣ˺óʱ䣬ΪһʼôȥĻһ»ܿ侫
ֻǶں˵ҲͬǼΪĹ̡СѨһ˲䣬ˮ˲һС˫ͣϷƺҵ˼Ĵ̼
ŮܿͷӦѸٵСס͡˫ؿңƺڰ
ֻ񷴶Ӵ̼ҵӦСѨļŪҿʼͦ֫ɿHŮѨ
¿ɳú褵ˣխСѨִϵسſ޸ͼǿСѨͣ޸ͱſؽ棬ĽڲͣزţɫҲȾһ糺졣
ŮСˮҲڲϵ³ţÿγһ㣬ȥҪ˶þͻᱻꡣҺĵصͷȥŮ˵ҪעӴˮҪûˣɾҪǳͷˡ
仰ڱԵĺק˻ס죬ɫѣﲻˮҲͣЪĺۼֻҵž֯ߵһ̣褻ָ־ҺٺһЦ֫ǰ滹һصױûСѨ֮С
ŮСѨʮֶ̣һҵĹͷֱӶ˺褵ӹ뵽ŮӹСľٶú褺ò֯һαۡشһˮ³롣
Ұ褿֮ǿҵĴ̼Щֱ˳òʱһҲ˺ϢһסС죬ֻˮûʣ٣Ҳס
ȻӦֿʼϼŮӹʱȻǿңϵطءҲЩˮȻȥɣȴɲôŹ
㣬˵Ҫһͷ𣬲ܹһ˰Ҳö̼º褡תͷԱߵ½˵ŮһۣҲΧں΢ЩֵΧ
ҲǵһһŪĳˣҲᳵ·ζܿռλãҺͺ褵£ʼҺŮĽϴĽˮСζȴ⣬ȫ¡
ܰͺٻҵĶ棬һ׽סŮһֻ˿㣬ɫ࣬½ľҲ˺褷۵ͷʼͷŪͷ̼ź褡
ŮҲʼںϵط£ǵŮӼֲסСˮļҲʼĿˮò󣬸ȥסŮС죬ˮȫɸ
ٸһλӴҪǻеĻˡ޴Ů仰ЩֻǿŮ촽ϻմҵĽҺﻹڲͣƷζҿˮζ͸Ӵִ
ػعͷ˪Ȼһվţ֪øʲôŷӦŪ˪ʱǱµһλȥ̼ˣЩ֪ô
ָָβмϸ죬˪˵ɵվţƨۡ
Ļ·Ǹ˪һһ㣬Ѹٵعҵƨɺ棬࣬ʼŪҵƨʱʱػⶥŪ棬Ħų
ˬ֮£ҿſ¿֧ŵŮǸһ㻵Ц褣֪Ϸĥ˵һʲô𣿡
ءҡͷʱѾʼڿҪ߳ıԵ־ģֻŵǿҵĿУһ߿Сˮй˼ҵ⡣
֪СѨͺܽﺬסһˮʱΪ˲ˮֻȫᵼСѨеø˻Ҹоˬ֮⣬鵽ǿҵĿкʹ̼
ҶħĻŮĶ𣬲ͣšŮĵáôǲǸоǰ״ﵽ߳ˣɣҪˣ㵽߳
˵գҵ֫ʼͦ˵ղŻֻϸĹƣôھǿ籩һ㡣糱ӿĿг׻˺褣Ҹո˵һȻҲǳ׻ߣۡһСˮȫʼ
ˡҪˡ褡褵СѨҪHˡְ֡˰ְ֡ūŮҪ滵ˡˡҪȥˡ
ź褸ưУɵˮŮӹҵĹͷϣǵұҲڱԵʼҵزһ飬ҲŮӹʼճǵľҺ
ŶŶŶˡҪ滵ˡ̵ľҺеӹúֱۣһ滵˵ı飬ɫС಻ͣ¶ţʮ۲ȥʼ˱Ů
֪˶ã褲ŴӼµĸ߳лָǣ˺޲ýڻú´һ
ֻҿûдôŹٺٵ˵ɧŮղˮȫ¹ϷҪܳͷġ
褵ڻָЩɣסŤţң˰ְ֣ūŮѾ滵ˡܲܡܲƹ˼Ұ
ҲŮģתͷ½ʵ㣬Ϸʧˣôͷأ
ð죬ֱӷһ¿ƣִС½ַһſƣ˳ͷڵϣſ죬ֱ˽Һ/ˮ䵽
ٺ٣ɣǰվһοҪ߳ʱҾͰ͵ǵĿ£ˮ䵽º褵ƨˣ˵һþûHˡ
˵գҲ˿ŮֵͲĽС屧ú褵˫Ƚزסҵ֫׼۵ƨۣ˫ַס֫°ִͼŮľѨȫȥ
Ҫְ֡ӡƨۻᱻ滵ġСūŮƨۻܲ˵ġͬһһ㣬زҵϣͣŤֻ˻ҵˬ⣬Ҳûбá
ŮҵĴߴ£Ҳʼڽһֻڲ輸ϣ۵СѨſַɿοҿȤHŮƨ
ϹˡҪˡ졭Ҫ褡Ŷȴﵽ߳ǺٻС޿˰ĻѷĲܿʹﵽ˸߳ıԵ
Ҽ״æ˹ȥ˫ַסŮ֫ڰУС쵽˺ٻѨ֮£ؼ±ȴſС죬ɺٻˮС
ҿȤŮǵַοﵽ߳ĹУ編ƣúһһŴҵˮֻŮǵˮǴСѨ׶Բ׼Ҳºܶˮ˺褵ϡ
һ˪οﵽ߳Ů㷢մˮ۾ЩҲֲסҲʱıԵ
ҽ褷̱ڵϣҽ뵽Сʼĳ̣ڼǰһҲ˺褵ϡ
ˡ褡Ҫ滵ˡҽҺ˳ͷϷڽˣ褽Ҳ׷ɣһֲס˹ȥһԵ½Щۺ褣ɳϣϢܸһ¡
Ϸû취μˡֻоŸŮ˵ȥժҲٹܺ褣ָЩŮϷ
һϷûбҳ鵽Ǳζõζָĺʱұ֪һɫŮŪˡ
ͷȫܶ£취һԴﵽ߳ζϵֺڳŮǶסˡ
ͷĻȻֻҡҴﵽ߳ô淨ֻ̫̫֣ȫ²ܶǰ£ԵЩѰˡ
ǿڽԽǸؽ㽻齻Ҫеһһ𶯡޶¾ֻԼܶˡ
ֻϷ˵ñͷ߰Ҵﵽ߳˵HСѨ侫ҲǿǰҴﵽ߳ĻϷҲ̫ѡ
½Ϸĳԣñͷ뾡취ңٺݺݵHŪԷ塣ǷȥHȨȴ
ͨһУұ㻵Цſ裬λ߰ѵĳŮҡ֮ǰУռ뾡취ȥȴûһΡ
ǰĳϦᣬҲǳڿڣֻһЩңǵԡѪţȥݺݵHŪȻһ嶼ܶȻֻ̼ͨˡ
ŮƺҲһУԹصһۣȴԹԵվߵҵǰ޵ĺ촽һȴ˵
һЩ棬һΪҪɳϣſ˫ȣջҲ룬һ˵ҵĻҾͲȥ跴ֱ㶵վǰŪЩ֪롣
ͻȻǰĳŮûҷӦſС죬ҵ˽ȥҲǵؽͷһֱȥֱ뵽С촽ѾҵСͷҲļ
һֱǼΪɫģŮУҲֻܰܽ뵽Сܳҵķܵġû̷ңեܰͺ褻һȵù
ֻҵʱȻʮˬҲĻٹüСʱҲ侫ûʲôʾ֪ŮԸңֻڣ裬㲻˵ʲô𣿻˵Ǿţ
貢û³شҵĻ̧ͷң˫ͻȻһ˿͸ζҺʱ򣬹ͷͻȻ˼ΪˬĿС
ֻǳŮԴûƶСҲεعסֱҵͣ費ϹĲʱŷӦô¡
츳ʵ죬ǻȫŸ˶Ĺͷ£ػʼѹĦŹͷ岻£ȻĸҵˬĿС
ųŮ̷Ҳͷ֮Ժֻļѹɫ࣬Ҳʼ˳Ű£ǿĵط̼
ŮǻڲҲнļѹŰϸ۲ĻеСȻҲܴĴϲµʲôȴƣֻúõһŮ
Ҳ߰һµʶΪ˲˵ЩĻȻ֮ǰûй̷̼ҵҵЩӦѾ൱ǿĵֿºܿͻ
Ҹû뵽ǣɻԶԶֹڴˣʼŽͷճĤ۴ŮĹͣذʼͣظŻúܹؼӽ
Ŷ衭С̫ˡˬ˷ĿдϲϮҲڽ˳˫ֶ֪ɳ·ֻҪܷйеĿС
ֻǴʱȴ侫һ뿴µĸ߰ŮܸҴľϲǿ糱ӿĿУƴֿš
Ҳֲ̫ãȻǿñӺϢлʹ಻ڼ߰˷Ӻ軹ǰ³ſڵϸɿ
ҲһղֻҪټӣҾͻһйעˡȻĿȷʵˬһǲô衣
ô裬أǼһЦſ裬ʱĳŮϵסɿȣԹصҡ֪Ը϶ʹ䣬Ҳ׼ӭһֵե
ϵǣ貢û½ƺĺѾû취֧ȥվҵϣ׼Ѩݺȥ
͵£ܿһû뵽ŮСѨ֮УͷסŮĻġͻĿ촽ҧطһ˵˫֣Ҳ׽סҵ֣ԼһԾϡ
ҲšҲŲءҪǻ߳㴦áŮ߰ؿһۣѨʼϵؼѹһ岻£ʼϼѹҵ
СѨļȿƺҪֻǶ˵ȴʲô⡣ѧ赸ϵĸⶼܺܺõؿƣСѨҲ⣬ĿнعҲҧסͷ˱ۣƺҺ
Ĵ̼ټǿҵĿУһˬǳŮ߰񣬸ҵӿֳһֲ̬ĿУ·һ߰Ůһ㡣
ΪСѨеø޳˫ؼסҵĴȣֻһȴҵĹͷûа취ȫܵӹ˱ټŮĻ崥ҵָ䲻ϴ̼ҵ񾭣ڰʤ
ûпĵ£ҵؿʼҽһԳγһ״ҵܲĸҲҵĹͷȫ뵽ŮӹУ˱
ҵ˫֣ҲڳŮľ޲ýһҵСϣûа취ټĿʵ̫ǿңұСѨ̼ҵ
ŶˬСˬˡԡҪˡŶҪ˰
أǿҵĿϮ֮£ҲоԼԽԽ飬ǿŮһ̬ҵСѨϵؼŪ£ڶףɾҺ˳Ůӹ
ֻȴûͣµ˼ػСѨӹݺݵ˱Źͷһʼʱܴ̼ҵҵĿиֻԽ棬ͷϵоԽǿңǵҿʼ
С衭ᰡ㡭ҪټˡŶ
Ųҵģɸ߰ؿңƺҪҵեɣ侫ʱЩҲûа취ƿϵĳŮֻ̱ܳŮӹեΪ
ֱҵҲ޾Һ䣬ŴҵѨ¹ҵǰ֮ǰĸ߰ģһɨգһĵģ
ˣüū¸ɾ𣿡
ص˵ͷŵͷȥϵˮ;Һ¸ɾһ˫Ϲ˳ؿң͸ոյĸ߰ģˡ
ŷӦС˼ҿ˵ЩĻΪˣǿң˵
Ůĸ߰ɼһߡ
ÿ굽˳Ϧϵʱǻָľϲ
һ˵˼ά뷨޵ģȻôСAƬڵŮ˷棬ҵȷûʲô츳˱Ů˵һЩһЩľٶ֮⣬ʵҲ벻淨
ˣں;ŸŮӦüһ˪ôκܻЩ壬ùϷϵͳޣͱ赸ϵʮӺǵ赸ʦû赸εʱһ˵ĵ衣
ٱڵĻ磬Ҳ˲ٵŮʱȥһЩĻ磬Ȼֻһеģҿɲñһ۸
ľѵŮ˵Ȥѳȥ֣ҺѴ绰ʱһ͵͵Ū崿ŮĽ
һξŸŮԼһȥΣ½ѵһμӣȻҲľѰŮڻ£ŮñѵԻ򱳺ľĿɰ飬ѨһйעͷԼ
أҲԵغ;ŸŮеЩζ˵ǵ壬ֻ˵ôδ֪Ůǵȥ̽£ԶܰǾͻЩ䡣
ҲֻÿشգڡڡڣǲŻлȫһ𣬿һҵɶԡ˼ҲŮ˽¡
ԴӵһĳϦҹܰҪŮԼ淨ȡ֮Ҿ;ϲطȤĵӣ·»ص˵ǸıһŪʱģ
裬͸Һܴ𺳡ֻǱӭҵļŪֻǰĳϦᣬطңһһζ
ֻǻû׼׼ˣֲ߰ŮŵÿǰıһֱھŸŮеס
껻һ淨֮ұΪӡȥȴû뵽ôһϲڽӹ˱ҵĹͷⶼģοΪļ˽ûһС
һ뵽߰ĳŮΪ˸õ̷ңȻ˽һ˽淨ı䣬ǳ鵽һպʺϵϷ񣬿Ҳ֪òܵˡ
ҵ֮䣬ҵ¸ɾ󣬳ŮصҵĹͷվָֻ֮ǰģ߻Լλ
ɹŮҲﲻѣǵӽȻ֪ҵ鵽ĿУֻǿ˺һᣬҾ̲ס侫ˡ
ֻҺҲûнʲôŮҲֻգ½ҲܿٴϴʼһϷ
ҳ鵽һƺ󣬾Ȼ΢΢סˣΪھôֺڳ鵽˹ƣе˿ʱŮǵжɫ
ٺ١˵㡣ŮǵԸнϲɨţʿˮٺһЦ˭أһϷɡ
Щı飬Ů΢΢ƲƲ죬ȴû˵ֻǵ˪е˿ʱȫͱЩˡ
˪˵ܺӴĴȽ٣Ůӡ̡ΪȥĳϦǾۼ֤һ츾ѹѨ뿪һҹ˶òе£ڰ˪H
Ҳ֤˪ҵĿ£һʼķŭʹ𽥵ĸ߳𡢿ˣ˪ζ裬ǵĳҲֻҿµһĸѡ
ǵУ˪ǣϾô˵˪ҪҪ˵һε˪ʱζһҲǵж˪û˿ľη֮ġ
ҲȤؿλ˵ĸˣԷʱŪµĺۼȻڣȻѨľҺѾɾǶԿŵľͷϣϡԿҴĺۼ
½ҲóЩΣæ˵̣һϷʲôɡ˵գУŮͷһƣֻǿſţҲ˼ȥ
Һùһۣжһ˿ζƵݸ˪ɧĸԼɡ
츾жһ˿Щͨ죬Թصһۣȴֲҷֻǿ⣬ݶ˳ͷߴȦߵǰūԷŪԼĳһλֱԷΪֹ淨ظ
Ů޲ͬ˪ǰһֱԸнĵ̬ʾ˵ģϾƹô˾Ҫȥͱ̸ҵҪһֱһɽƯҲֱ˵ϲ
ֻǺӴ˵ˣȴ˿ҶԽڴºϣͻɱ˵һѵŮȥϦսʱҾͲ㱻ŵή˹ȥ
Ȼڵ˵˪ǽĵĶٸҲã޵Ĺ°ŮҲգֻڴΪ˵׶ѣλܲãѾΪҿµūֺҵΪĿģɷŮ׳Ϊˡ
˺ܾõ˪Ҳ֪ϲʲôģߵ溵ǰһܲõģȥҰҵĸȦ
ͺȥһļһȴ˵ȥĸõȦǿҵķҵЩڣ촽˪ıݡ
ڽȦѩ׵ĲϺ˪Ծعڵϣɳǣһĸһڿߵҵǰ
ˡĸҪ
û˪˵꣬ͱҴˣ溣Ӹҿڽĸȥźˣҡ
溲ҿܣֻҲ˳ӵعҵ֮䣬ֻ˪Ѿĸģ֫ŵأûֿӣ֪ôʱһԵܲÿˡ
溡㡭ӷС˪Ļóһ㶣漴ӦӷŽ˪㴽ӣһһߵܰſС죬ҵ
˪ӵģһĸҵҲЩӲų溵ԴϷŪµŮҲҷֻŹŰHСܸһЩ
˪ܿؾܰǰһؿŮŬŬ졣ܰȻ˼ȴ̣˵ʲôôأ
˪ıЩȴժӣûٴÿĻôٵģǿֲʮĳͷ
֮£ֻͷղ˲СħŮֱ۰ؿܰﲻϷءԴǰ졣
ܰһȻģŽ˪˳˶ܲõĿˮѾϵ˶ľ棬Եøࡣ
ڽ⿪˪˼ΣֱȺ󣬲̧ͷ˵ĸ˪Ūū壬ūÿһֶ˵ġ˵գ˪ͷȥܰ⻬Ľű
ЩȻ˪ģڵĵѾӦūĸݣЩ֮ǰҲûҵǰ˵ֻǻ˸˶ѡܰҲȤʵŶԼɣʲôλȽȤ
淨˪˵ҲİֻǰҪֺõˣȻǺԼŮŮ֮ͬĽɿУЩ
ūӺܴ󣬿Ը齻ٺʡҲԺݺݵūӣָһġСмūСѨ
˪סˣģȻΧҵչģֻһ˵ĶܰȻǰô˵Щԥ
ǺǣǸŮģͲ˵ˣĸ棬ҪҪͷѽܰתͷ˵¿˪Щ£æ֯ԡ
ǵġūūԸźˡˣūͷҲһֱ޼ūĿڻܺãҪҪҲԣ˪·ʲôƵģæܰؿһ̧ۣһֻ˿㣺ǾͰŰɣȻڰҵҲˣǵӴֱȫմĿˮꡣ
˪Цһȴֲҷֻ˳ӵſڵϣͷ÷ɫܰ˿СħŮСһֱҵôŪǼ㽻ˬֻǶ˪˵һͬԿڽʲôõ顣
֪˶ãֱͷЩ飬˪ŽŮ¸ɾܰĽűֱԷͷʾ⣬ŲΡΡһ
ٻֱӶˣſ˫ȣ˪СѨֱŮﵽ߳ˮ˪С£ŷŹ˪
ںٻԱߵľλ崿ŮЩЩŤŤҲ֪ЩʲôҲѹûҪŪ˪ϵʲôλ
ֱٻ߳˸֮ľߺ˵ͷߵ˪ĺ棬ıϣȥľ顣
ֻľȴĶ࣬Ҳ̫󣬺ȼֱһ㣬Ȼ裬Ҳ˪úõϢһᣬӣҲֻǰĦû̫⡣
ľҲЩ̫˼һ֮󣬱æصλϣҲ츾ûϢ̫ãֻüһˡ
ľͬ豾ͶŮͬżΪãټһֱζЩԹ÷йϡŮ˪߷ڵأȱȴſһֻ㣬˪ѨϣʼýֺԷѨʱʱػСŲ뵽СѨ֮Уسš
輫ΪļܲˬǿҵĿкͱµ񣬶ƺҲʮֵ˪ı飬ӸµͬһŮһſµŮūС
ֱ˪߳羫֮ɿ˽šֻǳŮȴûоô򵥵طŹֱϵˮ¸ɾ뿪
褻֮ǰˬĸ߳лζţȫЩҲûʲô˪´ָûɿͱһԵȥ褵СѨƨеľҺ
ʱȥôãҺѾЩճֻ˪ΪȴòǿŶĺ裬ں褵СѨƨϣҺ˳̫ǵŮѣ˪Ūһθ߳Ҳ˪һαһ
áӨ½Ķ࣬еǲеҲ΢ЩֻۣǼ򵥵ָ棬ͷŹ
ֻǵ˪һζŮʱ΢΢һл΢һ˿¡
˪֮ԱҼŪζ⣬ڲƭ˿ɳ֮˪ζĸŮʱƺҪйĲÿε˪ʱζֶξͲΪʱҶЩĿɿڴ
˪Ҳ֪ԼҶȥߵζǰûڣͱŮ̧㣬һ£裬תȥŮƨɡ
˪ԹؿһŮȴֲҷֻ˳Ůָתȥѩ׵Ľθ߸ڵϣһͷ
ζŲôģ֣ڷϴ裬ŮˬˬôβָлǺá
ԡūˬҪζζˡһ㡭Ŷ
裬˵ǲǸɧҪҵѣҪѵūţ
ԡɧǲҪĸҺŮˡҲˡˡˡ
㡭㡭
֪˶ãֱ˪ѾۿɼĺҪһȦζ֣ͣ˪۵ÿʼԹؿŮһۣһĽűһ£뿪
òֻصҵǰû˪˵Ҿ͵˵ˣҲˣԼɡŶˣƨۡ
ҵĻ˪ĶǶħǰŸŮ裬ѾӽɢܣȴҪԼƨ̷ѾƣĽӱٱ
˪ȴûбİ취Ҳ޼£衣֮£ֻӣҵϣֻɳߣ÷۵ƨ۶׼ҵĹͷ
츾ıЩŤƨɻЩʹҪ˵ƨ۱ſʹˣҲжЩٻЩˬֿڵӣҪû취侫ĻǾһְɡ
Ļ˪һҪһֵĻܱ֤ԼǷֱ߻ȥҵвòǿƣ壬֫ŤŪҵ
ʵؿ֮ǰЩˬЩ⣬˫һ죬˪һԾʹ಻ĹƣзǷסŮ֫βҲöԷʡһЩҲöԷθһЩ
ȴЩ˪ӣһ󵹵ļҾҵʹ˪üͷ壬ȴֲҷټﻹŸӣֻܡءط
ҵľ£˪ÿһ¶ȫ룬Ѩеÿһ缡ŰøҸΪǿҵĿС
˪ĽҲʼţҵطҲҴ˼ĿУҲ˪һ飬ķֶӺ󣬱ſ˾բƨб俪
˪ľƣȴҲûԼӦ£¹ϵľҺˮ¸ɾ󣬼ҵ˵ͷֱӣ˻ʹ֫»صԼλϡ
ϷУȴûʲôԷйҲʮŮͿĨϵ⣬¸ɾһұͷʱסŮٴתˮһ죬ȴûеõй;
ʱʮʱ½õƣѡúӭһЩܵϷͷڵϣɹָһԣͷΪΪŮͷֱˮ;ҺȫΪֹڼ䱻ͷһֱ˵Ľϴ
ӭһֿͷϷ˷ǺĸŮҶڴѣҪ˵滹һôˡ
ЩԷܵ½ԥƬ̧̣ͷңҪѡɣҲ֪ôѡ˭أ
½ѡȨ׸ңҲЩԥ³˺褺˪⣬Ůû⣬ܰͺٻ˫е𶼿ҪɸɾζԲ
ֻǵҵ»ص½ʱУŮоȻһ˿ڴ׹½׸ңȻҲϣܹѡ
ϾȻҵŮѣĴ̫ࡣֿһϵĻ½˵ҲЩ̲סˡ
Ҳ֪ѡ˵Ļ½ҲֳҲʧ컹߻һˬĻӦø
뵽ұǰס½С֣˵㡭ѡ㣬𣿡
˫ʱУŮЩڴؿңҲ˵ٻ˽ҵĻ𣿰Ҳѡˡ
û˵꣬Ҿ㴽һ𣬶סĻ½ҲҵнʧػӦҡ
ܿأͻصɳϣ½˫ȸ߸ֻҵļϣ۵ѨҲסҵ
Ҳҽ˹ҵĿ£׽סҵ׼СѨ֫һͦͲ뵽½СѨ֮С
ŶˬáҪҪҵƨ۰
ʪ͸Ѩ˺ҧҵҴĿУټɫѾǷĺΣǴ̼ҵҽ½ֻߣʼϵš
Ŷ㡭Ľźúó԰㡭
ᡭ˼ҵĽžǸԵġ˭ôɫǡŶŶŶˬˡ
½ĽڲϵزΪŪ˿㣬ҲΪڲͷŪƨۺǵ岻ͣھΣҲҵ鵽ĿС
Һõַ̼£ܿ죬˸߳ʶ̧𣬽סҵСѨҲʼϲ˺ҧҵ
Һϲ㡭ˡû塭ŶŶҪˡҪHˡˬҪȥˡˡ
½һУɵˮӾɫŮӹҵĹͷϣǵҾزȣЩҲ˳
Ҷ˶񣬰γˮõϣ崿ɫմ½ˮԵøࡣ
㡭һΰɣҿõϻûմأҡһûءҵͷȥ½Ķૣǵͨ죬Թذһۣ΢΢˵ͷ
Ĭ£ҽӷ˸ڳ˺ʽ²뵽½Ѩ֮УֿʼһֵļҲʼͷҵƨۺغ裬·ڴߴҸϿ侫
ҲڱԵңܵõĶ̷󣬸оԽԽ飬Ҳʼڲϵزʱļ
㡭ŶˡҪˡˬҪˡҪˡ
ҵһͺ𣬴ɵľҺ˳ҵھɫŮӹС½Ҳ̵ľҺ̵ĴУҲ˵ڶεĸ߳
ꡪꡪ˺һᣬҲŴӸ߳лعؽɵˮ;Һ˳½Ѩ׼õõϣյÿһ缡
ãæ¸ɾֽϵˮ;ҺŪУȴûʲôȥֻǱ½Ḻ̌ɳϡ
Ϲǻ𣿡ٻҰŲ˵ߣĵһ䣬ҿЦҡҡͷʱҲˣҲûʲôˣҪǾɻɡ
ҵı⣬ôҾ͵ؽɢ뿴Ŀ˯˯ϷϷȴúٻش⣬ЦſңϹ˵Ӵ
˵İôˡ䣬ҾͱٻܰקֱƵڵϣûҷӦһ˾ͰռҵһͰռҵ죬ʼѨĦҵա
Ϲ˵ӴǿɻҲùϷˡŶϹٻٻˬ
ҴʱҲ˵ΪҵѾܰѨסҸȴáӨζҲΧеҵοеŪҵ壬еѨĦҵĽֺ
ŷ֣һϵʱȻˬˣҲι衢褡˪½ŮɶһֱţҪߣȻŹҡ
ҲŮУʮ־ҵȻʼŲĦҵغ裬ǵҵ鲻Щ˳ȥ
ܰﵽ߳󣬺ֱܿζƿ׼ȥЩŮǾͬĴޣϵҵĻ䡣
ҼˣҲֻĬĬܡҲҪҶֻҪôܾͺáŮҲҵϲŤţˮեȡžҺ˵ŸָȽű˴˵Լɺ塣
һԵĺ褺½ڻָ󣬾ȻҲˡּ项Уһѹ£ѨƺҪƽҵǵʱΪ
顭ž
治֪ʱͻȻıǰѾʮĽ⣬ͻȻһŮѹ£ؼHŪš
ҹܳء
ƪϷ꡿



ڡ£ƪɫ赸ϵ
DУ԰ҵޱȵ泩
ǸǰѧУﲢûʲôѣѵĹϵôáԼѧԺʶԼΪ½żӵǸ⣬Һٺͱ˽Ӵ
Щ˵УҹϵõҲ޼Ҫ˵ʲôúÿŮˡˣһĳЩŮпһ˿ųʱҲΪ⣬ϾҵκòҲʲôϲ
ҲΪˣҲŻһֱҵ½˺øСȻκ˶ˡҲɫ֮¡ʱYYһЩߵƯǹǶ½¶С
ҲȻ½ҵ̬ȺܺãҲʱЦûзĻҲһˣİһֱ˭û˵
ֻû뵽ǣ⡹ȻķˣǸ죬Һ㶼μǸϷȻоŸ绨ľɫŮһ𹲶ʱ⡣
ڹϷİ£ҽŸŮȫƵ͡СѨջҵ;ҺĺۼҲ⣬ΪҵĽ
û뵽ǣ߳Ǹ֮󣬳շ˾ŸŮū֮⣬һõܹ˵ϵͳϵͳİ£ѸٽžŮĹϵD֪Ů뻳УѧУΪҵĺ󹬡
ҵİи£DҲʼŮĳЩѧԺרճƯŮ赸ϵϵϵȵȣѧУտȥμӣΪĸ
£DȻΪҵһ󹬻أټáٻľڵѧУԼζ˪ƿصĹ˾Ϊҵѡ
ҲȥϿΣȥϿΣҲǽŪһЩƯŮӡڣҾҪȥڵ赸ϵŮһϿΡ
׼ȷ˵ҲϿΣΪ꼶赸ϵĩԣ赸ϵλŮʦΪҵū֮󣬿Ե÷ֵı׼ȻҲգĩԵҲһޡ
ʱĸ淨壬罨һֻŮԿŵľҺʳãһȫУֱ԰ϵ̾ߣŮڴᡭ
ԣҲŻὥطȨūǣ淨Ȼҹȥܡδ֪ȤҸеʮ棬ټ淨ԶһĶö࣬Ҳҳװָо
ͱѵҾͺúһŮ̹ΪȡҶĸ淨ַܶǰ벻ģȴˬ
赸ϵҲͬΪ֡ĸصΪѧ赸ŮƯļãؼͶȼߣҲִ֧и淨
Ҳ赸ϵѡ˱׼ҲʮϿһǾϸѡŮټ赸ϵһϲŰڣҲ赸ϵΪ˵ĵط֮һ
еûģµĲȴûмһ·ݺݺƯŮǴ߹еıŪŮЦźҴкȴͣӿŲ赸ϵڵĽȥ
赸ϵڵĽҺƽѧУĽҲͬһտޱȵĴңǽ϶һųĺܣѹȻѵͶá
ֻǽ赸ϵȴЩڲͬȫϣ϶ë׵ĵ̺ĺܾȻŲһ𣬼һҡ
ϴܺ⣬ĻȻϣ˿̵̺Ҳ赸ϵѧҪģΪұȽϲŪŮӵĽţҲû취赸ЬΪ˲ýˣһ̺Ҳ޿ɺǡοҪŪǵĻⲻҪ棬ӲĵذĻҲǺԸ⡣
ֻĺŲһԵЩ࣬Ϊһ꼶赸ϵŮһֻһʮһĺܾѾãΪλҪأҰ˼⣬ֻһԵ֪ҲżھŪ
ֻǵҵĿͣվŵŮʱҾЩסˡΪЩ赸ϵŮǣÿ˶ưţܹ֮Եظеһϸߣ롣
Ůǵ϶ʱҪϵ赸ҲȹڵҲЩϸӵʲôطŮģҲʮֺ档
ʱŮмȥ˭͵ľɫŮ˽æϲСܵǰˣôôˣūڴСĸѵء
ǰ赸ϵʦ£ɫټϳʣκһԶΪ֮Ķ
Ҳ൱ĺãһװңټͦεվǰԵñһҪһءһ˫˵ĴȸǸ˲ٵҸ˷˼ǣȻӵһԱζŵľ飬Ϊ賤ҪصĻ»Ҫø
ʱûٻ˼ΪŮ˾ȻǸͬ˿˵ʹӦԼŹϷϵͳҲûô
Ҿϲǣ¾ȻǸŮ͵ԸڱHȥ赸ϵŮǴŮ֮ͬչ¶Լص񱣬ŷŰЩŮǡ
ȻǰǸ¼ĸЩͱȽMŮϲŰϵһ˫˸֮ͳΪϲ֮һҲܳū
һ֪֮ҲϲŮԭܵµӰ졣ھǳϷ֮ǰͱԽ̵Ͽε壬ֲͣϿŮе壬ǱʶѾ˺Ů£ҲΪŮͬ˷ʡ
²ûĺҲûƵĴŮĤȻһڲѡ뵽ҾµǰһԾñΡ
ôӭǰŮʦľ飬ǵµüͷ΢΢ţȴҷԽԽˣGֱ˰ɣ
ˣūHֱʱΪ˵ĳңūֳˡ²ҶҵŪͦأ֪Ҫūⲻأþˡ
ˣ˵ϻˡһŪ˵ľ飬һָ붯ȴҶŮǣڸΪʲôмʲô
ˣģϴʱ򣬲СĸǵСɧѨеΪºݺݵسͷ˼ūһ٣ū˸취ÿСѨһԶСĸǶСѨĿҲǵСѨ
Ŷ𣿡ȤشŮģȻȻȹڵҲԵؿϸһͷӦþм䣬ҲСѨ
ʵЩ赸ϵŮǵСѨˣǳഺŮеĲ15ͽ赸ϵǽµĲУҾŪҲڱɿ塣
ҪΪԴѧ˿ļ⣬Сò֮ƪ֮ϷҾͶ赸ϵŮǶҪҿѧĻͬѧ赸ҲӦûʲô⡣
ֻһʱѵ֮󣬳˸𼸸츳ģŮղļɣҲҷƢݺݵѵһ١
ڿİ취ѵ赸ϵŮǵİ취ˡǰȥһŮǰ
ŮСᣬ֮ǰᵽ15ͽ赸ϵλҲûгꡣΪԵʣҲûչһֱһҵߣ赸ϵġ
СѨƺҲԵʣʮֵĽխϲūҲ̲ã£ҲϲH赸ϵŮ֮һ
ҽȹ𣬹Ȼϸ죬Ů۵ѨʧˣĲλͱѨɣӰ
׽Ū˼ͻȻץסϸߣһקȴǵŮһ󽿺⣬ϸ߾Ȼ˿ҺקקȴûʲôӦ
ˣʦҪģСɧѨжʱʱתʱʱػקһӣק˵ĻҪͷġ
ҵѯʣС͵ŻȻ򣬶µĵֶѡ
ǰȥ˰ɣһỹҪȥϵǱߺһAƬʱȽϽҴһӣŮǽСѨϸ߰γ
赸ŮһæлŽСѨϸγΪ̫õԵʣ涼ѾմŮǵˮԵøࡣ
ֱŮǰγҲŷЩϸߵľͷȻֻһСС߽ᡣǰҲ˵ùѵСѨģֻǶϸߵĩ˰һľԷСѨסڿЩ赸ŮǵѵҪ̬ͼࡣ
ҲеʮڴЩԾѵ˵赸ŮһҴľϲֻ淨ȡҡ
¿һۣû˵ʲô㶨˶кŮΧ쿼ԵĿΡǰҲѾ֪ͨˣԽΪ֣ÿֽݴҵıֽߵ˻õķ͸ߣ֮͵ͣҶ𣿡
Ů˵ͷתңˣū֯ĿԣҲ֪ϲϲ˲Ļ𷣼ū
ҹһ֣ץסŮʦΣţɣĻһάġˣô㣿
΢ɲ̾˿ֻһЦϾ赸ϵҪ̴ҵ赸ףĩԵ40ƽʱֶǺƽϿαйصģʣ60ַΪ֣ȡӦķ
Ҳ÷ص˵ͷˣ֪ˣǰ·˰ɣſҲÿ
ЩĻҲҷõģˣ֮ǰҪһ裬͡
裿ĬһʣûɵʿˮʮɫŮǰרҵ赸ˮƽ裬޵ĳһеڴ
¶Ավŵһ̵Ů˵ЩʲôԷ˵ͷһ֣ʵɳϣϾ赸ϵȫʦ衣
ֵվŮǵǰŮǿʼ˱ݡԾȵ뻮һһ˫˫ֿʼԼߡ
ŮǵһԶӸ赸˫ıΣȴڲͣҡΣһԶ޳İ˿ʱʱر߽һ̧𣬽֮ķ羰¶˴롣
Ϊ˷ҵŪ˵İɫ˿ɲһ󶴣ҲŮǵѨƨ۶¶ɡټŮ޵֣Ѫڡ
أŮǿʼϵ·һ£ŽŤһһչ¶ģҵ۾ҲԽԽֱſˮ
ŮǵѵˣȹѵˣЬѵˡأŮó˳ϵİ˿ȺŮµĴ£ʼСѨϲߣЩ˵Ĳλ֣ҲҺ޲ֱӽ˵ڵأ
ֽ߳ŮȻʼץסһȣֱȥγһ޳ޱȵġһĶҲǷ۵Ѩƨ۱¶ǰǸոռйϸߵСѨҲŢеˮ
Ѿôסˣ£18ɫġһԼ˽չ¶ǰ޳İ˿ȺһֱߣͺһųһҺ޲ýµľ޼뵽һԶԳУ˫ְסݺݵؽеľҺȥ
⻹棬Ĵ£ŮǾȻʼָ쵽£٣ʱʱػָ뵽۵Ѩ֮Уʼнسһֻŵ֣ǿʼԼӣģޱȡ
ƺҲҿҪըЦһŤ֫ߵҵǰ£ˣüū̷ɡ
ӲĲеңȻ¿ץסԴСԴǿҵİ
Ҳϰ裬˫ְסҵĴȣԴҲ˿Ҳҷҽ뵽ĺйԼɫҲҵİ
Ůǵοңָ鶯ٶҲԽԽҵ˫ȥ׽ס˵ľ飬ʧȥ˫ֿƵҲͣŸղŵƵʺȼҵ
أҷǰ赸ŮǵԽԽ죬ҲԽԽŮȻ֪Ǽ߳ļ󣬿µҲ˷ܡƺҲһ㣬ӿŪٶȡ
ڣŶߵĸ߳ǰŮȻͬʱﵽ߳˸𼸸Ů˻˼֮⣬˶˾ĸ߳
˷ǣŮˮһˮһӷ۵Ѩػǰĵ̺ϣҲҴ񾭡17Ůͬʱǰ߳ľе˷Ҳ˶㣬һ飬ɵľҺ˳µС˳Ůʦĺʳ֮С
ҵѾõˣȻΪڱǺšľҺһ˫ϿţֺƵĿҡ
ﵽ߳ŮǣҲȻϽȷ£Ѿñšһƣֽոοַֻϸϸ˱ޱȵ
ҿµӲºܿͷһ㡣³վ߻صŮǵǰ棬ѧŮǵģһȱֱָ컨壬¶۵Ѩһĳ񣺡ˡūСɧѨҪĳҡ
ʢңµ̵סȥһְסŮ赸ʦĳȣ֫һͦͲ뵽·۵Ѩ֮С
һ˵嵽СѨĸҲСѨ΢ɳһ㡣ֻ¿Ҳһ̨ףһֵʱĴУխޱȣҲʼϵع͹ͷҴĿС
ٴΧŮҲΧҵŤɱһƣ˿ȺͷŢѨҵϣϵĦš
ǴżŮſҺµĿ£ҵƨۣҲҺµĽϴϵش̼ҵ
ڵöΧŮһ˫˫ȺѨҵ壬ǰƣǱҲŮϣһ߸Ů赸ʦҵͷһƶµ壬ܹHŪļƷСѨ
ҵ˫Ҳʼ뵽ΧŮǵѨ֮УǾѵխޱȵѨȻǵ£鶯һָʮѡⷴҵĺʤģؿŮǵѨҲǵһĽ
أѾʧһ˫˫˿ȺŮǵ֮Уǵ̫޳ŮʲôģҵҲʼΧ赸Ůǲϵǣ۾ڣֻܸŮǵĶһδεǰ
ΧŮȫΧ˹ҷҵȫ¶ȡʹռˣҵĽֺſڵͷܡ
Ů˵ҲϵشҵĶ֣γһޱȵĽʶˬſͣȴֱһֻ˿ֺƤؼסҵͷ
Ҳ˭Ķ磬ֻǶ˵˵һĸԵŮҲѧԼ쵽ǰܵһֻֻ㣬ҲѨ̷ɡ
ǿҵĿ˸߳ϾεСѨͽҹͷϵˮһҵĺءʼҺ˳Ů赸ʦӹ
ꡪꡪ侫ȺŮûзŹңǿҰγŮȥҵĹͷ
Ҳûӹһ٣ĳȻûü£ͱ׼ѨȥȳľҺˮ˳ռ˿ǻָŮ
Щƣۣ޵ĳԴ̼۷硣ֻȴ̱İɳϣŴ赸Ů¡
ˣūŵ赸𣿡ڱŹ˵£ҲЩֻǳʮ㣬Ҳǿҵǰʺá
⣬̫ˣŶСĸôĿŮԴŻ˿̷ȣֿ£׼ʲôʱʼһҿ¾ûˡ
ȴĵһЦˣղǸǵһԣԵΪһǼοﵽ߳ʱһûֵĽ㣬һûзֵġ
ҲĿɿڴô̬Ŀ˷ʽҲóҪ֪Ů˵G㲻һ߳׳̶Ҳһ17ŮͬʱͬƵʽοҪͬһ̴ﵽ߳⼸ǲɵ
ֻǴӸղŵο˶ͬһʱɣҲɼµĵжô¹ҵ˵ͷʲôǻһأ
ǾǺ̷˵ʱˡµıЩ⣬֮ǰÿ˶񣬱еƨۣеͷеҪιԡȻǶɵĺܺãֻиǾǳſģһƲܱ䣬һûз֡
Ů赸ʦĻһңոյһĻÿŮȷһ̷ңܼ̼ҵ⣬ҲվŵʱŪǵСѨ㣬˵Ƿǳĵľٴ롣
Աߵ̻˻֣ʾ³ɼŮɤӣ˵赸๲17ˣһ˹1020֣510֣20֡
ЩŮɫ΢΢һ䣬ʮԼһֻҶĿҲȤʵ˹ҿô죿
˹ҿƵĻºһۣͷȥѧڵ赸ϵŮйõĸܷ֮⣬ͨõĲ
뵽Ҿͷһ֣֮ǰĳɼҲǺܺãҿƣҲûٲҶЩѧϰõѧĽѡڼȻȨЩŮǵķҹҿƺĳͷһ൱ˣҵвͷ
뵽ҲߴٵǻʲôϽһ԰ɣʲô
ƺ˼ɫЩΣ¸ɿһָָŷŵܣˣĿԽУҸ˸ֽ˫󡻣һˬġ
˫ʲôҿĺܣ˳˼
²ûֱӻӦҵɻ󣬶ǶŮǻ˻֣ǵ׼
ҲȤؿЩ赸Ůƽʱѹõĺܣǰ￴赸εʱûټչųԵĽ赸ŮĻ׶ޱչֳ
ȻԱߵʱǲܴ·ģҲ˵һЩѹȡĴȶʱϵһЩ˽ܲλᱩ¶øס
޵Ĵ̼£ҵҲһ죬ֱ뻹ںϵŮҲһĴ̼ȻŮܸʹϾӲĺܲʵĴ󴲣ҲŲںЩūǵĸܣֻܷйԼ
ϾҵõϷϵͳ֮ǰЩ赸Ůһ۸ڶģżм΢ӴģҲҵʮܡлᷴЩ߰ŮǣȻװݡ
ˣȻҴûںʲôϰȴޱȵϤഺ޵ŮҲŮǵˮ棬һֹһεҺȻ赸Ůǲӵ棬÷۵ѨҺøɾ
ڿ˰ܰᵽһ಻һףҲΪܹõŪǡνġ˫󡹣ҲϽСֻյ׽֮ǰɲ²µİžʲô
赸ŮǵĶ൱죬һԣֱվܵ࣬17վ8ţҲֻǰһˣ඼һš
ɻѵʱµһ£ŮͻȻʼű˴ˣ˫סܣһȴ֫棬ϱʼ
ҵȻΪ˶ŮͶȣ˵һֱҲʱŮǰڳƣȻǵ˫ȼסҵHŪǵСѨǵǵԴǰ棬ҿڽ
ȵȡڽ˫һζ֮вһ˿򣬶ŮǵϰԽԽ󣬲ŵŮԴֻ֮ʣ¶ʮʱҸȷе뷨
ˣͿӴÿһСĸм䲻ͣӣʱͱ뵽һֻҪ侫һξǶСĸʤԴƣߴء
ߵߣþ޴ҵĸ첲ϲĦһĽģֺõֻҵĿʱһֱͣںϵŮǣǰڳƣһ졣
ȵȣֻһô죿ͻȻһ⣬ָվǰŵĳŮʵ
СĸǵǵԿ϶һ˶ءĸ˵ʱļҲǵõģɷġ¼ҵɫЩ䣬æȻһҪ˵ĻūԺĸһġ
㻹ϽȥأҵŮ赸ʦһۣŵæѧŮǵģһŵһߣҲڳͬơ
ųϻ̳ϿֵŮʦд֡Դ赸ϵϲľ취账ŮŮʦԼԭ˱ϹϾһа취ֺõģоͲ˼Ŀ⡣
˶ںƣԵҲߵŮǵԱߣƺҪʱ۲ͳƣҲԥǰ£߽˫󡹡
ƵŮϰ˺һأмµĿλҲֻʣ˶ʮ֣¼ʱÿĻһȥ
ߵм֮ǲģҵ쵽ϣҵβ¡Ѿµ˽Ůô̵ң΢΢ֿܹԴҵβ֮䡣
ʱ¼ں֮ϣҲǵԴܹǳطҵĿ¡ҵվſС죬ҵ˽ȥҲҵβм䣬÷ɫ࿪ʼŪҵƨ
Ŷˬǰ󱻴лĿˬͷµĿ̷ɺ͵ģҵƨ۷̵ڱǿҵĿ糱ˮҵĴԣˬòѡ
ǰϰƵģԴͲγһֱǵƣҲСͺγһֱߣ÷ҵ뵽ĺ
ҪŮͿԼѿ壬ϵҲҵϵسĺ뵽СҲŮĲʱʱðһ״ĺۼԵޱȵࡣ
Ҳʹ˻඼ҵĸϣɫС಻ϵ˿ȳζҴĿС
ŮʦǰлҵĴҲԽԽ֣ĿҲԽԽǿҡҵĿͻȻͣǰһԾϣڳŮɵƣԴڲͣǰζ⵼һŽҲڲϻζγһˣ
ҲЩͲסһֻǰľ飬һֻҲ׼ȷץסµ˵Ĵ̷ҲͬʱŶ˵ľ顣
Ӻܿ͵ˣһûˬͱŮ̴ߴŵһԵǰҵЩ죬ֻϾϷټһ뵽滹߶ŮȥܣҲûзһԵǰ
ȹ˿ԲĳͷҲʹŮǸ˿иÿһм֮ҵƨۺܿ͸ܵŮǴŪͼл
ȻŮûĿڽɣʤ㹻Ŭټÿ˵Ŀڽϰ߲ͬСʶȺͷĻ̶ҲҲ㹻ˬ
ҵ˫Ҳûͣ£һŮһŪŮѨһǰŮ̷ʱȻ°Ҳƾ֫˫ְסܣȻ󽫰˿͵ҵߣҿԱűĿڽ
λŮƴһ̷ҺܿͶףСһֵĵһɾҺڽҺ֮˾˷ܵرһţƺףԼ˵һһֱҡͷ
ڰ˶Ůһֻ֮عͷٹһ顸˫󡹡ֻһһ˸ԭŮһԭƨ۵Ů㺬סҵ˱
֪ȥҪкܾã㲻ѹƿµܿأһҲɹեҵľҺСһҲܿʤ
ҵġˮ£𽥵һԶŮեҵľҺȡ˿ǰΣҲ˫֮ˬòѣһδεžҺ
ֻʣŮʱ˴˵ؾ͸ӼңȻڳʱĿڽǵĺƤӶۣȴ˿ͣЪһԼʱͷ˱Ūƨۣ˭Ҳ뵱Ǹһ
ľ֮£ҾҪһᣬҲΪҵĵߴ侫ڶ͵һҲ̲ذɳϣζŷŵķ񣬾㼸ŮһﲻģҲÿǡ
ݸոյĽֹһ20֣ڶ17֣14֣2֣ڰ0֡ŮǸģ˷
Ů÷ֹ֮ҲʼĬĬؼԼܵĶٷ֡ǰŮһϲģǸոյһͱóü
¿Ůǵģ΢΢һЦȴҲ˵־ŮʮֲпģͷҲ൱ģ־ȴܹҴĿкܣΪֺúȡңŮ赸ʦҲ˿ЩŮġ
µЩţȻʮ⣬ľ£ÿŮʹٷ֮һٶŬҵõĿУȻģο֮ǰ˵ǸͷҿҲ൱Ȥ޲οôִС
ȻҪģҪָ񣬺ӭΪ׼һֿԡڶĿեߴξҺҺɣһĿҿҪҺȫÿһ˵СѨ뿪
Ȼҵ𽥱󣬶ŮҲ𽥻ָЩºܿߵŮǵǰˣСĸǣڿʼԣԱÿեҺʱȽԼҪõֿȻǩ
ԱĬʣЩ𰸣һֿԣ¾ÿŮԼһ赸Ȼң
ֻԿûʲô⣬һֿҾѾ̷ܹˣѵԼ裬ܹȵ17Ůµļ̷
вЩɻֻǶµ淨һǱȽεģǰĿͿԿó
Ȼ㹻Ů֮Ѿ𽥰ͬʱͶζ˵˫ˣŷɶǳе¡Ҿͽصԭʱ赸Ůһһ̷淨ȻһЩڴ
ʱͻȻҲϿһ֣ȵǰȥŮ赸ʦҹȻҵʣ˵ˡūҲһ赸Ҫ̷ˣ˳ȺСĸһ£ǿҵʵʡ˵ġ
µĽͣд֣û뵽ŮмϵŮ赸ʦȻڷ⵽Ůˡӡ
ʱҵȷϲŪǶԿŵľ飬ÿһκ޲ýҲҪŮһ޷ǿһԾŵõҵĳҡҲѹվŮһ
µС˼ȻֵýܣҴһ죬Ϻݺݵشһƣǵ÷γһˡ
ŮʦԹؿһۣȴЦҾ͵ĽĿˣҪǲʹ߱ѧȥĻɴʹһ˳ʦɣ͵ǵСĸˡ
ҵĻµɫ΢΢һ䣬赸ϵ֮Ȼҵ࣬ʦݣҲûȥ͵Щ赸ŮǣԼ
ʦϺݱõ֮󣬿Щ˵Ůǣ׷Źһ뾡ְ취ӱζǸ߰ޱȵ޷ܵġ
뵽Ů赸ʦͰ˾ģһһҪȺСӱֵøɫúѹѹǵķͷͬϢŮҲðЩƺҲ¾һ£ˡ
Ⱥһ仰¶˵Ůǣа֣оϷŻȤؾ˴˿̶Ѿ¶ģҪóұ̷ҡ
һȻܹܵ߼̷͸淨ЩŮҲեеľҺΪĿ꣬ɫ֮¡
ܿأŮǾͳǩЩȵǣСֱȡ12˵õλáȻǰûа취۲˵뷨ֻӲͷƤϡ
ǳɼӰģʵĳ־öȡȻϵͳļӳ֣Щ԰ƽˣϾһһˣһ侫ԶȺҪ׵ö࣬1Ҳ϶17Ÿ׵úõĳɼ
СҲȻһ㣬˵ıҲʮֵطɣƺȲʤȯ˳򿿺ŮЩأڽԼҪĶ
ȴʮֵش󵨺ͰѡһƺǶԼ׼ʮġıҲûţվһԣȤؿŮǵķӦ
һССᣬؿһۣˡܵǱȥ𣿡
ŮģȻӦʣС˺Ǳߡֻһ·ҵȴûͣЪŮĽϲţǵС᲻ҿңֻǺͷ·
ֻص˺ܵǰ棬²Сʲô̷ҵʱ˫ץס˺ܣң˫طֿ¶۵Ѩ
ҳٳûзӦعͷߵؿһۣȻ֪󻶣ֻЩֵЩŲԥòſڣˡܲܡȲ
壿嵽ȥһЦſǰŮСеԹҲ֪ڵĻǲȥģ֮£ֻܳ˵ˡHСĸɨѩ
ĿĵңȻҲ׽ŪȥŮ׼СѨ֫һͦ뵽խСѨ֮УǵŮһ˳
С䱾֮СģѨҲͬһխޱȣټûϰСѨʹѨ쳣խڰϣһ϶ҲûС
ССѨĹûӦͻȻǰŮһֻ̧ҵ䣬Ҳôҵϡ
˽֮һֻҲ̧һҵ䡣һŮӾˡֻȴֵҵ͸첲ϡ
Ȼˬֻ˫ֵĳЩǰŮƺҲһ㣬ȶ֮ȱȥҵϣҵֽų
СĿģͱĲһʹȫµĶѹҵϣҵĹͷøȻ˫Ȳҵϣ˫ҲŶ֫ȴͣڰУζһܣȻŮҲ¶Щʹı顣
ֻǶ˵ƼֱҪˬ졣ŮȫѹϣҲҵĹͷһ뵽СӹУӹ˱Ϊ˲ȥ˫ȲģҲСѨеøҲҸˬ
֫ܵԵЩ΢ˡҵ˫ֿʼŮظǰΪҰĻͶһʩ㣬Ҳһ㣬ҵܵĿҲࡣ
ŮȻ֪б̬ͷƣȴҵĹͷӹҧøЩС˫Ϊ㣬֫һһµţҲýխѨʼŪҵ
ҲʼŮԣҪȥܣȴܲ֫ҵ鵽ѨŪĿУҲǣҲʼͦ֫ŮСѨ塣
ˡHСĸСĸҪˬˡޡСᡭСϲ˵Ĵ󼦰HˡHĸŶŶ
Ůţƺֻܻ֫ʹҲʼСѡȡĸϸһȻСԼıĸ衣
Сᰮ˵ĴоҺкóԵľҺС쳢ιɧѨСĸɧƨۡ
ѺϵĸʣȴѪڡټС὿۵ܹò˵
ȻҲ֮һҵ޲ýǰŮÿһѨãϵÿһҵľҺ
Сͱֵ˸߳ŮСѨҲ֫Ĵ·ŪַĴ̼£ҵ̲סʼŮСѨŨǵľҺȫŮӹС
ˡ˵ľҺˡСĸϲҪˡ
֪˶ãҲŽеľҺϡСҲڸ߳Ĵ̼»ҼƲסϱˤȥ
ᣬ415롣һԵŮ̿һʱ䣬ر˳һŮƺҲɼʮ⣬ĵЦ
һ֮ҵָֻ˾񡣵ڶߵ裬ǡϷޡҲҪȵĵ飬ֱǣҵص˺ܼ䡣
Щ赸ŮںŶصĸ飬ƽ⣬ҵļҲѡ⡣еûģȴһܣһȴһϣ֮£Ȼһƣȴߵĺϣ۵ѨǱ¶ڿС
ŮҿôˣһۣĻȴޱȣˣ㻹ĸСɧѨ뱻Hء
ܵľ벢̣ȻȺܳúܴϥ䴦ƶڳŮ˵ܣ˵ȸոСƻҪܡ
ȴԷ쳣æߵҪѨ֮Уȴںܵĸ߶ȱҵɲҪ࣬ҵŽҲ֮£ֻҰһʣҵѨڡ
ѰͲסĳŮǰһſ˫ץסȡʩ㣬˫ȵĴ£Ҳʼϻζûҵ֮󣬾Ϳʼһһµš
ҲҸе棬ҲҴĿСȻһСѨŵֵ㿪زСѨļɣܺõ̷ҵ
ټϳŮǳҵеشѨĲϼл£Һܿ˸߳ܿƵľҲţɵľҺ䵽һŮѨ֮С
裬348롣Ů̵Ļ迪Ĳѣ֮󣬾Цת뿪СỹҪ̵ʱƺȲʤȯŮûƣҲûػһˡ
ŮǹȻϣȻٳʱûһ̵ģСᶼȲֻĸ淨ȴҸеޱȣͶȺ͸֣Ҳˬ
Сú֮Ůû£ֻ辶ͬ԰ƽһ𣬱еŮһð˿㽻һ߽ϱѹ˹С캬סͷϸϸ˱°һ
еŮ°߸̧γһƣұϱ뵽СѨ֮HŪͷҵμ䣬һСѨ̷ҵһŪҵƨۡ
һŮ԰͹㲥ٽһһ߽뵽ԼСѨһ߲ϻζ޳ȣſֺ£СѨļ⼷ѹҵȻеʮˬʮǿң淨Ĵ̼ȷʵǿңʮӲ侫
ڣ17Ůġ赸ϣʱٵֶӣ19ӡȻҵ19ӵեʱ䶼Ƚ϶̵ˣȥǸŮףֻܿɥ
ŮǶ֮ŻվߵǰŪЩָ̱
ôŴҵĳɼЩżˣûϵҿԶϢһᣬեեøЩŮ赸ʦЩ΢΢һ˵һڣҵȴ쵽µĿ£ŪѨ
ˡûϵģھͿԡŶۡһ㡭ūһỹҪСɧѨġƺҵĶЩǵʹȴĵؼŪţֱСѨҿٳˮŰݡ
ɣǰ˵һˣԼһʤȯյĸ߰ģоЩˬԸһ
Щ̵Ļ²ûиеţŵص˵ͷƺҲϵ£ҲȻʤ
еĺֻǵϵܵĵʱҲջ˼Ū˼ڵϣ˫ԺȤؿŮʦıݡ
ָŮеһһ߿һЩʹ֮ľʣ¶ʮңԭеҪúһЩѶȶĲ²Ҳʧˡ
ǰ17赸Ůı޷ǾԼɫͶڳƣȡҺҵڵϵĻʹõĿռͱС࣬ҪHѨĻƿҲǼ֣޷һ߽۵ˡ
ȻϣҵϣŢѨ֮Ⱦչγһ״аЦ¼ɱЩŮǿҵե17ξԱ
ֻ½ĶȴҴһҵϣҲԴȺҪһЩ˫ȥץסĺܡ
ûҷӦ¾ͿʼŤ֫ת45ңѨҲתͷŰתˬҵЩ
Ⲣûнµ˫ֿʼںϱ任λã˫֮£֫ҲżŤŮ赸ʦĽȻ˫ֺ֫£һƣŤ˴Ȧ
µĶȻĿȴʮǰܰΪ360ȿڽСعסһȦζˬ÷裬ʹѨ360תŪĿи
⻹ûнµĶԽԽתٶҲӿ죬ȻȲʱתȦٶȣҲ㹻ˡ
οٶѾҵĿУ½εÿһŤСѨÿһμŪÿһתҵͶһΣǼ侫ǰס
ȻҲһ㣬תٶȸˡҵĶСѨŪһ鵽תŪˬÿҪ衣
Ϊܲ˵ǣһƣҵܹĸֱ˵ӹתҲҵĹͷͬʱܵ360ȵ˱
ףΪʲô²ҪҵİԭƻұֻܾͺáΧŮҲˣոǼſ̬ȿ³ܵŮҲȵŴͣǵʦ򵥵תһδλҵ
ˡҪˡҪˡ
ܿأҾ˷ؿаŮʦСѨžҺƺûͣ˼ת壬եȡҵľҺ
ҪŮ̱ʱ䣬ŮҲӮңʱ仹ûеӣŮʦե˾Һ趼ķڷ
꾫ҺҪϢһʱȴ¸ûͣ˼תŽҵĹͷ飬æĵͣҪܲˡ
²ûҵģЦſ˴ľŮһۣҿʱˣһ˳եɰɡ
ŮŷӦЦΧеİŷסµ壬תĸ죬еֱסҵ촽סĵĻҪ˫ҲСȥǿҿŪǵСѨ
ҵȫ¶ΧŮֻмһӽԲεһϲתšŮǵİæ£תٶҲԽԽ죬ҵܳĴ̼һҺ
˵ʱŮѧŸոµģתţƺҪ֮ǰǲпĵֶΡ
ĶĲˣΪҵ첻ǱŮǵ촽ţǱǵѨţеŮ˿ҵ
Ⱥ赸ŮҲҵϲתţեȡľҺؽѹȡ֡赸ҲŮĽдһʵ
ȺŮ˵ʱҵ۵òܶȴΪŮǵĲӲͦţŴ˵
Ϊһжʱ򣬴ͻȻˣһعͷȥִһģ꼶赸ϵŮˣͷǲ֪ʲôʱʧ裬˵жðƺҪһ㡣
ҵһҽ֮£Ůһµָ£Ҳϵתţתš
֮ļҾЩģˣֻǵõһָǵʱŮСѨƨ۶˾Һ˵赸ҵĵذϣŴ˫ЪϢš
ǿƣ׼뿪ʱȴЦſңԱվ꼶Ů赸ʦ
ƪɫ赸ϵ꡿